Difference between revisions of "Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/pt"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Swedish-Page-Top}} | {{Swedish-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/pt|Vocabulário]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Vocabulary/pt|Sueco]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Reservando uma viagem</span></div> | |||
== Introdução == | |||
Reservar uma viagem é uma parte essencial da experiência de viajar, e dominar esse vocabulário em sueco não só facilitará a comunicação, mas também tornará a sua viagem mais agradável e menos estressante. Nesta lição, iremos explorar as palavras e frases mais importantes para ajudá-lo a fazer reservas com agências de viagem, hotéis e outros serviços relacionados. Você aprenderá a perguntar sobre preços, horários, e até como expressar suas preferências. Vamos mergulhar nesse mundo emocionante do planejamento de viagens! | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Vocabulário para reservar uma viagem == | === O que você vai aprender === | ||
Nesta lição, você aprenderá: | |||
* Vocabulário básico relacionado a reservas de viagens | |||
* Frases úteis para se comunicar com profissionais de turismo | |||
* Como fazer perguntas e expressar suas necessidades durante o processo de reserva | |||
== Vocabulário básico para reservar uma viagem == | |||
Vamos começar com algumas palavras e frases essenciais que você precisará ao reservar uma viagem em sueco. Abaixo, você encontrará uma tabela com exemplos de vocabulário. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Sueco !! Pronúncia !! Português | |||
|- | |||
| resa || ˈreːsa || viagem | |||
|- | |||
| boka || ˈbuːka || reservar | |||
|- | |||
| hotell || huˈtɛl || hotel | |||
|- | |||
| biljett || bɪˈjɛt || bilhete | |||
|- | |||
| pris || priːs || preço | |||
|- | |||
| rum || rʊm || quarto | |||
|- | |||
| avbokning || ˈavːbuːkːnɪŋ || cancelamento | |||
|- | |||
| bekräftelse || bɛˈkrɛfːtɛlsɛ || confirmação | |||
|- | |||
| resmål || ˈreːsmoːl || destino | |||
|- | |||
| transport || ˈtrɑːnspɔrt || transporte | |||
|} | |||
=== Frases úteis para reservas === | |||
Agora que você conhece algumas palavras, vamos ver como usá-las em frases. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis ao conversar com agentes de viagens ou ao fazer reservas online. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Sueco !! Pronúncia !! Português | ! Sueco !! Pronúncia !! Português | ||
|- | |||
| Jag vill boka ett rum. || jɑː vɪl ˈbuːka ɛt rʊm || Eu quero reservar um quarto. | |||
|- | |||
| Vad är priset för en biljett? || vɑːd ɛr ˈpriːsɛt fœːr ɛn bɪˈjɛt || Qual é o preço de um bilhete? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Har ni lediga rum? || hɑːr nɪ ˈleːdɪɡa rʊm || Vocês têm quartos disponíveis? | |||
|- | |||
| Jag behöver en bekräftelse. || jɑː bœːˈhœːr ɛn bɛˈkrɛfːtɛlsɛ || Eu preciso de uma confirmação. | |||
|- | |||
| Kan jag avboka min resa? || kɑːn jɑːɡ ˈavːbuːka mɪn ˈreːsa || Posso cancelar minha viagem? | |||
|- | |||
| Vilken transport rekommenderar ni? || ˈvɪl.kɛn ˈtrɑːnspɔrt ˈrɛkɔmɛnˌdeːr nɪ || Que transporte vocês recomendam? | |||
|} | |||
=== Perguntas comuns === | |||
Fazer perguntas é uma parte importante da comunicação. Aqui estão algumas perguntas que você pode fazer ao agendar sua viagem. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Sueco !! Pronúncia !! Português | |||
|- | |- | ||
| | |||
