Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/th|เซอร์เบียน]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำกริยา: กิริยาอดีต</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>เซอร์เบียน</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>กริยา: อดีตกาล</span></div>
ในบทเรียนนี้เราจะสำรวจหัวข้อที่สำคัญมากในภาษาเซอร์เบียน นั่นคือ '''คำกริยาในรูปอดีต''' การเข้าใจการใช้กริยาในอดีตเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้เราสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตได้อย่างถูกต้องและชัดเจน ไม่ว่าคุณจะต้องการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวันที่ดีในชีวิตของคุณ หรือบอกเพื่อนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การใช้กริยาในรูปอดีตจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีชีวิตชีวาและน่าสนใจยิ่งขึ้น
 
ในบทเรียนนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายโครงสร้างพื้นฐานของคำกริยาในอดีตในภาษาเซอร์เบียน จากนั้นเราจะมีตัวอย่างที่ชัดเจนและการฝึกปฏิบัติที่คุณสามารถใช้ในการฝึกฝนทักษะของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ


__TOC__
__TOC__


== การเปลี่ยนกริยาในอดีตกาล ==
=== คำกริยาในรูปอดีต ===
 
คำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียนมักถูกใช้เพื่อบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต โดยทั่วไปแล้วคำกริยาในอดีตสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก ได้แก่:
 
* กริยาสมบูรณ์ (Perfective Verbs) – ใช้เมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นและจบลงแล้ว
 
* กริยาไม่สมบูรณ์ (Imperfective Verbs) – ใช้เมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอดีตหรือต้องการบรรยาย


ในภาษาเซอร์เบียน เราสามารถเปลี่ยนกริยาให้เป็นอดีตกาลได้โดยง่าย โดยการเพิ่มเครื่องหมาย "-ao" ("-ао" ในภาษาเซอร์เบียน) ต่อท้ายกริยา
==== ตัวอย่างคำกริยา ====


ตัวอย่าง:
เราจะดูตัวอย่างคำกริยาในรูปอดีตในแต่ละกลุ่มเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! แปลภาษาไทย
 
! Serbian !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| radio || rádio || ทำงาน
 
|-
|-
| Живети || ซีเวตี || มีชีวิต
 
| čitao || čítáo || อ่าน
 
|-
|-
| Живео || ซีเวออ || มีชีวิต (อดีตกาล)
|}


เราสามารถเปลี่ยนกริยา "живети" (มีชีวิต) ให้กลายเป็น "живео" (มีชีวิตในอดีต) ได้โดยการเพิ่มเครื่องหมาย "-ao" ต่อท้ายกริยา "живети"
| video || vídeo || เห็น
 
|-


== การใช้กริยาอดีตกาล ==
| učio || učío || เรียน


ในภาษาเซอร์เบียน การใช้กริยาอดีตกาลมีหลายวิธี แต่วิธีที่ง่ายที่สุดคือการเพิ่มคำว่า "คุณ" (ti) หรือ "เขา" (on) ก่อนกริยาอดีตกาล
|-


ตัวอย่าง:
| igrao || ígráo || เล่น


{| class="wikitable"
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! แปลภาษาไทย
|-
|-
| Он је живео. || ออน เย เซีเวออ. || เขามีชีวิต (ในอดีตกาล)
 
| putovao || putováo || เดินทาง
 
|-
|-
| Ти си живео. || ที ซี เซีเวออ. || คุณมีชีวิต (ในอดีตกาล)
|}


เราสามารถใช้วิธีนี้เพื่อแปลภาษาเซอร์เบียนจากกริยาปัจจุบันเป็นกริยาอดีตกาล
| govorio || govório || พูด


== การประกอบคำ ==
|-


เราสามารถเพิ่มคำว่า "је" หรือ "су" (เท่ากับ "is" และ "are" ในภาษาอังกฤษ) เพื่อเชื่อมคำกริยากับกริยาอดีตกาลในประโยค ดังตัวอย่างข้างล่าง
| pisao || píšao || เขียน


