Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/uk

Шведська → Граматика → Курс від 0 до A1 → Зворотні займенники

Вступ

Вітаю вас на уроці про зворотні займенники у шведській мові! Ця тема є дуже важливою для розуміння, як виражати дії, які виконуються над собою. Зворотні займенники допомагають нам створювати більш точні та виразні речення, показуючи, що дія повертається до суб'єкта. Наприклад, коли ви говорите "Я мию руки", можна сказати "Я мию себе". У шведській мові це звучить зовсім інакше, але суть залишається такою ж.

У цьому уроці ми розглянемо:

• Що таке зворотні займенники?

• Як їх використовувати в реченнях?

• Приклади та практичні вправи для закріплення знань.

Що таке зворотні займенники?

Зворотні займенники в шведській мові – це займенники, які використовуються, коли суб'єкт і об'єкт дії однакові. Вони відповідають на питання: "Хто виконує дію?" і "На кого виконується дія?" У шведській мові зворотні займенники зазвичай вживаються з дієсловами, які вказують на дії, що стосуються самого суб'єкта.

Зворотні займенники у шведській мові

У шведській мові є декілька форм зворотних займенників, залежно від особи. Ось вони:

Особа	Зворотний займенник	Вимова	Український переклад
1 особа однини (я)	mig	[мейг]	себе
2 особа однини (ти)	dig	[дійг]	себе
3 особа однини (він/вона)	sig	[сійг]	себе
1 особа множини (ми)	oss	[ос]	себе
2 особа множини (ви)	er	[ер]	себе
3 особа множини (вони)	sig	[сійг]	себе

== Як використовувати зворотні займенники?

Зворотні займенники зазвичай вживаються з дієсловами, які вказують на дії, що повертаються до суб'єкта. Розгляньмо кілька прикладів, щоб зрозуміти, як це працює в реченнях.

Приклади використання зворотних займенників

Ось кілька прикладів, які демонструють використання зворотних займенників у шведських реченнях:

Шведська	Вимова	Український переклад
Jag tvättar mig.	[йаг тветтар мейг]	Я мию себе.
Du klär på dig.	[ду клєр по дійг]	Ти одягаєшся.
Han kammar sig.	[хан каммар сійг]	Він розчісується.
Hon sminkar sig.	[хон смінкар сійг]	Вона робить макіяж.
Vi hjälper oss.	[ві єльпер ос]	Ми допомагаємо собі.
Ni pratar om er.	[ні практар ом ер]	Ви говорите про себе.
De ser på sig.	[дом сер по сійг]	Вони дивляться на себе.
Jag klipper mig.	[йаг кліппер мейг]	Я стрижу себе.
Du borstar tänderna på dig.	[ду борстар тєндерна по дійг]	Ти чистиш зуби.
Han gör sig klar.	[хан йор сійг клєр]	Він готується.

Пояснення до прикладів

У кожному з цих прикладів зворотний займенник вказує на те, що дія виконується над самим собою. Це допомагає зробити речення більш особистими та зрозумілими.

Вправи для закріплення знань

Тепер, коли ви ознайомилися з використанням зворотних займенників, давайте спробуємо кілька вправ, щоб закріпити ваші знання.

Вправа 1: Заповніть пропуски

Заповніть пропуски зворотніми займенниками у правильній формі:

1. Jag ______ (мій) händer.

2. Du ______ (одягайся) nu.

3. Han ______ (розчісуйся) varje morgon.

4. Vi ______ (допоможіть) gärna.

5. Ni ______ (говорите) om er själva.

Вправа 2: Перекладіть речення

Перекладіть речення з української на шведську:

1. Я готуюсь до зустрічі.

2. Ти чистиш зуби.

3. Вона мийє волосся.

4. Ми одягаємося швидко.

5. Вони дивляться на себе в дзеркало.

Вправа 3: Виберіть правильний займенник

Виберіть правильний зворотний займенник для кожного речення:

1. Jag borstar ______ (mig/dig).

2. Du hjälper ______ (oss/er).

3. Han tvättar ______ (sig/mig).

4. Vi pratar om ______ (er/sig).

5. De klär på ______ (sig/dig).

Рішення та пояснення

Вправа 1:

1. Jag tvättar mig (Я мию свої руки).

2. Du klär på dig (Ти одягаєшся зараз).

3. Han kammar sig (Він розчісується кожного ранку).

4. Vi hjälper oss (Ми допомагаємо охоче).

5. Ni pratar om er (Ви говорите про себе).

Вправа 2:

1. Jag gör mig klar för mötet. (Я готуюсь до зустрічі.)

2. Du borstar tänderna. (Ти чистиш зуби.)

3. Hon tvättar håret. (Вона миє волосся.)

4. Vi klär på oss snabbt. (Ми одягаємося швидко.)

5. De ser på sig själva i spegeln. (Вони дивляться на себе в дзеркало.)

Вправа 3:

1. Jag borstar mig.

2. Du hjälper er.

3. Han tvättar sig.

4. Vi pratar om er.

5. De klär på sig.

Висновок

Сьогодні ми розглянули зворотні займенники у шведській мові, їх використання та значення. Зворотні займенники – це важлива частина мови, яка допомагає нам виражати дії, що повертаються до суб'єкта. Не забувайте використовувати їх у своїх розмовах та письмі, щоб зробити ваші речення більш яскравими та зрозумілими. Практикуйтеся з вправами, які ми розглянули, і впевнено переходьте до нових тем у вивченні шведської мови!

Зміст - Шведський курс - від 0 до А1

• Презентація курсу

  ---

Вступ до шведської

• Привітання людей
• Прощання
• Запитання про напрямок
• Похід до ресторану

  ---

Шведські займенники

• Особові займенники
• Зворотні займенники
• Цей займенник
• Прикметники відношення - присвійні займенники

  ---

Кольори та числа

• Кольори
• Числа від 0 до 20
• Числа від 20 до 100
• Числа понад 100

  ---

Шведська культура

• Шведські звичаї
• Шведська їжа
• Шведські свята
• Географія Швеції

  ---

Дієслова шведської мови

• Теперішній час
• Минулий час
• Майбутній час
• Дієслова з передлогами

  ---

Частини тіла та здоров'я

• Частини тіла
• Симптоми та хвороби
• У лікарні

  ---

Шведські іменники

• Рід іменників
• Особливості нульового та визначеного артиклів для іменників
• Множина іменників

  ---

Подорожі та напрямки

• Транспортні засоби
• Бронювання поїздки
• Напрямки

  ---

Історія Швеції

• Вікінги та середньовіччя
• Сучасна Швеція
• Шведська політика та суспільство

  ---

Шведські прикметники

• Основні прикметники
• Порівняння прикметників
• Складні прикметники

  ---

Робота та професії

• Типи робіт
• Пошук роботи та співбесіди
• Інформаційні та комунікативні засоби на роботі

Інші уроки

• 0 to A1 Course
• Курс 0-А1 → Граматика → Особисті займенники