Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/az|İvrit]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/az|Qrammatika]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Kurs]]</span> → <span title>Oxuma Məşqi</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>İvrit</span> → <span cat>Qrammatika</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 - A1 Kursu]]</span> → <span title>Oxuma Praktikası</span></div>
== Giriş ==
 
İvrit dilində oxumaq, dilin əsasını təşkil edən ən vacib bacarıqlardan biridir. Oxumaqla yalnız sözləri tanımırıq, eyni zamanda onların mənalarını, kontekstlərini və cümlə içindəki funksiyalarını daha yaxşı başa düşürük. Bu dərsdə, sizə ivrit dilində sözləri və cümlələri necə oxumağı öyrətmək üçün bir sıra məşqlər təqdim edəcəyik. Bu, sizin dil mühitinizdə özünüzü daha rahat hiss etməyinizə kömək edəcək.
 
Oxumaq, yalnız bir dil öyrənmənin bir hissəsi deyil, həm də mədəniyyəti anlamaqda, insanlarla ünsiyyət qurmaqda və gündəlik həyatımızın müxtəlif aspektlərini başa düşməkdə vacibdir. Bu dərsdə siz aşağıdakıları öyrənəcəksiniz:
 
* İvrit dilindəki sözlərin və cümlələrin düzgün tələffüzü
 
* Yüksək səviyyədə oxuma bacarığınızı inkişaf etdirmək üçün məşqlər
 
* Müxtəlif cümlə strukturları ilə tanış olmaq
 
* İvrit dilindəki bəzi gündəlik ifadələri tanımaq


__TOC__
__TOC__


== Daxil Edilmə  ==
=== İvrit Sözləri və Tələffüzü ===
 
İvritdəki sözlərin düzgün tələffüzü, dilin öyrənilməsi üçün əhəmiyyətlidir. Həmçinin, sözlərin mənalarını öyrənmək də eyni dərəcədə vacibdir. Aşağıda bəzi ivrit sözlərinin misalları təqdim olunur:


Bu dərsdə, oxuma bacarıqlarını inkişaf etdirmək üçün İvrit sözlərini və cümlələrini səslə oxumaq təlim olunacaq. Bu, "Tam 0-dan A1-ə Kurs"un bir hissəsidir və dərslər yeni başlayanlar üçündür.
{| class="wikitable"


== Oxuma Praktikası ==
! İvrit !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı


Bu dərsdə, İvrit dilindəki müxtəlif sözlər və cümlələr təqdim ediləcək. Hər biri səslə oxunacaq və şəxsi təcrübə edinmək üçün təkrarlanacaq. Səslə oxumaq, İvrit dilindəki səslərin və tonların düzgün şəkildə ifadə edilməsinə kömək edəcəkdir.
|-


=== Sözlər ===
| ספר || sefer || kitab


Aşağıdakı cədvəldə İvrit dilindəki müxtəlif sözlər və onların tələffüzü təqdim edilir:
|-
 
| שולחן || shulchan || masa
 
|-
 
| כיסא || kise || stul


{| class="wikitable"
! İvrit !! Tələffüzü !! Azərbaycanca Tərcüməsi
|-
|-
| שָׁלוֹם  || shalom || Salam
 
| חלון || chalon || pəncə
 
|-
|-
| תּוֹדָה  || toda || Təşəkkür edirəm
 
| דלת || delet || qapı
 
|-
|-
| שֵׁם  || shem || Ad
 
| מים || mayim || su
 
|-
|-
| מַה  || ma ||
 
| אש || esh || od
 
|-
|-
| עִזְבַּנוּ  || izbenu || Biz gedirik
 
| עץ || ets || ağac
 
|-
|-
| טוֹב  || tov || Yaxşı
 
| פרח || perach || çiçək
 
|-
|-
| רַע  || ra || Pis
 
| שדה || sadeh || sahə
 
|}
|}


=== Cümlələr ===
=== Cümləstrukturları ===


Aşağıdakı cədvəldə İvrit dilində müxtəlif cümlələr və onların tələffüzü təqdim edilir:
İvrit dilində cümlə quruluşları, anlamı daha da aydınlaşdırmaq üçün vacibdir. Aşağıda bəzi cümlə struktur nümunələri təqdim olunur:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! İvrit !! Tələffüzü !! Azərbaycanca Tərcüməsi
 
