Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hr|◀️ Pridjevi i prilozi — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/hr|Sljedeća lekcija ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hr|Talijanski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola</span></div>
U ovom ćemo poglavlju istražiti jedan od najvažnijih aspekata talijanske gramatike - '''sadašnje vrijeme nepravilnih glagola'''. Razumijevanje nepravilnih glagola ključno je za izgradnju solidne osnove u talijanskom jeziku, jer se oni često koriste u svakodnevnoj komunikaciji. Ova lekcija bit će prilagođena potpunim početnicima i vodi vas kroz osnovne konjugacije i primjere.
U ovoj lekciji, naučit ćemo:
* Što su nepravilni glagoli i zašto su važni.
* Kako se konjugiraju neki od najčešće korištenih nepravilnih glagola u sadašnjem vremenu.
* Postupak korištenja tih glagola u rečenicama.


<div class="pg_page_title"><span lang>Talijanski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola</span></div>
Nakon toga, imat ćete priliku vježbati kroz razne zadatke kako biste učvrstili svoje znanje.


__TOC__
__TOC__


=== Što su nepravilni glagoli? ===
Nepravilni glagoli su oni koji se ne pridržavaju uobičajenih pravila konjugacije u talijanskom jeziku. Dok se redovni glagoli konjugiraju prema jednostavnim obrascima, nepravilni glagoli često imaju jedinstvene oblike koji zahtijevaju dodatno učenje. Na primjer, glagol "essere" (biti) i "avere" (imati) su dva od najčešće korištenih nepravilnih glagola.
=== Najčešći nepravilni glagoli u sadašnjem vremenu ===
Evo nekoliko najčešćih nepravilnih glagola koje ćemo proučiti:
* '''essere''' (biti)
* '''avere''' (imati)
* '''andare''' (ići)
* '''fare''' (raditi)
* '''stare''' (ostati)


== Uvod ==
* '''dire''' (reći)


Dobrodošli na lekciju "Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola" koja je dio tečaja "Potpuni tečaj talijanskog od 0 do A1". U sklopu ove lekcije naučit ćete kako konjugirati nepravilne glagole u sadašnjem vremenu i kako ih primjenjivati u rečenicama na talijanskom.
* '''venire''' (doći)


== Nepravilni glagoli ==
* '''potere''' (moći)


U talijanskom jeziku, glagoli se dijele na redovite i nepravilne. Kao što im i samo ime govori, nepravilni glagoli ne slijede redovita pravila konjugacije. Za razliku od redovitih glagola koji se konjugiraju dodavanjem prikladne završetke, nepravilni glagoli promijenit će korijen glagola ili imati poseban oblik.
* '''volere''' (željeti)


U ovoj lekciji usredotočit ćemo se na nepravilne glagole u sadašnjem vremenu. Kao što ste već mogli primijetiti, nepravilni glagoli ponekad imaju specifične pravilnosti i zato ćemo ih obraditi jedan po jedan:
* '''dovere''' (morati)


=== Biti (to be) ===
=== Konjugacija nepravilnih glagola ===


Glagol biti (to be) je nepravilan glagol na talijanskom, a konjugacija se mijenja ovisno o osobama. Kao početniku, važno je da zapamtite osnovne oblike:
Sada ćemo se usredotočiti na konjugaciju ovih glagola u sadašnjem vremenu. U nastavku su prikazane konjugacije za sve navedene glagole.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italian !! Izgovor !! Hrvatski
 
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| Io sono || Io sono || Ja sam
 
| essere || ˈɛs.se.re || biti
 
|-
|-
| Tu sei || Tu sei || Ti si
 
| io sono || i.o ˈso.no || ja sam
 
|-
|-
| Lui/Lei è || Lui/Lei e || On/Ona/Ono je
 
| tu sei || tu ˈsɛ.i || ti si
 
|-
|-
| Noi siamo || Noi siamo || Mi smo
 
| lui/lei è || lui/lei ˈɛ || on/ona je
 
|-
|-
| Voi siete || Voi siete || Vi ste
 
| noi siamo || noi ˈsja.mo || mi smo
 
|-
|-
| Loro sono || Loro sono || Oni/One/Ona su
|}


Primjeri:
| voi siete || voi ˈsjɛ.te || vi ste
* Io sono italiano. (Ja sam Talijan.)
* Tu sei student. (Ti si student.)
* Lei è una buona insegnante. (Ona je dobra učiteljica.)


