Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/sr"

Latest revision as of 01:54, 16 August 2024

Marokanski arapski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Buduće vreme

U ovoj lekciji ćemo istražiti jedan od ključnih aspekata marokanskog arapskog jezika: buduće vreme. Razumevanje kako da formiramo i koristimo buduće vreme je od suštinske važnosti za komunikaciju, jer nam omogućava da izražavamo planove, namere i očekivanja. Ova lekcija je deo šireg kursa "Potpuni kurs marokanskog arapskog jezika od 0 do A1", a koncipirana je za potpunog početnika. Pripremite se da naučite kako da pravilno koristite buduće vreme kroz zanimljive primere i vežbe!

Uvod u buduće vreme[edit | edit source]

Buduće vreme u marokanskom arapskom jeziku se koristi da izrazi radnje koje će se desiti u budućnosti. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se formira buduće vreme i koje su njegove osnovne karakteristike.

Kako bismo pravilno koristili buduće vreme, prvo ćemo analizirati njegovu strukturu. U marokanskom arapskom, buduće vreme se formira dodavanjem prefiksa glagolu u sadašnjem vremenu.

Struktura budućeg vremena[edit | edit source]

U marokanskom arapskom jeziku, buduće vreme se formira dodavanjem prefiksa "غ" (gh) ili "س" (s) na glagol. To zavisi od konteksta i stila govora.

Primjeri sa prefiksom "غ"[edit | edit source]

U ovoj sekciji ćemo pogledati kako se koristi prefiks "غ".

Marokanski arapski	Izgovor	Srpski
غادي نكتب !! ghadi nktb !! Pisaću
غادي نأكل !! ghadi naakul !! Ješću
غادي نلعب !! ghadi nal3ab !! Igraću
غادي ندرس !! ghadi ndrus !! Učiću

Primjeri sa prefiksom "س"[edit | edit source]

Sada ćemo videti kako se koristi prefiks "س".

Marokanski arapski	Izgovor	Srpski
سأنام !! sa'naam !! Spavaću
سأذهب !! sa'adhhab !! Ići ću
سأشتري !! sa'ashtari !! Kupovaću
سأعمل !! sa'aamal !! Raditi ću

Oblici budućeg vremena[edit | edit source]

U marokanskom arapskom jeziku, možemo primetiti da buduće vreme može biti izraženo na različite načine, zavisno od konteksta. Na primer, "غ" (gh) se koristi u svakodnevnom govoru, dok "س" (s) često može zvučati formalnije ili se koristiti u pisanju.

Upotreba budućeg vremena[edit | edit source]

Buduće vreme se koristi u različitim situacijama. Evo nekoliko primera:

1. Planovi: Kada govorimo o nečemu što planiramo da uradimo.

2. Očekivanja: Kada izražavamo očekivanja ili pretpostavke.

3. Obaveze: Kada govorimo o nečemu što treba da uradimo.

Vežbe za vežbanje budućeg vremena[edit | edit source]

Sada kada smo naučili kako se formira buduće vreme, vreme je da primenimo naše znanje kroz vežbe. U ovoj sekciji ćemo imati 10 vežbi koje će vam pomoći da se oslobodite i praktikujete buduće vreme u marokanskom arapskom jeziku.

Vežba 1: Dovršite rečenice[edit | edit source]

Dovršite sledeće rečenice koristeći buduće vreme.

1. غادي _____ (da ide) na more.

2. سأنام _____ (da spava) rano.

3. غادي _____ (da igra) fudbal sutra.

Rešenja Vežbe 1[edit | edit source]

1. غادي نروح (ghadi nrouh) na more.

2. سأنام (sa'naam) rano.

3. غادي نلعب (ghadi nal3ab) fudbal sutra.

Vežba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na marokanski arapski.

1. Ja ću učiti.

2. Oni će ići.

3. Mi ćemo jesti.

Rešenja Vežbe 2[edit | edit source]

1. غادي ندرس (ghadi ndrus).

2. غادي يمشيو (ghadi yimshiu).

3. غادي ناكلو (ghadi naklu).

Vežba 3: Pitanja u budućem vremenu[edit | edit source]

Postavite pitanja koristeći buduće vreme.

1. غادي _____ (da ideš) sutra?

2. ستحضر _____ (da prisustvuješ) večeri?

3. غادي _____ (da gledaš) film večeras?

Rešenja Vežbe 3[edit | edit source]

1. غادي تمشي (ghadi timshi) sutra?