! İvrit !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| אני אוהב ספרים || ani ohev sfarim || Mən kitabları sevirəm
 
|-
 
| היא אוכלת תפוח || hi okhelet tapuach || O, alma yeyir
 
|-
 
| אנחנו לומדים עברית || anachnu lomdim ivrit || Biz ivrit öyrənirik
 
|-
 
| הם משחקים כדורגל || hem mesakchim kadurregel || Onlar futbol oynayırlar
 
|-
|-
| מַה שְׁלוֹמְךָ? || ma shlomekha? || Necəsən?
 
| אתה מדבר עברית || ata medaber ivrit || Sən ivrit danışırsan
 
|-
|-
| אֵיפֹה הָיִיתָ הַיּוֹם? || eyfoh hayitah hayom? || Bugün harada idin?
 
| זה הבית שלי || ze habayit sheli || Bu, mənim evimdir
 
|-
 
| יש לי כלב || yesh li kelev || Mənim bir itim var
 
|-
 
| היא תלמידה טובה || hi talmidah tova || O, yaxşı tələbədir
 
|-
|-
| אַתָּה מֵאַיִן? || atah me'ayin? || Sən haradan gəlirsən?
 
| אני כותב מכתב || ani kotev mikhtav || Mən məktub yazıram
 
|-
|-
| אַתֶּם רוֹצִים לָלֶכֶת לַחֲנוּת? || atem rotzim lalechet laḥanut? || Mağazaya getmək istəyirsiniz?
 
| הם רואים סרט || hem ro'im seret || Onlar filmə baxırlar
 
|}
|}


== Qrammatika Qaydaları ==
=== Oxuma Məşqləri ===
 
İndi, oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir neçə məşq edəcəyik. Aşağıda təqdim olunan cümlələri oxuyun və tələffüzünü düzgün edin. Hər bir cümlə ilə bağlı qısa bir izah veriləcəkdir.
 
1. '''אני אוהב פירות''' - "Mən meyvələri sevirəm." - Bu cümlədə 'אוהב' (ohev) sözü sevmək mənasını ifadə edir.
 
2. '''היא שותה מים''' - "O, su içir." - 'שותה' (shoteh) sözü içmək deməkdir.
 
3. '''אנחנו הולכים לקולנוע''' - "Biz kinoya gedirik." - 'הולכים' (holchim) sözü getmək mənasında.
 
4. '''הם קוראים ספרים''' - "Onlar kitab oxuyurlar." - 'קוראים' (kor'im) sözü oxumaq deməkdir.


Bu bölüm, İvrit dilində oxuma və yazma bacarıqlarının inkişaf etdirilməsi üçün əsas qrammatika qaydalarını təlim edir.
5. '''אתה רואה את השמש''' - "Sən günəşi görürsən." - 'רואה' (ro'eh) görmək deməkdir.


=== Şəxslər ===
6. '''היא מתנדבת בבית חולים''' - "O, xəstəxanada könüllü işləyir." - 'מתנדבת' (mitnadevet) könüllü deməkdir.


İvrit dilində, şəxslərə uyğun olan fiillər dəyişir. Məsələn:
7. '''אני מנגן בגיטרה''' - "Mən gitara çalırəm." - 'מנגן' (menagen) çalmaq mənasında.


* אני מדבר עברית (Ani medaber ivrit) - Mən İvrit danışıram.
8. '''הם עובדים קשה''' - "Onlar çətin işləyirlər." - 'עובדים' (ovdim) işləmək deməkdir.
* אתה מדבר עברית (Ata medaber ivrit) - Sən İvrit danışırsan.
* הוא מדבר עברית (Hu medaber ivrit) - O İvrit danışır.
* היא מדברת עברית (Hi medaberet ivrit) - O İvrit danışır.


=== Ədədlər ===
9. '''הילדים משחקים בחוץ''' - "Uşaqlar çöldə oynayırlar." - 'משחקים' (mesakchim) oynamaq deməkdir.


İvrit dilində, ədədlər 2 cürdür: kəsr edədlər və tam ədədlər. Məsələn:
10. '''אני רוכב על אופניים''' - "Mən velosiped sürürəm." - 'רוכב' (rochev) sürmək deməkdir.


* חצי (khetsi) - yarım
=== Məşq 1: Sözləri Tələffüz Edin ===
* אחד (ekhad) - bir
* שניים (shnayim) - iki
* שלושה (shaloshah) - üç


== Məsələlər ==
Aşağıdakı sözləri oxuyun və düzgün tələffüz edin:


Aşağıdakı cümlələri İvrit dilində səslə oxuyun:
1. ספר


# שלום, אני יהודי
2. שולחן
# מה שלומך?
# היום הוא יום יפה
# אתם רוצים קפה?


== Qaynaqlar ==
3. מים


Bu dərsdə istifadə olunan bəzi mənbələr:
4. דלת


* İvrit dil kursu, Duolingo
5. פרח
 
'''Həll:''' Tələffüzlərini yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.
 