| När går nästa buss? || nɛːr ɡoːr ˈnɛstɑ bʊs || Quando sai o próximo ônibus? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Hur länge är resan? || hʉːr ˈleŋɡɛ ɛr ˈreːsan || Quanto tempo dura a viagem? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Finns det några rabatter? || fɪns dɛt ˈnɔːɡra raˈbattɛr || Existem descontos disponíveis? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Vilka faciliteter har hotellet? || ˈvɪl.kɑ fɑˈsɪ.lɪˌtɛːr hɑːr huˈtɛl.lɛt || Quais comodidades o hotel oferece? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Kan ni hjälpa mig? || kɑːn nɪ ˈjɛlpɑ mɑɪ || Vocês podem me ajudar? | |||
|} | |} | ||
=== | == Exercícios práticos == | ||
Agora que você aprendeu o vocabulário e algumas frases, vamos colocar esse conhecimento em prática! Aqui estão alguns exercícios que você pode fazer para reforçar o que aprendeu. | |||
=== Exercício 1: Preencha as lacunas === | |||
Preencha as lacunas com as palavras apropriadas em sueco. | |||
1. Jag vill boka ett ________. | |||
2. Vad är ________ för en biljett? | |||
3. Kan jag ________ min resa? | |||
=== Exercício 2: Traduza para o sueco === | |||
Traduza as seguintes frases para o sueco. | |||
1. Eu quero reservar um hotel. | |||
2. Qual é o preço de um quarto? | |||
3. Posso cancelar minha reserva? | |||
=== Exercício 3: Perguntas e respostas === | |||
Formule perguntas em sueco para as seguintes respostas. | |||
1. "Det kostar 100 kronor." (Custa 100 coroas.) | |||
2. "Ja, vi har lediga rum." (Sim, temos quartos disponíveis.) | |||
3. "Det tar två timmar." (Leva duas horas.) | |||
=== Exercício 4: Role-play === | |||
* Em pares, pratique uma conversa onde um de vocês é o agente de viagens e o outro é o cliente. Use o vocabulário e as frases da lição. | |||
=== Exercício 5: Crie seu próprio diálogo === | |||
* Escreva um diálogo de 5 frases onde você reserva uma viagem. Use pelo menos 5 palavras novas que aprendeu. | |||
=== Exercício 6: Jogos de memória === | |||
* Crie cartões com as palavras que você aprendeu e brinque de memória com um colega. Tente combinar as palavras com suas traduções. | |||
=== Exercício 7: Ouça e repita === | |||
* Encontre um vídeo ou áudio em sueco sobre reservas de viagens. Ouça a pronúncia e repita as frases em voz alta. | |||
=== Exercício 8: Identifique e anote === | |||
* Assistindo a um filme ou programa de TV em sueco, identifique e anote frases relacionadas a reservas de viagens. | |||
=== Exercício 9: Descreva sua viagem ideal === | |||
* Escreva um pequeno parágrafo em sueco descrevendo sua viagem ideal e quais reservas você precisaria fazer. | |||
=== Exercício 10: Quiz === | |||
* Faça um quiz com perguntas sobre o vocabulário e frases que você aprendeu nesta lição. | |||
== Soluções dos exercícios == | |||
=== Exercício 1: Preencha as lacunas === | |||
1. rum | |||
2. priset | |||
3. avboka | |||
=== Exercício 2: Traduza para o sueco === | |||
1. Jag vill boka ett hotell. | |||
2. Vad är priset för ett rum? | |||
3. Kan jag avboka min reservation? | |||
=== Exercício 3: Perguntas e respostas === | |||
1. Vad kostar det? (Quanto custa?) | |||
2. Har ni lediga rum? (Vocês têm quartos disponíveis?) | |||
3. Hur länge tar det? (Quanto tempo leva?) | |||
=== Exercício 4: Role-play === | |||
* Avaliação do desempenho de cada participante com base no uso do vocabulário aprendido. | |||
=== Exercício 5: Crie seu próprio diálogo === | |||
* Cada aluno deve apresentar seu diálogo e receber feedback dos colegas e do professor. | |||
=== Exercício 6: Jogos de memória === | |||
* O aluno que conseguir fazer mais combinações ganha um pequeno prêmio simbólico. | |||
=== Exercício 7: Ouça e repita === | |||
