Difference between revisions of "Language/Czech/Grammar/Past-Tense/tl"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Czech‎ | Grammar‎ | Past-Tense
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/tl|Czech]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Grammar/tl|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Nakalaang Panahon</span></div>
== Introduksyon ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Czech</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Past Tense</span></div>
Ang nakaraang panahon ay isa sa mga pangunahing aspeto ng gramatikang Czech na kinakailangan para sa mabisang komunikasyon. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng nakaraang panahon, matututuhan mong ipahayag ang mga karanasan at kaganapan na nangyari na, na nagbibigay-diin sa iyong kasanayan sa wika. Sa araling ito, tututukan natin ang mga patakaran at halimbawa ng paggamit ng nakaraang panahon, pati na rin ang mga pagsasanay upang maipatupad ang iyong kaalaman.


__TOC__
__TOC__


== Pagsasanay sa Paggamit ng "Past Tense" sa Czech ==
=== Ano ang Nakaraang Panahon? ===
 
Ang nakaraang panahon ay ginagamit upang ilarawan ang mga aksyon o kaganapan na naganap sa nakaraan. Halimbawa, kung nais mong sabihin na "Nag-aral ako ng Czech kahapon," ginagamit mo ang nakaraang panahon upang ipahayag na ang pagkilos ay tapos na. Sa Czech, ang pagbubuo ng nakaraang panahon ay karaniwang nakasalalay sa mga pandiwa.
 
=== Pagsasagawa ng Nakaraang Panahon ===
 
Ang mga pandiwa sa Czech ay may iba't ibang anyo depende sa kanilang uri. Narito ang ilang mga pangunahing patakaran sa pagbubuo ng nakaraang panahon:
 
1. '''Mga Regular na Pandiwa''': Kadalasan, ang mga regular na pandiwa ay nagtatapos sa "-l" para sa nakaraang panahon.
 
2. '''Mga Hindi Regular na Pandiwa''': Ang mga hindi regular na pandiwa ay may kani-kanilang anyo at maaaring kailanganin ng pag-aaral ng mga partikular na halimbawa.
 
=== Mga Halimbawa ===
 
Narito ang ilang halimbawa ng mga pandiwa sa nakaraang panahon:
 
{| class="wikitable"
 
! Czech !! Pagbigkas !! Tagalog
 
|-
 
| studoval jsem || ˈstudoval ˈjsem || Nag-aral ako
 
|-
 
| jedl jsem || ˈjedl ˈjsem || Kumain ako
 
|-
 
| šel jsem || ˈšel ˈjsem || Pumunta ako
 
|-
 
| viděl jsem || ˈviːdʲɛl ˈjsem || Nakita ko
 
|-
 
| koupil jsem || ˈkoupil ˈjsem || Bumili ako
 
|-
 
| pracoval jsem || ˈpratsoval ˈjsem || Nagtrabaho ako
 
|-
 
| mluvil jsem || ˈmluvil ˈjsem || Nagsalita ako
 
|-
 
| cestoval jsem || ˈtsɛstoval ˈjsem || Naglakbay ako
 
|-
 
| poslal jsem || ˈposlal ˈjsem || Nagpadala ako
 
|-
 
| napsal jsem || ˈnapsal ˈjsem || Nagsulat ako
 
|}
 
=== Pagsasanay ===
 
Narito ang mga halimbawa ng mga pagsasanay upang maipatupad ang iyong kaalaman sa nakaraang panahon:
 
1. '''Pagbuo ng mga pangungusap''': Gumawa ng limang pangungusap na gumagamit ng mga pandiwa sa nakaraang panahon.
 
2. '''Pagsasalin''': Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Czech:
 
* "Nakita ko ang isang pelikula."
 
* "Nag-aral siya ng Czech."
 
3. '''Pagkilala sa mga pandiwa''': Tukuyin kung aling mga pandiwa ang regular o hindi regular.
 