=== Məşq 2: Cümlələri Tələffüz Edin ===
 
Aşağıdakı cümlələri oxuyun və düzgün tələffüz edin:
 
1. אני אוהב ספרים
 
2. היא אוכלת תפוח
 
3. אנחנו לומדים עברית
 
4. הם משחקים כדורגל
 
5. אתה מדבר עברית
 
'''Həll:''' Cümlələrin tələffüzü yuxarıdakı nümunələrdə verilmişdir.
 
=== Məşq 3: Məlumatları Doldurun ===
 
Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:
 
1. אני ___ פירות.
 
2. היא ___ מים.
 
3. אנחנו ___ לקולנוע.
 
4. הם ___ ספרים.
 
5. אתה ___ את השמש.
 
'''Həll:'''
 
1. אוהב (ohev)
 
2. שותה (shoteh)
 
3. הולכים (holchim)
 
4. קוראים (kor'im)
 
5. רואה (ro'eh)
 
=== Məşq 4: İfadələri Yazın ===
 
Aşağıdakı ifadələri yazın:
 
1. Mən kitabları sevirəm.
 
2. O, alma yeyir.
 
3. Biz ivrit öyrənirik.
 
4. Onlar futbol oynayırlar.
 
5. Sən ivrit danışırsan.
 
'''Həll:''' Yazdığınız ifadələr yuxarıda verilmişdir.
 
=== Məşq 5: Sorğu və Cavab ===
 
Aşağıdakı suallara cavab verin:
 
1. Sən nəyi sevirsən?
 
2. O, nəyi yeyir?
 
3. Siz haraya gedirsiniz?
 
4. Onlar nəyi oxuyurlar?
 
5. Sən kimlə danışırsan?
 
'''Həll:''' Özünüz cavab verin, amma yuxarıdakı cümlələrdən istifadə edə bilərsiniz.
 
=== Məşq 6: Sözləri Seçin ===
 
Aşağıdakı sözlərin hansıları doğru tələffüz olunur?
 
1. דלת
 
2. כיסא
 
3. שולחן
 
4. פרח
 
5. מכתב
 
'''Həll:''' Bütün sözlər doğrudur.
 
=== Məşq 7: İfadələri Təkrarlayın ===
 
Aşağıdakı ifadələri təkrarlayın:
 
1. אני אוהב פירות
 
2. היא שותה מים
 
3. אנחנו הולכים לקולנוע
 
4. הם קוראים ספרים
 
5. אתה רואה את השמש
 
'''Həll:''' İfadələri doğru tələffüz etməyə çalışın.
 
=== Məşq 8: Cümlələri Yaradın ===
 
Aşağıdakı sözlərdən istifadə edərək cümlələr yaradın:
 
1. אני
 
2. אוהב
 
3. ללמוד
 
4. עברית
 
'''Həll:''' Mümkün cümlə: "אני אוהב ללמוד עברית." (Mən ivrit öyrənməyi sevirəm.)
 
=== Məşq 9: Tələffüzü Yoxlayın ===
 
Aşağıdakı sözlərin tələffüzünü yoxlayın:
 
1. מים
 
2. גז
 
3. דלת
 
4. פרח
 
5. ספר
 
'''Həll:''' Tələffüzləri yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.
 
=== Məşq 10: Yaradıcı Yazı ===
 
İvritdə 5 cümlə yazın. Məsələn, "Mən çiçəkləri sevirəm."
 
'''Həll:''' Yaradıcı yazılarınızı öz fikirlərinizlə yaradın.
 
== Nəticə ==
 
Bu dərsdə ivrit dilində oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir çox məşq etdiniz. İndi daha çox söz və cümlə ilə tanışsınız. Unutmayın ki, oxumaq, dil öyrənmənin əhəmiyyətli bir hissəsidir. Davamlı olaraq məşq edin və özünüzü bu dilə daha da yaxın hiss edəcəksiniz.


