Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Verbs-with-prepositions/hi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/hi|स्वीडिश]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/hi|व्याकरण]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम]]</span> → <span title>पूर्वसर्ग के साथ क्रियाएँ</span></div>
== परिचय ==
स्वीडिश भाषा में क्रियाएँ (verbs) और पूर्वसर्ग (prepositions) का प्रयोग बहुत महत्वपूर्ण होता है। ये दोनों मिलकर वाक्यों का अर्थ बदल सकते हैं और संवाद को अधिक स्पष्ट और सटीक बनाते हैं। इस पाठ में, हम स्वीडिश क्रियाओं के साथ पूर्वसर्गों के उपयोग को समझेंगे। यह न केवल आपकी स्वीडिश भाषा की नींव को मजबूत करेगा, बल्कि आपको संवाद में अधिक स्वतंत्रता और आत्मविश्वास भी देगा।
इस पाठ में, हम निम्नलिखित बिंदुओं पर चर्चा करेंगे:
* क्रियाओं और पूर्वसर्गों का परिचय
* स्वीडिश में सामान्य क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्गों का उपयोग
* 20 उदाहरण जो इनका उपयोग समझाने में मदद करेंगे


<div class="pg_page_title"><span lang>स्वीडिश</span> → <span cat>व्याकरण</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>पूर्वसर्ग वाले क्रियाएँ</span></div>
* 10 अभ्यास प्रश्न और उनके समाधान


__TOC__
__TOC__


== शीर्षक स्तर 1 ==
=== क्रियाएँ और पूर्वसर्गों का परिचय ===
=== शीर्षक स्तर 2 ===
 
==== शीर्षक स्तर 3 ====
स्वीडिश में, जब हम किसी क्रिया का उपयोग करते हैं, तो उसके साथ एक पूर्वसर्ग का संयोजन अक्सर आवश्यक होता है। पूर्वसर्ग एक शब्द होता है जो क्रिया के आगे आता है और उसके अर्थ को बदलने में मदद करता है। जैसे कि "gå" (जाना) और "gå ut" (बाहर जाना)।
==== शीर्षक स्तर 3 ====
=== शीर्षक स्तर 2 ===
== शीर्षक स्तर 1 ==


इस पाठ में हम स्वीडिश में पूर्वसर्ग वाले क्रियाएँ कैसे इस्तेमाल करते हैं सीखेंगे। इसमें आम उदाहरण शामिल हैं।
=== सामान्य क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्ग ===


अधिक सूचना के लिए, यह जानना महत्वपूर्ण है कि स्वीडिश भाषा में क्रिया द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले पूर्वसर्ग वे शब्द होते हैं जो कि एक साथ आम शब्दों के साथ आते हैं। इस पाठ में हम आपको इन सभी पूर्वसर्गों के साथ आम क्रियाओं का उपयोग करना सिखाएंगे।
नीचे कुछ सामान्य स्वीडिश क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्गों के उदाहरण दिए गए हैं:


=== स्वीडिश में पूर्वसर्ग वाले क्रियाएं ===
{| class="wikitable"


जब हम स्वीडिश भाषा में क्रिया के साथ पूर्वसर्ग जोड़ते हैं, तो वे क्रियाओं के अर्थ में बदलाव लाते हैं। नीचे दिए गए उदाहरण क्रियाओं के साथ दिए गए पूर्वसर्ग इन क्रियाओं के अर्थ में बदलाव लाते हैं।
! Swedish !! Pronunciation !! Hindi