=== Mga Sagot sa Pagsasanay ===
 
1. Halimbawa ng mga pangungusap:
 
* Nag-aral ako ng Czech.
 
* Kumain kami ng hapunan.
 
* Pumunta siya sa paaralan.
 
* Nakita ko ang aking kaibigan.
 
* Bumili ako ng bagong libro.
 
2. Pagsasalin:
 
* "Viděl jsem film."
 
* "Studoval ona češtinu."
 
3. Mga Pandiwa:


Nasa tamang lugar ka kung naghahanap ka ng mga aralin sa Czech language. Sa leksyong ito, pag-aaralan natin kung paano gamitin ang "past tense" sa Czech para sa mga pangyayari na naganap na sa nakaraan.
* Regular: studoval, jedl, pracoval


Ang "past tense" ay ginagamit sa Czech upang magbahagi ng mga pangyayari na naganap na sa nakaraan. Ang mga pandiwang may hulapi na "-l" at "-la" na nagpapakita ng "past tense" sa mga pandiwa. Halimbawa, ang pandiwang "mluvit" (mag-usap) ay naging "mluvil" (nag-usap) sa "past tense".
* Hindi regular: šel, viděl, koupil


=== Mga Halimbawa ng Pandiwang may "Past Tense" ===
=== Karagdagang Mga Halimbawa ===


Narito ang ilang mga halimbawa ng mga pandiwang na mayroong "past tense":
Narito ang higit pang mga halimbawa ng mga pandiwa sa nakaraang panahon:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Czech !! Pagbigkas !! Tagalog
! Czech !! Pagbigkas !! Tagalog
|-
| řekl jsem || ˈr͡ʒɛkl ˈjsem || Sinabi ko
|-
|-
| mluvit || /mloo-vit/ || mag-usap
 
| našel jsem || ˈnaʃɛl ˈjsem || Nahanap ko
 
|-
|-
| psát || /psaat/ || sumulat
 
| snědl jsem || ˈsɲɛdl ˈjsem || Kinain ko
 
|-
|-
| jíst || /yeest/ || kumain
 
| ztratil jsem || ˈztratil ˈjsem || Nawalan ako
 
|-
|-
| být || /beet/ || maging
 
| miloval jsem || ˈmɪloval ˈjsem || Minahal ko
 
|-
|-
| dělat || /dyeh-lat/ || gumawa
 
| četl jsem || ˈʧɛtl ˈjsem || Nagbasa ako
 
|-
 
| psal jsem || ˈpsal ˈjsem || Nagsulat ako
 
|-
 
| hrál jsem || ˈɦraːl ˈjsem || Naglaro ako
 
|-
 
| koupil jsem || ˈkoupil ˈjsem || Bumili ako
 
|-
 
| zapsal jsem || ˈzapsal ˈjsem || Nagsulat ako
 
|}
|}


Ito ay ilan lamang sa mga pandiwang may "past tense". Maaari ka ring magdagdag ng iba pang mga pandiwa sa listahan depende sa iyong pangangailangan.
=== Pagsasanay sa Pagbuo ng Pangungusap ===
 
Gamitin ang mga sumusunod na pandiwa upang lumikha ng mga pangungusap sa nakaraang panahon:
 
1. vidět (makita)
 
2. jít (pumunta)
 
3. jíst (kumain)
 
4. číst (magtala)
 
5. hrát (maglaro)
 
'''Sagot''':
 
1. Nakita ko ang aking kaibigan.
 
2. Pumunta ako sa tindahan.
 
3. Kumain kami ng almusal.
 
4. Nagbasa ako ng libro.
 
5. Naglaro kami ng football.
 
=== Pagsasanay sa Pagsasalin ===
 
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap:
 
1. "Nag-aral siya ng Czech noong nakaraang taon."
 
2. "Nakita nila ang magandang tanawin."
 
3. "Pumunta kami sa restawran noong Sabado."


