Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/ur"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/ur|جاپانی]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/ur|ثقافت]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 کورس]]</span> → <span title>تعلیمی نظام اور لغت</span></div> | |||
== تعارف == | |||
جاپانی ثقافت کی ایک اہم پہلو اس کا تعلیمی نظام ہے۔ یہ نظام نہ صرف طلبہ کی تعلیم و تربیت کے لئے اہم ہے بلکہ یہ جاپان کی سماجی اور ثقافتی بنیادوں کی عکاسی بھی کرتا ہے۔ جاپانی تعلیمی نظام میں نظم و ضبط، محنت اور احترام کی قدر و قیمت پر زور دیا جاتا ہے۔ اس سبق میں، ہم جاپان کے تعلیمی نظام کی بنیادی ساخت، مختلف تعلیمی درجات، اور اسکول اور یونیورسٹی کے ماحول میں استعمال ہونے والی لغت کا جائزہ لیں گے۔ | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === جاپانی تعلیمی نظام کی بنیادی ساخت === | ||
==== | جاپانی تعلیمی نظام کو بنیادی طور پر تین درجات میں تقسیم کیا جا سکتا ہے: | ||
= | |||
# ابتدائی تعلیم (小学校 -しょうがっこう - shōgakkō) | |||
# متوسط تعلیم (中学校 -ちゅうがっこう - chūgakkō) | |||
# ثانوی تعلیم (高校 -こうこう - kōkō) | |||
==== ابتدائی تعلیم (しょうがっこう) ==== | |||
جاپان میں ابتدائی تعلیم 6 سال تک جاری رہتی ہے۔ اس میں طلبہ بنیادی مضامین جیسے جاپانی، ریاضی، سائنس، اور سماجی علوم کا مطالعہ کرتے ہیں۔ | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Urdu | |||
|- | |||
| 小学校 || shōgakkō || ابتدائی سکول | |||
|- | |||
| 教科書 || kyōkasho || نصابی کتاب | |||
|- | |||
| 授業 || jugyō || کلاس | |||
|- | |||
| 先生 || sensei || استاد | |||
|- | |||
| 生徒 || seito || طالب علم | |||
|} | |||
==== متوسط تعلیم (ちゅうがっこう) ==== | |||
متوسط تعلیم 3 سال تک جاری رہتی ہے، اور یہاں طلبہ مزید مضامین کی گہرائی میں جا کر مختلف مہارتیں سیکھتے ہیں۔ | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Urdu | |||
|- | |||
| 中学校 || chūgakkō || متوسط سکول | |||
|- | |||
| クラブ活動 || kurabu katsudō || کلب کی سرگرمیاں | |||
|- | |||
| 試験 || shiken || امتحان | |||
|- | |||
| 成績 || seiseki || گریڈ | |||
|- | |||
| 進路 || shinro || مستقبل کی راہ | |||
|} | |||
=== | ==== ثانوی تعلیم (こうこう) ==== | ||
ثانوی تعلیم 3 سال تک جاری رہتی ہے اور یہ طلبہ کے لئے اعلیٰ تعلیم کی تیاری کا مرحلہ ہوتا ہے۔ | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Urdu | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 高校 || kōkō || ثانوی سکول | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 大学 || daigaku || یونیورسٹی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 専攻 || senkō || مضمون | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 卒業 || sotsugyō || گریجویشن | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 学費 || gakuhi || تعلیمی فیس | |||
|} | |||
=== جاپانی تعلیمی ماحول === | |||
جاپانی تعلیم کا ماحول بہت منظم اور باقاعدہ ہوتا ہے۔ طلبہ کا اپنے استاد اور ایک دوسرے کے ساتھ احترام کا رویہ ہوتا ہے۔ یہاں کچھ اہم الفاظ اور عبارات ہیں جو تعلیمی ماحول میں استعمال ہوتی ہیں: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Urdu | |||
|- | |- | ||
| | |||
| おはようございます || ohayō gozaimasu || صبح بخیر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| こんにちは || konnichiwa || سلام | |||
