Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/sr|Japanski]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/sr|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kursa]]</span> → <span title>Prirodne katastrofe i prevencija rizika</span></div>
== Uvod ==
Dobrodošli na lekciju o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu! Ova tema je veoma važna jer Japan, kao zemlja koja se često suočava sa prirodnim katastrofama, ima bogato iskustvo u upravljanju rizicima i zaštiti svojih građana. Razumevanje ovih aspekata nije samo korisno za učenje japanskog jezika, već i za sticanje dubljeg razumevanja japanske kulture i društva.


<div class="pg_page_title"><span lang>Јапански</span> → <span cat>Култура</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Природне катастрофе и превенција ризика</span></div>
U ovoj lekciji ćemo istražiti različite vrste prirodnih katastrofa koje se događaju u Japanu, kao i mere koje se preduzimaju kako bi se smanjio rizik od tih katastrofa. Takođe, predstavićemo vam rečnik i fraze koje će vam pomoći da bolje komunicirate o ovoj temi na japanskom jeziku.


__TOC__
__TOC__


== Наслов на нивоу 1: Природне катастрофе у Јапану ==
=== Prirodne katastrofe u Japanu ===
 
Japan se suočava sa raznim prirodnim katastrofama, uključujući:
 
* Zemljotresi
 
* Tsunami
 
* Vulkanizma
 
* Tajfuni
 
* Poplave
 
Svaka od ovih katastrofa ima svoje karakteristike i mogućnosti prevencije. Hajde da ih detaljnije istražimo.
 
==== Zemljotresi ====
 
Zemljotresi su česta pojava u Japanu zbog njegove geološke strukture. Japan se nalazi na "Vatrenom prstenu", području sa visokom aktivnošću zemljotresa.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| 地震 || jishin || zemljotres
 
|-
 
| マグニチュード || magunitūdo || magnituda
 
|-
 
| 震源 || shingen || epicentar
 
|-
 
| 揺れ || yure || podrhtavanje
 
|}
 
==== Tsunami ====
 
Tsunami su velike talasne pojave koje mogu nastati kao rezultat zemljotresa. Japan ima razvijen sistem upozorenja za tsunami.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| 津波 || tsunami || tsunami
 
|-
 
| 警報 || keihō || upozorenje
 
|-
 
| 避難 || hinan || evakuacija
 
|-
 
| 高波 || takanami || visoki talas
 
|}
 
==== Vulkanizam ====
 
Japan ima mnogo aktivnih vulkana i erupcije mogu izazvati velike posledice.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| 火山 || kazan || vulkan
 
|-
 
| 噴火 || funka || erupcija
 
|-
 
| 灰 || hai || pepeo
 
|-
 
| 溶岩 || yōgan || lava
 
|}
 
==== Tajfuni ====
 
Tajfuni su snažni cikloni koji donose obilne padavine i jak vetar.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| 台風 || taifū || tajfun
 
|-
 
| 強風 || kyōfū || jak vetar
 
|-
 
| 大雨 || ōame || obilna kiša
 
|-
 
| 警戒 || keikai || oprez
 
|}
 
==== Poplave ====
 
Poplave često nastaju nakon jakih kiša ili tajfuna.


Јапан је познат као земља са честим природним катастрофама. Ове катастрофе укључују земљотресе, цунамије, тајфуне, вулканску активност и друге природне катастрофе. Ово је довело до развоја јаког система превенције ризика и одговора на природне катастрофе у Јапану.
{| class="wikitable"


=== Наслов на нивоу 2: Земљотреси ===
! Japanski !! Izgovor !! Srpski


Јапан је земља која је размештена на Међуплочном појасу и стога је изложена земљотресима. Узимајући у обзир ову чињеницу, јапанска влада је развила многе превентивне мере. Једна од њих је стандард за градњу зграда. Зграде у Јапану морају испуњавати стандарде који гарантују да су издржљиве на земљотресе. Такође, јапанска влада има различите системе упозорења на земљотресе који могу да упозоре људе на земљотресе који су у току.
|-
 
| 洪水 || kōzui || poplava
 
|-
 
| 水害 || suigai || vodena šteta
 
|-


=== Наслов на нивоу 2: Цунамији ===
| 避難所 || hinanjo || sklonište


Цунамији су једна од највећих претњи у Јапану. Јапан има систем упозорења на цунамије који може да упозори људе на цунамије који су у току. Локалне власти такође имају планове за евакуацију који ће помоћи људима да се евакуирају у случају цунамија. Ови планови укључују знање куда ћићи када дође до цунамија и када је најбоље време за евакуацију.
|-


