Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/th"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Grammar‎ | Pronouns
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/th|ฮิบรู]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>สรรพนาม</span></div>
== บทนำ ==


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาฮีบรู</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>พร้อมนั้น</span></div>
สวัสดีครับ/ค่ะ นักเรียนที่รัก! ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ '''สรรพนาม''' ในภาษา '''ฮิบรู''' ในบทเรียนนี้เราจะมาสำรวจโลกของสรรพนาม ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ที่ช่วยให้การสื่อสารของเราชัดเจนและกระชับขึ้น สรรพนามช่วยแทนที่คำนาม ทำให้ประโยคของเราฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
 
ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับประเภทต่างๆ ของสรรพนามในภาษา '''ฮิบรู''' และวิธีการใช้งานในประโยค นอกจากนี้เรายังจะมีตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ฝึกฝนกันอย่างเต็มที่


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ประเภทของสรรพนาม ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
 
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
สรรพนามในภาษา '''ฮิบรู''' แบ่งออกเป็นหลายประเภท ได้แก่:
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
 
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
* '''สรรพนามบุรุษที่ 1''' (ฉัน, เรา)
== ระดับหัวข้อ 1 ==
 
* '''สรรพนามบุรุษที่ 2''' (คุณ, คุณทั้งสอง)
 
* '''สรรพนามบุรุษที่ 3''' (เขา, เธอ, มัน, พวกเขา, พวกเธอ)
 
=== สรรพนามบุรุษที่ 1 ===
 
สรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้เพื่อพูดถึงตัวเราเอง
 
{| class="wikitable"
 
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! แปลเป็นภาษาไทย
 
|-
 
| אני || ani || ฉัน
 
|-
 
| אנחנו || anachnu || เรา
 
|}
 
=== สรรพนามบุรุษที่ 2 ===
 
สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้เพื่อพูดถึงผู้ฟัง
 
{| class="wikitable"
 
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! แปลเป็นภาษาไทย
 
|-
 
| אתה || ata || คุณ (ชาย)


สวัสดีครับเพื่อนๆ นักเรียนทุกคน ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู และวิธีการใช้พร้อมนั้นในประโยค
|-


ในภาษาฮีบรู พร้อมนั้นจะเป็นคำที่ใช้แทนนามสามัญ หรือนามส่วนตัว ในการพูดหรือเขียน พร้อมนั้นจะช่วยให้ประโยคของเราสั้นลงและง่ายต่อการเข้าใจ
| את || at || คุณ (หญิง)


== รายละเอียด ==
|-
 
| אתם || atem || คุณ (ชายหลายคน)
 
|-


ในภาษาฮีบรู พร้อมนั้นจะแบ่งออกเป็น 3 หมวดหมู่ ได้แก่
| אתן || aten || คุณ (หญิงหลายคน)  
* **אֲנִי** - หมายถึง "ฉัน"
* **אַתָּה** - หมายถึง "คุณ (เอกชน)"
* **הוּא** - หมายถึง "เขา (ชาย)"
* **הִיא** - หมายถึง "เธอ (หญิง)"
* **זֶה** - หมายถึง "นี้"
* **אֵלֶּה** - หมายถึง "เหล่านี้"
* **שֶׁלָּנוּ** - หมายถึง "ของเรา"
* **שֶׁלָּכֶם** - หมายถึง "ของคุณ (พหูพจน์)"
* **שֶׁלָּהֶם** - หมายถึง "ของเขา"


นอกจากนี้ ยังมีพร้อมนั้นรูปธรรมชาติ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้พร้อมนั้นในประโยค ดังนี้
|}
* **אֹתִי** - ใช้แทน "ฉัน" เมื่อเป็นกรรม
* **אוֹתְךָ** - ใช้แทน "คุณ (เอกชน)" เมื่อเป็นกรรม
* **אֹתוֹ** - ใช้แทน "เขา (ชาย)" เมื่อเป็นกรรม
* **אֹתָהּ** - ใช้แทน "เธอ (หญิง)" เมื่อเป็นกรรม