=== Avere (to have) ===
|-


Glagol "avere" (to have) je također nepravilan glagol u talijanskom jeziku, a slijedi slične konjugacijske obrasce kao i "biti".
| loro sono || ˈlo.ro ˈso.no || oni su


{| class="wikitable"
! Italian !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Io ho || Io o || Ja imam
 
| avere || aˈve.re || imati
 
|-
|-
| Tu hai || Tu ai || Ti imaš
 
| io ho || i.o ɔ || ja imam
 
|-
|-
| Lui/Lei ha || Lui/Lei a || On/Ona/Ono ima
 
| tu hai || tu ai || ti imaš
 
|-
|-
| Noi abbiamo || Noi abjamo || Mi imamo
 
| lui/lei ha || lui/lei a || on/ona ima
 
|-
|-
| Voi avete || Voi avete || Vi imate
 
| noi abbiamo || noi abˈbja.mo || mi imamo
 
|-
|-
| Loro hanno || Loro anno || Oni/One/Ona imaju
|}


Primjeri:
| voi avete || voi aˈve.te || vi imate
* Io ho una macchina. (Ja imam automobil.)
 
* Tu hai tre gatti. (Ti imaš tri mačke.)
|-
* Lei ha molti amici. (Ona ima puno prijatelja.)


| loro hanno || ˈlo.ro aˈnno || oni imaju


=== Fare (to do/make) ===
|-


Glagol "fare" (to do/make) je još jedan nepravilan glagol u talijanskom, a ima ove oblike:
| andare || anˈda.re || ići


{| class="wikitable"
! Italian !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Io faccio || Io fako || Ja radim
 
| io vado || i.o ˈva.do || ja idem
 
|-
|-
| Tu fai || Tu fai || Ti radiš
 
| tu vai || tu vai || ti ideš
 
|-
|-
| Lui/Lei fa || Lui/Lei fa || On/Ona/Ono radi
 
| lui/lei va || lui/lei va || on/ona ide
 
|-
|-
| Noi facciamo || Noi fachiamo || Mi radimo
 
| noi andiamo || noi anˈdja.mo || mi idemo
 
|-
|-
| Voi fate || Voi fate || Vi radite
 
| voi andate || voi anˈda.te || vi idete
 
|-
|-
| Loro fanno || Loro fano || Oni/One/Ona rade
|}


Primjeri:
| loro vanno || ˈlo.ro ˈvan.no || oni idu
* Io faccio i compiti. (Ja radim zadaću.)
* Tu fai la pizza. (Ti radiš pizzu.)
* Noi facciamo sport ogni mattina. (Mi radimo sport svako jutro.)


=== Andare (to go) ===
|-


Glagol "andare" (to go) je još jedan nepravilan glagol u talijanskom jeziku i često se koristi u konstrukcijama za izražavanje budućnosti. Konjugacija u sadašnjem vremenu na talijanskom je:
| fare || ˈfa.re || raditi


{| class="wikitable"
! Italian !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Io vado || Io vado || Ja idem
 
| io faccio || i.o ˈfat͡ʃ.tʃo || ja radim
 
|-
|-
| Tu vai || Tu vai || Ti ideš
 
| tu fai || tu fai || ti radiš
 
|-
|-
| Lui/Lei va || Lui/Lei va || On/Ona/Ono ide
 
| lui/lei fa || lui/lei fa || on/ona radi
 
|-
|-
| Noi andiamo || Noi andjamo || Mi idemo
 
| noi facciamo || noi fat͡ʃˈt͡ʃa.mo || mi radimo
 
|-
|-
| Voi andate || Voi andate || Vi idete
 
| voi fate || voi ˈfa.te || vi radite
 
|-
|-
| Loro vanno || Loro vanno || Oni/One/Ona idu
 
| loro fanno || ˈlo.ro ˈfan.no || oni rade
 
|}
|}


Primjeri:
=== Korištenje nepravilnih glagola u rečenicama ===
* Io vado in biblioteca. (Ja idem u knjižnicu.)
 
