Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Consonants/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ur|ہبرو]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>حروفِ علت</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>عبرانی</span> → <span cat>گرامر</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|درس 0 تا A1]]</span> → <span title>ساکن حروف</span></div>
ہبرو زبان کی بنیادیات سیکھنے کے سفر میں، حروفِ علت (Consonants) کی اہمیت کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ یہ حروف نہ صرف الفاظ کی تشکیل میں مدد دیتے ہیں بلکہ زبان کی شناخت بھی بناتے ہیں۔ یہ سبق آپ کو ہبرو کے 22 حروفِ علت سے متعارف کرائے گا اور ان کے تلفظ کو سمجھنے میں مدد فراہم کرے گا۔ اس سبق میں، ہم حروفِ علت کی تفصیل، ان کی آوازیں، اور ان کے استعمال کی مثالیں دیکھیں گے۔


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== حروفِ علت کی تفصیل ===
 
ہبرو زبان میں 22 حروفِ علت ہیں، اور ان میں سے ہر ایک کا ایک خاص تلفظ اور استعمال ہے۔ آئیے ان حروف کو تفصیل سے دیکھتے ہیں:
 
{| class="wikitable"
 
! ہبرو !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
|-
 
| א || ʔ || الف
 
|-
 
| ב || b || ب
 
|-
 
| ג || ɡ || گ
 
|-
 
| ד || d || د
 
|-
 
| ה || h || ہ
 
|-
 
| ו || v || و
 
|-
 
| ז || z || ز
 
|-
 
| ח || χ || خ
 
|-
 
| ט || t || ٹ
 
|-
 
| י || j || ی
 
|-
 
| כ || k || ک
 
|-
 
| ל || l || ل
 
|-
 
| מ || m || م
 
|-
 
| נ || n || ن
 
|-
 
| ס || s || س
 
|-
 
| ע || ʕ || ع
 
|-
 
| פ || p || پ
 
|-
 
| צ || ts || ص
 
|-
 
| ק || k || ق
 
|-
 
| ר || r || ر


در این درس، 22 حرف ساکن الفبای عبری و صدای آن‌ها را خواهید آموخت.
|-


=== سطح 2 ===
| ש || ʃ || ش


در الفبای عبری، ساکن‌ها در مقابل حروف صدادار قرار دارند. آیا می‌دانید که ساکن‌ها در عبری بسیار مهم هستند؟ به دلیل زبان‌شناسی ذاتی عبری، برخی از ساکن‌ها در کلمات معنی مختلفی را القا می‌کنند.
|-


==== سطح 3 ====
| ת || t || ت


در زبان عبری، ساکن‌ها دارای چندین تلفظ مختلف هستند که برای یادگیری این تلفظ‌ها، می‌توانید از نمودارهای صوتی استفاده کنید. برای یادگیری حروف عبری، بهتر است از مرورگر وب استفاده کنید که پشتیبانی از حروف عبری دارد تا با مشاهده نمونه‌های صوتی و تمرین‌های بیشتر، تلفظ خود را بهبود بخشید.
|}


==== سطح 3 ====
=== حروفِ علت کے تلفظ ===


در اینجا جدولی از ساکن‌های الفبای عبری و صدای آن‌ها در اوردی آمده است:
ہر حرف کی اپنی ایک منفرد آواز ہے۔ یہاں ہم ہر حرف کی آواز کو واضح کرنے کے لیے کچھ مثالیں پیش کرتے ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! عبری !! تلفظ !! ترجمه اوردویی
 