=== Наслов на нивоу 2: Тајфуни ===
| 排水 || haisui || odvodnjavanje


Тајфуни у Јапану могу да буду веома опасни. Јапан има систем упозорења на тајфуне који може да упозори људе на тајфуне који су у току. Локалне власти имају планове за евакуацију који ће помоћи људима да се евакуирају у случају тајфуна. Ови планови укључују знање о томе где ћићи када дође до тајфуна и када је најбоље време за евакуацију.
|}


== Наслов на нивоу 1: Превенција ризика ==
=== Prevencija rizika ===


Јапан има јак систем превенције ризика и одговора на природне катастрофе. Овај систем укључује различите превентивне мере, као и одговоре на природне катастрофе.
Japan je poznat po svojim sistemima prevencije rizika. Evo nekih ključnih mera:


=== Наслов на нивоу 2: Евакуација ===
* '''Obuka i edukacija''': Građani se redovno obučavaju o postupcima evakuacije.


Евакуација је важан део одговора на природне катастрофе. Јапан има јак систем евакуације који укључује различите планове за евакуацију. Ови планови укључују знање о томе када је најбоље време за евакуацију и куда ћићи када дође до катастрофе.
* '''Sistem upozorenja''': Postoje aplikacije i servisi za upozorenje na prirodne katastrofe.


=== Наслов на нивоу 2: Резервне капацитете ===
* '''Građevinski standardi''': Zgrade su projektovane da izdrže zemljotrese.


Јапан има различите резервне капацитете који су спремни да одговоре на природне катастрофе. Ови капацитети укључују привремени смештај, храну и воду. Ови резервни капацитети су распоређени широм земље и спремни су да одговоре на природне катастрофе.
* '''Planovi evakuacije''': Svaka zajednica ima plan evakuacije i skloništa.


== Наслов на нивоу 1: Закључак ==
==== Primeri mera prevencije ====


Превенција ризика и одговор на природне катастрофе је важан део живота у Јапану. Јапан има јак систем превенције ризика и одговора на природне катастрофе који укључује различите превентивне мере и одговоре на природне катастрофе.
Evo nekoliko primera rečenica koje možete koristiti:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Јапански !! Изговор !! Српски
 
! Japanski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| 地震 || джишин || земљотрес
 
| 避難訓練を受けます || hinan kunren o ukemasu || učestvujem u obuci za evakuaciju
 
|-
|-
| 津波 || цунами || цунами
 
| 警報が出ました || keihō ga demashita || izdato je upozorenje
 
|-
|-
| 台風 || тајфун || тајфун
 
| 建物が耐震設計です || tatemono ga taishin sekkei desu || zgrade su projektovane za otpornost na zemljotrese
 
|-
 
| 逃げる場所を知っていますか? || nigeru basho o shitteimasu ka? || znate li gde da pobegnete?
 
|}
|}
== Vežbe ==
Sada kada ste naučili o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika, vreme je da se malo vežbate! Ovde su neki zadaci koje možete da uradite:
=== Vežba 1: Pronađite reč ===
Povežite svaku japansku reč sa njegovim značenjem.
1. 地震
2. 津波
3. 火山
4. 台風
* a) Tsunami
* b) Vulkan
* c) Zemljotres
* d) Tajfun
==== Rešenje ====
1 - c) Zemljotres
2 - a) Tsunami
3 - b) Vulkan
4 - d) Tajfun
=== Vežba 2: Popunite prazna mesta ===
Popunite prazna mesta rečima iz rečnika.
1. U slučaju _______ (poplava), idite u sklonište.
2. _______ (zemljotres) može da izazove velike štete.
3. Tajfun donosi _______ (jak vetar) i kišu.
==== Rešenje ====
1 - 洪水
2 - 地震
3 - 強風
=== Vežba 3: Prevedite na japanski ===
Prevedite sledeće rečenice na japanski:
1. Gde je sklonište?
2. Učestvujem u obuci za evakuaciju.
3. Izdato je upozorenje.
==== Rešenje ====
1 - 避難所はどこですか?
2 - 避難訓練を受けます。
3 - 警報が出ました。
=== Vežba 4: Upitnici ===
Postavite pitanja koristeći reči koje ste naučili.
1. Kako se prevodi "tsunami" na japanski?
2. Koje mere prevencije znate?
==== Rešenje ====
1 - "Tsunami" se prevodi kao 津波 (tsunami).
2 - Mogu da navedem obuku i sistem upozorenja.
=== Vežba 5: Diskusija ===
Razgovarajte sa partnerom o prirodnim katastrofama u vašoj zemlji i kako se one prevenciju.
=== Vežba 6: Istraživački zadatak ===
Istražite jednu prirodnu katastrofu koja se desila u Japanu i napišite kratak izveštaj o tome.
=== Vežba 7: Izradite plakat ===
Napravite plakat o merama prevencije prirodnih katastrofa u Japanu.
=== Vežba 8: Igra uloga ===
Igrajte uloge u situaciji kada dođe do zemljotresa. Jedna osoba igra ulogu spasioca, a druga osobu koja treba pomoć.
=== Vežba 9: Vežbanje reči ===
Napišite rečenice koristeći sledeće reči:
1. 地震 (zemljotres)
2. 津波 (tsunami)
3. 台風 (tajfun)
=== Vežba 10: Kreativno pisanje ===
Napišite kratak sastav o tome šta biste uradili u slučaju prirodne katastrofe.
Ova lekcija je pružila osnove o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu. Nadamo se da ste uživali u učenju i da ćete primeniti naučeno znanje u praksi!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Курс јапанског језика: Природне катастрофе и превенција ризика
 