2. ستحضر (sa'tahdar) večeri?

3. غادي تشوف (ghadi tchoof) film večeras?

Vežba 4: Spojite rečenice[edit | edit source]

Spojite sledeće rečenice koristeći buduće vreme.

1. Ja ću jesti. (غادي ناكل)

2. Ti ćeš učiti. (غادي تدرس)

3. Oni će igrati. (غادي يلعبوا)

Rešenja Vežbe 4[edit | edit source]

1. غادي ناكل (ghadi naklu).

2. غادي تدرس (ghadi tdrus).

3. غادي يلعبوا (ghadi yel3abou).

Vežba 5: Izaberite pravilnu formu[edit | edit source]

Izaberite tačnu formu budućeg vremena.

1. غادي نذهب / سأنذهب (ići ću)

2. غادي نشرب / سنشرب (piti ću)

3. غادي نلعب / سألعب (igrati ću)

Rešenja Vežbe 5[edit | edit source]

1. غادي نذهب (ghadi nadhhab).

2. سنشرب (sanashrub).

3. سألعاب (sa'al3ab).

Vežba 6: Popunite praznine[edit | edit source]

Popunite praznine pravilnim glagolom u budućem vremenu.

1. غادي _____ (da čitam) knjigu.

2. سأنام _____ (da spavam) do jutra.

3. غادي _____ (da radim) domaći zadatak.

Rešenja Vežbe 6[edit | edit source]

1. غادي نقرأ (ghadi nqra).

2. سأنام (sa'naam) do jutra.

3. غادي نعمل (ghadi na3mal) domaći zadatak.

Vežba 7: Izradite rečenice[edit | edit source]

Napišite svoje rečenice koristeći buduće vreme.

1. _____

2. _____

3. _____

Rešenja Vežbe 7[edit | edit source]

(Očekuje se da studenti napišu svoje rečenice.)

Vežba 8: Prevedite na srpski[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na srpski.

1. غادي نروح للمدرسة.

2. سأنام مبكراً.

3. غادي نشرب الماء.

Rešenja Vežbe 8[edit | edit source]

1. Ići ću u školu.

2. Spavaću rano.

3. Pijaću vodu.

Vežba 9: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite pitanja i odgovorite na njih koristeći buduće vreme.

1. غادي _____ (da dođeš) sutra?

2. ستحضر _____ (da dođeš) na večeru?

Rešenja Vežbe 9[edit | edit source]

1. غادي نجي (ghadi njii) sutra?

2. ستحضر (sa'tahdar) na večeru?

Vežba 10: Razgovor[edit | edit source]

Uparite se sa nekim i razgovarajte koristeći buduće vreme. Postavite pitanja i odgovarajte na njih.

Ova lekcija o budućem vremenu u marokanskom arapskom jeziku pružila vam je osnove koje su neophodne za razumevanje i primenu ovog važnog gramatičkog aspekta. Nadamo se da ćete vežbati i primeniti ovo znanje u svakodnevnom govoru. U sledećoj lekciji, nastavićemo sa istraživanjem još zanimljivih aspekata marokanskog arapskog jezika.

Садржај - Курс мароканског арапског језика - Од 0 до A1[edit source]

Представљање курса

Увод

Поздрављање и основне фразе

Самостални и заменички глаголи

Храна и пиће

Глаголи

Кућа и дом

Придеви

Обичаји и традиције

Предлози

Транспорт

Заповестано расположење

Куповина и ковење цена

Историјски споменици и знаменитости

Придатне реченице

Здравље и угрожавање безбедности

<bigПасивни глагол>/big>

Слободно време и забава

Празници и фестивали

Регионални дијалекти

Непрекидни говор

Време и клима

Остале лекције[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/sr"

Latest revision as of 01:54, 16 August 2024

Contents

Uvod u buduće vreme[edit | edit source]

Struktura budućeg vremena[edit | edit source]

Primjeri sa prefiksom "غ"[edit | edit source]

Primjeri sa prefiksom "س"[edit | edit source]

Oblici budućeg vremena[edit | edit source]

Upotreba budućeg vremena[edit | edit source]

Vežbe za vežbanje budućeg vremena[edit | edit source]

Vežba 1: Dovršite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 1[edit | edit source]

Vežba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 2[edit | edit source]

Vežba 3: Pitanja u budućem vremenu[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 3[edit | edit source]

Vežba 4: Spojite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 4[edit | edit source]

Vežba 5: Izaberite pravilnu formu[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 5[edit | edit source]