! ہبرو !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
|-
 
| אב || ʔav || باپ
 
|-
 
| בית || beit || گھر
 
|-
 
| גן || ɡan || باغ
 
|-
 
| דג || daɡ || مچھلی
 
|-
 
| הילד || ha-yeled || لڑکا
 
|-
 
| וילון || vi-lon || پردہ
 
|-
 
| זברה || ze-vra || زیبرا
 
|-
 
| חלב || ḥalav || دودھ
 
|-
 
| טלפון || te-le-fon || ٹیلیفون
 
|-
 
| ילד || ye-led || بچہ
 
|-
 
| כיסא || ki-se || کرسی
 
|-
 
| לילה || lai-la || رات
 
|-
 
| מים || ma-im || پانی
 
|-
 
| נעל || na-al || جوتا
 
|-
 
| סוס || sus || گھوڑا
 
|-
 
| עוגה || u-ḡa || کیک
 
|-
 
| פיצה || pi-tsa || پیزا
 
|-
 
| קיץ || kai-ts || موسم گرما
 
|-
|-
| אָלֶף || اولِف || الف
 
| רגל || re-ḡel || پا
 
|-
|-
| בֵּית || بیت || خانه
 
| שיר || shir || گیت
 
|-
|-
| גִּימֶל || جیمِل || گام
 
| תינוק || ti-nok || بچہ
 
|}
 
=== حروفِ علت کا استعمال ===
 
حروفِ علت کا استعمال الفاظ میں ان کی آوازوں کے مطابق کیا جاتا ہے۔ یہ الفاظ کی شناخت میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو مختلف الفاظ میں حروفِ علت کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:
 
{| class="wikitable"
 
! ہبرو !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
|-
|-
| דָּלֶת || دالِت || در
 
| אבא || ʔaba || ابو
 
|-
|-
| הֵא || هَی || او
 
| גברים || ɡva-rim || مرد
 
|-
|-
| וָו || واو || و
 
| דלת || de-let || دروازہ
 
|-
|-
| זַיִן || زَین || زین
 
| הים || ha-yam || سمندر
 
|-
|-
| חֵית || هِیت || هیت
 
| וורוד || va-rod || گلابی
 
|-
|-
| טֵית || تِیت || تیت
 
| זית || za-it || زیتون
 
|-
|-
| יוֹד || یود || یود
 
| חכם || ḥa-kham || عقلمند
 
|-
|-
| כַּף || کاف || دست
 
| טלוויזיה || te-le-vi-zi-ya || ٹیلی ویژن
 
|-
|-
| לָמֶד || لامِد || یاد گرفتن
 
| יין || ya-in || شراب
 
|-
|-
| מֶם || مِم || مم
 
| כף || kaf || چمچ
 
|-
|-
| נוּן || نون || نون
 
| לימון || li-mon || لیموں
 
|-
|-
| סָמֶך || سامِک || حمایت کردن
 
| מנורה || me-no-ra || چراغ
 
|-
|-
| עַיִן || عین || چشم
 
| נמר || na-mer || شیر
 
|-
|-
| פֵּא || پِی || پ
 
| סוכר || su-kar || چینی
 
|-
|-
| צָדִי || تسادِی || خرگوش
 
| עוגיה || u-ɡi-ya || بسکٹ
 
|-
|-
| קוֹף || کوف || ق
 
| פנדל || pen-del || پنلٹی
 
|-
|-
| רֵישׁ || ریش || سر شاخه
 
| קיץ || kai-ts || گرمی
 
|-
|-
| שִׁין || شین || شین
 
| רופא || ro-fa || ڈاکٹر
 
|-
 
| שבת || sha-bat || ہفتہ
 
|-
|-
| תָּו || تاو || تاو
 
| תמר || ta-mar || کھجور
 
|}
|}


=== سطح 2 ===
=== مشقیں ===
 
اب آپ نے حروفِ علت اور ان کے استعمال کے بارے میں کافی معلومات حاصل کر لی ہیں۔ آئیے کچھ مشقیں کرتے ہیں تاکہ آپ اپنی سمجھ کو بہتر بنا سکیں:
 
# حروفِ علت کی شناخت کریں:
 
* ان الفاظ میں سے حروفِ علت کی شناخت کریں: אבא, גן, דג, הים, פיצה.
 