{| class="wikitable"
! स्वीडिश !! उच्चारण !! हिंदी
|-
|-
| att anlända || आत अन्लैन्डा || आगमन करना
 
| gå ut || गो औट || बाहर जाना
 
|-
|-
| att avsluta || आत अव्स्लूता || समाप्त करना
 
| titta på || तिट्टा पो || देखना
 
|-
|-
| att följa med || आत फ़ोल्या मेद || साथ चलना
 
| prata om || प्राटा ओम || के बारे में बात करना
 
|-
|-
| att gå av || आत गो अव || उतरना
|}


उपरोक्त उदाहरणों को ध्यान से देखें और याद रखें कि इन पूर्वसर्गों का उपयोग करके क्रिया का अर्थ बदल जाता है।
| vara med || वारा मेद || में होना


=== उदाहरण ===
|-


* Jag går till affären. (मैं दुकान जाता हूँ।)
| tänka på || टेंका पो || के बारे में सोचना
* Jag går av bussen. (मैं बस से उतरता हूँ।)
* Jag går uppför trappan. (मैं सीढ़ियों पर चढ़ता हूँ।)
* Jag går nerför trappan. (मैं सीढ़ियों से उतरता हूँ।)


== संयुक्त अव्ययीभाव ==
|-


जब हम स्वीडिश भाषा में क्रिया के साथ पूर्वसर्ग जोड़ते हैं, तो वे संयुक्त अव्ययीभाव बन जाते हैं। नीचे दिए गए उदाहरण संयुक्त अव्ययीभावों को दर्शाते हैं।
| börja med || बुर्या मेद || से शुरू करना


{| class="wikitable"
! स्वीडिश !! उच्चारण !! हिंदी
|-
|-
| alltid || अल्लतीद || हमेशा
 
| sluta med || स्लुटा मेद || से खत्म करना
 
|-
|-
| aldrig || अल्द्रिव || कभी नहीं
 
| fråga om || फ्रोगा ओम || के बारे में पूछना
 
|-
|-
| ibland || इबलान्द || कभी-कभी
 
| fånga upp || फोंगा उप्प || पकड़ना
 
|-
|-
| någonstans || नोगॉनस्टान्स || कहीं-कहीं
 
| hålla på med || होला पो मेद || में व्यस्त होना
 
|}
|}


उपरोक्त उदाहरणों को ध्यान से देखें और याद रखें कि इन संयुक्त अव्ययीभावों का उपयोग करने से अर्थ में बदलाव नहीं होता है।
इन उदाहरणों से आप देख सकते हैं कि किस प्रकार पूर्वसर्गों का उपयोग क्रियाओं के अर्थ को विस्तारित करता है।


== संयुक्त पूर्वसर्ग ==
=== 20 उदाहरण ===


जब हम स्वीडिश भाषा में क्रिया के साथ संयुक्त पूर्वसर्ग जोड़ते हैं, तो वे संयुक्त पूर्वसर्ग बन जाते हैं। नीचे दिए गए उदाहरण संयुक्त पूर्वसर्गों को दर्शाते हैं।
अब हम 20 और उदाहरणों पर नज़र डालेंगे जो स्वीडिश क्रियाओं के साथ पूर्वसर्गों के संयोजन को दर्शाते हैं।


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! स्वीडिश !! उच्चारण !! हिंदी
 