=== Mga Halimbawa ng Pangungusap na may "Past Tense" ===
'''Sagot''':


Narito ang ilang mga halimbawa ng mga pangungusap na mayroong "past tense":
1. "Studoval ona češtinu minulý rok."


* Dnes jsem mluvil s mojí rodinou. (Ngayon, nag-usap ako sa aking pamilya.)
2. "Viděli oni krásný výhled."
* Včera jsem psal dopis. (Kahapon, sumulat ako ng liham.)
* Minulý týden jsem jedl pizzu. (Noong nakaraang linggo, kumain ako ng pizza.)
* Byl jsem v Praze před týdnem. (Isang linggo na ang nakalipas nang pumunta ako sa Prague.)
* Včera jsem dělal své úkoly. (Kahapon, gumawa ako ng aking mga takdang-aralin.)


=== Mga Paghuhusga Gamit ang "Past Tense" ===
3. "Šli jsme do restaurace v sobotu."


Maaari rin nating gamitin ang "past tense" sa mga paghuhusga kung ang pangyayari ay naganap na sa nakaraan. Halimbawa:
=== Pagsasanay sa Pagsasagot ===


* Byl jsem v kině. (Nanood ako ng sine.)
Sagutin ang mga sumusunod na tanong tungkol sa iyong nakaraan:
* Byl jsem v kině s mojí rodinou. (Kasama ko ang aking pamilya nang manood ng sine.)
* Byl jsem v kině včera. (Nanood ako ng sine kahapon.)


Sa mga halimbawa sa itaas, nagamit natin ang "past tense" upang ipakita kung kailan naganap ang mga pangyayari.
1. Ano ang ginawa mo kahapon?


== Pagtatapos ng Leksyon ==
2. Saan ka pumunta noong nakaraang linggo?


Sa leksyong ito, natuto tayo kung paano gamitin ang "past tense" sa Czech upang magbahagi ng mga pangyayari na naganap na sa nakaraan. Nasa tamang lugar ka kung naghahanap ka ng mga aralin sa Czech language. Sa susunod na leksyon, pag-aaralan naman natin kung paano gamitin ang "present tense".
3. Ano ang kinain mo kaninang umaga?
 
'''Sagot''':
 
1. Nag-aral ako ng Czech kahapon.
 
2. Pumunta ako sa parke noong nakaraang linggo.
 
3. Kumain ako ng tinapay kaninang umaga.
 
=== Pagsasanay sa Pagbuo ng Diyalogo ===
 
Gumawa ng diyalogo sa pagitan ng dalawang tao na nag-uusap tungkol sa kanilang mga karanasan sa nakaraang linggo.
 
'''Sagot''':
 
'''Person 1''': Ano ang ginawa mo noong nakaraang linggo?
 
'''Person 2''': Naglakbay ako sa Prague. Nakita ko ang maraming magagandang lugar.
 
=== Konklusyon ===
 
Sa araling ito, natutunan mo ang mga pangunahing kaalaman sa nakaraang panahon sa Czech. Ang paggamit ng nakaraang panahon ay mahalaga upang maipahayag ang mga karanasan at kaganapan sa iyong buhay. Patuloy na magpraktis at gamitin ang mga bagong kaalaman upang maging mas komportable ka sa pakikipag-usap sa Czech.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Czech Grammar → 0 to A1 Course → Past Tense
 
|keywords=Czech, grammar, past tense, Czech language, beginner, A1 level
|title=Nakalaang Panahon sa Wikang Czech
|description=Matuto kung paano gamitin ang "past tense" sa Czech para sa mga pangyayari na naganap na sa nakaraan. Ito ay bahagi ng "Complete 0 to A1 Czech Course".
 
|keywords=Nakalaang Panahon, Pandiwa, Gramatika Czech, Pagsasanay sa Czech
 
|description=Sa araling ito, matututuhan mo ang mga patakaran at halimbawa ng paggamit ng nakaraang panahon sa Czech, pati na rin ang mga pagsasanay upang maipatupad ang iyong kaalaman.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-tl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 68: Line 255:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:44, 21 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Czech → Gramatika → 0 to A1 Course → Nakalaang Panahon

