Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/de"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/de|Serbisch]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/de|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/de|0 bis A1 Kurs]]</span> → <span title>Verben: Vergangenheit</span></div>
== Einführung ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Grammatik</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/de|0 to A1 Kurs]]</span> → <span title>Verben: Vergangenheitsform</span></div>
Willkommen zu unserer Lektion über die Vergangenheitsform der Verben im Serbischen! Die Kenntnis der Vergangenheitsform ist entscheidend, um über vergangene Ereignisse zu sprechen und Geschichten zu erzählen. In dieser Lektion werden wir die Grundlagen der Vergangenheitsform im Serbischen erlernen, einschließlich der Bildung und Verwendung. Es ist wichtig, diese Zeitform zu beherrschen, da sie in der alltäglichen Kommunikation häufig vorkommt.
 
In dieser Lektion werden wir die folgenden Themen behandeln:
 
* Was ist die Vergangenheit im Serbischen?
 
* Bildung der Vergangenheit für regelmäßige und unregelmäßige Verben
 
* Beispiele für die Verwendung
 
* Übungen zur Festigung des Gelernten


__TOC__
__TOC__


== Vergangenheitsform ==
=== Was ist die Vergangenheit im Serbischen? ===
 
Im Serbischen gibt es zwei Hauptarten der Vergangenheit: die einfache Vergangenheit (perfektiv) und die zusammengesetzte Vergangenheit (imperfektiv). Für die A1-Stufe konzentrieren wir uns auf die einfache Vergangenheit.
 
Die einfache Vergangenheit wird verwendet, um abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken. Sie wird oft mit Zeitangaben wie "gestern", "letzte Woche" oder "vor einem Jahr" kombiniert.
 
=== Bildung der Vergangenheit für regelmäßige Verben ===
 
Die meisten regelmäßigen Verben im Serbischen folgen einem klaren Muster in der Vergangenheitsbildung. Hier ist die allgemeine Form:
 
1. Entfernen Sie die Endung des Infinitivs (-ti).
 
2. Fügen Sie die passende Endung hinzu, abhängig von der Person und dem Geschlecht.
 
Hier sind die Endungen für die Vergangenheit:
 
* Für die 1. Person Singular (ich): -o (männlich), -la (weiblich)


Die Vergangenheitsform ist eine der wichtigsten Formen in der serbischen Sprache. Es ist eine Möglichkeit, die Vergangenheit auszudrücken. In diesem Kapitel werden wir uns die Vergangenheitsform serbischer Verben ansehen.
* Für die 2. Person Singular (du): -o (männlich), -la (weiblich)


=== Konjugation der Vergangenheitsform ===
* Für die 3. Person Singular (er/sie): -o (männlich), -la (weiblich)


Die Vergangenheitsform wird durch Anhängen bestimmter Endungen an den Stamm des Verbs gebildet. Die Endungen hängen vom Subjekt des Satzes ab. Im Folgenden finden Sie eine Tabelle, die die Konjugation des Verbs "to speak" (sprechen) in der Vergangenheitsform zeigt:
* Für die 1. Person Plural (wir): -li
 
* Für die 2. Person Plural (ihr): -li
 
* Für die 3. Person Plural (sie): -li
 
=== Beispiele für regelmäßige Verben ===
 
Hier sind einige Beispiele für die Bildung der Vergangenheit mit regelmäßigen Verben:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Govorio sam || [ɡɔvɔrjɔ sam] || Ich sprach
 
| raditi || raditi || arbeiten
 
|-
|-
| Govorio si || [ɡɔvɔrjɔ si] || Du sprachst
 
| ja sam radio || ja sam radio || ich habe gearbeitet (männlich)
 
|-
|-
| Govorio je || [ɡɔvɔrjɔ jɛ] || Er / Sie / Es sprach
 
| ja sam radila || ja sam radila || ich habe gearbeitet (weiblich)
 
|-
|-
| Govorili smo || [ɡɔvɔrili smɔ] || Wir sprachen
 
| ti si radio || ti si radio || du hast gearbeitet (männlich)
 
|-
|-
| Govorili ste || [ɡɔvɔrili stɛ] || Ihr spracht
 
| ti si radila || ti si radila || du hast gearbeitet (weiblich)
 
|-
|-
| Govorili su || [ɡɔvɔrili su] || Sie sprachen
|}


=== Unregelmäßige Verben in der Vergangenheitsform ===
| on je radio || on je radio || er hat gearbeitet