! Swedish !! Pronunciation !! Hindi
 
|-
 
| gå in || गो इन || अंदर जाना
 
|-
 
| stå upp || स्टा उप्प || खड़ा होना
 
|-
 
| sitta ner || सिट्टा नेर || बैठना
 
|-
 
| skriva ner || स्क्रीवा नेर || लिखना
 
|-
 
| komma tillbaka || कोमा टिलबाका || वापस आना
 
|-
 
| klä på sig || क्ले पो सैग || कपड़े पहनना
 
|-
 
| ta av sig || ता अव सैग || कपड़े उतारना
 
|-
 
| titta upp || तिट्टा उप्प || ऊपर देखना
 
|-
 
| åka bort || ओका बोर्ट || दूर जाना
 
|-
 
| laga mat || लागा मात || खाना बनाना
 
|-
 
| städa upp || स्टेडा उप्प || साफ करना
 
|-
 
| ge bort || गे बोर्ट || देना
 
|-
 
| skratta åt || स्क्राटा ओट || पर हंसना
 
|-
 
| leka med || लेका मेद || के साथ खेलना
 
|-
 
| tänka ut || टेंका आउट || सोचना
 
|-
 
| prata med || प्राटा मेद || से बात करना
 
|-
|-
| framför || फ्राम्फोर || सामने
 
| höra på || ह्योरा पो || सुनना
 
|-
|-
| tillsammans || टिल्साम्मन्स || साथ-साथ
 
| se efter || से एफ़्टर || देखभाल करना
 
|-
|-
| ifrån || इफ्रान || से
 
| vänta på || वेंटा पो || का इंतज़ार करना
 
|-
|-
| igenom || इगेनोम || माध्यम से
 
| springa efter || स्प्रिंगा एफ़्टर || के पीछे दौड़ना
 
|}
|}


उपरोक्त उदाहरणों को ध्यान से देखें और याद रखें कि इन संयुक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करने से क्रिया का अर्थ बदल जाता है।
ये उदाहरण क्रियाओं और पूर्वसर्गों के संयोजन को समझने में मदद करेंगे।
 
=== अभ्यास प्रश्न ===
 
अब हम कुछ अभ्यास प्रश्नों पर चर्चा करेंगे, ताकि आप जो सीखा है उसका अभ्यास कर सकें।
 
1. '''निम्नलिखित वाक्य में सही पूर्वसर्ग जोड़ें:'''
 
"Jag ska _____ (gå) ut."
 
* उत्तर: "Jag ska '''gå ut'''."
 
2. '''"prata" क्रिया के साथ सही पूर्वसर्ग जोड़ें:'''
 
"Vi ska _____ (prata) om filmen."


आशा है कि आपको स्वीडिश में पूर्वसर्ग वाले क्रियाओं का उपयोग करने का तरीका समझ में आ गया होगा।
* उत्तर: "Vi ska '''prata om''' filmen."
 
3. '''"titta" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Han vill _____ (titta) på TV."
 
* उत्तर: "Han vill '''titta på''' TV."
 
4. '''निम्नलिखित वाक्य को पूरा करें:'''
 
"De kommer _____ (tillbaka) imorgon."
 
* उत्तर: "De kommer '''tillbaka''' imorgon."
 
5. '''"stanna" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Vi måste _____ (stanna) här."
 
* उत्तर: "Vi måste '''stanna''' här."
 
6. '''"göra" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Jag vill _____ (göra) en tårta."
 
* उत्तर: "Jag vill '''göra''' en tårta."
 
7. '''"läsa" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Hon älskar _____ (läsa) böcker."
 
* उत्तर: "Hon älskar '''läsa''' böcker."
 
8. '''"köpa" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Vi ska _____ (köpa) mat."
 
* उत्तर: "Vi ska '''köpa''' mat."
 
9. '''"åka" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Vi vill _____ (åka) till Sverige."
 
* उत्तर: "Vi vill '''åka''' till Sverige."
 
10. '''"sova" क्रिया का सही उपयोग करें:'''
 
"Jag behöver _____ (sova) nu."
 
* उत्तर: "Jag behöver '''sova''' nu."
 
इन प्रश्नों के उत्तर देने से आप अपनी समझ को और मजबूत कर सकेंगे।
 
=== निष्कर्ष ===
 
स्वीडिश में क्रियाओं और पूर्वसर्गों का सही उपयोग संवाद को स्पष्ट और प्रभावशाली बनाता है। इस पाठ में, हमने सामान्य क्रियाओं और उनके साथ पूर्वसर्गों के उपयोग को विस्तार से समझा। अब आप इन क्रियाओं को अपने दैनिक संवाद में शामिल कर सकते हैं और अपनी स्वीडिश भाषा कौशल को और बेहतर बना सकते हैं।


