Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/ar"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/ar|الهولندية]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/ar|القواعد]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 إلى A1]]</span> → <span title>الصيغة الجمع والصيغة المصغرة</span></div>
== مقدمة ==


<div class="pg_page_title"><span lang>الهولندية</span> → <span cat>قواعد اللغة</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة من المستوى 0 إلى المستوى A1]]</span> → <span title>تكوين الجمع والتصغير في الهولندية</span></div>
أهلاً وسهلاً بكم في درس جديد من دورة الهولندية الكاملة من 0 إلى A1! اليوم، سنستكشف موضوعًا مهمًا جدًا في اللغة الهولندية: '''الصيغة الجمع''' و'''الصيغة المصغرة''' للأسماء. إن فهم كيفية تشكيل الجمع والمصغر هو أمر أساسي للتواصل بشكل فعال مع الناطقين باللغة الهولندية، لأنه يساعدك على التعبير عن الكميات والأحجام بطريقة دقيقة. سنبدأ بالتعرف على القواعد الأساسية، وسنستعرض أمثلة متعددة لتوضيحها، ثم سنقوم بتطبيق ما تعلمناه من خلال تمارين.


__TOC__
__TOC__


== المستوى 1 ==
=== الصيغة الجمع في الهولندية ===


=== ما هو التصغير والجمع؟ ===
تتكون الصيغة الجمع في الهولندية عادةً بإضافة مقاطع معينة إلى نهاية الاسم. إليكم القواعد الأساسية لتشكيل الجمع:
التصغير والجمع هما جزء من قواعد اللغة الهولندية، وهما يستخدمان لتغيير شكل الكلمات. عندما نتحدث عن التصغير، نعني تحويل الكلمة إلى صيغة أصغر، في حين أن الجمع يعني تحويل الكلمة إلى صيغة أكبر.


=== تكوين الجمع في الهولندية ===
1. '''الأسماء التي تنتهي بحرف متحرك أو بحرف ساكن غير "f", "s", "z", "ch", "k", "p"''': نضيف عادةً "-s".
تتكون الجمع في الهولندية عن طريق إضافة "en" إلى نهاية الكلمة. على سبيل المثال، "huis" بمعنى "منزل"، يصبح "huizen" بمعنى "منازل".
 
2. '''الأسماء التي تنتهي بحرف "f", "s", "z", "ch", "k", "p"''': نحول الحرف الأخير إلى "v", "z", "g", "g", "k"  أو "b" ونضيف "-en".
 
3. '''الأسماء التي تنتهي بحرف "e" أو "el" أو "em"''': نضيف "-s" فقط.
 
لنلق نظرة على بعض الأمثلة لنعرف كيف يتم تشكيل الجمع في اللغة الهولندية.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! الكلمة الهولندية !! النطق !! الترجمة بالعربية
 
! الهولندية !! النطق !! الترجمة إلى العربية
 
|-
|-
| huis || هاوس || منزل
 
| boek  || buk || كتاب
 
|-
|-
| huizen || هاوزن || منازل
 
| boeken  || 'buken || كتب
 
|-
|-
| boek || بوك || كتاب
 
| huis  || hays || منزل
 
|-
 
| huizen  || 'haysen || منازل
 
|-
 
| appel  || 'apəl || تفاحة
 
|-
|-
| boeken || بوكن || كتب
 
| appels  || 'apəls || تفاحات
 
|-
|-
| fiets || فيتس || دراجة
 
| tafel  || 'ta:fəl || طاولة
 
|-
|-
| fietsen || فيتسن || دراجات
 
| tafels  || 'ta:fəls || طاولات
 
|-
 
| vriend  || vrint || صديق
 
|-
 
| vrienden  || 'vrindən || أصدقاء
 
|}
|}


=== تكوين التصغير في الهولندية ===
=== الصيغة المصغرة في الهولندية ===
تتكون التصغير في الهولندية باستخدام اللواحق "je" أو "tje" أو "pje" أو "kje". على سبيل المثال، "huis" بمعنى "منزل"، يصبح "huisje" بمعنى "منزل صغير".
 