{| class="wikitable"
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! แปลภาษาไทย
|-
|-
| Ти си био леп. || ที ซี บีโอ เลป. || คุณสวย (ในอดีตกาล)
 
| pevao || pévao || ร้องเพลง
 
|-
|-
| Он је био леп. || ออน เย บีโอ เลป. || เขาสวย (ในอดีตกาล)
 
| završio || završío || เสร็จสิ้น
 
|}
|}


== คำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาล ==
=== การสร้างคำกริยาในรูปอดีต ===
 
การสร้างคำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียนนั้นขึ้นอยู่กับรูปแบบของกริยาและวิธีการผันคำ
 
==== การผันกริยาสมบูรณ์ ====
 
สำหรับกริยาสมบูรณ์ เราจะใช้รูปแบบพื้นฐานตามตัวอย่างนี้:
 
* กริยาที่ลงท้ายด้วย -ati จะเปลี่ยนเป็น -ao สำหรับเพศชาย, -la สำหรับเพศหญิง และ -lo สำหรับเพศกลาง
 
* ตัวอย่าง:
 
* raditi (ทำงาน) → radio (เขาทำงาน) / radila (เธอทำงาน) / radilo (มันทำงาน)
 
==== การผันกริยาไม่สมบูรณ์ ====
 
สำหรับกริยาไม่สมบูรณ์ เราจะใช้รูปแบบเช่นเดียวกัน:
 
* กริยาที่ลงท้ายด้วย -iti จะเปลี่ยนเป็น -io สำหรับเพศชาย, -ila สำหรับเพศหญิง และ -ilo สำหรับเพศกลาง
 
* ตัวอย่าง:
 
* učiti (เรียน) → učio (เขาเรียน) / učila (เธอเรียน) / učilo (มันเรียน)
 
=== การสร้างประโยคในอดีต ===
 
เมื่อคุณได้เรียนรู้การผันกริยาในรูปอดีตแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการสร้างประโยคที่ถูกต้องในอดีต
 
* ประโยคตัวอย่าง:
 
* أنا عملت البارحة (I worked yesterday) → '''Radio sam juče.'''
 
* أنا قرأت الكتاب (I read the book) → '''Čitao sam knjigu.'''
 
=== แบบฝึกหัด ===
 
เพื่อช่วยให้คุณฝึกฝนสิ่งที่คุณเพิ่งเรียนรู้ มาลองทำแบบฝึกหัดเหล่านี้กันเถอะ:
 
==== แบบฝึกหัดที่ 1: แปลงกริยา ====
 
แปลงกริยาต่อไปนี้ให้เป็นรูปอดีตตามเพศ:
 
1. učiti (เรียน)
 
2. igrati (เล่น)
 
3. putovati (เดินทาง)
 
==== แบบฝึกหัดที่ 2: สร้างประโยค ====
 
สร้างประโยคในอดีตจากคำกริยาต่อไปนี้:
 
1. pevati (ร้องเพลง)
 
2. video (เห็น)
 
3. završiti (เสร็จสิ้น)


เราสามารถสร้างคำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาลได้โดยการใช้คำ "да ли" (เท่ากับ "do" ในภาษาอังกฤษ) ตามด้วยกริยาอดีตกาล ดังนี้
==== แบบฝึกหัดที่ 3: กรอกข้อความ ====


{| class="wikitable"
กรอกคำที่ขาดในประโยคต่อไปนี้:
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! แปลภาษาไทย
 
|-
1. On ____ (raditi) juče.
| Да ли је он био леп? || ด้า ลี เย ออน เบีโอ เลป? || เขาสวยหรือไม่? (ในอดีตกาล)
 
|-
2. Ona ____ (čitati) knjigu.
| Да ли си ти био леп? || ด้า ลี ซี บีโอ เลป? || คุณสวยหรือไม่? (ในอดีตกาล)
 
|}
=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ===
 
* สำหรับแบบฝึกหัดที่ 1:
 
1. učio/učila/učilo
 
2. igrao/igrala/igralo
 
3. putovao/putovala/putovalo
 
* สำหรับแบบฝึกหัดที่ 2:
 