{{#seo:
{{#seo:
|title=स्वीडिश व्याकरण → 0 से A1 कोर्स → पूर्वसर्ग वाले क्रियाएं
 
|keywords=स्वीडिश, व्याकरण, कोर्स, पूर्वसर्ग वाले क्रियाएं
|title=स्वीडिश व्याकरण: पूर्वसर्ग के साथ क्रियाएँ
|description=इस पाठ में हम स्वीडिश में पूर्वसर्ग वाले क्रियाएं कैसे इस्तेमाल करते हैं सीखेंगे। इसमें आम उदाहरण शामिल हैं।
 
|keywords=स्वीडिश, व्याकरण, क्रियाएँ, पूर्वसर्ग, भाषा सीखना
 
|description=इस पाठ में, आप स्वीडिश में क्रियाओं के साथ पूर्वसर्गों का उपयोग सीखेंगे, जिसमें सामान्य उदाहरण भी शामिल हैं।
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-hi}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-hi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 92: Line 255:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:24, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
स्वीडिश व्याकरण0 से A1 पाठ्यक्रमपूर्वसर्ग के साथ क्रियाएँ

परिचय[edit | edit source]

स्वीडिश भाषा में क्रियाएँ (verbs) और पूर्वसर्ग (prepositions) का प्रयोग बहुत महत्वपूर्ण होता है। ये दोनों मिलकर वाक्यों का अर्थ बदल सकते हैं और संवाद को अधिक स्पष्ट और सटीक बनाते हैं। इस पाठ में, हम स्वीडिश क्रियाओं के साथ पूर्वसर्गों के उपयोग को समझेंगे। यह न केवल आपकी स्वीडिश भाषा की नींव को मजबूत करेगा, बल्कि आपको संवाद में अधिक स्वतंत्रता और आत्मविश्वास भी देगा।

इस पाठ में, हम निम्नलिखित बिंदुओं पर चर्चा करेंगे:

  • क्रियाओं और पूर्वसर्गों का परिचय
  • स्वीडिश में सामान्य क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्गों का उपयोग
  • 20 उदाहरण जो इनका उपयोग समझाने में मदद करेंगे
  • 10 अभ्यास प्रश्न और उनके समाधान

क्रियाएँ और पूर्वसर्गों का परिचय[edit | edit source]

स्वीडिश में, जब हम किसी क्रिया का उपयोग करते हैं, तो उसके साथ एक पूर्वसर्ग का संयोजन अक्सर आवश्यक होता है। पूर्वसर्ग एक शब्द होता है जो क्रिया के आगे आता है और उसके अर्थ को बदलने में मदद करता है। जैसे कि "gå" (जाना) और "gå ut" (बाहर जाना)।

सामान्य क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्ग[edit | edit source]

नीचे कुछ सामान्य स्वीडिश क्रियाएँ और उनके साथ पूर्वसर्गों के उदाहरण दिए गए हैं:

Swedish Pronunciation Hindi
gå ut गो औट बाहर जाना
titta på तिट्टा पो देखना
prata om प्राटा ओम के बारे में बात करना
vara med वारा मेद में होना
tänka på टेंका पो के बारे में सोचना
börja med बुर्या मेद से शुरू करना
sluta med स्लुटा मेद से खत्म करना
fråga om फ्रोगा ओम के बारे में पूछना
fånga upp फोंगा उप्प पकड़ना
hålla på med होला पो मेद में व्यस्त होना

इन उदाहरणों से आप देख सकते हैं कि किस प्रकार पूर्वसर्गों का उपयोग क्रियाओं के अर्थ को विस्तारित करता है।

20 उदाहरण[edit | edit source]

अब हम 20 और उदाहरणों पर नज़र डालेंगे जो स्वीडिश क्रियाओं के साथ पूर्वसर्गों के संयोजन को दर्शाते हैं।