|- | |||
| さようなら || sayōnara || خدا حافظ | |||
|- | |||
| よろしくお願いします || yoroshiku onegaishimasu || براہ کرم (معاشرتی ادب) | |||
|- | |||
| お疲れ様でした || otsukaresama deshita || آپ نے محنت کی | |||
|} | |||
=== جاپانی تعلیمی لغت === | |||
جاپانی تعلیمی لغت میں کچھ اہم الفاظ اور عبارات شامل ہیں جو طلبہ کی روزمرہ کی زندگی میں مددگار ثابت ہوتے ہیں۔ | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Urdu | |||
|- | |||
| 課題 || kadai || ہوم ورک | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 授業中 || jugyōchū || کلاس کے دوران | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 確認 || kakunin || تصدیق | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 質問 || shitsumon || سوال | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 答え || kotae || جواب | |||
|} | |} | ||
== مختصر | === عملی مشقیں === | ||
اب ہم کچھ عملی مشقوں پر توجہ دیں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اس کا اطلاق کر سکیں: | |||
==== مشق 1: جاپانی تعلیمی الفاظ کا ترجمہ ==== | |||
نیچے دیے گئے الفاظ کا اردو میں ترجمہ کریں: | |||
1. 高校 | |||
2. 先生 | |||
3. 課題 | |||
4. 授業 | |||
5. 生徒 | |||
''جواب:'' | |||
1. ثانوی سکول | |||
2. استاد | |||
3. ہوم ورک | |||
4. کلاس | |||
5. طالب علم | |||
==== مشق 2: جملے بنائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے اردو جملوں کا جاپانی میں ترجمہ کریں: | |||
1. میں آج کلاس میں جا رہا ہوں۔ | |||
2. آپ کا ہوم ورک کیا ہے؟ | |||
3. آج امتحان ہے۔ | |||
4. میں استاد سے سوال پوچھوں گا۔ | |||
5. میں یونیورسٹی میں داخلہ لینا چاہتا ہوں۔ | |||
''جواب:'' | |||
1. 今日は授業に行きます。(Kyō wa jugyō ni ikimasu.) | |||
2. あなたの課題は何ですか?(Anata no kadai wa nan desu ka?) | |||
3. 今日は試験があります。(Kyō wa shiken ga arimasu.) | |||
4. 先生に質問します。(Sensei ni shitsumon shimasu.) | |||
5. 大学に入学したいです。(Daigaku ni nyūgaku shitai desu.) | |||
==== مشق 3: مکالمہ بنائیں ==== | |||
دو طلبہ کے درمیان ایک مکالمہ لکھیں، جس میں وہ کلاس کے بارے میں بات کر رہے ہوں۔ | |||
''جواب:'' | |||
A: 今日は授業は何ですか?(Kyō wa jugyō wa nan desu ka?) | |||
B: 今日は数学の授業です。(Kyō wa sūgaku no jugyō desu.) | |||
A: 楽しみですね!(Tanoshimi desu ne!) | |||
B: はい、頑張りましょう!(Hai, ganbarimashō!) | |||
==== مشق 4: جملوں کی درستگی ==== | |||
نیچے دیے گئے جملوں میں غلطی کو تلاش کریں اور درست کریں: | |||
1. 私は先生です。(میں استاد ہوں۔) | |||
2. 今日はお疲れ様です。(آج آپ نے محنت کی۔) | |||
''جواب:'' | |||
1. 私は学生です。(میں طالب علم ہوں۔) | |||
2. 今日はお疲れ様でした。(آج آپ نے محنت کی۔) | |||
==== مشق 5: لغت کی مشق ==== | |||
جاپانی لغت میں دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے ایک مختصر مضمون لکھیں کہ آپ کا اسکول کیسا ہے۔ | |||
''جواب:'' | |||
میرا اسکول بہت اچھا ہے۔ وہاں بہت سے استاد ہیں جو ہمیں سکھاتے ہیں۔ ہم روزانہ مختلف مضامین سیکھتے ہیں، جیسے کہ ریاضی، سائنس، اور جاپانی۔ ہم اپنی کلاس میں بہت محنت کرتے ہیں اور امتحان کی تیاری کرتے ہیں۔ | |||
==== مشق 6: لفظوں کی شناخت ==== | |||
نیچے دیے گئے جاپانی الفاظ میں سے 5 الفاظ کا انتخاب کریں اور ان کے بارے میں تفصیل لکھیں۔ | |||
''جواب:'' | |||