1. Pevao sam.
 
2. Video sam.
 
3. Završio sam.
 
* สำหรับแบบฝึกหัดที่ 3:
 
1. radio


== บทสรุป ==
2. čitala


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนกริยาในอดีตกาลในภาษาเซอร์เบียน วิธีการใช้คำกริยาอดีตกาลในประโยค วิธีการประกอบคำ และวิธีการสร้างคำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาล ใช้ความรู้ที่ได้จากบทเรียนนี้เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาเซอร์เบียนของคุณให้ดียิ่งขึ้น!  
ด้วยการฝึกปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง คุณจะสามารถใช้คำกริยาในรูปอดีตได้อย่างคล่องแคล่วในเวลาไม่นาน!  


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนเซอร์เบียน: กริยา - อดีตกาล
 
|keywords=เรียนภาษาเซอร์เบียน, ภาษาเซอร์เบียน, กริยาอดีตกาล, เรียนภาษาเซอร์เบียนออนไลน์, คอร์สเรียนเซอร์เบียน
|title=เรียนรู้คำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียน
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนกริยาในอดีตกาลในภาษาเซอร์เบียน วิธีการใช้คำกริยาอดีตกาลในประโยค วิธีการประกอบคำ และวิธีการสร้างคำถามเกี่ยวกับกริยาอดีตกาล ใช้ความรู้ที่ได้จากบทเรียนนี้เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาเซอร์เบียนของคุณให้ดียิ่งขึ้น!
 
|keywords=เซอร์เบียน, กริยาอดีต, ไวยากรณ์เซอร์เบียน, การเรียนรู้ภาษา, คอร์สเซอร์เบียน
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียน พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะของคุณ
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 78: Line 177:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==บทเรียนอื่น ๆ==
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/th|คอร์สเรียนเริ่มต้น 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Nouns:-Gender-and-Number/th|คอร์สเรียนรู้เร็ว 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำนาม: เพศและจำนวน]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สรรพนาม: สรรพนามบุรุษ]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/th|คอร์สเรียนเบื้องต้นถึงระดับ A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยา: ปัจจุบันกำลังทำ]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:47, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
เซอร์เบียน → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำกริยา: กิริยาอดีต

ในบทเรียนนี้เราจะสำรวจหัวข้อที่สำคัญมากในภาษาเซอร์เบียน นั่นคือ คำกริยาในรูปอดีต การเข้าใจการใช้กริยาในอดีตเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้เราสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตได้อย่างถูกต้องและชัดเจน ไม่ว่าคุณจะต้องการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวันที่ดีในชีวิตของคุณ หรือบอกเพื่อนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การใช้กริยาในรูปอดีตจะช่วยให้การสื่อสารของคุณมีชีวิตชีวาและน่าสนใจยิ่งขึ้น

ในบทเรียนนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายโครงสร้างพื้นฐานของคำกริยาในอดีตในภาษาเซอร์เบียน จากนั้นเราจะมีตัวอย่างที่ชัดเจนและการฝึกปฏิบัติที่คุณสามารถใช้ในการฝึกฝนทักษะของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำกริยาในรูปอดีต[edit | edit source]

คำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียนมักถูกใช้เพื่อบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต โดยทั่วไปแล้วคำกริยาในอดีตสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก ได้แก่:

  • กริยาสมบูรณ์ (Perfective Verbs) – ใช้เมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นและจบลงแล้ว
  • กริยาไม่สมบูรณ์ (Imperfective Verbs) – ใช้เมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอดีตหรือต้องการบรรยาย

ตัวอย่างคำกริยา[edit | edit source]

เราจะดูตัวอย่างคำกริยาในรูปอดีตในแต่ละกลุ่มเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น

Serbian Pronunciation Thai
radio rádio ทำงาน
čitao čítáo อ่าน
video vídeo เห็น
učio učío เรียน
igrao ígráo เล่น
putovao putováo เดินทาง
govorio govório พูด
pisao píšao เขียน
pevao pévao ร้องเพลง
završio završío เสร็จสิ้น

