Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/ru

Японский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Частицы も и しか

Введение

Приветствую вас на очередном уроке нашего курса «Японский от 0 до A1»! В этом уроке мы будем изучать две важные частицы японского языка: も (mo) и しか (shika). Эти частицы помогают нам выражать сходство и ограничения в предложениях. Понимание их использования очень важно, так как они часто встречаются в разговорной и письменной речи.

В ходе урока мы рассмотрим:

• Основные функции частиц も и しか

• Примеры использования

• Упражнения для закрепления материала

Основные функции частицы も

Частица も используется для выражения сходства или добавления информации. Она может переводиться как "тоже" или "также". Например, если кто-то говорит, что ему нравится sushi, вы можете ответить: "Я тоже люблю суши!"

Основные функции частицы しか

Частица しか используется для выражения ограничения и переводится как "только". Она применяется в отрицательных предложениях и подчеркивает, что речь идет лишь о чем-то одном или о маленьком количестве. Например, "У меня есть только один яблоко" будет звучать как "リンゴが一つしかない" (ringo ga hitotsu shika nai).

Использование частицы も

Частица も может быть использована в различных контекстах. Давайте рассмотрим несколько примеров:

Japanese	Pronunciation	Russian
私も行きます。	watashi mo ikimasu.	Я тоже пойду.
彼も学生です。	kare mo gakusei desu.	Он тоже студент.
日本語も勉強しています。	nihongo mo benkyou shiteimasu.	Я тоже изучаю японский.
それも好きです。	sore mo suki desu.	Мне это тоже нравится.
友達も来ます。	tomodachi mo kimasu.	Мой друг тоже придет.

Частица も может использоваться с существительными, глаголами и прилагательными. Она делает акцент на том, что информация в предложении актуальна для нескольких объектов или действий.

Примеры использования частицы も

1. 私は映画が好きです。私も音楽が好きです。

(Watashi wa eiga ga suki desu. Watashi mo ongaku ga suki desu.)

Я люблю фильмы. Я также люблю музыку.

2. 彼女は日本語が上手です。私も日本語が勉強しています。

(Kanojo wa nihongo ga jouzu desu. Watashi mo nihongo ga benkyou shiteimasu.)

Она хорошо говорит по-японски. Я тоже учу японский.

3. その本は面白いです。私もその本を読みました。

(Sono hon wa omoshiroi desu. Watashi mo sono hon o yomimashita.)

Эта книга интересная. Я тоже ее читал.

4. 明日も晴れると思います。

(Ashita mo hareru to omoimasu.)

Я думаю, что завтра тоже будет солнечно.

5. 彼はサッカーが好きです。私もサッカーが好きです。

(Kare wa sakkaa ga suki desu. Watashi mo sakkaa ga suki desu.)

Ему нравится футбол. Мне тоже нравится футбол.

Использование частицы しか

Частица しか используется, чтобы подчеркнуть ограниченность. Она требует отрицательной формы глагола. Рассмотрим несколько примеров:

Japanese	Pronunciation	Russian
私はリンゴしか持っていません。	watashi wa ringo shika motteimasen.	У меня есть только одно яблоко.
彼は日本語しか話せません。	kare wa nihongo shika hanasemasen.	Он говорит только по-японски.
友達が一人しか来ませんでした。	tomodachi ga hitori shika kimasen deshita.	Пришел только один друг.
お金がちょっとしかありません。	okane ga chotto shika arimasen.	У меня есть только немного денег.
この店にはお菓子しかありません。	kono mise ni wa okashi shika arimasen.	В этом магазине есть только сладости.

Частица しか помогает ограничить количество или выбор, подчеркивая, что есть только один вариант или ограниченное количество.

Примеры использования частицы しか

1. 私はコーヒーしか飲みません。

(Watashi wa koohii shika nomimasen.)

Я пью только кофе.

2. この問題は簡単しか思えません。

(Kono mondai wa kantan shika omoemasen.)

Эта проблема кажется только легкой.

3. 昨日、彼女は一人しか来なかった。

(Kinou, kanojo wa hitori shika konakatta.)

Вчера пришла только одна девушка.

4. 私はお金がないので、映画しか見ません。

(Watashi wa okane ga nai node, eiga shika mimasen.)

У меня нет денег, поэтому я смотрю только фильмы.

5. 彼はその本しか読んでいません。

(Kare wa sono hon shika yondeimasen.)

Он читает только эту книгу.

Упражнения

Теперь давайте перейдем к практическим упражнениям, чтобы закрепить изученный материал. В каждом упражнении вам нужно будет использовать частицы も и しか в предложениях.

Упражнение 1

Заполните пропуски частицами も или しか.

