Difference between revisions of "Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/nl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Kazakh-Page-Top}}
{{Kazakh-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Kazakh/nl|Kazakh]] </span> → <span cat>[[Language/Kazakh/Grammar/nl|Grammatica]]</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/nl|0 tot A1 Cursus]]</span> → <span title>Verleden Tijd</span></div>
== Inleiding ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Kazakh</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/nl|0 tot A1-cursus]]</span> → <span title>Verleden tijd</span></div>
Welkom bij de les over de verleden tijd in het Kazachs! Deze les is een essentiële stap in jouw taalreis, omdat het begrijpen van de verleden tijd je in staat stelt om verhalen te vertellen, ervaringen te delen en gesprekken te voeren over wat er in het verleden is gebeurd. Het is een fundament dat je zal helpen om meer complexiteit aan je zinnen toe te voegen. We gaan samen de regels en structuren verkennen die nodig zijn om de verleden tijd correct te gebruiken.
 
In deze les zullen we de volgende onderdelen behandelen:
 
* Wat is de verleden tijd in het Kazachs?
 
* Hoe vorm je de verleden tijd?
 
* Voorbeelden van de verleden tijd in gebruik.
 
* Oefeningen om je kennis toe te passen.


__TOC__
__TOC__


== Verleden tijd in het Kazachs ==
=== Wat is de verleden tijd in het Kazachs? ===
 
De verleden tijd in het Kazachs, net als in veel andere talen, wordt gebruikt om handelingen of gebeurtenissen aan te duiden die in het verleden hebben plaatsgevonden. Het is belangrijk om te begrijpen dat de verleden tijd niet alleen verwijst naar wat er is gebeurd, maar ook naar hoe we die gebeurtenissen in ons gesprek of onze tekst willen presenteren.
 
=== Hoe vorm je de verleden tijd? ===
 
In het Kazachs zijn er verschillende manieren om de verleden tijd te vormen, afhankelijk van het werkwoord en de context. We zullen de belangrijkste regels en voorbeelden bekijken.


Welkom bij de Kazachse les over de verleden tijd. In deze les leer je hoe de verleden tijd in het Kazachs werkt en hoe je deze kunt gebruiken.
==== Regelmatige werkwoorden ====


De verleden tijd in het Kazachs wordt gevormd door de uitgangen -ды en -ді toe te voegen aan de stam van het werkwoord.  
Voor regelmatige werkwoorden voeg je meestal een specifieke achtervoegsel toe aan de stam van het werkwoord. De meest voorkomende achtervoegsels voor de verleden tijd zijn:


Bijvoorbeeld:  
* '''-dı / -di / -dı''' (afhankelijk van de klinkerharmonie)
 
Hier is een overzicht van hoe deze achtervoegsels werken:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Kazachs !! Uitspraak !! Nederlands
 
! Werkwoord !! Stam !! Verleden Tijd
 
|-
|-
| жазу (schrijven) || zjazu || schreef
 
| жүру (jürü) || жүгір (jügır) || жүгірді (jügirdi)
 
|-
|-
| оқу (lezen) || oku|| las
 
| оқыту (oqıtu) || оқы (oqı) || оқыды (oqıdı)
 
|-
|-
| жұмыс істеу (werken) || zjoemys isteu || werkte
 
| білу (bilu) || біл (bil) || білді (bıldı)
 
|}
 
==== Onregelmatige werkwoorden ====
 
Onregelmatige werkwoorden kunnen afwijken van de standaardregels. Hier zijn enkele voorbeelden:
 
{| class="wikitable"
 
! Werkwoord !! Stam !! Verleden Tijd
 
|-
|-
| жүру (lopen) || zjoeroe || liep
|}


Let op dat de uitgang -ды wordt gebruikt na medeklinkers, en -ді na klinkers.
| бару (baru) || бар (bar) || барды (bardı)
 
|-


== Regelmatige werkwoorden ==
| келу (kelu) || кел (kel) || келді (keldı)