{{#seo:
{{#seo:
|title=İvrit Grammatikası → Oxuma Praktikası
 
|keywords=İvrit, oxuma, tələffüz, cümlələr, qrammatika, şəxslər, ədədlər
|title=İvrit Qrammatika: Oxuma Məşqi
|description=Bu dərsdə, oxuma bacarıqlarını inkişaf etdirmək üçün İvrit sözlərini cümlələrini səslə oxumaq təlim olunacaq. Bu, "Tam 0-dan A1-ə Kurs"un bir hissəsidir və dərslər yeni başlayanlar üçündür.
 
|keywords=İvrit, Qrammatika, Oxuma, Məşq, Dil Öyrənmə, İvrit Dili, Tələffüz
 
|description=Bu dərsdə ivrit dilində oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir çox məşq etdiniz. İvrit dilində sözləri cümlələri düzgün tələffüz etməyi öyrənəcəksiniz.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 101: Line 323:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:29, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
İvrit Qrammatika0-dan A1-ə KursOxuma Məşqi

Giriş[edit | edit source]

İvrit dilində oxumaq, dilin əsasını təşkil edən ən vacib bacarıqlardan biridir. Oxumaqla yalnız sözləri tanımırıq, eyni zamanda onların mənalarını, kontekstlərini və cümlə içindəki funksiyalarını daha yaxşı başa düşürük. Bu dərsdə, sizə ivrit dilində sözləri və cümlələri necə oxumağı öyrətmək üçün bir sıra məşqlər təqdim edəcəyik. Bu, sizin dil mühitinizdə özünüzü daha rahat hiss etməyinizə kömək edəcək.

Oxumaq, yalnız bir dil öyrənmənin bir hissəsi deyil, həm də mədəniyyəti anlamaqda, insanlarla ünsiyyət qurmaqda və gündəlik həyatımızın müxtəlif aspektlərini başa düşməkdə vacibdir. Bu dərsdə siz aşağıdakıları öyrənəcəksiniz:

  • İvrit dilindəki sözlərin və cümlələrin düzgün tələffüzü
  • Yüksək səviyyədə oxuma bacarığınızı inkişaf etdirmək üçün məşqlər
  • Müxtəlif cümlə strukturları ilə tanış olmaq
  • İvrit dilindəki bəzi gündəlik ifadələri tanımaq

İvrit Sözləri və Tələffüzü[edit | edit source]

İvritdəki sözlərin düzgün tələffüzü, dilin öyrənilməsi üçün əhəmiyyətlidir. Həmçinin, sözlərin mənalarını öyrənmək də eyni dərəcədə vacibdir. Aşağıda bəzi ivrit sözlərinin misalları təqdim olunur:

İvrit Tələffüz Şimal Azərbaycanı
ספר sefer kitab
שולחן shulchan masa
כיסא kise stul
חלון chalon pəncə
דלת delet qapı
מים mayim su
אש esh od
עץ ets ağac
פרח perach çiçək
שדה sadeh sahə

Cümləstrukturları[edit | edit source]

İvrit dilində cümlə quruluşları, anlamı daha da aydınlaşdırmaq üçün vacibdir. Aşağıda bəzi cümlə struktur nümunələri təqdim olunur:

İvrit Tələffüz Şimal Azərbaycanı
אני אוהב ספרים ani ohev sfarim Mən kitabları sevirəm
היא אוכלת תפוח hi okhelet tapuach O, alma yeyir
אנחנו לומדים עברית anachnu lomdim ivrit Biz ivrit öyrənirik
הם משחקים כדורגל hem mesakchim kadurregel Onlar futbol oynayırlar
אתה מדבר עברית ata medaber ivrit Sən ivrit danışırsan
זה הבית שלי ze habayit sheli Bu, mənim evimdir
יש לי כלב yesh li kelev Mənim bir itim var
היא תלמידה טובה hi talmidah tova O, yaxşı tələbədir
אני כותב מכתב ani kotev mikhtav Mən məktub yazıram
הם רואים סרט hem ro'im seret Onlar filmə baxırlar

Oxuma Məşqləri[edit | edit source]

İndi, oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir neçə məşq edəcəyik. Aşağıda təqdim olunan cümlələri oxuyun və tələffüzünü düzgün edin. Hər bir cümlə ilə bağlı qısa bir izah veriləcəkdir.

1. אני אוהב פירות - "Mən meyvələri sevirəm." - Bu cümlədə 'אוהב' (ohev) sözü sevmək mənasını ifadə edir.

2. היא שותה מים - "O, su içir." - 'שותה' (shoteh) sözü içmək deməkdir.

3. אנחנו הולכים לקולנוע - "Biz kinoya gedirik." - 'הולכים' (holchim) sözü getmək mənasında.

4. הם קוראים ספרים - "Onlar kitab oxuyurlar." - 'קוראים' (kor'im) sözü oxumaq deməkdir.

5. אתה רואה את השמש - "Sən günəşi görürsən." - 'רואה' (ro'eh) görmək deməkdir.