|keywords=јапански, курс, природне катастрофе, превенција ризика, земљотрес, цунами, тајфун
|title=Prirodne katastrofe i prevencija rizika u Japanu
|description=У овом курсу ћете научити о природним катастрофама у Јапану, као и о мерама превенције ризика и одговора на природне катастрофе.
 
|keywords=Japanska kultura, prirodne katastrofe, prevencija rizika, zemljotresi, tsunami
 
|description=U ovoj lekciji naučite o prirodnim katastrofama u Japanu i merama prevencije.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 60: Line 329:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:33, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japanski Kultura0 do A1 KursaPrirodne katastrofe i prevencija rizika

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli na lekciju o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu! Ova tema je veoma važna jer Japan, kao zemlja koja se često suočava sa prirodnim katastrofama, ima bogato iskustvo u upravljanju rizicima i zaštiti svojih građana. Razumevanje ovih aspekata nije samo korisno za učenje japanskog jezika, već i za sticanje dubljeg razumevanja japanske kulture i društva.

U ovoj lekciji ćemo istražiti različite vrste prirodnih katastrofa koje se događaju u Japanu, kao i mere koje se preduzimaju kako bi se smanjio rizik od tih katastrofa. Takođe, predstavićemo vam rečnik i fraze koje će vam pomoći da bolje komunicirate o ovoj temi na japanskom jeziku.

Prirodne katastrofe u Japanu[edit | edit source]

Japan se suočava sa raznim prirodnim katastrofama, uključujući:

  • Zemljotresi
  • Tsunami
  • Vulkanizma
  • Tajfuni
  • Poplave

Svaka od ovih katastrofa ima svoje karakteristike i mogućnosti prevencije. Hajde da ih detaljnije istražimo.

Zemljotresi[edit | edit source]

Zemljotresi su česta pojava u Japanu zbog njegove geološke strukture. Japan se nalazi na "Vatrenom prstenu", području sa visokom aktivnošću zemljotresa.

Japanski Izgovor Srpski
地震 jishin zemljotres
マグニチュード magunitūdo magnituda
震源 shingen epicentar
揺れ yure podrhtavanje

Tsunami[edit | edit source]

Tsunami su velike talasne pojave koje mogu nastati kao rezultat zemljotresa. Japan ima razvijen sistem upozorenja za tsunami.

Japanski Izgovor Srpski
津波 tsunami tsunami
警報 keihō upozorenje
避難 hinan evakuacija
高波 takanami visoki talas

Vulkanizam[edit | edit source]

Japan ima mnogo aktivnih vulkana i erupcije mogu izazvati velike posledice.

Japanski Izgovor Srpski
火山 kazan vulkan
噴火 funka erupcija
hai pepeo
溶岩 yōgan lava

Tajfuni[edit | edit source]

Tajfuni su snažni cikloni koji donose obilne padavine i jak vetar.

Japanski Izgovor Srpski
台風 taifū tajfun
強風 kyōfū jak vetar
大雨 ōame obilna kiša
警戒 keikai oprez

Poplave[edit | edit source]

Poplave često nastaju nakon jakih kiša ili tajfuna.

