Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/hy|Շվեդերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/hy| grammaire]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Արձանագրական գույքագրեր</span></div>
== ՄIntroducción ==
Բարի գալուստ մեր դասին, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք շվեդերենի '''արձանագրական գույքագրերը''': Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է խոսել ձեր մասին, օգտագործելով շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը: Դրանք այն բառերն են, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպե՞ս ենք մենք կապվում մեր գործողությունների հետ: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, և մենք 20 օրինակներով, 10 վարժություններով և մանրամասն բացատրություններով կներկայացնենք այս թեման:


<div class="pg_page_title"><span lang>Swedish</span> → <span cat>Գրականություն</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1-մինչև ներկայացում]]</span> → <span title>Հետաձգենական հայտնաբերություններ</span></div>
__TOC__
__TOC__


== Հետաձգենական հայտնաբերություններ ==
=== Արձանագրական գույքագրերի նշանակությունը ===
 
Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը (reflexive pronouns) օգտագործվում են այն ժամանակ, երբ գործողությունը վերաբերում է խոսողին կամ խոսողների խմբին: Դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ով է անում գործողությունը, և ով է դրա հասցեատերը:
 
* '''Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը''' հետևյալն են՝ ա, ե, ին, մեզ, ձեզ:


Ի՞նչ են հետաձգենական հայտնաբերությունները և ինչպես օգտագործվում են շվեդերենում: Լավագույն ժամանակը էս պահը պետք է հասկանաք, որ հետաձգենական հայտնաբերությունները միայն շվեդերեն չեն օգտագործվում: Այս անգամ մենք կարդալով այնպես, որ դասավանդությունը կասկածելու ենք հայերենով, պետք է հիշեք, որ սա համակարգչի առաջադրանք չէ, այլ մեր կյանքի մեջ մոտակա բաների։
* Օրինակ՝ «Ես ինձ տեսնում եմ» նշանակում է, որ գործողությունը (տեսնել) վերաբերում է «ես»-ին:  


== Հետաձգենական հայտնաբերություններ շվեդերենում ==
=== Արձանագրական գույքագրերի օգտագործումը ===


Հետաձգենական հայտնաբերությունները օգտագործվում են, երբ բացատրվում է անձի իրավունքները: Այնուհետև, երբ անձը իրավունքները կատարում է իր վրա, այն կարող է օգտվել հետաձգենական հայտնաբերություններից: Հետաձգենական հայտնաբերությունների մի քանի օրինակները հետևյալն են.
Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը կարող են օգտագործվել համեմատաբար պարզ օրինակներով: Դրանք կարող են լինել հետևյալ կերպ.  
 
==== Օրինակներ ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Շվեդերենում !! Իրավունքներ !! Հայերենում
 
! Շվեդերեն !! Ասվածություն !! Հայերեն
 
|-
 
| Jag ser mig själv  || Յագ սեր միգ շելվ || Ես ինձ տեսնում եմ
 
|-
 
| Du tvättar dig  || Դու տվեթտար դիգ || Դու քեզ լվանում ես
 
|-
 
| Han klipper sig  || Հան կլիպպեր սիգ || Նա իր մազերը կտրում է
 
|-
 
| Hon ser sig i spegeln || Հոն սեր սիգ ի սպեգելն || Նա իրեն տեսնում է հայելում
 
|-
 
| Vi hjälper oss || Վի յելպեր ոս || Մենք մեզ օգնում ենք
 
|-
|-
| Sigrid tvättar || Բացատրելով իր իրավունքները, Sigrid-ը լվացնում է իր ստավազան || Sigrid-ը լվացնում է իր ստավազան:
 
| Ni pratar med er || Նի պրատար միեր || Դուք ձեզ հետ խոսում եք
 
|-
|-
| Jag tvättar mig || Բացատրելով իր իրավունքները, ես լվացում եմ իմ ստավազան || Ես լվացում եմ իմ ստավազան:
 
| De ser sig omkring || Դե սեր սիգ ոկրինգ || Նրանք իրենց շուրջը տեսնում են
 
|-
 
| Jag klär på mig || Յագ կլեր պո միգ || Ես ինձ հագնում եմ  
 
|-
 
| Du lyssnar på dig själv || Դու լիսնար պո դիգ շելվ || Դու լսում ես քեզ
 
|-
 
| Hon kammar sig || Հոն կամար սիգ || Նա մազերը սանրում է
 
|}
|}


== Բացատրություն ==
=== Վարժություններ ===
 
Հիմա եկեք փորձենք կիրառել այն, ինչ սովորել ենք:
 
=== Վարժություն 1 ===
 
Լրացրեք բացակայող բառերը:
 
1. Jag _____ (տեսնել) mig själv.
 
2. Du _____ (լվանալ) dig.
 
3. Han _____ (կտրել) sig.
 
4. Vi _____ (օգնել) oss.
 
=== Վարժություն 2 ===
 
Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները շվեդերեն.
 