De meeste werkwoorden in het Kazachs volgen de regelmatige vorming van de verleden tijd. Dat betekent dat je de uitgangen -ды en -ді kunt toevoegen aan de stam van het werkwoord.
|-


Bijvoorbeeld:
| айту (aytu) || айт (ayt) || айтты (ayttı)


* жазу (schrijven) -> жазды (schreef)
|}
* оқу (lezen) -> оқыды (las)
* жұмыс істеу (werken) -> жұмыс істеді (werkte)
* жүру (lopen) -> жүрді (liep)


== Onregelmatige werkwoorden ==  
=== Voorbeelden van de verleden tijd in gebruik ===


Er zijn een aantal werkwoorden in het Kazachs die onregelmatig zijn en niet de standaard uitgangen gebruiken. Hier zijn enkele voorbeelden:
Laten we nu enkele zinnen bekijken waarin de verleden tijd wordt gebruikt. Dit zal helpen om de toepassingen beter te begrijpen.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Kazachs !! Uitspraak !! Nederlands
 
! Kazakh !! Uitspraak !! Nederlands
 
|-
 
| Мен кеше кітап оқыдым. || Men kese kitap oqıdım. || Ik las gisteren een boek.
 
|-
|-
| болу (zijn) || bolu || was
 
| Олар кеше үйге барды. || Olar kese üige bardı. || Zij gingen gisteren naar huis.
 
|-
|-
| келу (komen) || kelu || kwam
 
| Біз өткен аптада концертке бардық. || Biz ötken aptada kontsertke bardıq. || Wij gingen vorige week naar het concert.
 
|-
|-
| қою (leggen) || qoju || legde
 
| Сен кеше не істедің? || Sen kese ne istediñ? || Wat deed je gisteren?
 
|-
|-
| ізду (zoeken) || izdu || zocht
 
| Ол тамақ дайындады. || Ol tamak dayındadı. || Hij/zij bereidde het eten.
 
|}
|}


Onregelmatige werkwoorden vereisen extra oefening en aandacht om te onthouden.  
=== Oefeningen ===
 
Nu is het tijd om je kennis te testen! Hier zijn enkele oefeningen die je kunt doen.
 
==== Oefening 1: Vul de lege plekken in ====


== Gebruik van de verleden tijd ==
Vul de zinnen in met de juiste vorm van het werkwoord in de verleden tijd.


In het Kazachs wordt de verleden tijd gebruikt om te verwijzen naar acties die in het verleden hebben plaatsgevonden.  
1. Мен (жазу) __________ хат. (Ik schreef een brief.)


Bijvoorbeeld:
2. Ол (жүру) __________ мектепке. (Hij/zij ging naar school.)


* Мен осы кітапты алдым. (Ik heb dit boek gekocht.)
3. Олар (құру) __________ жаңа сайт. (Zij maakten een nieuwe website.)
* Сен өткен аптада мен сені жоқ екенін білдім. (Vorige week besefte ik dat je er niet was.)


== Werkwoordaspect ==
4. Біз (сұрақ) __________ қойдық. (Wij stelden een vraag.)


Het Kazachs heeft twee werkwoordaspecten: perfectief en imperfectief. Het perfectieve aspect verwijst naar een handeling die als voltooid wordt beschouwd, terwijl het imperfectieve aspect verwijst naar een handeling die in gang is of die herhaaldelijk wordt uitgevoerd.  
5. Сен (көр) __________ мені. (Jij zag mij.)


Bijvoorbeeld:
==== Oefening 2: Vertaal naar het Kazachs ====


* Жақсы көрінді. (Hij werd gezien. Perfectief aspect)
Vertaal de volgende zinnen naar het Kazachs.
* Ол кітап оқыр. (Hij leest het boek. Imperfectief aspect)


== Conclusie ==
1. Ik at een appel.