# تلفظ کی مشق:
 
* نیچے دیے گئے الفاظ کے تلفظ لکھیں:
 
* אבא, גברים, דלת, וילון.
 
# اردو ترجمہ:
 
* نیچے دیے گئے ہبرو الفاظ کا اردو ترجمہ کریں:
 
* חלב, נמר, רופא, שיר.
 
# حروفِ علت کی ترتیب:
 
* حروفِ علت کو ترتیب دیں:
 
* ב, ד, ה, ו, ז.
 
# الفاظ کی تشکیل:
 
* حروفِ علت کا استعمال کرتے ہوئے کم از کم پانچ الفاظ تشکیل دیں۔
 
# جملے بنائیں:
 
* نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
 
* אבא, מים, ילד, בשבת.
 
# تلفظ کی مشق:
 
* نیچے دیے گئے الفاظ کی آوازیں لکھیں:
 
* גן, דג, טלפון, כיסא.
 
# حروفِ علت کی شناخت:
 
* دیے گئے الفاظ میں حروفِ علت کی شناخت کریں:
 
* מנורה, עוגה, קיץ, שבת.
 
# اردو ترجمہ کریں:
 
* نیچے دیے گئے ہبرو الفاظ کا اردو ترجمہ کریں:
 
* שיר, תינוק, חלב, נמר.
 
# حروف کی ترتیب:
 
* نیچے دیے گئے حروف کو ترتیب دیں:
 
* ר, ש, ט, ק, ע.
 
=== مشقوں کے حل ===
 
1. حروفِ علت کی شناخت:
 
* אבא: א, ב
 
* גן: ג, נ
 
* דג: ד, ג
 
* הים: ה, י, מ
 
* פיצה: פ, צ, ה
 
2. تلفظ کی مشق:
 
* אבא: ʔaba
 
* גברים: ɡva-rim
 
* דלת: de-let


برای یادگیری بهتر حروف عبری، می‌توانید از آموزشگاه‌های آنلاین و کتاب‌های خودآموز استفاده کنید. همچنین، گوش دادن به متن‌های صوتی و فیلم‌های عبری می‌تواند به یادگیری شما کمک کند.
* וילון: vi-lon


== سطح 1 ==
3. اردو ترجمہ:


در این درس، 22 حرف ساکن الفبای عبری و صدای آن‌ها را یاد گرفتید. این به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید کلمات و جملات عبری را به درستی تلفظ کنید.
* חלב: دودھ
 
* נמר: شیر
 
* רופא: ڈاکٹر
 
* שיר: گیت
 
4. حروفِ علت کی ترتیب:
 
* ב, ד, ה, ו, ז
 
5. الفاظ کی تشکیل:
 
* بگ, گڈ, ہب, زید, خالہ
 
6. جملے بنائیں:
 
* "میرا ابو پانی لے کر آیا ہے، ہفتہ کو ہم باہر جائیں گے۔"
 
7. تلفظ کی مشق:
 
* גן: ɡan
 
* דג: daɡ
 
* טלפון: te-le-fon
 
* כיסא: ki-se
 
8. حروفِ علت کی شناخت:
 
* מנורה: מ, נ, ר
 
* עוגה: ע, ג
 
* קיץ: ק, י, צ
 
* שבת: ש, ב, ת
 
9. اردو ترجمہ کریں:
 
* שיר: گیت
 
* תינוק: بچہ
 
* חלב: دودھ
 
* נמר: شیر
 
10. حروف کی ترتیب:
 
* ר, ש, ט, ק, ע
 
یہ سبق آپ کو ہبرو کے حروفِ علت کی بنیادی معلومات فراہم کرتا ہے۔ آگے بڑھتے ہوئے، آپ ان حروف کو مختلف الفاظ میں استعمال کرتے ہوئے مزید مشقیں کریں گے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=درس 0 تا A1 - ساکن حروف
 
|keywords=عبری، ساکن، حروف، درس 0 تا A1
|title=ہبرو گرامر: حروفِ علت
|description=در این درس، 22 حرف ساکن الفبای عبری و صدای آن‌ها را خواهید آموخت.
 