6. היא מתנדבת בבית חולים - "O, xəstəxanada könüllü işləyir." - 'מתנדבת' (mitnadevet) könüllü deməkdir.

7. אני מנגן בגיטרה - "Mən gitara çalırəm." - 'מנגן' (menagen) çalmaq mənasında.

8. הם עובדים קשה - "Onlar çətin işləyirlər." - 'עובדים' (ovdim) işləmək deməkdir.

9. הילדים משחקים בחוץ - "Uşaqlar çöldə oynayırlar." - 'משחקים' (mesakchim) oynamaq deməkdir.

10. אני רוכב על אופניים - "Mən velosiped sürürəm." - 'רוכב' (rochev) sürmək deməkdir.

Məşq 1: Sözləri Tələffüz Edin[edit | edit source]

Aşağıdakı sözləri oxuyun və düzgün tələffüz edin:

1. ספר

2. שולחן

3. מים

4. דלת

5. פרח

Həll: Tələffüzlərini yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.

Məşq 2: Cümlələri Tələffüz Edin[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri oxuyun və düzgün tələffüz edin:

1. אני אוהב ספרים

2. היא אוכלת תפוח

3. אנחנו לומדים עברית

4. הם משחקים כדורגל

5. אתה מדבר עברית

Həll: Cümlələrin tələffüzü yuxarıdakı nümunələrdə verilmişdir.

Məşq 3: Məlumatları Doldurun[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:

1. אני ___ פירות.

2. היא ___ מים.

3. אנחנו ___ לקולנוע.

4. הם ___ ספרים.

5. אתה ___ את השמש.

Həll:

1. אוהב (ohev)

2. שותה (shoteh)

3. הולכים (holchim)

4. קוראים (kor'im)

5. רואה (ro'eh)

Məşq 4: İfadələri Yazın[edit | edit source]

Aşağıdakı ifadələri yazın:

1. Mən kitabları sevirəm.

2. O, alma yeyir.

3. Biz ivrit öyrənirik.

4. Onlar futbol oynayırlar.

5. Sən ivrit danışırsan.

Həll: Yazdığınız ifadələr yuxarıda verilmişdir.

Məşq 5: Sorğu və Cavab[edit | edit source]

Aşağıdakı suallara cavab verin:

1. Sən nəyi sevirsən?

2. O, nəyi yeyir?

3. Siz haraya gedirsiniz?

4. Onlar nəyi oxuyurlar?

5. Sən kimlə danışırsan?

Həll: Özünüz cavab verin, amma yuxarıdakı cümlələrdən istifadə edə bilərsiniz.

Məşq 6: Sözləri Seçin[edit | edit source]

Aşağıdakı sözlərin hansıları doğru tələffüz olunur?

1. דלת

2. כיסא

3. שולחן

4. פרח

5. מכתב

Həll: Bütün sözlər doğrudur.

Məşq 7: İfadələri Təkrarlayın[edit | edit source]

Aşağıdakı ifadələri təkrarlayın:

1. אני אוהב פירות

2. היא שותה מים

3. אנחנו הולכים לקולנוע

4. הם קוראים ספרים

5. אתה רואה את השמש

Həll: İfadələri doğru tələffüz etməyə çalışın.

Məşq 8: Cümlələri Yaradın[edit | edit source]

Aşağıdakı sözlərdən istifadə edərək cümlələr yaradın:

1. אני

2. אוהב

3. ללמוד

4. עברית

Həll: Mümkün cümlə: "אני אוהב ללמוד עברית." (Mən ivrit öyrənməyi sevirəm.)

Məşq 9: Tələffüzü Yoxlayın[edit | edit source]

Aşağıdakı sözlərin tələffüzünü yoxlayın:

1. מים

2. גז

3. דלת

4. פרח

5. ספר

Həll: Tələffüzləri yuxarıda təqdim olunan nümunələrdən öyrənə bilərsiniz.

Məşq 10: Yaradıcı Yazı[edit | edit source]

İvritdə 5 cümlə yazın. Məsələn, "Mən çiçəkləri sevirəm."

Həll: Yaradıcı yazılarınızı öz fikirlərinizlə yaradın.

Nəticə[edit | edit source]

Bu dərsdə ivrit dilində oxuma bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün bir çox məşq etdiniz. İndi daha çox söz və cümlə ilə tanışsınız. Unutmayın ki, oxumaq, dil öyrənmənin əhəmiyyətli bir hissəsidir. Davamlı olaraq məşq edin və özünüzü bu dilə daha da yaxın hiss edəcəksiniz.