الصيغة المصغرة تُستخدم للتعبير عن الأشياء الصغيرة أو المحببة. ويتم تشكيلها بشكل أساسي بإضافة "-je" إلى نهاية الاسم. لكن هناك بعض القواعد التي يجب أن نأخذها في الاعتبار:
 
1. '''الأسماء التي تنتهي بحرف ساكن''': نضيف "-je".
 
2. '''الأسماء التي تنتهي بحرف متحرك''': نضيف "-tje".
 
3. '''الأسماء التي تنتهي بحرف "e"''': نضيف "-tje" أيضًا.
 
إليكم بعض الأمثلة على الصيغة المصغرة:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! الكلمة الهولندية !! النطق !! الترجمة بالعربية
 
! الهولندية !! النطق !! الترجمة إلى العربية
 
|-
|-
| huis || هاوس || منزل
 
| boek  || buk || كتاب
 
|-
|-
| huisje || هاوسي || منزل صغير
 
| boekje  || 'bʊk.jə || كتاب صغير  
 
|-
|-
| boek || بوك || كتاب
 
| appel  || 'apəl || تفاحة
 
|-
|-
| boekje || بوكي || كتاب صغير
 
| appeltje  || 'apəltə || تفاحة صغيرة
 
|-
|-
| fiets || فيتس || دراجة
 
| huis  || hays || منزل
 
|-
|-
| fietsje || فيتسي || دراجة صغيرة
 
| huisje  || 'hays.jə || منزل صغير
 
|-
 
| tafel  || 'ta:fəl || طاولة
 
|-
 
| tafeltje  || 'ta:fəl.tjə || طاولة صغيرة  
 
|-
 
| vriend  || vrint || صديق
 
|-
 
| vriendje  || 'vrint.jə || صديق صغير
 
|}
|}


== المستوى 2 ==
=== أمثلة إضافية ===
 
لنستعرض المزيد من الأمثلة التي توضح كيفية تشكيل الصيغة الجمع والمصغرة:
 
{| class="wikitable"
 
! الهولندية !! النطق !! الترجمة إلى العربية
 
|-
 
| hond  || hɔnt || كلب
 
|-
 
| honden  || 'hɔndən || كلاب
 
|-
 
| kat  || kɑt || قطة
 
|-
 
| kitten  || 'kɪtən || قطط صغيرة
 
|-
 
| kind  || kɪnd || طفل
 
|-
 
| kindjes  || 'kɪnd.jəs || أطفال صغار
 
|-
 
| auto  || 'aʊ.tɔ || سيارة
 
|-
 
| autootje  || 'aʊ.tɔ.tjə || سيارة صغيرة
 
|-
 
| plant  || plɑnt || نبات


=== الاستخدامات الخاصة بالتصغير ===
|-
تستخدم اللواحق "je" أو "tje" لإضفاء طابع اللطف أو الحب على الكلمة. على سبيل المثال، "hond" بمعنى "كلب"، يصبح "hondje" بمعنى "كلب صغير".


تستخدم اللواحق "pje" أو "kje" لإضفاء طابع الاحترام أو السخرية على الكلمة. على سبيل المثال، "meisje" بمعنى "فتاة"، يمكن استخدامها بدلاً من "vrouwtje" بمعنى "سيدة صغيرة".
| plantjes  || 'plɑnt.jəs || نباتات صغيرة  


=== التعامل مع الكلمات الشاذة ===
|}
هناك بعض الكلمات الهولندية التي تتغير بشكل مختلف عندما نستخدم التصغير أو الجمع. على سبيل المثال، "kind" بمعنى "طفل"، يصبح "kinderen" بمعنى "أطفال" و"kindje" بمعنى "طفل صغير".


=== تطبيقات عملية ===
== التمارين ==
* تصغير الكلمات: زيارة -> زيارة صغيرة، طفل -> طفل صغير، حيوان -> حيوان صغير
 
* تكوين الجمع: طفل -> أطفال، حيوان -> حيوانات، زهرة -> زهور
الآن بعد أن تعلمنا كيفية تشكيل الجمع والمصغر، دعونا نمارس ما تعلمناه من خلال بعض التمارين. حاولوا حل التمارين التالية ثم تحققوا من الإجابات.
 