In deze les heb je geleerd hoe de verleden tijd in het Kazachs werkt en hoe je de uitgangen -ды en -ді kunt gebruiken om de verleden tijd te vormen. Je hebt ook onregelmatige werkwoorden en het gebruik van de verleden tijd besproken. Onthoud dat het Kazachs twee werkwoordaspecten heeft: perfectief en imperfectief.  
2. Jij zei het verhaal.
 
3. Zij gingen naar de winkel.
 
4. Wij speelden een spel.
 
5. Hij/zij luisterde naar muziek.
 
==== Oefening 3: Maak zinnen ====
 
Maak zinnen met de gegeven werkwoorden in de verleden tijd.
 
1. (жүру) => __________
 
2. (оқу) => __________
 
3. (көр) => __________
 
4. (біл) => __________
 
5. (сөйлеу) => __________
 
==== Oefening 4: Zoek de fouten ====
 
Zoek de fouten in de volgende zinnen en corrigeer ze.
 
1. Мен кеше жүгіруді. (Ik liep gisteren.)
 
2. Ол өткен аптада концертке барды. (Hij/zij ging vorige week naar het concert.)
 
3. Біз кеше кітап оқыды. (Wij lazen gisteren een boek.)
 
4. Сен кеше не айттың? (Wat zei je gisteren?)
 
5. Олар тойда тамақ жеді. (Zij at eten op het feest.)
 
=== Oplossingen ====
 
Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen:
 
==== Oefening 1 ====
 
1. жаздым (jazzdım)
 
2. барды (bardı)
 
3. құрды (qırdı)
 
4. қойдық (qoydıq)
 
5. көрдің (kördı)
 
==== Oefening 2 ====
 
1. Мен алма жедім. (Men alma jedım.)
 
2. Сен әңгіме айттың. (Sen äñgıme ayttıñ.)
 
3. Олар дүкенге барды. (Olar dükenge bardı.)
 
4. Біз ойын ойнадық. (Biz oyın oynadıq.)
 
5. Ол музыка тыңдады. (Ol música tıñdadı.)
 
==== Oefening 3 ====
 
1. Мен мектепке бардым. (Men mektepke bardım.)
 
2. Мен кітап оқыдым. (Men kitap oqıdım.)
 
3. Мен сені көрдім. (Men seni kördım.)
 
4. Мен бұл туралы білмедім. (Men búl turalı bilmədım.)
 
5. Мен онымен сөйлестім. (Men onımen soılesdım.)
 
==== Oefening 4 ====
 
1. Мен кеше жүгірдім. (Men kese jügirdım.)
 
2. Correct: Ол өткен аптада концертке барды.
 
3. Correct: Біз кеше кітап оқыдық. (Men kese kitap oqıdıq.)
 
4. Correct: Сен кеше не айттың? (Sen kese ne ayttıñ?)
 
5. Correct: Олар тойда тамақ жеді.
 
== Conclusie ==
 
In deze les hebben we de basis van de verleden tijd in het Kazachs behandeld. Je hebt geleerd hoe je werkwoorden in de verleden tijd vormt en hoe je ze in zinnen kunt gebruiken. Vergeet niet dat oefenen de sleutel is tot het beheersen van een nieuwe taal. Blijf de voorbeelden en oefeningen herhalen om je vaardigheden te versterken. In de volgende les gaan we verder met de toekomstige tijd, wat je nieuwe mogelijkheden zal bieden om te communiceren. Veel succes met je studie!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Kazachse grammatica: verleden tijd - Les voor beginners
|keywords=Kazachse grammatica, Kazachs verleden tijd, Kazachse taalles, Kazachse lessen, Kazachse cursussen, Kazachse taal, Kazachstalig
|description=Leer hoe de verleden tijd in het Kazachs werkt en hoe je deze kunt gebruiken om te verwijzen naar acties die in het verleden hebben plaatsgevonden.}}


{{Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-nl}}
|title=Kazachse Verleden Tijd Leer
 
|keywords=Kazachs, verleden tijd, werkwoorden, grammatica, taal leren
 
|description=In deze les leer je over de verleden tijd in het Kazachs en hoe je deze correct kunt gebruiken in zinnen.
 