Vežba 6: Popunite praznine[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 6[edit | edit source]

Vežba 7: Izradite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 7[edit | edit source]

Vežba 8: Prevedite na srpski[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 8[edit | edit source]

Vežba 9: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 9[edit | edit source]

Vežba 10: Razgovor[edit | edit source]

Садржај - Курс мароканског арапског језика - Од 0 до A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Moroccan-arabic-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/sr|Marokanski arapski]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Buduće vreme</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Marokanski arapski jezik</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kursa]]</span> → <span title>Buduće vrijeme</span></div>
+U ovoj lekciji ćemo istražiti jedan od ključnih aspekata marokanskog arapskog jezika: '''buduće vreme'''. Razumevanje kako da formiramo i koristimo buduće vreme je od suštinske važnosti za komunikaciju, jer nam omogućava da izražavamo planove, namere i očekivanja. Ova lekcija je deo šireg kursa "Potpuni kurs marokanskog arapskog jezika od 0 do A1", a koncipirana je za potpunog početnika. Pripremite se da naučite kako da pravilno koristite buduće vreme kroz zanimljive primere i vežbe!
 __TOC__
-== Naučite kako formirati buduće vrijeme u marokanskom arapskom ==
+=== Uvod u buduće vreme ===
+Buduće vreme u marokanskom arapskom jeziku se koristi da izrazi radnje koje će se desiti u budućnosti. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se formira buduće vreme i koje su njegove osnovne karakteristike.
+Kako bismo pravilno koristili buduće vreme, prvo ćemo analizirati njegovu strukturu. U marokanskom arapskom, buduće vreme se formira dodavanjem prefiksa glagolu u sadašnjem vremenu.
+=== Struktura budućeg vremena ===
-Buduće vrijeme u marokanskom arapskom formira se dodavanjem određenog sufiksa glagolu. U ovom dijelu lekcije, naučit ćete kako formirati buduće vrijeme u marokanskom arapskom koristeći jednostavne primjere.
+U marokanskom arapskom jeziku, buduće vreme se formira dodavanjem prefiksa "غ" (gh) ili "س" (s) na glagol. To zavisi od konteksta i stila govora.
-=== Korisni glagoli ===
+==== Primjeri sa prefiksom "غ" ====
-Ovaj dio sadrži nekoliko korisnih glagola koje ćete koristiti u primjerima.
+U ovoj sekciji ćemo pogledati kako se koristi prefiks "غ".
 {| class="wikitable"
 ! Marokanski arapski !! Izgovor !! Srpski
 |-
-| أكل || /akala/ || jesti
+| غادي نكتب !! ghadi nktb !! Pisaću
 |-
-| شرب || /šariba/ || piti
+| غادي نأكل !! ghadi naakul !! Ješću
 |-
-| راح || /raḥa/ || otići
+| غادي نلعب !! ghadi nal3ab !! Igraću
+|-
+| غادي ندرس !! ghadi ndrus !! Učiću
 |}
-=== Formiranje budućeg vremena ===
+==== Primjeri sa prefiksom "س" ====
-Da biste formirali buduće vrijeme u marokanskom arapskom, jednostavno dodajte odgovarajući sufiks glagolu. Ovaj sufiks ovisi o licu osobe koja govori.
+Sada ćemo videti kako se koristi prefiks "س".
 {| class="wikitable"
-! Osoba !! Sufiks
+! Marokanski arapski !! Izgovor !! Srpski
 |-
-| Ja || -ش (š)
+| سأنام !! sa'naam !! Spavaću
 |-
-| Ti (m) || -ت (t)
+| سأذهب !! sa'adhhab !! Ići ću
 |-
-| Ti (f) || -تي (ti)
+| سأشتري !! sa'ashtari !! Kupovaću
 |-
-| On / Ona || -ي (i)
-|-
+| سأعمل !! sa'aamal !! Raditi ću
-| Mi || -نا (na)
-|-
-| Vi (m) || -تو (tu)
-|-
-| Vi (f) || -توا (tuwa)
-|-
-| Oni / One || -و (u)
 |}
-Primjeri:
+=== Oblici budućeg vremena ===