1. 教科書: یہ نصابی کتاب ہے جو ہم کلاس میں استعمال کرتے ہیں۔ | |||
2. 授業: یہ کلاس کے وقت کی نمائندگی کرتا ہے۔ | |||
3. 先生: یہ استاد کی اصطلاح ہے۔ | |||
4. 生徒: یہ طلبہ کی اصطلاح ہے۔ | |||
5. 高校: یہ ثانوی سکول کی اصطلاح ہے۔ | |||
==== مشق 7: دستاویزات کا استعمال ==== | |||
ایک ایسی دستاویز بنائیں جس میں آپ اپنے دوستوں کو اپنے اسکول کے بارے میں بتا سکیں۔ | |||
''جواب:'' | |||
ایک دستاویز میں میرے اسکول کا نام، مقام، نصاب، اور تعلیم کے طریقے شامل ہوں گے۔ میں اپنے دوستوں کو بتا سکتا ہوں کہ میرے اسکول میں کس طرح پڑھائی کی جاتی ہے اور وہاں کے استاد کیسے ہیں۔ | |||
==== مشق 8: سوالات بنائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے الفاظ کے بارے میں سوالات بنائیں: | |||
1. 小学校 | |||
2. 中学校 | |||
3. 高校 | |||
''جواب:'' | |||
1. 小学校では何を勉強しますか?(ابتدائی سکول میں کیا پڑھتے ہیں؟) | |||
2. 中学校は何年ですか?(متوسط سکول کتنے سال ہے؟) | |||
3. 高校で何を専攻しますか?(ثانوی سکول میں آپ کیا مضمون منتخب کرتے ہیں؟) | |||
==== مشق 9: خیالوں کا تبادلہ ==== | |||
دو طلبہ کے درمیان جاپانی تعلیمی نظام کے فوائد پر بات چیت کریں۔ | |||
''جواب:'' | |||
A: 日本の教育制度はとても良いと思います。(مجھے لگتا ہے کہ جاپانی تعلیمی نظام بہت اچھا ہے۔) | |||
B: はい、特に規律が大事です。(ہاں، خاص طور پر نظم و ضبط اہم ہے۔) | |||
A: そうですね、努力することが大切です。(جی ہاں، محنت کرنا ضروری ہے۔) | |||
==== مشق 10: خود تشخیص ==== | |||
اپنی تعلیمی ترقی کا جائزہ لیں اور تحریری طور پر بیان کریں کہ آپ نے کیا سیکھا ہے۔ | |||
''جواب:'' | |||
میں نے جاپانی تعلیمی نظام کی ساخت، مختلف درجات، اور اسکول میں استعمال ہونے والی لغت کے بارے میں سیکھا ہے۔ مجھے یہ سمجھ آیا کہ جاپانی ثقافت میں تعلیم کو بہت اہمیت دی جاتی ہے اور طلبہ کو کس طرح تربیت دی جاتی ہے۔ یہ سبق میرے لئے مفید رہا۔ | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=جاپانی ثقافت | |||
|keywords= | |title=جاپانی ثقافت: تعلیمی نظام اور لغت | ||
|description=اس | |||
|keywords=جاپانی تعلیمی نظام, ابتدائی تعلیم, متوسط تعلیم, ثانوی تعلیم, جاپانی لغت, تعلیمی ماحول, جاپانی ثقافت | |||
|description=اس سبق میں آپ جاپانی تعلیمی نظام کی بنیادی ساخت، اور اسکول اور یونیورسٹی کے ماحول میں استعمال ہونے والی لغت کے بارے میں سیکھیں گے۔ | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ur}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ur}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 85: | Line 341: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 09:03, 15 August 2024
تعارف[edit | edit source]
جاپانی ثقافت کی ایک اہم پہلو اس کا تعلیمی نظام ہے۔ یہ نظام نہ صرف طلبہ کی تعلیم و تربیت کے لئے اہم ہے بلکہ یہ جاپان کی سماجی اور ثقافتی بنیادوں کی عکاسی بھی کرتا ہے۔ جاپانی تعلیمی نظام میں نظم و ضبط، محنت اور احترام کی قدر و قیمت پر زور دیا جاتا ہے۔ اس سبق میں، ہم جاپان کے تعلیمی نظام کی بنیادی ساخت، مختلف تعلیمی درجات، اور اسکول اور یونیورسٹی کے ماحول میں استعمال ہونے والی لغت کا جائزہ لیں گے۔
جاپانی تعلیمی نظام کی بنیادی ساخت[edit | edit source]
جاپانی تعلیمی نظام کو بنیادی طور پر تین درجات میں تقسیم کیا جا سکتا ہے:
- ابتدائی تعلیم (小学校 -しょうがっこう - shōgakkō)
- متوسط تعلیم (中学校 -ちゅうがっこう - chūgakkō)
- ثانوی تعلیم (高校 -こうこう - kōkō)