|keywords=ہبرو, گرامر, حروفِ علت, ہبرو زبان, اردو, زبانیں سیکھنا
 
|description=اس سبق میں، آپ ہبرو زبان کے 22 حروفِ علت اور ان کے تلفظ سیکھیں گے۔ یہ ابتدائی سطح کے لئے ایک اہم سبق ہے۔
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 90: Line 451:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:23, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
ہبرو گرامر0 سے A1 کورسحروفِ علت

تعارف[edit | edit source]

ہبرو زبان کی بنیادیات سیکھنے کے سفر میں، حروفِ علت (Consonants) کی اہمیت کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ یہ حروف نہ صرف الفاظ کی تشکیل میں مدد دیتے ہیں بلکہ زبان کی شناخت بھی بناتے ہیں۔ یہ سبق آپ کو ہبرو کے 22 حروفِ علت سے متعارف کرائے گا اور ان کے تلفظ کو سمجھنے میں مدد فراہم کرے گا۔ اس سبق میں، ہم حروفِ علت کی تفصیل، ان کی آوازیں، اور ان کے استعمال کی مثالیں دیکھیں گے۔

حروفِ علت کی تفصیل[edit | edit source]

ہبرو زبان میں 22 حروفِ علت ہیں، اور ان میں سے ہر ایک کا ایک خاص تلفظ اور استعمال ہے۔ آئیے ان حروف کو تفصیل سے دیکھتے ہیں:

ہبرو تلفظ اردو ترجمہ
א ʔ الف
ב b ب
ג ɡ گ
ד d د
ה h ہ
ו v و
ז z ز
ח χ خ
ט t ٹ
י j ی
כ k ک
ל l ل
מ m م
נ n ن
ס s س
ע ʕ ع
פ p پ
צ ts ص
ק k ق
ר r ر
ש ʃ ش
ת t ت

حروفِ علت کے تلفظ[edit | edit source]

ہر حرف کی اپنی ایک منفرد آواز ہے۔ یہاں ہم ہر حرف کی آواز کو واضح کرنے کے لیے کچھ مثالیں پیش کرتے ہیں:

ہبرو تلفظ اردو ترجمہ
אב ʔav باپ
בית beit گھر
גן ɡan باغ
דג daɡ مچھلی
הילד ha-yeled لڑکا
וילון vi-lon پردہ
זברה ze-vra زیبرا
חלב ḥalav دودھ
טלפון te-le-fon ٹیلیفون
ילד ye-led بچہ
כיסא ki-se کرسی
לילה lai-la رات
מים ma-im پانی
נעל na-al جوتا
סוס sus گھوڑا
עוגה u-ḡa کیک
פיצה pi-tsa پیزا
קיץ kai-ts موسم گرما
רגל re-ḡel پا
שיר shir گیت
תינוק ti-nok بچہ

حروفِ علت کا استعمال[edit | edit source]

حروفِ علت کا استعمال الفاظ میں ان کی آوازوں کے مطابق کیا جاتا ہے۔ یہ الفاظ کی شناخت میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو مختلف الفاظ میں حروفِ علت کے استعمال کو واضح کرتی ہیں:

ہبرو تلفظ اردو ترجمہ
אבא ʔaba ابو
גברים ɡva-rim مرد
דלת de-let دروازہ
הים ha-yam سمندر
וורוד va-rod گلابی
זית za-it زیتون
חכם ḥa-kham عقلمند
טלוויזיה te-le-vi-zi-ya ٹیلی ویژن
יין ya-in شراب
כף kaf چمچ
לימון li-mon لیموں
מנורה me-no-ra چراغ
נמר na-mer شیر
סוכר su-kar چینی
עוגיה u-ɡi-ya بسکٹ
פנדל pen-del پنلٹی
קיץ kai-ts گرمی
רופא ro-fa ڈاکٹر
שבת sha-bat ہفتہ
תמר ta-mar کھجور