+U marokanskom arapskom jeziku, možemo primetiti da buduće vreme može biti izraženo na različite načine, zavisno od konteksta. Na primer, "غ" (gh) se koristi u svakodnevnom govoru, dok "س" (s) često može zvučati formalnije ili se koristiti u pisanju.
+=== Upotreba budućeg vremena ===
+Buduće vreme se koristi u različitim situacijama. Evo nekoliko primera:
+. '''Planovi''': Kada govorimo o nečemu što planiramo da uradimo.
+. '''Očekivanja''': Kada izražavamo očekivanja ili pretpostavke.
-* أنا ناكل شي حاجة. (Ana nakul ši ḥaja.) - Ja ću jesti nešto.
+. '''Obaveze''': Kada govorimo o nečemu što treba da uradimo.
-* تاكل تاي. (Takul tay.) - Ti ćeš jesti.
-* تاكلي تايا. (Takuli tayya.) - Ti ćeš jesti (ženski rod).
-* هو يشرب الماء. (Huwa yišrab lmaa.) - On će piti vodu.
-* ناكلوا العشاء معًا. (Naklu lʿša mʿa.) - Mi ćemo zajedno večerati.
-* تاكلوا الحلويات. (Taklu lḥluwwiyat.) - Vi ćete jesti deserte.
-* تاكلوا الحلويات الشرقية. (Taklu lḥluwwiyat ššarqiya.) - Vi ćete jesti istočne deserte.
-* هما يروحوا للمدرسة. (Huma yruḥu lmadrasa.) - Oni će ići u školu.
-=== Izuzeci ===
+=== Vežbe za vežbanje budućeg vremena ===
-Postoje neki glagoli koji imaju nepravilnu formu budućnosti i ne slijede gore navedena pravila. Ovdje su navedeni neki od tih glagola:
+Sada kada smo naučili kako se formira buduće vreme, vreme je da primenimo naše znanje kroz vežbe. U ovoj sekciji ćemo imati 10 vežbi koje će vam pomoći da se oslobodite i praktikujete buduće vreme u marokanskom arapskom jeziku.
-* كاين (kayn) - biti će
+==== Vežba 1: Dovršite rečenice ====
-* غادي (ghadi) - ići će
-* بغيت (bghit) - htjeti će
-Primjeri:
+Dovršite sledeće rečenice koristeći buduće vreme.
-* كاين شي سيارة فالحديقة. (Kayn ši syara f lḥadiqa.) - Bit će jedan auto u parku.
+. غادي _____ (da ide) na more.
-* غادي يجي الصيف. (Ghadi yji ṣṣif.) - Ljeto dolazi.
-* بغيت ناكل التونة. (Bghit nakul atuna.) - Htio bih jesti tunu.
-== Zaključak ==
+. سأنام _____ (da spava) rano.
-Čestitamo! Sada znate kako formirati buduće vrijeme u marokanskom arapskom koristeći odgovarajuće sufikse. Nastavite vježbati i usavršavati svoje znanje ovog zanimljivog jezika.
+. غادي _____ (da igra) fudbal sutra.
+==== Rešenja Vežbe 1 ====
+. غادي نروح (ghadi nrouh) na more.
+. سأنام (sa'naam) rano.
+. غادي نلعب (ghadi nal3ab) fudbal sutra.
+==== Vežba 2: Prevedite rečenice ====
+Prevedite sledeće rečenice na marokanski arapski.
+. Ja ću učiti.
+. Oni će ići.
+. Mi ćemo jesti.
+==== Rešenja Vežbe 2 ====
+. غادي ندرس (ghadi ndrus).
+. غادي يمشيو (ghadi yimshiu).
+. غادي ناكلو (ghadi naklu).
+==== Vežba 3: Pitanja u budućem vremenu ====
+Postavite pitanja koristeći buduće vreme.
+. غادي _____ (da ideš) sutra?
+. ستحضر _____ (da prisustvuješ) večeri?
+. غادي _____ (da gledaš) film večeras?
+==== Rešenja Vežbe 3 ====
+. غادي تمشي (ghadi timshi) sutra?
+. ستحضر (sa'tahdar) večeri?
+. غادي تشوف (ghadi tchoof) film večeras?
+==== Vežba 4: Spojite rečenice ====
+Spojite sledeće rečenice koristeći buduće vreme.
+. Ja ću jesti. (غادي ناكل)
+. Ti ćeš učiti. (غادي تدرس)
+. Oni će igrati. (غادي يلعبوا)
+==== Rešenja Vežbe 4 ====
+. غادي ناكل (ghadi naklu).
+. غادي تدرس (ghadi tdrus).
+. غادي يلعبوا (ghadi yel3abou).
+==== Vežba 5: Izaberite pravilnu formu ====
+Izaberite tačnu formu budućeg vremena.
+. غادي نذهب / سأنذهب (ići ću)
+. غادي نشرب / سنشرب (piti ću)
+. غادي نلعب / سألعب (igrati ću)
+==== Rešenja Vežbe 5 ====
+. غادي نذهب (ghadi nadhhab).
+. سنشرب (sanashrub).
+. سألعاب (sa'al3ab).
+==== Vežba 6: Popunite praznine ====
+Popunite praznine pravilnim glagolom u budućem vremenu.
+. غادي _____ (da čitam) knjigu.