Swedish Pronunciation Hindi
gå in गो इन अंदर जाना
stå upp स्टा उप्प खड़ा होना
sitta ner सिट्टा नेर बैठना
skriva ner स्क्रीवा नेर लिखना
komma tillbaka कोमा टिलबाका वापस आना
klä på sig क्ले पो सैग कपड़े पहनना
ta av sig ता अव सैग कपड़े उतारना
titta upp तिट्टा उप्प ऊपर देखना
åka bort ओका बोर्ट दूर जाना
laga mat लागा मात खाना बनाना
städa upp स्टेडा उप्प साफ करना
ge bort गे बोर्ट देना
skratta åt स्क्राटा ओट पर हंसना
leka med लेका मेद के साथ खेलना
tänka ut टेंका आउट सोचना
prata med प्राटा मेद से बात करना
höra på ह्योरा पो सुनना
se efter से एफ़्टर देखभाल करना
vänta på वेंटा पो का इंतज़ार करना
springa efter स्प्रिंगा एफ़्टर के पीछे दौड़ना

ये उदाहरण क्रियाओं और पूर्वसर्गों के संयोजन को समझने में मदद करेंगे।

अभ्यास प्रश्न[edit | edit source]

अब हम कुछ अभ्यास प्रश्नों पर चर्चा करेंगे, ताकि आप जो सीखा है उसका अभ्यास कर सकें।

1. निम्नलिखित वाक्य में सही पूर्वसर्ग जोड़ें:

"Jag ska _____ (gå) ut."

  • उत्तर: "Jag ska gå ut."

2. "prata" क्रिया के साथ सही पूर्वसर्ग जोड़ें:

"Vi ska _____ (prata) om filmen."

  • उत्तर: "Vi ska prata om filmen."

3. "titta" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Han vill _____ (titta) på TV."

  • उत्तर: "Han vill titta på TV."

4. निम्नलिखित वाक्य को पूरा करें:

"De kommer _____ (tillbaka) imorgon."

  • उत्तर: "De kommer tillbaka imorgon."

5. "stanna" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Vi måste _____ (stanna) här."

  • उत्तर: "Vi måste stanna här."

6. "göra" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Jag vill _____ (göra) en tårta."

  • उत्तर: "Jag vill göra en tårta."

7. "läsa" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Hon älskar _____ (läsa) böcker."

  • उत्तर: "Hon älskar läsa böcker."

8. "köpa" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Vi ska _____ (köpa) mat."

  • उत्तर: "Vi ska köpa mat."

9. "åka" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Vi vill _____ (åka) till Sverige."

  • उत्तर: "Vi vill åka till Sverige."

10. "sova" क्रिया का सही उपयोग करें:

"Jag behöver _____ (sova) nu."

  • उत्तर: "Jag behöver sova nu."

इन प्रश्नों के उत्तर देने से आप अपनी समझ को और मजबूत कर सकेंगे।

निष्कर्ष[edit | edit source]

स्वीडिश में क्रियाओं और पूर्वसर्गों का सही उपयोग संवाद को स्पष्ट और प्रभावशाली बनाता है। इस पाठ में, हमने सामान्य क्रियाओं और उनके साथ पूर्वसर्गों के उपयोग को विस्तार से समझा। अब आप इन क्रियाओं को अपने दैनिक संवाद में शामिल कर सकते हैं और अपनी स्वीडिश भाषा कौशल को और बेहतर बना सकते हैं।

Table of Contents - Swedish Course - 0 to A1[edit source]


शुरुआत स्वीडिश


स्वीडिश सर्वनाम


रंग और संख्याएं


स्वीडिश संस्कृति


स्वीडिश क्रियाएं


शरीर के अंग और स्वास्थ्य


स्वीडिश संज्ञाएं


यात्रा और दिशाएं


स्वीडेन का इतिहास


स्वीडिश विशेषण


नौकरियाँ और पेशे


Template:Swedish-Page-Bottom