Wie in vielen anderen Sprachen gibt es auch im Serbischen unregelmäßige Verben, die in der Vergangenheitsform anders konjugiert werden als reguläre Verben. Hier sind einige Beispiele:
|-


* "to be" (sein)
| ona je radila || ona je radila || sie hat gearbeitet


{| class="wikitable"
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Bio sam || [biɔ sam] || Ich war
 
| mi smo radili || mi smo radili || wir haben gearbeitet
 
|-
|-
| Bio si || [biɔ si] || Du warst
 
| vi ste radili || vi ste radili || ihr habt gearbeitet
 
|-
|-
| Bio je || [biɔ jɛ] || Er / Sie / Es war
 
|-
| oni su radili || oni su radili || sie haben gearbeitet
| Bili smo || [bili smɔ] || Wir waren
 
|-
| Bili ste || [bili stɛ] || Ihr wart
|-
| Bili su || [bili su] || Sie waren
|}
|}


* "to have" (haben)
=== Bildung der Vergangenheit für unregelmäßige Verben ===
 
Unregelmäßige Verben haben oft spezielle Formen in der Vergangenheit. Daher müssen diese Verben individuell gelernt werden. Hier sind einige häufig verwendete unregelmäßige Verben und deren Vergangenheitsformen:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Imali smo || [imɑli smɔ] || Wir hatten
 
| ići || itʃi || gehen
 
|-
|-
| Imali ste || [imɑli stɛ] || Ihr hattet
 
| ja sam išao || ja sam išao || ich bin gegangen (männlich)
 
|-
|-
| Imali su || [imɑli su] || Sie hatten
|}


* "to do" (tun)
| ja sam išla || ja sam išla || ich bin gegangen (weiblich)


{| class="wikitable"
! Serbisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Radio sam || [rɑdiɔ sam] || Ich tat
 
| on je išao || on je išao || er ist gegangen
 
|-
|-
| Radio si || [rɑdiɔ si] || Du tatest
 
| ona je išla || ona je išla || sie ist gegangen
 
|-
|-
| Radio je || [rɑdiɔ jɛ] || Er / Sie / Es tat
 
| mi smo išli || mi smo išli || wir sind gegangen
 
|-
|-
| Radili smo || [rɑdili smɔ] || Wir taten
 
| vi ste išli || vi ste išli || ihr seid gegangen
 
|-
|-
| Radili ste || [rɑdili stɛ] || Ihr tatet
 
|-
| oni su išli || oni su išli || sie sind gegangen
| Radili su || [rɑdili su] || Sie taten
 
|}
|}


=== Übungen zur Vergangenheitsform ===
=== Verwendung der Vergangenheit ===
 
Die Vergangenheit wird verwendet, um über abgeschlossene Handlungen, Ereignisse oder Zustände zu sprechen. Hier sind einige Beispiele:
 
1. '''Gestern habe ich gearbeitet.''' - Juče sam radio/radila.
 
2. '''Wir sind letzte Woche nach Belgrad gefahren.''' - Prošle nedelje smo otišli u Beograd.
 
3. '''Sie hat das Buch gelesen.''' - Ona je pročitala knjigu.
 
Es ist wichtig, die Vergangenheitsform in verschiedenen Kontexten zu üben, um ein Gefühl dafür zu bekommen.
 
=== Übungen ===
 
Um das Gelernte zu festigen, hier sind einige Übungen:
 
==== Übung 1: Verben konjugieren ====
 
Konjugiere die folgenden Verben in der Vergangenheit (männlich und weiblich):
 
1. učiti (lernen)
 
2. pisati (schreiben)
 
3. jesti (essen)
 
==== Übung 2: Sätze bilden ====


Um sicherzustellen, dass Sie die Vergangenheitsform verstanden haben, hier sind einige Übungen:
Bilde Sätze in der Vergangenheit mit den folgenden Wörtern:


* Konjugieren Sie das Verb "to eat" (essen) in der Vergangenheitsform.
1. juče (gestern) + raditi (arbeiten)


* Konjugieren Sie das Verb "to write" (schreiben) in der Vergangenheitsform.
2. prošle nedelje (letzte Woche) + otići (gehen)