+. سأنام _____ (da spavam) do jutra.
+. غادي _____ (da radim) domaći zadatak.
+==== Rešenja Vežbe 6 ====
+. غادي نقرأ (ghadi nqra).
+. سأنام (sa'naam) do jutra.
+. غادي نعمل (ghadi na3mal) domaći zadatak.
+==== Vežba 7: Izradite rečenice ====
+Napišite svoje rečenice koristeći buduće vreme.
+. _____
+. _____
+. _____
+==== Rešenja Vežbe 7 ====
+(Očekuje se da studenti napišu svoje rečenice.)
+==== Vežba 8: Prevedite na srpski ====
+Prevedite sledeće rečenice na srpski.
+. غادي نروح للمدرسة.
+. سأنام مبكراً.
+. غادي نشرب الماء.
+==== Rešenja Vežbe 8 ====
+. Ići ću u školu.
+. Spavaću rano.
+. Pijaću vodu.
+==== Vežba 9: Pitanja i odgovori ====
+Postavite pitanja i odgovorite na njih koristeći buduće vreme.
+. غادي _____ (da dođeš) sutra?
+. ستحضر _____ (da dođeš) na večeru?
+==== Rešenja Vežbe 9 ====
+. غادي نجي (ghadi njii) sutra?
+. ستحضر (sa'tahdar) na večeru?
+==== Vežba 10: Razgovor ====
+Uparite se sa nekim i razgovarajte koristeći buduće vreme. Postavite pitanja i odgovarajte na njih.
+Ova lekcija o budućem vremenu u marokanskom arapskom jeziku pružila vam je osnove koje su neophodne za razumevanje i primenu ovog važnog gramatičkog aspekta. Nadamo se da ćete vežbati i primeniti ovo znanje u svakodnevnom govoru. U sledećoj lekciji, nastavićemo sa istraživanjem još zanimljivih aspekata marokanskog arapskog jezika.
 {{#seo:
-|title=Marokanski arapski → Gramatika → 0 do A1 kursa → Buduće vrijeme
-|keywords=marokanski arapski, gramatika, buduće vrijeme, sufiksi, pravila, primjeri, izuzeci
+|title=Učenje budućeg vremena u marokanskom arapskom jeziku
-|description=Naučite kako formirati buduće vrijeme u marokanskom arapskom koristeći odgovarajuće sufikse. U ovoj lekciji naučit ćete pravila i izuzetke s primjerima.
+|keywords=buduće vreme, marokanski arapski, učenje jezika, gramatika, vežbe
+|description=U ovoj lekciji, naučite kako formirati buduće vreme u marokanskom arapskom jeziku kroz primere i vežbe.
 }}
-{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
+{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 89: / Line 265: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/sr"

Latest revision as of 01:54, 16 August 2024

Uvod u buduće vreme[edit | edit source]

Struktura budućeg vremena[edit | edit source]

Primjeri sa prefiksom "غ"[edit | edit source]

Primjeri sa prefiksom "س"[edit | edit source]

Oblici budućeg vremena[edit | edit source]

Upotreba budućeg vremena[edit | edit source]

Vežbe za vežbanje budućeg vremena[edit | edit source]

Vežba 1: Dovršite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 1[edit | edit source]

Vežba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 2[edit | edit source]

Vežba 3: Pitanja u budućem vremenu[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 3[edit | edit source]

Vežba 4: Spojite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 4[edit | edit source]

Vežba 5: Izaberite pravilnu formu[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 5[edit | edit source]

Vežba 6: Popunite praznine[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 6[edit | edit source]

Vežba 7: Izradite rečenice[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 7[edit | edit source]

Vežba 8: Prevedite na srpski[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 8[edit | edit source]

Vežba 9: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Rešenja Vežbe 9[edit | edit source]

Vežba 10: Razgovor[edit | edit source]

Садржај - Курс мароканског арапског језика - Од 0 до A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

Search