ابتدائی تعلیم (しょうがっこう)[edit | edit source]
جاپان میں ابتدائی تعلیم 6 سال تک جاری رہتی ہے۔ اس میں طلبہ بنیادی مضامین جیسے جاپانی، ریاضی، سائنس، اور سماجی علوم کا مطالعہ کرتے ہیں۔
Japanese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
小学校 | shōgakkō | ابتدائی سکول |
教科書 | kyōkasho | نصابی کتاب |
授業 | jugyō | کلاس |
先生 | sensei | استاد |
生徒 | seito | طالب علم |
متوسط تعلیم (ちゅうがっこう)[edit | edit source]
متوسط تعلیم 3 سال تک جاری رہتی ہے، اور یہاں طلبہ مزید مضامین کی گہرائی میں جا کر مختلف مہارتیں سیکھتے ہیں۔
Japanese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
中学校 | chūgakkō | متوسط سکول |
クラブ活動 | kurabu katsudō | کلب کی سرگرمیاں |
試験 | shiken | امتحان |
成績 | seiseki | گریڈ |
進路 | shinro | مستقبل کی راہ |
ثانوی تعلیم (こうこう)[edit | edit source]
ثانوی تعلیم 3 سال تک جاری رہتی ہے اور یہ طلبہ کے لئے اعلیٰ تعلیم کی تیاری کا مرحلہ ہوتا ہے۔
Japanese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
高校 | kōkō | ثانوی سکول |
大学 | daigaku | یونیورسٹی |
専攻 | senkō | مضمون |
卒業 | sotsugyō | گریجویشن |
学費 | gakuhi | تعلیمی فیس |
جاپانی تعلیمی ماحول[edit | edit source]
جاپانی تعلیم کا ماحول بہت منظم اور باقاعدہ ہوتا ہے۔ طلبہ کا اپنے استاد اور ایک دوسرے کے ساتھ احترام کا رویہ ہوتا ہے۔ یہاں کچھ اہم الفاظ اور عبارات ہیں جو تعلیمی ماحول میں استعمال ہوتی ہیں:
Japanese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
おはようございます | ohayō gozaimasu | صبح بخیر |
こんにちは | konnichiwa | سلام |
さようなら | sayōnara | خدا حافظ |
よろしくお願いします | yoroshiku onegaishimasu | براہ کرم (معاشرتی ادب) |
お疲れ様でした | otsukaresama deshita | آپ نے محنت کی |
جاپانی تعلیمی لغت[edit | edit source]
جاپانی تعلیمی لغت میں کچھ اہم الفاظ اور عبارات شامل ہیں جو طلبہ کی روزمرہ کی زندگی میں مددگار ثابت ہوتے ہیں۔
Japanese | Pronunciation | Urdu |
---|---|---|
課題 | kadai | ہوم ورک |
授業中 | jugyōchū | کلاس کے دوران |
確認 | kakunin | تصدیق |
質問 | shitsumon | سوال |
答え | kotae | جواب |
عملی مشقیں[edit | edit source]
اب ہم کچھ عملی مشقوں پر توجہ دیں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اس کا اطلاق کر سکیں:
مشق 1: جاپانی تعلیمی الفاظ کا ترجمہ[edit | edit source]
نیچے دیے گئے الفاظ کا اردو میں ترجمہ کریں:
1. 高校
2. 先生
3. 課題
4. 授業
5. 生徒
جواب:
1. ثانوی سکول
2. استاد
3. ہوم ورک
4. کلاس
5. طالب علم
مشق 2: جملے بنائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے اردو جملوں کا جاپانی میں ترجمہ کریں:
1. میں آج کلاس میں جا رہا ہوں۔
2. آپ کا ہوم ورک کیا ہے؟
3. آج امتحان ہے۔
4. میں استاد سے سوال پوچھوں گا۔
5. میں یونیورسٹی میں داخلہ لینا چاہتا ہوں۔
جواب:
1. 今日は授業に行きます。(Kyō wa jugyō ni ikimasu.)
2. あなたの課題は何ですか?(Anata no kadai wa nan desu ka?)
3. 今日は試験があります。(Kyō wa shiken ga arimasu.)
4. 先生に質問します。(Sensei ni shitsumon shimasu.)
5. 大学に入学したいです。(Daigaku ni nyūgaku shitai desu.)
مشق 3: مکالمہ بنائیں[edit | edit source]
دو طلبہ کے درمیان ایک مکالمہ لکھیں، جس میں وہ کلاس کے بارے میں بات کر رہے ہوں۔
جواب:
A: 今日は授業は何ですか?(Kyō wa jugyō wa nan desu ka?)
B: 今日は数学の授業です。(Kyō wa sūgaku no jugyō desu.)
A: 楽しみですね!(Tanoshimi desu ne!)
B: はい、頑張りましょう!(Hai, ganbarimashō!)