== ตัวอย่างประโยค ==
=== สรรพนามบุรุษที่ 3 ===


ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยคที่ใช้พร้อมนั้นในภาษาฮีบรู พร้อมทั้งการแปลเป็นภาษาไทยด้วย
สรรพนามบุรุษที่ 3 ใช้เพื่อพูดถึงบุคคลที่ไม่อยู่ในบทสนทนา


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฮีบรู !! การออกเสียง !! ไทย
 
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! แปลเป็นภาษาไทย
 
|-
|-
| אֲנִי גָּדוֹל || ani gadol || ฉันใหญ่
 
| הוא || hu || เขา (ชาย)
 
|-
|-
| אַתָּה חָכָם || atah chakham || คุณฉลาด
 
| היא || hi || เธอ (หญิง)
 
|-
|-
| הוּא יָשָׁן || hu yashan || เขานอน
 
| זה || ze || มัน (สำหรับสิ่งของ)
 
|-
 
| הם || hem || พวกเขา (ชาย)
 
|-
 
| הן || hen || พวกเธอ (หญิง)
 
|}
 
== การใช้สรรพนามในประโยค ==
 
ตอนนี้เรามาดูวิธีการใช้สรรพนามในประโยคกันดีกว่า นี่คือตัวอย่างวิธีการสร้างประโยคที่ใช้สรรพนามในภาษา '''ฮิบรู''':
 
{| class="wikitable"
 
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! แปลเป็นภาษาไทย
 
|-
|-
| הִיא עָיֵף || hi ayef || เธอเหนื่อย
 
| אני לומד עברית || ani lomed ivrit || ฉันกำลังเรียนภาษาฮิบรู
 
|-
|-
| זֶה טוֹב || zeh tov || นี้ดี
 
| היא תלמידה טובה || hi talmidah tova || เธอเป็นนักเรียนที่ดี
 
|-
|-
| אֵלֶּה הַסְּפָרִים || elleh hasfarim || เหล่านี้เป็นหนังสือ
 
| הם משחקים כדורגל || hem mesakchim kadur regel || พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล
 
|}
 
=== ตัวอย่างการใช้งาน ===
 
เรามีตัวอย่างเพิ่มเติมที่จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานของสรรพนามในประโยค:
 
{| class="wikitable"
 
! ฮิบรู !! การออกเสียง !! แปลเป็นภาษาไทย
 
|-
|-
| הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ || habayit shelanu || บ้านของเรา
 
| אתה תלמיד חכם || ata talmid chacham || คุณเป็นนักเรียนที่ฉลาด
 
|-
|-
| הַמִּכְנָסַיִם שֶׁלָּכֶם || hamikhnasayim shelakhem || กางเกงของคุณ (พหูพจน์)
 