* Avalie a pronúncia dos alunos após a repetição. | |||
=== Exercício 8: Identifique e anote === | |||
* Discussão em grupo sobre as frases identificadas e seu uso. | |||
=== Exercício 9: Descreva sua viagem ideal === | |||
* Compartilhar com a turma e receber comentários. | |||
=== Exercício 10: Quiz === | |||
* O professor pode corrigir e discutir as respostas com a turma. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Reservando uma viagem em sueco | ||
|description= | |||
|keywords=reservar viagem, vocabulário sueco, booking travel Swedish, curso sueco, comunicação em sueco | |||
|description=Nesta lição, você aprenderá como reservar uma viagem em sueco, com vocabulário essencial e frases úteis para se comunicar com agências de viagens. | |||
}} | }} | ||
{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | {{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 66: | Line 267: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]] | [[Category:Swedish-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Swedish-Page-Bottom}} | {{Swedish-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 14:08, 20 August 2024
Introdução[edit | edit source]
Reservar uma viagem é uma parte essencial da experiência de viajar, e dominar esse vocabulário em sueco não só facilitará a comunicação, mas também tornará a sua viagem mais agradável e menos estressante. Nesta lição, iremos explorar as palavras e frases mais importantes para ajudá-lo a fazer reservas com agências de viagem, hotéis e outros serviços relacionados. Você aprenderá a perguntar sobre preços, horários, e até como expressar suas preferências. Vamos mergulhar nesse mundo emocionante do planejamento de viagens!
O que você vai aprender[edit | edit source]
Nesta lição, você aprenderá:
- Vocabulário básico relacionado a reservas de viagens
- Frases úteis para se comunicar com profissionais de turismo
- Como fazer perguntas e expressar suas necessidades durante o processo de reserva
Vocabulário básico para reservar uma viagem[edit | edit source]
Vamos começar com algumas palavras e frases essenciais que você precisará ao reservar uma viagem em sueco. Abaixo, você encontrará uma tabela com exemplos de vocabulário.
Sueco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
resa | ˈreːsa | viagem |
boka | ˈbuːka | reservar |
hotell | huˈtɛl | hotel |
biljett | bɪˈjɛt | bilhete |
pris | priːs | preço |
rum | rʊm | quarto |
avbokning | ˈavːbuːkːnɪŋ | cancelamento |
bekräftelse | bɛˈkrɛfːtɛlsɛ | confirmação |
resmål | ˈreːsmoːl | destino |
transport | ˈtrɑːnspɔrt | transporte |
Frases úteis para reservas[edit | edit source]
Agora que você conhece algumas palavras, vamos ver como usá-las em frases. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis ao conversar com agentes de viagens ou ao fazer reservas online.
Sueco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Jag vill boka ett rum. | jɑː vɪl ˈbuːka ɛt rʊm | Eu quero reservar um quarto. |
Vad är priset för en biljett? | vɑːd ɛr ˈpriːsɛt fœːr ɛn bɪˈjɛt | Qual é o preço de um bilhete? |
Har ni lediga rum? | hɑːr nɪ ˈleːdɪɡa rʊm | Vocês têm quartos disponíveis? |
Jag behöver en bekräftelse. | jɑː bœːˈhœːr ɛn bɛˈkrɛfːtɛlsɛ | Eu preciso de uma confirmação. |
Kan jag avboka min resa? | kɑːn jɑːɡ ˈavːbuːka mɪn ˈreːsa | Posso cancelar minha viagem? |
Vilken transport rekommenderar ni? | ˈvɪl.kɛn ˈtrɑːnspɔrt ˈrɛkɔmɛnˌdeːr nɪ | Que transporte vocês recomendam? |
Perguntas comuns[edit | edit source]
Fazer perguntas é uma parte importante da comunicação. Aqui estão algumas perguntas que você pode fazer ao agendar sua viagem.