* Tu vai al cinema stasera. (Ti ideš u kino večeras.)
Sada kada znamo kako se konjugiraju nepravilni glagoli, važno je naučiti kako ih koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primjera:
* Noi andiamo in vacanza il prossimo weekend. (Mi idemo na odmor sljedeći vikend.)
 
1. '''Io sono un insegnante.''' (Ja sam učitelj.)
 
2. '''Tu hai un libro.''' (Ti imaš knjigu.)
 
3. '''Loro vanno al mercato.''' (Oni idu na tržnicu.)
 
4. '''Noi facciamo la cena.''' (Mi radimo večeru.)
 
5. '''Lui sta a casa.''' (On ostaje kod kuće.)
 
=== Vježbe ===
 
Sada je vrijeme da provjerite svoje razumijevanje! Ovdje su neki zadaci za vježbanje.
 
==== Vježba 1: Konjugirajte glagole ====
 
Napišite ispravne oblike glagola u zagradi.
 
1. Io (essere) __________ un studente.
 
2. Tu (avere) __________ un cane.
 
3. Lei (andare) __________ al cinema.
 
4. Noi (fare) __________ una festa.
 
5. Voi (stare) __________ a scuola.
 
==== Vježba 2: Prevedite rečenice ====
 
Prevedite sljedeće rečenice na talijanski.
 
1. Ja imam auto.
 
2. Ti si moja prijateljica.
 
3. Mi idemo na more.
 
4. Oni rade domaću zadaću.
 
5. On ostaje kod kuće.
 
==== Vježba 3: Ispunite praznine ====
 
Ispunite praznine pravilnim oblicima glagola.
 
1. Noi (avere) __________ una nuova mačka.
 
2. Tu (fare) __________ sport svaki dan.
 
3. Loro (essere) __________ studenti.
 
4. Io (andare) __________ u trgovinu.
 
5. Lei (volere) __________ kavu.
 
=== Rješenja vježbi ===
 
==== Rješenja za vježbu 1: ====
 
1. sono
 
2. hai
 
3. va
 
4. facciamo
 
5. state
 
==== Rješenja za vježbu 2: ====
 
1. Io ho un'auto.
 
2. Tu sei la mia amica.
 
3. Noi andiamo al mare.


=== Venire (to come) ===
4. Loro fanno i compiti.


Glagol "venire" (to come) također se koristi u konstrukcijama za izražavanje budućnosti, a promjena glagola u sadašnjem vremenu izgleda ovako:
5. Lui sta a casa.


{| class="wikitable"
==== Rješenja za vježbu 3: ====
! Italian !! Izgovor !! Hrvatski
|-
| Io vengo || Io ven-go || Ja dolazim
|-
| Tu vieni || Tu veni || Ti dolaziš
|-
| Lui/Lei viene || Lui/Lei vene || On/Ona/Ono dolazi
|-
| Noi veniamo || Noi venijamo || Mi dolazimo
|-
| Voi venite || Voi venite || Vi dolazite
|-
| Loro vengono || Loro venono || Oni/One/Ona dolaze
|}


Primjeri:
1. abbiamo
* Io vengo subito. (Ja dolazim odmah.)
* Tu vieni a pranzo da me? (Ti dolaziš na ručak kod mene?)
* Loro vengono in Italia ogni anno. (Oni dolaze u Italiju svake godine.)