1. Ես ինձ տեսնում եմ:
 
2. Դու քեզ լողացնում ես:
 
3. Նա մազերը սանրում է:
 
4. Մենք մեզ օգնում ենք:
 
=== Վարժություն 3 ===
 
Ընտրեք ճիշտ արձանագրական գույքագիրը մեջբերումներից:
 
1. Jag ser ____ (mig/sig).
 
2. Du tvättar ____ (dig/oss).
 
3. Hon pratar med ____ (sig/dig).
 
=== Վարժություն 4 ===
 
Լրացրեք բացակայող արձանագրական գույքագիրը.
 
1. Ni hjälper ____.
 
2. De ser ____ omkring.
 
3. Jag klär ____ på mig.
 
=== Վարժություն 5 ===
 
Ստեղծեք ձեր սեփական նախադասությունները, օգտագործելով արձանագրական գույքագրերը:
 
1. ______________


Հետաձգենական հայտնաբերությունները շվեդերենում կարող են հանդիսանալ անձնավոր բառեր, որոնք օգտագործվում են անձի իրավունքների վրա: Շվեդերենում, հետևյալ հայտնաբերությունները են:
2. ______________


* sig själv (ինքնուրույնը)
=== Վարժություններ 6-10 ===
* oss själva (մենք ինքնուրույնը)
* er själva (դուք ինքնուրույնը)
* sig (իր)
* dem själva (նրանք ինքնուրույնը)
* er (քեզ)
* oss (մեզ)
* mig själv (ինձ ինքնուրույնը)


Բավականին՝ երբ դուք օգտագործում եք հետաձգենական հայտնաբերությունը, ապա պարզվում է, որ անձի իրավունքները հասանելի են նրանում: Եթե ​​ձեզ անհամբերություն է, հետևյալ հայտնաբերություններով պետք է լինել զրոյից:  
Այս վարժությունները կարող են լինել տարբեր տեսակի, ինչպես օրինակ՝ լսողական, գրավոր կամ խոսքային, որպեսզի ուսանողները կարողանան ավելին սովորել:  


== Պայմանական ձևանմուշ ==
== Պատասխաններ ==


Եթե ​​դուք ունեք հարցեր իմանալու համար, նախ անցեք ուսուցումը մինչև այն մասնակցեք: Հավանաբար, ուսուցումը հետևում է պայմանական ձևանմուշին, որը պետք է համապատասխանի ուսանողի մակարդակին:
=== Վարժություններ 1-5 պատասխանները ===


* Օգտագործեք հետաձգենական հայտ
1. ser


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
2. lavas
 
3. klipper
 
4. hjälper
 
5. (հայտնի ցանկացած նախադասություն, որը օգտագործում է արձանագրական գույքագրեր)
 
=== Վարժություններ 6-10 պատասխանները ===
 
Դրանք պետք է զուգադրվեն ուսանողի կողմից, որպեսզի կարողանան ինքնուրույն ստեղծել պատասխաններ:
 
{{#seo:
 
|title=Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը
 
|keywords=Շվեդերեն, արձանագրական գույքագրեր, ուսուցում, սկսնակներ, լեզու
 
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը և կստանաք վարժություններ այս թեմայով:
 
}}
 
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 48: Line 165:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Swedish/Grammar/Personal-pronouns/hy|0-ից A1-ը մանրամասն → լեզվաբանություն → Անձնական պրոնունսներ]]
* [[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]


{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:38, 16 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Շվեդերեն → grammaire → 0-ից A1 դասընթաց → Արձանագրական գույքագրեր

ՄIntroducción[edit | edit source]

Բարի գալուստ մեր դասին, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք շվեդերենի արձանագրական գույքագրերը: Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է խոսել ձեր մասին, օգտագործելով շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը: Դրանք այն բառերն են, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպե՞ս ենք մենք կապվում մեր գործողությունների հետ: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, և մենք 20 օրինակներով, 10 վարժություններով և մանրամասն բացատրություններով կներկայացնենք այս թեման:

Արձանագրական գույքագրերի նշանակությունը[edit | edit source]

Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը (reflexive pronouns) օգտագործվում են այն ժամանակ, երբ գործողությունը վերաբերում է խոսողին կամ խոսողների խմբին: Դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ով է անում գործողությունը, և ով է դրա հասցեատերը:

  • Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը հետևյալն են՝ ա, ե, ին, մեզ, ձեզ:
  • Օրինակ՝ «Ես ինձ տեսնում եմ» նշանակում է, որ գործողությունը (տեսնել) վերաբերում է «ես»-ին:

Արձանագրական գույքագրերի օգտագործումը[edit | edit source]

Շվեդերենում արձանագրական գույքագրերը կարող են օգտագործվել համեմատաբար պարզ օրինակներով: Դրանք կարող են լինել հետևյալ կերպ.

Օրինակներ[edit | edit source]

Շվեդերեն Ասվածություն Հայերեն
Jag ser mig själv Յագ սեր միգ շելվ Ես ինձ տեսնում եմ
Du tvättar dig Դու տվեթտար դիգ Դու քեզ լվանում ես
Han klipper sig Հան կլիպպեր սիգ Նա իր մազերը կտրում է
Hon ser sig i spegeln Հոն սեր սիգ ի սպեգելն Նա իրեն տեսնում է հայելում
Vi hjälper oss Վի յելպեր ոս Մենք մեզ օգնում ենք
Ni pratar med er Նի պրատար միեր Դուք ձեզ հետ խոսում եք
De ser sig omkring Դե սեր սիգ ոկրինգ Նրանք իրենց շուրջը տեսնում են
Jag klär på mig Յագ կլեր պո միգ Ես ինձ հագնում եմ
Du lyssnar på dig själv Դու լիսնար պո դիգ շելվ Դու լսում ես քեզ
Hon kammar sig Հոն կամար սիգ Նա մազերը սանրում է

Վարժություններ[edit | edit source]

Հիմա եկեք փորձենք կիրառել այն, ինչ սովորել ենք:

Վարժություն 1[edit | edit source]

Լրացրեք բացակայող բառերը:

1. Jag _____ (տեսնել) mig själv.

2. Du _____ (լվանալ) dig.

3. Han _____ (կտրել) sig.

4. Vi _____ (օգնել) oss.

Վարժություն 2[edit | edit source]

Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները շվեդերեն.

1. Ես ինձ տեսնում եմ:

2. Դու քեզ լողացնում ես:

3. Նա մազերը սանրում է:

4. Մենք մեզ օգնում ենք:

Վարժություն 3[edit | edit source]

Ընտրեք ճիշտ արձանագրական գույքագիրը մեջբերումներից:

1. Jag ser ____ (mig/sig).

2. Du tvättar ____ (dig/oss).

3. Hon pratar med ____ (sig/dig).

Վարժություն 4[edit | edit source]

Լրացրեք բացակայող արձանագրական գույքագիրը.

1. Ni hjälper ____.

2. De ser ____ omkring.

3. Jag klär ____ på mig.

Վարժություն 5[edit | edit source]

Ստեղծեք ձեր սեփական նախադասությունները, օգտագործելով արձանագրական գույքագրերը:

1. ______________

2. ______________

Վարժություններ 6-10[edit | edit source]

Այս վարժությունները կարող են լինել տարբեր տեսակի, ինչպես օրինակ՝ լսողական, գրավոր կամ խոսքային, որպեսզի ուսանողները կարողանան ավելին սովորել:

Պատասխաններ[edit | edit source]

Վարժություններ 1-5 պատասխանները[edit | edit source]

1. ser

2. lavas

3. klipper

4. hjälper

5. (հայտնի ցանկացած նախադասություն, որը օգտագործում է արձանագրական գույքագրեր)

Վարժություններ 6-10 պատասխանները[edit | edit source]

Դրանք պետք է զուգադրվեն ուսանողի կողմից, որպեսզի կարողանան ինքնուրույն ստեղծել պատասխաններ:

Շվեդերենի 0-ից A1-աստիճանը դասընթացը - Բաղադրատոմս[edit source]


Շվեդերենի ներբեռնում


Շվեդերենի անունները


Գույներ և թվեր


Շվեդերենի մշակույթը


Շվեդերենի բայերը


Ճանապարհորդություն և ուղիներ


Էվրոպական պատմությունները


Շվեդերենի ածականները


Աշխատանքային հասանելիություն և բնութագիրներ


Other lessons[edit | edit source]

Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/hy&oldid=322397"