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ نے حروفِ علت اور ان کے استعمال کے بارے میں کافی معلومات حاصل کر لی ہیں۔ آئیے کچھ مشقیں کرتے ہیں تاکہ آپ اپنی سمجھ کو بہتر بنا سکیں:

  1. حروفِ علت کی شناخت کریں:
  • ان الفاظ میں سے حروفِ علت کی شناخت کریں: אבא, גן, דג, הים, פיצה.
  1. تلفظ کی مشق:
  • نیچے دیے گئے الفاظ کے تلفظ لکھیں:
  • אבא, גברים, דלת, וילון.
  1. اردو ترجمہ:
  • نیچے دیے گئے ہبرو الفاظ کا اردو ترجمہ کریں:
  • חלב, נמר, רופא, שיר.
  1. حروفِ علت کی ترتیب:
  • حروفِ علت کو ترتیب دیں:
  • ב, ד, ה, ו, ז.
  1. الفاظ کی تشکیل:
  • حروفِ علت کا استعمال کرتے ہوئے کم از کم پانچ الفاظ تشکیل دیں۔
  1. جملے بنائیں:
  • نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
  • אבא, מים, ילד, בשבת.
  1. تلفظ کی مشق:
  • نیچے دیے گئے الفاظ کی آوازیں لکھیں:
  • גן, דג, טלפון, כיסא.
  1. حروفِ علت کی شناخت:
  • دیے گئے الفاظ میں حروفِ علت کی شناخت کریں:
  • מנורה, עוגה, קיץ, שבת.
  1. اردو ترجمہ کریں:
  • نیچے دیے گئے ہبرو الفاظ کا اردو ترجمہ کریں:
  • שיר, תינוק, חלב, נמר.
  1. حروف کی ترتیب:
  • نیچے دیے گئے حروف کو ترتیب دیں:
  • ר, ש, ט, ק, ע.

مشقوں کے حل[edit | edit source]

1. حروفِ علت کی شناخت:

  • אבא: א, ב
  • גן: ג, נ
  • דג: ד, ג
  • הים: ה, י, מ
  • פיצה: פ, צ, ה

2. تلفظ کی مشق:

  • אבא: ʔaba
  • גברים: ɡva-rim
  • דלת: de-let
  • וילון: vi-lon

3. اردو ترجمہ:

  • חלב: دودھ
  • נמר: شیر
  • רופא: ڈاکٹر
  • שיר: گیت

4. حروفِ علت کی ترتیب:

  • ב, ד, ה, ו, ז

5. الفاظ کی تشکیل:

  • بگ, گڈ, ہب, زید, خالہ

6. جملے بنائیں:

  • "میرا ابو پانی لے کر آیا ہے، ہفتہ کو ہم باہر جائیں گے۔"

7. تلفظ کی مشق:

  • גן: ɡan
  • דג: daɡ
  • טלפון: te-le-fon
  • כיסא: ki-se

8. حروفِ علت کی شناخت:

  • מנורה: מ, נ, ר
  • עוגה: ע, ג
  • קיץ: ק, י, צ
  • שבת: ש, ב, ת

9. اردو ترجمہ کریں:

  • שיר: گیت
  • תינוק: بچہ
  • חלב: دودھ
  • נמר: شیر

10. حروف کی ترتیب:

  • ר, ש, ט, ק, ע

یہ سبق آپ کو ہبرو کے حروفِ علت کی بنیادی معلومات فراہم کرتا ہے۔ آگے بڑھتے ہوئے، آپ ان حروف کو مختلف الفاظ میں استعمال کرتے ہوئے مزید مشقیں کریں گے۔