1. 私は猫が好きです。犬も _____好きです。

2. この店には寿司しか _____ありません。

3. 彼はサッカーも _____バスケットボールが好きです。

4. 私は一つしか _____持っていません。

5. 昨日は雨が降った。今日は晴れ _____と思います。

Упражнение 2

Переведите на японский язык.

1. Я тоже люблю читать.

2. У меня есть только одна кошка.

3. Он также изучает испанский.

4. В этом ресторане есть только паста.

5. Я говорю только по-русски.

Упражнение 3

Составьте предложения, используя частицы も и しか.

1. (птицы / красивый)

2. (друзья / приходить)

3. (фрукты / есть)

4. (книги / читать)

5. (еда / вкусная)

Решения к упражнениям

Упражнение 1

1. も

2. しか

3. も

4. しか

5. も

Упражнение 2

1. 私も読むのが好きです。(Watashi mo yomu no ga suki desu.)

2. 私は猫が一つしか持っていません。(Watashi wa neko ga hitotsu shika motteimasen.)

3. 彼もスペイン語を勉強しています。(Kare mo Supeingo o benkyou shiteimasu.)

4. このレストランにはパスタしかありません。(Kono resutoran ni wa pasuta shika arimasen.)

5. 私はロシア語しか話せません。(Watashi wa Roshia-go shika hanasemasen.)

Упражнение 3

1. 鳥は美しいです。 (Tori wa utsukushii desu.) - Птицы красивые.

2. 友達も来ます。(Tomodachi mo kimasu.) - Друзья тоже приходят.

3. 私はフルーツしか食べません。(Watashi wa furuutsu shika tabemasen.) - Я ем только фрукты.

4. 私は本を読むのが好きです。(Watashi wa hon o yomu no ga suki desu.) - Мне нравится читать книги.

5. 食べ物は美味しいです。(Tabemono wa oishii desu.) - Еда вкусная.

Заключение

На этом уроке мы разобрали частицы も и しか, узнали, как они используются для выражения сходства и ограничения. Надеюсь, что с помощью приведенных примеров и упражнений вы сможете уверенно применять эти частицы в своих предложениях. Как всегда, практика — ключ к успеху в изучении языка!

Содержание - Японский курс - от 0 до A1

• Презентация курса

  ---

Основы Хираганы

• Тренировка чтения и письма Хираганы
• Введение в японскую структуру предложений
• Частица は и が
• Сглаживание глаголов
• Изменения прилагательных и существительных
• Вопросительные слова и выражения

  ---

Приветствия и знакомства

• Приветствия
• Представление себя и других
• Описание людей
• Счет чисел и времени
• Основные термины по еде и напиткам
• Ежедневные занятия и хобби
• Основные направления и транспорт

  ---

География и история

• Введение в японскую географию
• Краткая история Японии
• Традиционные искусства и обычаи
• Популярная культура и развлечения

  ---

Прилагательные и наречия

• Сглаживание прилагательных
• Типы и использование прилагательных
• Типы и использование наречий
• Сравнение и превосходная степень
• Модификация прилагательных и наречий

  ---

Семья и социальные отношения

• Члены семьи и титулы
• Социальный этикет и выражения
• Основные термины по рабочему месту и бизнесу
• Шоппинг и потребительская культура

  ---

Религия и философия

• Синтоизм и буддизм
• Культура зен и самураев
• Современные духовные движения

  ---

Частицы и союзы

• Частицы に и で
• Частицы へ и を
• Частицы も и しか
• Союзы и сложные предложения
• Условные и гипотетические предложения

  ---

Путешествия и туризм

• Основная лексика путешествий и туризма
• Известные туристические достопримечательности и памятники
• Японская гостеприимность и культура обслуживания

  ---

Обучение и наука

• Образовательная система и лексика
• Традиционная и современная наука и технологии
• Природные катастрофы и профилактика рисков

  ---

Предлоги и междометия

• Предлоги и постпозиции
• Усиление и интенсификация
• Восклицание и выражения впечатления

  ---

Искусство и медиа

• Терминология кино и театра
• Терминология музыки и танца
• Терминология искусства и литературы

  ---

Политика и общество

• Основная политическая лексика
• Социальные вопросы и противоречия
• Японская деловая и рабочая культура

Другие уроки

• Курс 0-го уровня до уровня A1 → Грамматика → Сравнительная и превосходная степени
• Курс 0-А1 → Грамматика → Спряжение прилагательных
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Частицы に и で
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Введение в структуру предложения на японском языке
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Модификация существительных и прилагательных
• 0 to A1 Course
• Курс 0-А1 → Грамматика → Частицы は и が
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Типы и использование наречий
• 0 до A1 курс → Грамматика → Типы и использование прилагательных
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Изменение прилагательных и наречий
• Курс 0-А1 → Грамматика → Частицы へ и を
• Курс от 0 до А1 → Грамматика → Спряжение глаголов
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Вопросительные слова и фразы
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Практика чтения и написания хираганы