}}
 
{{Template:Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-nl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 90: Line 239:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Kazakh-Page-Bottom}}
{{Kazakh-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:21, 22 August 2024


Kazakh-language-lesson-polyglot-club.jpg
Kazakh Grammatica0 tot A1 CursusVerleden Tijd

Inleiding[edit | edit source]

Welkom bij de les over de verleden tijd in het Kazachs! Deze les is een essentiële stap in jouw taalreis, omdat het begrijpen van de verleden tijd je in staat stelt om verhalen te vertellen, ervaringen te delen en gesprekken te voeren over wat er in het verleden is gebeurd. Het is een fundament dat je zal helpen om meer complexiteit aan je zinnen toe te voegen. We gaan samen de regels en structuren verkennen die nodig zijn om de verleden tijd correct te gebruiken.

In deze les zullen we de volgende onderdelen behandelen:

  • Wat is de verleden tijd in het Kazachs?
  • Hoe vorm je de verleden tijd?
  • Voorbeelden van de verleden tijd in gebruik.
  • Oefeningen om je kennis toe te passen.

Wat is de verleden tijd in het Kazachs?[edit | edit source]

De verleden tijd in het Kazachs, net als in veel andere talen, wordt gebruikt om handelingen of gebeurtenissen aan te duiden die in het verleden hebben plaatsgevonden. Het is belangrijk om te begrijpen dat de verleden tijd niet alleen verwijst naar wat er is gebeurd, maar ook naar hoe we die gebeurtenissen in ons gesprek of onze tekst willen presenteren.

Hoe vorm je de verleden tijd?[edit | edit source]

In het Kazachs zijn er verschillende manieren om de verleden tijd te vormen, afhankelijk van het werkwoord en de context. We zullen de belangrijkste regels en voorbeelden bekijken.

Regelmatige werkwoorden[edit | edit source]

Voor regelmatige werkwoorden voeg je meestal een specifieke achtervoegsel toe aan de stam van het werkwoord. De meest voorkomende achtervoegsels voor de verleden tijd zijn:

  • -dı / -di / -dı (afhankelijk van de klinkerharmonie)

Hier is een overzicht van hoe deze achtervoegsels werken:

Werkwoord Stam Verleden Tijd
жүру (jürü) жүгір (jügır) жүгірді (jügirdi)
оқыту (oqıtu) оқы (oqı) оқыды (oqıdı)
білу (bilu) біл (bil) білді (bıldı)

Onregelmatige werkwoorden[edit | edit source]

Onregelmatige werkwoorden kunnen afwijken van de standaardregels. Hier zijn enkele voorbeelden:

Werkwoord Stam Verleden Tijd
бару (baru) бар (bar) барды (bardı)
келу (kelu) кел (kel) келді (keldı)
айту (aytu) айт (ayt) айтты (ayttı)

Voorbeelden van de verleden tijd in gebruik[edit | edit source]

Laten we nu enkele zinnen bekijken waarin de verleden tijd wordt gebruikt. Dit zal helpen om de toepassingen beter te begrijpen.

Kazakh Uitspraak Nederlands
Мен кеше кітап оқыдым. Men kese kitap oqıdım. Ik las gisteren een boek.
Олар кеше үйге барды. Olar kese üige bardı. Zij gingen gisteren naar huis.
Біз өткен аптада концертке бардық. Biz ötken aptada kontsertke bardıq. Wij gingen vorige week naar het concert.
Сен кеше не істедің? Sen kese ne istediñ? Wat deed je gisteren?
Ол тамақ дайындады. Ol tamak dayındadı. Hij/zij bereidde het eten.

Oefeningen[edit | edit source]

Nu is het tijd om je kennis te testen! Hier zijn enkele oefeningen die je kunt doen.

Oefening 1: Vul de lege plekken in[edit | edit source]

Vul de zinnen in met de juiste vorm van het werkwoord in de verleden tijd.

1. Мен (жазу) __________ хат. (Ik schreef een brief.)