=== التمرين 1 ===
 
'''حوّل الأسماء التالية إلى صيغة الجمع:'''
 
1. boek
 
2. hond
 
3. appel
 
4. tafel
 
5. vriend
 
=== الإجابات ===
 
1. boeken
 
2. honden
 
3. appels
 
4. tafels
 
5. vrienden
 
=== التمرين 2 ===
 
'''حوّل الأسماء التالية إلى صيغة المصغرة:'''
 
1. huis
 
2. kat
 
3. kind
 
4. auto
 
5. plant
 
=== الإجابات ===
 
1. huisje
 
2. kitten
 
3. kindjes
 
4. autootje
 
5. plantjes
 
=== التمرين 3 ===
 
'''اكتب صيغة الجمع والمصغرة للأسماء التالية:'''
 
1. vrouw (امرأة)
 
2. boek (كتاب)
 
3. leraar (معلم)
 
4. school (مدرسة)
 
5. stoel (كرسي)
 
=== الإجابات ===
 
* المرأة: vrouwen (جمع) / vrouwje (مصغر)
 
* الكتاب: boeken (جمع) / boekje (مصغر)
 
* المعلم: leraren (جمع) / leraartje (مصغر)
 
* المدرسة: scholen (جمع) / schooltje (مصغر)
 
* الكرسي: stoelen (جمع) / stoeltje (مصغر)
 
=== التمرين 4 ===
 
'''املأ الفراغات بالكلمات المناسبة في صيغة الجمع:'''
 
1. De ___ zijn mooi. (boek)
 
2. Er zijn veel ___ in de tuin. (plant)
 
3. Mijn ___ zijn aardig. (vriend)
 
=== الإجابات ===
 
1. De boeken zijn mooi.
 
2. Er zijn veel planten in de tuin.
 
3. Mijn vrienden zijn aardig.
 
=== التمرين 5 ===
 
'''استخدم الأسماء التالية في جمل:'''
 
1. hond
 
2. kat
 
3. huis
 
=== الإجابات ===
 
* Mijn hond speelt in de tuin. (كلبي يلعب في الحديقة.)
 
* De kat zit op de tafel. (القطة على الطاولة.)
 
* Het huis is groot. (المنزل كبير.)
 
=== التمرين 6 ===
 
'''حوّل الجمل التالية إلى صيغة الجمع:'''
 
1. De hond blaft.
 
2. De kat slaapt.
 
=== الإجابات ===
 
1. De honden blaffen.
 
2. De katten slapen.
 
=== التمرين 7 ===
 
'''اكتب صيغة المصغرة للجمل التالية:'''
 
1. De auto is nieuw.
 
2. Het boek is interessant.
 
=== الإجابات ===
 
1. Het autootje is nieuw.
 
2. Het boekje is interessant.
 
=== التمرين 8 ===
 
'''اختر الأصح من الخيارات التالية:'''
 
1. Ik heb twee ____ (boek/boeken).
 
2. Zij hebben drie ____ (vriend/vrienden).
 
=== الإجابات ===
 
1. boeken
 
2. vrienden
 
=== التمرين 9 ===
 
'''اكتب جملة باستخدام صيغة المصغرة للكلمة التالية: "kat".'''
 
=== الإجابة ===
 
De kitten speelt met de bal. (القطة الصغيرة تلعب بالكرة.)
 
=== التمرين 10 ===
 
'''قم بترجمة الجمل التالية إلى الهولندية:'''
 
1. أنا أحب الكتب.
 
2. هؤلاء أصدقائي الصغار.
 
=== الإجابات ===
 
1. Ik hou van boeken.
 
2. Dit zijn mijn vriendjes.
 
إن تعلم كيفية تشكيل الصيغة الجمع والمصغرة هو خطوة مهمة في تعلم اللغة الهولندية. نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بهذا الدرس وأن تكونوا قد اكتسبتم مهارات جديدة يمكنكم استخدامها في محادثاتكم اليومية. تابعوا معنا الدروس القادمة لتوسيع معرفتكم باللغة الهولندية.