Sueco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
När går nästa buss? | nɛːr ɡoːr ˈnɛstɑ bʊs | Quando sai o próximo ônibus? |
Hur länge är resan? | hʉːr ˈleŋɡɛ ɛr ˈreːsan | Quanto tempo dura a viagem? |
Finns det några rabatter? | fɪns dɛt ˈnɔːɡra raˈbattɛr | Existem descontos disponíveis? |
Vilka faciliteter har hotellet? | ˈvɪl.kɑ fɑˈsɪ.lɪˌtɛːr hɑːr huˈtɛl.lɛt | Quais comodidades o hotel oferece? |
Kan ni hjälpa mig? | kɑːn nɪ ˈjɛlpɑ mɑɪ | Vocês podem me ajudar? |
Exercícios práticos[edit | edit source]
Agora que você aprendeu o vocabulário e algumas frases, vamos colocar esse conhecimento em prática! Aqui estão alguns exercícios que você pode fazer para reforçar o que aprendeu.
Exercício 1: Preencha as lacunas[edit | edit source]
Preencha as lacunas com as palavras apropriadas em sueco.
1. Jag vill boka ett ________.
2. Vad är ________ för en biljett?
3. Kan jag ________ min resa?
Exercício 2: Traduza para o sueco[edit | edit source]
Traduza as seguintes frases para o sueco.
1. Eu quero reservar um hotel.
2. Qual é o preço de um quarto?
3. Posso cancelar minha reserva?
Exercício 3: Perguntas e respostas[edit | edit source]
Formule perguntas em sueco para as seguintes respostas.
1. "Det kostar 100 kronor." (Custa 100 coroas.)
2. "Ja, vi har lediga rum." (Sim, temos quartos disponíveis.)
3. "Det tar två timmar." (Leva duas horas.)
Exercício 4: Role-play[edit | edit source]
- Em pares, pratique uma conversa onde um de vocês é o agente de viagens e o outro é o cliente. Use o vocabulário e as frases da lição.
Exercício 5: Crie seu próprio diálogo[edit | edit source]
- Escreva um diálogo de 5 frases onde você reserva uma viagem. Use pelo menos 5 palavras novas que aprendeu.
Exercício 6: Jogos de memória[edit | edit source]
- Crie cartões com as palavras que você aprendeu e brinque de memória com um colega. Tente combinar as palavras com suas traduções.
Exercício 7: Ouça e repita[edit | edit source]
- Encontre um vídeo ou áudio em sueco sobre reservas de viagens. Ouça a pronúncia e repita as frases em voz alta.
Exercício 8: Identifique e anote[edit | edit source]
- Assistindo a um filme ou programa de TV em sueco, identifique e anote frases relacionadas a reservas de viagens.
Exercício 9: Descreva sua viagem ideal[edit | edit source]
- Escreva um pequeno parágrafo em sueco descrevendo sua viagem ideal e quais reservas você precisaria fazer.
Exercício 10: Quiz[edit | edit source]
- Faça um quiz com perguntas sobre o vocabulário e frases que você aprendeu nesta lição.
Soluções dos exercícios[edit | edit source]
Exercício 1: Preencha as lacunas[edit | edit source]
1. rum
2. priset
3. avboka
Exercício 2: Traduza para o sueco[edit | edit source]
1. Jag vill boka ett hotell.
2. Vad är priset för ett rum?
3. Kan jag avboka min reservation?
Exercício 3: Perguntas e respostas[edit | edit source]
1. Vad kostar det? (Quanto custa?)
2. Har ni lediga rum? (Vocês têm quartos disponíveis?)
3. Hur länge tar det? (Quanto tempo leva?)
Exercício 4: Role-play[edit | edit source]
- Avaliação do desempenho de cada participante com base no uso do vocabulário aprendido.
Exercício 5: Crie seu próprio diálogo[edit | edit source]
- Cada aluno deve apresentar seu diálogo e receber feedback dos colegas e do professor.
Exercício 6: Jogos de memória[edit | edit source]
- O aluno que conseguir fazer mais combinações ganha um pequeno prêmio simbólico.
Exercício 7: Ouça e repita[edit | edit source]
- Avalie a pronúncia dos alunos após a repetição.
Exercício 8: Identifique e anote[edit | edit source]
- Discussão em grupo sobre as frases identificadas e seu uso.
Exercício 9: Descreva sua viagem ideal[edit | edit source]
- Compartilhar com a turma e receber comentários.
Exercício 10: Quiz[edit | edit source]
- O professor pode corrigir e discutir as respostas com a turma.