* Konjugieren Sie das Verb "to go" (gehen) in der Vergangenheitsform.
3. ona (sie) + čitati (lesen)
 
==== Übung 3: Lückentext ====
 
Fülle die Lücken mit der richtigen Form des Verbs in der Vergangenheit:
 
1. Ja _____ (ići) u školu.
 
2. Ti _____ (čuti) muziku.
 
3. Oni _____ (videti) film.
 
=== Lösungen ===
 
==== Lösung Übung 1 ====
 
1. učio / učila
 
2. pisao / pisala
 
3. jeo / jela
 
==== Lösung Übung 2 ====
 
1. Juče sam radio/radila.
 
2. Prošle nedelje smo otišli.
 
3. Ona je čitala.
 
==== Lösung Übung 3 ====
 
1. Ja sam išao / išla u školu.
 
2. Ti si čuo / čula muziku.
 
3. Oni su videli film.


== Fazit ==
== Fazit ==


In diesem Kapitel haben wir die Vergangenheitsform in serbischen Verben behandelt. Wir haben gelernt, wie man sie konjugiert und einige unregelmäßige Verben besprochen. Üben Sie weiter, um sicherzustellen, dass Sie die Vergangenheitsform verstehen und sie korrekt verwenden können.
Die Vergangenheit ist eine wichtige Zeitform im Serbischen, die es dir ermöglicht, über Erlebnisse und Geschichten zu sprechen. Übe regelmäßig, um deine Fähigkeiten zu verbessern. In der nächsten Lektion werden wir uns mit der Zukunft beschäftigen und lernen, wie man über zukünftige Ereignisse spricht. Viel Erfolg beim Lernen!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Serbische Grammatik: Verben - Vergangenheitsform
 
|keywords=Serbisch, Grammatik, Verben, Vergangenheitsform, Konjugation, Übungen
|title=Serbische Grammatik: Verben in der Vergangenheit
|description=In diesem Kapitel werden wir uns die Vergangenheitsform serbischer Verben ansehen. Wir werden die Konjugation der Vergangenheitsform erlernen und einige unregelmäßige Verben besprechen.
 
|keywords=Serbisch, Grammatik, Verben, Vergangenheit, A1, Sprache lernen
 
|description=In dieser Lektion lernen Sie die Vergangenheitsform der Verben im Serbischen und deren Verwendung in der Kommunikation.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-de}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-de}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 108: Line 233:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 12:39, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Serbisch Grammatik0 bis A1 KursVerben: Vergangenheit

Einführung[edit | edit source]

Willkommen zu unserer Lektion über die Vergangenheitsform der Verben im Serbischen! Die Kenntnis der Vergangenheitsform ist entscheidend, um über vergangene Ereignisse zu sprechen und Geschichten zu erzählen. In dieser Lektion werden wir die Grundlagen der Vergangenheitsform im Serbischen erlernen, einschließlich der Bildung und Verwendung. Es ist wichtig, diese Zeitform zu beherrschen, da sie in der alltäglichen Kommunikation häufig vorkommt.

In dieser Lektion werden wir die folgenden Themen behandeln:

  • Was ist die Vergangenheit im Serbischen?
  • Bildung der Vergangenheit für regelmäßige und unregelmäßige Verben
  • Beispiele für die Verwendung
  • Übungen zur Festigung des Gelernten

Was ist die Vergangenheit im Serbischen?[edit | edit source]

Im Serbischen gibt es zwei Hauptarten der Vergangenheit: die einfache Vergangenheit (perfektiv) und die zusammengesetzte Vergangenheit (imperfektiv). Für die A1-Stufe konzentrieren wir uns auf die einfache Vergangenheit.

Die einfache Vergangenheit wird verwendet, um abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken. Sie wird oft mit Zeitangaben wie "gestern", "letzte Woche" oder "vor einem Jahr" kombiniert.