{{#seo:
{{#seo:
|title=تكوين الجمع والتصغير في الهولندية
 
|keywords=الهولندية، قواعد اللغة، دورة من المستوى 0 إلى المستوى A1، تكوين الجمع والتصغير، اللغة الهولندية، الأفعال، الكلمات
|title=درس القواعد: الصيغة الجمع والصيغة المصغرة في الهولندية
|description=في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تكوين الجمع والتصغير في الهولندية، بما في ذلك الأساليب الخاصة لتصغير الكلمات والتعامل مع الكلمات الشاذة.
 
|keywords=الهولندية, القواعد, الصيغة الجمع, الصيغة المصغرة, دروس, اللغة الهولندية
 
|description=في هذا الدرس، سوف تتعلم كيفية تشكيل الصيغة الجمع والصيغة المصغرة للأسماء في اللغة الهولندية.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 75: Line 377:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==دروس أخرى==
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/ar|Gender and Articles]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأحرف الساكنة والحركية]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/ar|دورة من الصفر حتى المستوى A1 → قواعد اللغة → الأكسنت والإيقاع]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:02, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
الهولندية القواعد0 إلى A1الصيغة الجمع والصيغة المصغرة

مقدمة[edit | edit source]

أهلاً وسهلاً بكم في درس جديد من دورة الهولندية الكاملة من 0 إلى A1! اليوم، سنستكشف موضوعًا مهمًا جدًا في اللغة الهولندية: الصيغة الجمع والصيغة المصغرة للأسماء. إن فهم كيفية تشكيل الجمع والمصغر هو أمر أساسي للتواصل بشكل فعال مع الناطقين باللغة الهولندية، لأنه يساعدك على التعبير عن الكميات والأحجام بطريقة دقيقة. سنبدأ بالتعرف على القواعد الأساسية، وسنستعرض أمثلة متعددة لتوضيحها، ثم سنقوم بتطبيق ما تعلمناه من خلال تمارين.

الصيغة الجمع في الهولندية[edit | edit source]

تتكون الصيغة الجمع في الهولندية عادةً بإضافة مقاطع معينة إلى نهاية الاسم. إليكم القواعد الأساسية لتشكيل الجمع:

1. الأسماء التي تنتهي بحرف متحرك أو بحرف ساكن غير "f", "s", "z", "ch", "k", "p": نضيف عادةً "-s".

2. الأسماء التي تنتهي بحرف "f", "s", "z", "ch", "k", "p": نحول الحرف الأخير إلى "v", "z", "g", "g", "k" أو "b" ونضيف "-en".

3. الأسماء التي تنتهي بحرف "e" أو "el" أو "em": نضيف "-s" فقط.

لنلق نظرة على بعض الأمثلة لنعرف كيف يتم تشكيل الجمع في اللغة الهولندية.

الهولندية النطق الترجمة إلى العربية
boek buk كتاب
boeken 'buken كتب
huis hays منزل
huizen 'haysen منازل
appel 'apəl تفاحة
appels 'apəls تفاحات
tafel 'ta:fəl طاولة
tafels 'ta:fəls طاولات
vriend vrint صديق
vrienden 'vrindən أصدقاء

الصيغة المصغرة في الهولندية[edit | edit source]

الصيغة المصغرة تُستخدم للتعبير عن الأشياء الصغيرة أو المحببة. ويتم تشكيلها بشكل أساسي بإضافة "-je" إلى نهاية الاسم. لكن هناك بعض القواعد التي يجب أن نأخذها في الاعتبار:

1. الأسماء التي تنتهي بحرف ساكن: نضيف "-je".

2. الأسماء التي تنتهي بحرف متحرك: نضيف "-tje".

3. الأسماء التي تنتهي بحرف "e": نضيف "-tje" أيضًا.

إليكم بعض الأمثلة على الصيغة المصغرة:

الهولندية النطق الترجمة إلى العربية
boek buk كتاب
boekje 'bʊk.jə كتاب صغير
appel 'apəl تفاحة
appeltje 'apəltə تفاحة صغيرة
huis hays منزل
huisje 'hays.jə منزل صغير
tafel 'ta:fəl طاولة
tafeltje 'ta:fəl.tjə طاولة صغيرة
vriend vrint صديق
vriendje 'vrint.jə صديق صغير

أمثلة إضافية[edit | edit source]

لنستعرض المزيد من الأمثلة التي توضح كيفية تشكيل الصيغة الجمع والمصغرة:

الهولندية النطق الترجمة إلى العربية
hond hɔnt كلب
honden 'hɔndən كلاب
kat kɑt قطة
kitten 'kɪtən قطط صغيرة
kind kɪnd طفل
kindjes 'kɪnd.jəs أطفال صغار
auto 'aʊ.tɔ سيارة
autootje 'aʊ.tɔ.tjə سيارة صغيرة
plant plɑnt نبات
plantjes 'plɑnt.jəs نباتات صغيرة

التمارين[edit | edit source]

الآن بعد أن تعلمنا كيفية تشكيل الجمع والمصغر، دعونا نمارس ما تعلمناه من خلال بعض التمارين. حاولوا حل التمارين التالية ثم تحققوا من الإجابات.