2. Ол (жүру) __________ мектепке. (Hij/zij ging naar school.)

3. Олар (құру) __________ жаңа сайт. (Zij maakten een nieuwe website.)

4. Біз (сұрақ) __________ қойдық. (Wij stelden een vraag.)

5. Сен (көр) __________ мені. (Jij zag mij.)

Oefening 2: Vertaal naar het Kazachs[edit | edit source]

Vertaal de volgende zinnen naar het Kazachs.

1. Ik at een appel.

2. Jij zei het verhaal.

3. Zij gingen naar de winkel.

4. Wij speelden een spel.

5. Hij/zij luisterde naar muziek.

Oefening 3: Maak zinnen[edit | edit source]

Maak zinnen met de gegeven werkwoorden in de verleden tijd.

1. (жүру) => __________

2. (оқу) => __________

3. (көр) => __________

4. (біл) => __________

5. (сөйлеу) => __________

Oefening 4: Zoek de fouten[edit | edit source]

Zoek de fouten in de volgende zinnen en corrigeer ze.

1. Мен кеше жүгіруді. (Ik liep gisteren.)

2. Ол өткен аптада концертке барды. (Hij/zij ging vorige week naar het concert.)

3. Біз кеше кітап оқыды. (Wij lazen gisteren een boek.)

4. Сен кеше не айттың? (Wat zei je gisteren?)

5. Олар тойда тамақ жеді. (Zij at eten op het feest.)

Oplossingen =[edit | edit source]

Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen:

Oefening 1[edit | edit source]

1. жаздым (jazzdım)

2. барды (bardı)

3. құрды (qırdı)

4. қойдық (qoydıq)

5. көрдің (kördı)

Oefening 2[edit | edit source]

1. Мен алма жедім. (Men alma jedım.)

2. Сен әңгіме айттың. (Sen äñgıme ayttıñ.)

3. Олар дүкенге барды. (Olar dükenge bardı.)

4. Біз ойын ойнадық. (Biz oyın oynadıq.)

5. Ол музыка тыңдады. (Ol música tıñdadı.)

Oefening 3[edit | edit source]

1. Мен мектепке бардым. (Men mektepke bardım.)

2. Мен кітап оқыдым. (Men kitap oqıdım.)

3. Мен сені көрдім. (Men seni kördım.)

4. Мен бұл туралы білмедім. (Men búl turalı bilmədım.)

5. Мен онымен сөйлестім. (Men onımen soılesdım.)

Oefening 4[edit | edit source]

1. Мен кеше жүгірдім. (Men kese jügirdım.)

2. Correct: Ол өткен аптада концертке барды.

3. Correct: Біз кеше кітап оқыдық. (Men kese kitap oqıdıq.)

4. Correct: Сен кеше не айттың? (Sen kese ne ayttıñ?)

5. Correct: Олар тойда тамақ жеді.

Conclusie[edit | edit source]

In deze les hebben we de basis van de verleden tijd in het Kazachs behandeld. Je hebt geleerd hoe je werkwoorden in de verleden tijd vormt en hoe je ze in zinnen kunt gebruiken. Vergeet niet dat oefenen de sleutel is tot het beheersen van een nieuwe taal. Blijf de voorbeelden en oefeningen herhalen om je vaardigheden te versterken. In de volgende les gaan we verder met de toekomstige tijd, wat je nieuwe mogelijkheden zal bieden om te communiceren. Veel succes met je studie!

Inhoudsopgave - Kazachse cursus - van 0 tot A1[edit source]


Kazachse Uitspraak


Begroetingen en Basis Expressies


Kazachse Gevallen


Eten en Drinken


Werkwoorden


Tradities en Gewoonten


Gezin en Relaties


Bijvoeglijke naamwoorden


Reizen en Richtingen


Voornaamwoorden


Winkelen en Consumerisme


Kunst en Literatuur


Bijwoorden


Gezondheid en Medische Noodgevallen


Sport en Recreatie


Voorkomen van en Nabepalingen


Natuur en Milieu