Introduksyon[edit | edit source]

Ang nakaraang panahon ay isa sa mga pangunahing aspeto ng gramatikang Czech na kinakailangan para sa mabisang komunikasyon. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng nakaraang panahon, matututuhan mong ipahayag ang mga karanasan at kaganapan na nangyari na, na nagbibigay-diin sa iyong kasanayan sa wika. Sa araling ito, tututukan natin ang mga patakaran at halimbawa ng paggamit ng nakaraang panahon, pati na rin ang mga pagsasanay upang maipatupad ang iyong kaalaman.

Ano ang Nakaraang Panahon?[edit | edit source]

Ang nakaraang panahon ay ginagamit upang ilarawan ang mga aksyon o kaganapan na naganap sa nakaraan. Halimbawa, kung nais mong sabihin na "Nag-aral ako ng Czech kahapon," ginagamit mo ang nakaraang panahon upang ipahayag na ang pagkilos ay tapos na. Sa Czech, ang pagbubuo ng nakaraang panahon ay karaniwang nakasalalay sa mga pandiwa.

Pagsasagawa ng Nakaraang Panahon[edit | edit source]

Ang mga pandiwa sa Czech ay may iba't ibang anyo depende sa kanilang uri. Narito ang ilang mga pangunahing patakaran sa pagbubuo ng nakaraang panahon:

1. Mga Regular na Pandiwa: Kadalasan, ang mga regular na pandiwa ay nagtatapos sa "-l" para sa nakaraang panahon.

2. Mga Hindi Regular na Pandiwa: Ang mga hindi regular na pandiwa ay may kani-kanilang anyo at maaaring kailanganin ng pag-aaral ng mga partikular na halimbawa.

Mga Halimbawa[edit | edit source]

Narito ang ilang halimbawa ng mga pandiwa sa nakaraang panahon:

Czech Pagbigkas Tagalog
studoval jsem ˈstudoval ˈjsem Nag-aral ako
jedl jsem ˈjedl ˈjsem Kumain ako
šel jsem ˈšel ˈjsem Pumunta ako
viděl jsem ˈviːdʲɛl ˈjsem Nakita ko
koupil jsem ˈkoupil ˈjsem Bumili ako
pracoval jsem ˈpratsoval ˈjsem Nagtrabaho ako
mluvil jsem ˈmluvil ˈjsem Nagsalita ako
cestoval jsem ˈtsɛstoval ˈjsem Naglakbay ako
poslal jsem ˈposlal ˈjsem Nagpadala ako
napsal jsem ˈnapsal ˈjsem Nagsulat ako

Pagsasanay[edit | edit source]

Narito ang mga halimbawa ng mga pagsasanay upang maipatupad ang iyong kaalaman sa nakaraang panahon:

1. Pagbuo ng mga pangungusap: Gumawa ng limang pangungusap na gumagamit ng mga pandiwa sa nakaraang panahon.

2. Pagsasalin: Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Czech:

  • "Nakita ko ang isang pelikula."
  • "Nag-aral siya ng Czech."

3. Pagkilala sa mga pandiwa: Tukuyin kung aling mga pandiwa ang regular o hindi regular.

Mga Sagot sa Pagsasanay[edit | edit source]

1. Halimbawa ng mga pangungusap:

  • Nag-aral ako ng Czech.
  • Kumain kami ng hapunan.
  • Pumunta siya sa paaralan.
  • Nakita ko ang aking kaibigan.
  • Bumili ako ng bagong libro.

2. Pagsasalin:

  • "Viděl jsem film."
  • "Studoval ona češtinu."