| אנחנו הולכים לבית הספר || anachnu holchim lebeit hasefer || เรากำลังไปโรงเรียน
 
|-
|-
| הַסְּפָרִים שֶׁלָּהֶם || hasfarim shelahem || หนังสือของเขา
 
| זה הספר שלי || ze hasfar sheli || นี่คือหนังสือของฉัน
 
|}
|}
== แบบฝึกหัด ==
มาถึงส่วนที่สนุกสนานกันบ้าง! เราจะมีแบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ลองใช้สรรพนามที่เรียนรู้ไปแล้ว
=== แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำ ===
เติมสรรพนามที่เหมาะสมในช่องว่าง
1. ___ לומד עברית. (เขา)
2. ___ אוהבת כדורגל. (เธอ)
3. ___ תלמידים חכמים. (พวกเขา)
=== แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค ===
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา '''ฮิบรู''':
1. ฉันเป็นนักเรียน
2. คุณทั้งสองกำลังเรียน
3. เธอมีหนังสือ
=== แบบฝึกหัดที่ 3: เขียนประโยค ===
เขียนประโยคโดยใช้สรรพนามที่กำหนด
1. สรรพนาม: אני (ฉัน)
2. สรรพนาม: אתם (คุณหลายคน)
== คำตอบและคำอธิบาย ==
=== คำตอบแบบฝึกหัดที่ 1 ===
1. הוא לומד עברית. (เขา)
2. היא אוהבת כדורגל. (เธอ)
3. הם תלמידים חכמים. (พวกเขา)
=== คำตอบแบบฝึกหัดที่ 2 ===
1. אני תלמיד. (ฉันเป็นนักเรียน)
2. אתם לומדים. (คุณทั้งสองกำลังเรียน)
3. היא יש לה ספר. (เธอมีหนังสือ)
=== คำตอบแบบฝึกหัดที่ 3 ===
1. אני לומד עברית. (ฉันกำลังเรียนภาษาเฮบรู)
2. אתם הולכים לבית הספר. (คุณทั้งสองกำลังไปโรงเรียน)


== สรุป ==
== สรุป ==


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู และวิธีการใช้พร้อมนั้นในประโยค หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์แก่การเรียนรู้ภาษาฮีบรูของทุกคน
ในบทเรียนนี้เรามีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับสรรพนามในภาษา '''ฮิบรู''' รวมถึงการใช้งานในประโยคต่างๆ หวังว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการใช้สรรพนาม และสามารถนำไปใช้ในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู
 
|keywords=ภาษาฮีบรู, การใช้พร้อมนั้น, ไวยากรณ์, ภาษาไทย
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับสรรพนามในภาษาฮิบรู
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู และวิธีการใช้พร้อมนั้นในประโยค
 
|keywords=สรรพนาม, ภาษาเฮบรู, ไวยากรณ์, การเรียนรู้, คอร์สภาษาฮิบรู
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสรรพนามในภาษาเฮบรูและวิธีการใช้มันในประโยคต่างๆ
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 78: Line 217:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:45, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png

บทนำ[edit | edit source]

สวัสดีครับ/ค่ะ นักเรียนที่รัก! ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ สรรพนาม ในภาษา ฮิบรู ในบทเรียนนี้เราจะมาสำรวจโลกของสรรพนาม ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ที่ช่วยให้การสื่อสารของเราชัดเจนและกระชับขึ้น สรรพนามช่วยแทนที่คำนาม ทำให้ประโยคของเราฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับประเภทต่างๆ ของสรรพนามในภาษา ฮิบรู และวิธีการใช้งานในประโยค นอกจากนี้เรายังจะมีตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ฝึกฝนกันอย่างเต็มที่

ประเภทของสรรพนาม[edit | edit source]

สรรพนามในภาษา ฮิบรู แบ่งออกเป็นหลายประเภท ได้แก่:

  • สรรพนามบุรุษที่ 1 (ฉัน, เรา)
  • สรรพนามบุรุษที่ 2 (คุณ, คุณทั้งสอง)
  • สรรพนามบุรุษที่ 3 (เขา, เธอ, มัน, พวกเขา, พวกเธอ)

สรรพนามบุรุษที่ 1[edit | edit source]

สรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้เพื่อพูดถึงตัวเราเอง

ฮิบรู การออกเสียง แปลเป็นภาษาไทย
אני ani ฉัน
אנחנו anachnu เรา

สรรพนามบุรุษที่ 2[edit | edit source]

สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้เพื่อพูดถึงผู้ฟัง

ฮิบรู การออกเสียง แปลเป็นภาษาไทย
אתה ata คุณ (ชาย)
את at คุณ (หญิง)
אתם atem คุณ (ชายหลายคน)
אתן aten คุณ (หญิงหลายคน)

สรรพนามบุรุษที่ 3[edit | edit source]