التمرين 1[edit | edit source]

حوّل الأسماء التالية إلى صيغة الجمع:

1. boek

2. hond

3. appel

4. tafel

5. vriend

الإجابات[edit | edit source]

1. boeken

2. honden

3. appels

4. tafels

5. vrienden

التمرين 2[edit | edit source]

حوّل الأسماء التالية إلى صيغة المصغرة:

1. huis

2. kat

3. kind

4. auto

5. plant

الإجابات[edit | edit source]

1. huisje

2. kitten

3. kindjes

4. autootje

5. plantjes

التمرين 3[edit | edit source]

اكتب صيغة الجمع والمصغرة للأسماء التالية:

1. vrouw (امرأة)

2. boek (كتاب)

3. leraar (معلم)

4. school (مدرسة)

5. stoel (كرسي)

الإجابات[edit | edit source]

  • المرأة: vrouwen (جمع) / vrouwje (مصغر)
  • الكتاب: boeken (جمع) / boekje (مصغر)
  • المعلم: leraren (جمع) / leraartje (مصغر)
  • المدرسة: scholen (جمع) / schooltje (مصغر)
  • الكرسي: stoelen (جمع) / stoeltje (مصغر)

التمرين 4[edit | edit source]

املأ الفراغات بالكلمات المناسبة في صيغة الجمع:

1. De ___ zijn mooi. (boek)

2. Er zijn veel ___ in de tuin. (plant)

3. Mijn ___ zijn aardig. (vriend)

الإجابات[edit | edit source]

1. De boeken zijn mooi.

2. Er zijn veel planten in de tuin.

3. Mijn vrienden zijn aardig.

التمرين 5[edit | edit source]

استخدم الأسماء التالية في جمل:

1. hond

2. kat

3. huis

الإجابات[edit | edit source]

  • Mijn hond speelt in de tuin. (كلبي يلعب في الحديقة.)
  • De kat zit op de tafel. (القطة على الطاولة.)
  • Het huis is groot. (المنزل كبير.)

التمرين 6[edit | edit source]

حوّل الجمل التالية إلى صيغة الجمع:

1. De hond blaft.

2. De kat slaapt.

الإجابات[edit | edit source]

1. De honden blaffen.

2. De katten slapen.

التمرين 7[edit | edit source]

اكتب صيغة المصغرة للجمل التالية:

1. De auto is nieuw.

2. Het boek is interessant.

الإجابات[edit | edit source]

1. Het autootje is nieuw.

2. Het boekje is interessant.

التمرين 8[edit | edit source]

اختر الأصح من الخيارات التالية:

1. Ik heb twee ____ (boek/boeken).

2. Zij hebben drie ____ (vriend/vrienden).

الإجابات[edit | edit source]

1. boeken

2. vrienden

التمرين 9[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام صيغة المصغرة للكلمة التالية: "kat".

الإجابة[edit | edit source]

De kitten speelt met de bal. (القطة الصغيرة تلعب بالكرة.)

التمرين 10[edit | edit source]

قم بترجمة الجمل التالية إلى الهولندية:

1. أنا أحب الكتب.

2. هؤلاء أصدقائي الصغار.

الإجابات[edit | edit source]

1. Ik hou van boeken.

2. Dit zijn mijn vriendjes.

إن تعلم كيفية تشكيل الصيغة الجمع والمصغرة هو خطوة مهمة في تعلم اللغة الهولندية. نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بهذا الدرس وأن تكونوا قد اكتسبتم مهارات جديدة يمكنكم استخدامها في محادثاتكم اليومية. تابعوا معنا الدروس القادمة لتوسيع معرفتكم باللغة الهولندية.


دروس أخرى[edit | edit source]