2. fai


== Završne napomene ==
3. sono


Nepravilni glagoli mogu se činiti zastrašujućim za početnike, ali uz redovitu vježbu i upornost, uskoro ćete zapamtiti njihove konjugacije i moći ćete koristiti nepravilne glagole u sadašnjem vremenu bez problema.  
4. vado


U ovoj lekciji obradili smo samo neke od nepravilnih glagola u talijanskom jeziku, pa vrijedi istražiti i naučiti druge nepravilne glagole tijekom vašeg učenja talijanskog.
5. vuole


Sada ste prošli kroz lekciju o nepravilnim glagolima u sadašnjem vremenu! Nadam se da ste uživali i da ste stekli bolje razumijevanje ove važne teme. Uvijek se možete vraćati i ponavljati što ste naučili, a vježbanje će vam pomoći da se osjećate sigurnije u korištenju jezika.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Talijanska gramatika – lekcija o sadašnjem vremenu nepravilnih glagola
 
|keywords=Talijanski, gramatika, čas, sadašnje vrijeme, nepravilni glagoli, osnovne konjugacije, primjeri
|title=Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola u talijanskom jeziku
|description=Naučite kako konjugirati nepravilne glagole i koristiti ih u rečenicama na talijanskom, s primjerima i osnovnim konjugacijama.
 
|keywords=talijanski jezik, nepravilni glagoli, sadašnje vrijeme, gramatika talijanskog jezika, učenje talijanskog
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako konjugirati i koristiti nepravilne glagole u sadašnjem vremenu na talijanskom jeziku.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 163: Line 291:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Zapovjedni oblik]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hr|Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Talijanska abeceda]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/hr|Kompletan tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Sadašnji konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvjetni konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Condizionale Presente (Sadašnji uvjetni glagolski oblik)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nedovršeno vrijeme]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hr|Tijekom A1 tečaja → Gramatika → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hr|Potpuni tečaj nivoa 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme redovnih glagola]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hr|Tijekom cijelog tečaja 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hr|Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/hr|Tijekom tečaja od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hr|◀️ Pridjevi i prilozi — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/hr|Sljedeća lekcija ▶️]]
|}
</span>

Latest revision as of 14:54, 3 August 2024

◀️ Pridjevi i prilozi — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Talijanski GramatikaTečaj 0 do A1Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola

U ovom ćemo poglavlju istražiti jedan od najvažnijih aspekata talijanske gramatike - sadašnje vrijeme nepravilnih glagola. Razumijevanje nepravilnih glagola ključno je za izgradnju solidne osnove u talijanskom jeziku, jer se oni često koriste u svakodnevnoj komunikaciji. Ova lekcija bit će prilagođena potpunim početnicima i vodi vas kroz osnovne konjugacije i primjere.

U ovoj lekciji, naučit ćemo:

  • Što su nepravilni glagoli i zašto su važni.
  • Kako se konjugiraju neki od najčešće korištenih nepravilnih glagola u sadašnjem vremenu.
  • Postupak korištenja tih glagola u rečenicama.

Nakon toga, imat ćete priliku vježbati kroz razne zadatke kako biste učvrstili svoje znanje.

Što su nepravilni glagoli?[edit | edit source]

Nepravilni glagoli su oni koji se ne pridržavaju uobičajenih pravila konjugacije u talijanskom jeziku. Dok se redovni glagoli konjugiraju prema jednostavnim obrascima, nepravilni glagoli često imaju jedinstvene oblike koji zahtijevaju dodatno učenje. Na primjer, glagol "essere" (biti) i "avere" (imati) su dva od najčešće korištenih nepravilnih glagola.

Najčešći nepravilni glagoli u sadašnjem vremenu[edit | edit source]

Evo nekoliko najčešćih nepravilnih glagola koje ćemo proučiti:

  • essere (biti)
  • avere (imati)
  • andare (ići)
  • fare (raditi)
  • stare (ostati)
  • dire (reći)
  • venire (doći)
  • potere (moći)
  • volere (željeti)
  • dovere (morati)

Konjugacija nepravilnih glagola[edit | edit source]

Sada ćemo se usredotočiti na konjugaciju ovih glagola u sadašnjem vremenu. U nastavku su prikazane konjugacije za sve navedene glagole.