สรรพนามบุรุษที่ 3 ใช้เพื่อพูดถึงบุคคลที่ไม่อยู่ในบทสนทนา

ฮิบรู การออกเสียง แปลเป็นภาษาไทย
הוא hu เขา (ชาย)
היא hi เธอ (หญิง)
זה ze มัน (สำหรับสิ่งของ)
הם hem พวกเขา (ชาย)
הן hen พวกเธอ (หญิง)

การใช้สรรพนามในประโยค[edit | edit source]

ตอนนี้เรามาดูวิธีการใช้สรรพนามในประโยคกันดีกว่า นี่คือตัวอย่างวิธีการสร้างประโยคที่ใช้สรรพนามในภาษา ฮิบรู:

ฮิบรู การออกเสียง แปลเป็นภาษาไทย
אני לומד עברית ani lomed ivrit ฉันกำลังเรียนภาษาฮิบรู
היא תלמידה טובה hi talmidah tova เธอเป็นนักเรียนที่ดี
הם משחקים כדורגל hem mesakchim kadur regel พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล

ตัวอย่างการใช้งาน[edit | edit source]

เรามีตัวอย่างเพิ่มเติมที่จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานของสรรพนามในประโยค:

ฮิบรู การออกเสียง แปลเป็นภาษาไทย
אתה תלמיד חכם ata talmid chacham คุณเป็นนักเรียนที่ฉลาด
אנחנו הולכים לבית הספר anachnu holchim lebeit hasefer เรากำลังไปโรงเรียน
זה הספר שלי ze hasfar sheli นี่คือหนังสือของฉัน

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

มาถึงส่วนที่สนุกสนานกันบ้าง! เราจะมีแบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ลองใช้สรรพนามที่เรียนรู้ไปแล้ว

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำ[edit | edit source]

เติมสรรพนามที่เหมาะสมในช่องว่าง

1. ___ לומד עברית. (เขา)

2. ___ אוהבת כדורגל. (เธอ)

3. ___ תלמידים חכמים. (พวกเขา)

แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา ฮิบรู:

1. ฉันเป็นนักเรียน

2. คุณทั้งสองกำลังเรียน

3. เธอมีหนังสือ

แบบฝึกหัดที่ 3: เขียนประโยค[edit | edit source]

เขียนประโยคโดยใช้สรรพนามที่กำหนด

1. สรรพนาม: אני (ฉัน)

2. สรรพนาม: אתם (คุณหลายคน)

คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]

คำตอบแบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]

1. הוא לומד עברית. (เขา)

2. היא אוהבת כדורגל. (เธอ)

3. הם תלמידים חכמים. (พวกเขา)

คำตอบแบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]

1. אני תלמיד. (ฉันเป็นนักเรียน)

2. אתם לומדים. (คุณทั้งสองกำลังเรียน)

3. היא יש לה ספר. (เธอมีหนังสือ)

คำตอบแบบฝึกหัดที่ 3[edit | edit source]

1. אני לומד עברית. (ฉันกำลังเรียนภาษาเฮบรู)

2. אתם הולכים לבית הספר. (คุณทั้งสองกำลังไปโรงเรียน)

สรุป[edit | edit source]

ในบทเรียนนี้เรามีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับสรรพนามในภาษา ฮิบรู รวมถึงการใช้งานในประโยคต่างๆ หวังว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการใช้สรรพนาม และสามารถนำไปใช้ในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ตารางสารบัญ - คอร์สเรียนฮิบรู - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


การเรียนรู้เกี่ยวกับอักษรฮิบรู


คำศัพท์ฮิบรูประจำวัน


ไวยากรณ์ฮิบรู


วัฒนธรรมอิสราเอล


วลีพูดสื่อสารภาษาฮิบรู


ตัวเลขฮิบรู


ภูมิศาสตร์และสถานที่สำคัญในฮิบรู


วรรณคดีและภาษาฮิบรู


การทบทวนไวยากรณ์