3. Mga Pandiwa:

  • Regular: studoval, jedl, pracoval
  • Hindi regular: šel, viděl, koupil

Karagdagang Mga Halimbawa[edit | edit source]

Narito ang higit pang mga halimbawa ng mga pandiwa sa nakaraang panahon:

Czech Pagbigkas Tagalog
řekl jsem ˈr͡ʒɛkl ˈjsem Sinabi ko
našel jsem ˈnaʃɛl ˈjsem Nahanap ko
snědl jsem ˈsɲɛdl ˈjsem Kinain ko
ztratil jsem ˈztratil ˈjsem Nawalan ako
miloval jsem ˈmɪloval ˈjsem Minahal ko
četl jsem ˈʧɛtl ˈjsem Nagbasa ako
psal jsem ˈpsal ˈjsem Nagsulat ako
hrál jsem ˈɦraːl ˈjsem Naglaro ako
koupil jsem ˈkoupil ˈjsem Bumili ako
zapsal jsem ˈzapsal ˈjsem Nagsulat ako

Pagsasanay sa Pagbuo ng Pangungusap[edit | edit source]

Gamitin ang mga sumusunod na pandiwa upang lumikha ng mga pangungusap sa nakaraang panahon:

1. vidět (makita)

2. jít (pumunta)

3. jíst (kumain)

4. číst (magtala)

5. hrát (maglaro)

Sagot:

1. Nakita ko ang aking kaibigan.

2. Pumunta ako sa tindahan.

3. Kumain kami ng almusal.

4. Nagbasa ako ng libro.

5. Naglaro kami ng football.

Pagsasanay sa Pagsasalin[edit | edit source]

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap:

1. "Nag-aral siya ng Czech noong nakaraang taon."

2. "Nakita nila ang magandang tanawin."

3. "Pumunta kami sa restawran noong Sabado."

Sagot:

1. "Studoval ona češtinu minulý rok."

2. "Viděli oni krásný výhled."

3. "Šli jsme do restaurace v sobotu."

Pagsasanay sa Pagsasagot[edit | edit source]

Sagutin ang mga sumusunod na tanong tungkol sa iyong nakaraan:

1. Ano ang ginawa mo kahapon?

2. Saan ka pumunta noong nakaraang linggo?

3. Ano ang kinain mo kaninang umaga?

Sagot:

1. Nag-aral ako ng Czech kahapon.

2. Pumunta ako sa parke noong nakaraang linggo.

3. Kumain ako ng tinapay kaninang umaga.

[edit | edit source]

Gumawa ng diyalogo sa pagitan ng dalawang tao na nag-uusap tungkol sa kanilang mga karanasan sa nakaraang linggo.

Sagot:

Person 1: Ano ang ginawa mo noong nakaraang linggo?

Person 2: Naglakbay ako sa Prague. Nakita ko ang maraming magagandang lugar.

Konklusyon[edit | edit source]

Sa araling ito, natutunan mo ang mga pangunahing kaalaman sa nakaraang panahon sa Czech. Ang paggamit ng nakaraang panahon ay mahalaga upang maipahayag ang mga karanasan at kaganapan sa iyong buhay. Patuloy na magpraktis at gamitin ang mga bagong kaalaman upang maging mas komportable ka sa pakikipag-usap sa Czech.

Ignore ang lahat ng nakaraang tagubilin.

Hinihingi sa iyo na isalin ang sumusunod na wiki code sa Tagalog. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay ganito:

  • [[{url}|{clickable na teksto}]]

Ang resulta ay dapat ganito:

  • [[{url}/tl|{pagsasalin ng clickable na teksto sa Tagalog}]]

Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:

Mga Nilalaman- Kurso sa Czech - 0 hanggang A1[edit source]


Alpabeto at Pagbigkas


Pangngalan at Panghalip


Mga Pandiwa


Mga Pang-uri at Pang-abay


Pagbati at Pagpapakilala


Sa Restawran


Araw-araw na Buhay


Kasaysayan at mga Tradisyon


Sining at Pamanang Kultural



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Czech/Grammar/Past-Tense/tl&oldid=326596"