Talijanski Izgovor Hrvatski
essere ˈɛs.se.re biti
io sono i.o ˈso.no ja sam
tu sei tu ˈsɛ.i ti si
lui/lei è lui/lei ˈɛ on/ona je
noi siamo noi ˈsja.mo mi smo
voi siete voi ˈsjɛ.te vi ste
loro sono ˈlo.ro ˈso.no oni su
avere aˈve.re imati
io ho i.o ɔ ja imam
tu hai tu ai ti imaš
lui/lei ha lui/lei a on/ona ima
noi abbiamo noi abˈbja.mo mi imamo
voi avete voi aˈve.te vi imate
loro hanno ˈlo.ro aˈnno oni imaju
andare anˈda.re ići
io vado i.o ˈva.do ja idem
tu vai tu vai ti ideš
lui/lei va lui/lei va on/ona ide
noi andiamo noi anˈdja.mo mi idemo
voi andate voi anˈda.te vi idete
loro vanno ˈlo.ro ˈvan.no oni idu
fare ˈfa.re raditi
io faccio i.o ˈfat͡ʃ.tʃo ja radim
tu fai tu fai ti radiš
lui/lei fa lui/lei fa on/ona radi
noi facciamo noi fat͡ʃˈt͡ʃa.mo mi radimo
voi fate voi ˈfa.te vi radite
loro fanno ˈlo.ro ˈfan.no oni rade

Korištenje nepravilnih glagola u rečenicama[edit | edit source]

Sada kada znamo kako se konjugiraju nepravilni glagoli, važno je naučiti kako ih koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primjera:

1. Io sono un insegnante. (Ja sam učitelj.)

2. Tu hai un libro. (Ti imaš knjigu.)

3. Loro vanno al mercato. (Oni idu na tržnicu.)

4. Noi facciamo la cena. (Mi radimo večeru.)

5. Lui sta a casa. (On ostaje kod kuće.)

Vježbe[edit | edit source]

Sada je vrijeme da provjerite svoje razumijevanje! Ovdje su neki zadaci za vježbanje.

Vježba 1: Konjugirajte glagole[edit | edit source]

Napišite ispravne oblike glagola u zagradi.

1. Io (essere) __________ un studente.

2. Tu (avere) __________ un cane.

3. Lei (andare) __________ al cinema.

4. Noi (fare) __________ una festa.

5. Voi (stare) __________ a scuola.

Vježba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na talijanski.

1. Ja imam auto.

2. Ti si moja prijateljica.

3. Mi idemo na more.

4. Oni rade domaću zadaću.

5. On ostaje kod kuće.

Vježba 3: Ispunite praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine pravilnim oblicima glagola.

1. Noi (avere) __________ una nuova mačka.

2. Tu (fare) __________ sport svaki dan.

3. Loro (essere) __________ studenti.

4. Io (andare) __________ u trgovinu.

5. Lei (volere) __________ kavu.

Rješenja vježbi[edit | edit source]

Rješenja za vježbu 1:[edit | edit source]

1. sono

2. hai

3. va

4. facciamo

5. state

Rješenja za vježbu 2:[edit | edit source]

1. Io ho un'auto.

2. Tu sei la mia amica.

3. Noi andiamo al mare.

4. Loro fanno i compiti.

5. Lui sta a casa.

Rješenja za vježbu 3:[edit | edit source]

1. abbiamo

2. fai

3. sono

4. vado

5. vuole

Sada ste prošli kroz lekciju o nepravilnim glagolima u sadašnjem vremenu! Nadam se da ste uživali i da ste stekli bolje razumijevanje ove važne teme. Uvijek se možete vraćati i ponavljati što ste naučili, a vježbanje će vam pomoći da se osjećate sigurnije u korištenju jezika.

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1[edit source]

Uvod u talijanski jezik

Izrazi iz svakodnevnog života

Talijanska kultura i tradicija

Prošla i buduća vremena

Društveni i radni život

Talijanska književnost i film

Potencijal i imperativ

Znanost i tehnologija

Talijanska politika i društvo

Složena vremena

Umjetnost i dizajn

Talijanski jezik i dijalekti


Ostale lekcije[edit | edit source]


◀️ Pridjevi i prilozi — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija ▶️