Japanski Izgovor Srpski
洪水 kōzui poplava
水害 suigai vodena šteta
避難所 hinanjo sklonište
排水 haisui odvodnjavanje

Prevencija rizika[edit | edit source]

Japan je poznat po svojim sistemima prevencije rizika. Evo nekih ključnih mera:

  • Obuka i edukacija: Građani se redovno obučavaju o postupcima evakuacije.
  • Sistem upozorenja: Postoje aplikacije i servisi za upozorenje na prirodne katastrofe.
  • Građevinski standardi: Zgrade su projektovane da izdrže zemljotrese.
  • Planovi evakuacije: Svaka zajednica ima plan evakuacije i skloništa.

Primeri mera prevencije[edit | edit source]

Evo nekoliko primera rečenica koje možete koristiti:

Japanski Izgovor Srpski
避難訓練を受けます hinan kunren o ukemasu učestvujem u obuci za evakuaciju
警報が出ました keihō ga demashita izdato je upozorenje
建物が耐震設計です tatemono ga taishin sekkei desu zgrade su projektovane za otpornost na zemljotrese
逃げる場所を知っていますか? nigeru basho o shitteimasu ka? znate li gde da pobegnete?

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada ste naučili o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika, vreme je da se malo vežbate! Ovde su neki zadaci koje možete da uradite:

Vežba 1: Pronađite reč[edit | edit source]

Povežite svaku japansku reč sa njegovim značenjem.

1. 地震

2. 津波

3. 火山

4. 台風

  • a) Tsunami
  • b) Vulkan
  • c) Zemljotres
  • d) Tajfun

Rešenje[edit | edit source]

1 - c) Zemljotres

2 - a) Tsunami

3 - b) Vulkan

4 - d) Tajfun

Vežba 2: Popunite prazna mesta[edit | edit source]

Popunite prazna mesta rečima iz rečnika.

1. U slučaju _______ (poplava), idite u sklonište.

2. _______ (zemljotres) može da izazove velike štete.

3. Tajfun donosi _______ (jak vetar) i kišu.

Rešenje[edit | edit source]

1 - 洪水

2 - 地震

3 - 強風

Vežba 3: Prevedite na japanski[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na japanski:

1. Gde je sklonište?

2. Učestvujem u obuci za evakuaciju.

3. Izdato je upozorenje.

Rešenje[edit | edit source]

1 - 避難所はどこですか?

2 - 避難訓練を受けます。

3 - 警報が出ました。

Vežba 4: Upitnici[edit | edit source]

Postavite pitanja koristeći reči koje ste naučili.

1. Kako se prevodi "tsunami" na japanski?

2. Koje mere prevencije znate?

Rešenje[edit | edit source]

1 - "Tsunami" se prevodi kao 津波 (tsunami).

2 - Mogu da navedem obuku i sistem upozorenja.

Vežba 5: Diskusija[edit | edit source]

Razgovarajte sa partnerom o prirodnim katastrofama u vašoj zemlji i kako se one prevenciju.

Vežba 6: Istraživački zadatak[edit | edit source]

Istražite jednu prirodnu katastrofu koja se desila u Japanu i napišite kratak izveštaj o tome.

Vežba 7: Izradite plakat[edit | edit source]

Napravite plakat o merama prevencije prirodnih katastrofa u Japanu.

Vežba 8: Igra uloga[edit | edit source]

Igrajte uloge u situaciji kada dođe do zemljotresa. Jedna osoba igra ulogu spasioca, a druga osobu koja treba pomoć.

Vežba 9: Vežbanje reči[edit | edit source]

Napišite rečenice koristeći sledeće reči:

1. 地震 (zemljotres)

2. 津波 (tsunami)

3. 台風 (tajfun)

Vežba 10: Kreativno pisanje[edit | edit source]

Napišite kratak sastav o tome šta biste uradili u slučaju prirodne katastrofe.

Ova lekcija je pružila osnove o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu. Nadamo se da ste uživali u učenju i da ćete primeniti naučeno znanje u praksi!

Tabela sadržaja - Kurs japanskog jezika - od 0 do A1[edit source]


Osnove hiragane


Pozdravi i predstavljanje


Geografija i istorija


Pridjevi i prilozi


Porodica i društveni odnosi


Religija i filozofija


Čestice i konjunkcije


Putovanja i turizam


Obrazovanje i nauka


Predlozi i uzvici


Umjetnost i mediji


Politika i društvo


Остале лекције[edit | edit source]