การสร้างคำกริยาในรูปอดีต[edit | edit source]

การสร้างคำกริยาในรูปอดีตในภาษาเซอร์เบียนนั้นขึ้นอยู่กับรูปแบบของกริยาและวิธีการผันคำ

การผันกริยาสมบูรณ์[edit | edit source]

สำหรับกริยาสมบูรณ์ เราจะใช้รูปแบบพื้นฐานตามตัวอย่างนี้:

  • กริยาที่ลงท้ายด้วย -ati จะเปลี่ยนเป็น -ao สำหรับเพศชาย, -la สำหรับเพศหญิง และ -lo สำหรับเพศกลาง
  • ตัวอย่าง:
  • raditi (ทำงาน) → radio (เขาทำงาน) / radila (เธอทำงาน) / radilo (มันทำงาน)

การผันกริยาไม่สมบูรณ์[edit | edit source]

สำหรับกริยาไม่สมบูรณ์ เราจะใช้รูปแบบเช่นเดียวกัน:

  • กริยาที่ลงท้ายด้วย -iti จะเปลี่ยนเป็น -io สำหรับเพศชาย, -ila สำหรับเพศหญิง และ -ilo สำหรับเพศกลาง
  • ตัวอย่าง:
  • učiti (เรียน) → učio (เขาเรียน) / učila (เธอเรียน) / učilo (มันเรียน)

การสร้างประโยคในอดีต[edit | edit source]

เมื่อคุณได้เรียนรู้การผันกริยาในรูปอดีตแล้ว ขั้นตอนต่อไปคือการสร้างประโยคที่ถูกต้องในอดีต

  • ประโยคตัวอย่าง:
  • أنا عملت البارحة (I worked yesterday) → Radio sam juče.
  • أنا قرأت الكتاب (I read the book) → Čitao sam knjigu.

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อช่วยให้คุณฝึกฝนสิ่งที่คุณเพิ่งเรียนรู้ มาลองทำแบบฝึกหัดเหล่านี้กันเถอะ:

แบบฝึกหัดที่ 1: แปลงกริยา[edit | edit source]

แปลงกริยาต่อไปนี้ให้เป็นรูปอดีตตามเพศ:

1. učiti (เรียน)

2. igrati (เล่น)

3. putovati (เดินทาง)

แบบฝึกหัดที่ 2: สร้างประโยค[edit | edit source]

สร้างประโยคในอดีตจากคำกริยาต่อไปนี้:

1. pevati (ร้องเพลง)

2. video (เห็น)

3. završiti (เสร็จสิ้น)

แบบฝึกหัดที่ 3: กรอกข้อความ[edit | edit source]

กรอกคำที่ขาดในประโยคต่อไปนี้:

1. On ____ (raditi) juče.

2. Ona ____ (čitati) knjigu.

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

  • สำหรับแบบฝึกหัดที่ 1:

1. učio/učila/učilo

2. igrao/igrala/igralo

3. putovao/putovala/putovalo

  • สำหรับแบบฝึกหัดที่ 2:

1. Pevao sam.

2. Video sam.

3. Završio sam.

  • สำหรับแบบฝึกหัดที่ 3:

1. radio

2. čitala

ด้วยการฝึกปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง คุณจะสามารถใช้คำกริยาในรูปอดีตได้อย่างคล่องแคล่วในเวลาไม่นาน!

สารบัญ - คอร์สเรียนเซอร์เบียน - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


บทนำเกี่ยวกับไวยากรณ์เซอร์เบียน


บทนำเกี่ยวกับคำศัพท์เซอร์เบียน


บทนำเกี่ยวกับวัฒนธรรมเซอร์เบียน


สรรพนาม: สรรพนามกรรม


การช้อปปิ้ง


กีฬาและกิจกรรมที่น่าสนใจ


คำคุณศัพท์: การผันคำคุณศัพท์


งานและอาชีพ


วรรณคดีและกวีเซอร์เบียน


คำกริยา: เงื่อนไข


ความบันเทิงและสื่อ


ศิลปะและศิลปิน


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/th&oldid=321050"