Bildung der Vergangenheit für regelmäßige Verben[edit | edit source]

Die meisten regelmäßigen Verben im Serbischen folgen einem klaren Muster in der Vergangenheitsbildung. Hier ist die allgemeine Form:

1. Entfernen Sie die Endung des Infinitivs (-ti).

2. Fügen Sie die passende Endung hinzu, abhängig von der Person und dem Geschlecht.

Hier sind die Endungen für die Vergangenheit:

  • Für die 1. Person Singular (ich): -o (männlich), -la (weiblich)
  • Für die 2. Person Singular (du): -o (männlich), -la (weiblich)
  • Für die 3. Person Singular (er/sie): -o (männlich), -la (weiblich)
  • Für die 1. Person Plural (wir): -li
  • Für die 2. Person Plural (ihr): -li
  • Für die 3. Person Plural (sie): -li

Beispiele für regelmäßige Verben[edit | edit source]

Hier sind einige Beispiele für die Bildung der Vergangenheit mit regelmäßigen Verben:

Serbisch Aussprache Deutsch
raditi raditi arbeiten
ja sam radio ja sam radio ich habe gearbeitet (männlich)
ja sam radila ja sam radila ich habe gearbeitet (weiblich)
ti si radio ti si radio du hast gearbeitet (männlich)
ti si radila ti si radila du hast gearbeitet (weiblich)
on je radio on je radio er hat gearbeitet
ona je radila ona je radila sie hat gearbeitet
mi smo radili mi smo radili wir haben gearbeitet
vi ste radili vi ste radili ihr habt gearbeitet
oni su radili oni su radili sie haben gearbeitet

Bildung der Vergangenheit für unregelmäßige Verben[edit | edit source]

Unregelmäßige Verben haben oft spezielle Formen in der Vergangenheit. Daher müssen diese Verben individuell gelernt werden. Hier sind einige häufig verwendete unregelmäßige Verben und deren Vergangenheitsformen:

Serbisch Aussprache Deutsch
ići itʃi gehen
ja sam išao ja sam išao ich bin gegangen (männlich)
ja sam išla ja sam išla ich bin gegangen (weiblich)
on je išao on je išao er ist gegangen
ona je išla ona je išla sie ist gegangen
mi smo išli mi smo išli wir sind gegangen
vi ste išli vi ste išli ihr seid gegangen
oni su išli oni su išli sie sind gegangen

Verwendung der Vergangenheit[edit | edit source]

Die Vergangenheit wird verwendet, um über abgeschlossene Handlungen, Ereignisse oder Zustände zu sprechen. Hier sind einige Beispiele:

1. Gestern habe ich gearbeitet. - Juče sam radio/radila.

2. Wir sind letzte Woche nach Belgrad gefahren. - Prošle nedelje smo otišli u Beograd.

3. Sie hat das Buch gelesen. - Ona je pročitala knjigu.

Es ist wichtig, die Vergangenheitsform in verschiedenen Kontexten zu üben, um ein Gefühl dafür zu bekommen.

Übungen[edit | edit source]

Um das Gelernte zu festigen, hier sind einige Übungen:

Übung 1: Verben konjugieren[edit | edit source]

Konjugiere die folgenden Verben in der Vergangenheit (männlich und weiblich):

1. učiti (lernen)

2. pisati (schreiben)

3. jesti (essen)

Übung 2: Sätze bilden[edit | edit source]

Bilde Sätze in der Vergangenheit mit den folgenden Wörtern:

1. juče (gestern) + raditi (arbeiten)

2. prošle nedelje (letzte Woche) + otići (gehen)

3. ona (sie) + čitati (lesen)

Übung 3: Lückentext[edit | edit source]

Fülle die Lücken mit der richtigen Form des Verbs in der Vergangenheit:

1. Ja _____ (ići) u školu.

2. Ti _____ (čuti) muziku.

3. Oni _____ (videti) film.

Lösungen[edit | edit source]

Lösung Übung 1[edit | edit source]

1. učio / učila

2. pisao / pisala

3. jeo / jela

Lösung Übung 2[edit | edit source]

1. Juče sam radio/radila.

2. Prošle nedelje smo otišli.

3. Ona je čitala.

Lösung Übung 3[edit | edit source]

1. Ja sam išao / išla u školu.

2. Ti si čuo / čula muziku.

3. Oni su videli film.

Fazit[edit | edit source]

Die Vergangenheit ist eine wichtige Zeitform im Serbischen, die es dir ermöglicht, über Erlebnisse und Geschichten zu sprechen. Übe regelmäßig, um deine Fähigkeiten zu verbessern. In der nächsten Lektion werden wir uns mit der Zukunft beschäftigen und lernen, wie man über zukünftige Ereignisse spricht. Viel Erfolg beim Lernen!


Andere Lektionen[edit | edit source]