مشق 4: جملوں کی درستگی[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں غلطی کو تلاش کریں اور درست کریں:
1. 私は先生です。(میں استاد ہوں۔)
2. 今日はお疲れ様です。(آج آپ نے محنت کی۔)
جواب:
1. 私は学生です。(میں طالب علم ہوں۔)
2. 今日はお疲れ様でした。(آج آپ نے محنت کی۔)
مشق 5: لغت کی مشق[edit | edit source]
جاپانی لغت میں دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے ایک مختصر مضمون لکھیں کہ آپ کا اسکول کیسا ہے۔
جواب:
میرا اسکول بہت اچھا ہے۔ وہاں بہت سے استاد ہیں جو ہمیں سکھاتے ہیں۔ ہم روزانہ مختلف مضامین سیکھتے ہیں، جیسے کہ ریاضی، سائنس، اور جاپانی۔ ہم اپنی کلاس میں بہت محنت کرتے ہیں اور امتحان کی تیاری کرتے ہیں۔
مشق 6: لفظوں کی شناخت[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جاپانی الفاظ میں سے 5 الفاظ کا انتخاب کریں اور ان کے بارے میں تفصیل لکھیں۔
جواب:
1. 教科書: یہ نصابی کتاب ہے جو ہم کلاس میں استعمال کرتے ہیں۔
2. 授業: یہ کلاس کے وقت کی نمائندگی کرتا ہے۔
3. 先生: یہ استاد کی اصطلاح ہے۔
4. 生徒: یہ طلبہ کی اصطلاح ہے۔
5. 高校: یہ ثانوی سکول کی اصطلاح ہے۔
مشق 7: دستاویزات کا استعمال[edit | edit source]
ایک ایسی دستاویز بنائیں جس میں آپ اپنے دوستوں کو اپنے اسکول کے بارے میں بتا سکیں۔
جواب:
ایک دستاویز میں میرے اسکول کا نام، مقام، نصاب، اور تعلیم کے طریقے شامل ہوں گے۔ میں اپنے دوستوں کو بتا سکتا ہوں کہ میرے اسکول میں کس طرح پڑھائی کی جاتی ہے اور وہاں کے استاد کیسے ہیں۔
مشق 8: سوالات بنائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے الفاظ کے بارے میں سوالات بنائیں:
1. 小学校
2. 中学校
3. 高校
جواب:
1. 小学校では何を勉強しますか?(ابتدائی سکول میں کیا پڑھتے ہیں؟)
2. 中学校は何年ですか?(متوسط سکول کتنے سال ہے؟)
3. 高校で何を専攻しますか?(ثانوی سکول میں آپ کیا مضمون منتخب کرتے ہیں؟)
مشق 9: خیالوں کا تبادلہ[edit | edit source]
دو طلبہ کے درمیان جاپانی تعلیمی نظام کے فوائد پر بات چیت کریں۔
جواب:
A: 日本の教育制度はとても良いと思います。(مجھے لگتا ہے کہ جاپانی تعلیمی نظام بہت اچھا ہے۔)
B: はい、特に規律が大事です。(ہاں، خاص طور پر نظم و ضبط اہم ہے۔)
A: そうですね、努力することが大切です。(جی ہاں، محنت کرنا ضروری ہے۔)
مشق 10: خود تشخیص[edit | edit source]
اپنی تعلیمی ترقی کا جائزہ لیں اور تحریری طور پر بیان کریں کہ آپ نے کیا سیکھا ہے۔
جواب:
میں نے جاپانی تعلیمی نظام کی ساخت، مختلف درجات، اور اسکول میں استعمال ہونے والی لغت کے بارے میں سیکھا ہے۔ مجھے یہ سمجھ آیا کہ جاپانی ثقافت میں تعلیم کو بہت اہمیت دی جاتی ہے اور طلبہ کو کس طرح تربیت دی جاتی ہے۔ یہ سبق میرے لئے مفید رہا۔
Other lessons[edit | edit source]
- صفر تا A1 کورس → ثقافت → پاپولر کلچر اور تفریح
- درجہ صفر تا A1 کورس → ثقافت → جاپان کی تاریخ کا خلاصہ
- کورس 0 سے A1 → ثقافت → معاصر روحانی تحریکات
- کورس 0 سے A1 تک → ثقافت → جاپانی جغرافیہ کی تعارف
- درجہ صفر تا A1 کورس → ثقافت → روایاتی فنون اور رسومات
- درجہ صفر تا اے 1 کورس → ثقافت → زین اور سمورائی ثقافت
- درجہ صفر سے اے1 کورس → ثقافت → شنتو اور بدھ مت