Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/pt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/pt|Vocabulario]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/pt|Japonês]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span> → <span title>Terminologia Básica de Comida e Bebida</span></div>
== Introdução ==
Bem-vindos à nossa lição sobre '''Terminologia Básica de Comida e Bebida'''! Este tópico é fundamental para qualquer pessoa que deseja se comunicar efetivamente em japonês, especialmente se você está planejando visitar o Japão ou simplesmente deseja entender mais sobre a rica cultura alimentar japonesa. Saber como pedir comida e bebida, além de reconhecer itens comuns do menu, pode tornar sua experiência muito mais agradável e autêntica. 
Nesta lição, abordaremos:


<div class="pg_page_title"><span lang>Japonês</span> → <span cat>Vocabulário</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]</span> → <span title>Terminologia Básica de Comida e Bebida</span></div>
* Vocabulário básico relacionado a alimentos e bebidas


__TOC__
* Frases úteis para fazer pedidos em restaurantes
 
* Etiqueta japonesa ao comer fora


== Introdução ==
* Exercícios práticos para reforçar seu aprendizado


Bem-vindo ao módulo "Terminologia Básica de Comida e Bebida" do curso "Japonês Completo 0 a A1". Neste módulo, você aprenderá as palavras e frases básicas que são usadas para pedir comida e bebida em um restaurante japonês. Também aprenderá sobre os itens básicos do menu e a etiqueta adequada em um restaurante.
__TOC__


== Vocabulário ==
=== Vocabulário Básico ===


Aqui está uma lista de vocabulário útil para pedir comida e bebida em um restaurante japonês.
Vamos começar com algumas palavras e expressões essenciais que você usará ao se deparar com menus e ao fazer pedidos em restaurantes.


=== Bebidas ===
==== Alimentos ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonês !! Pronúncia !! Português
! Japonês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| お茶 (ocha) || o-tcha || chá
 
| ごはん || gohan || arroz
 
|-
|-
| お水 (omizu) || o-mizu || água
 
| パン || pan || pão
 
|-
|-
| お酒 (osake) || o-sakê || saquê
 
| 肉 || niku || carne
 
|-
|-
| ビール (biiru) || bi-ru || cerveja
 
| 魚 || sakana || peixe
 
|-
|-
| ワイン (wain) || wain || vinho
|}


=== Comida ===
| 野菜 || yasai || vegetais


==== Pratos Principais ====
|-
 
| 果物 || kudamono || frutas


{| class="wikitable"
! Japonês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| 寿司 (sushi) || su-shi || sushi
 
| スープ || sūpu || sopa
 
|-
|-
| ラーメン (raamen) || ra-men || ramen
 
| サラダ || sarada || salada
 
|-
|-
| うどん (udon) || u-don || macarrão udon
 
| デザート || dezāto || sobremesa
 
|-
|-
| そば (soba) || so-ba || macarrão soba
 
| おにぎり || onigiri || bolinho de arroz
 
|}
|}


==== Acompanhamentos ====
==== Bebidas ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonês !! Pronúncia !! Português
! Japonês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| ご飯 (gohan) || go-han || arroz
 
| 水 || mizu || água
 
|-
|-
| 味噌汁 (miso shiru) || mi-so shi-ru || sopa de missô
 
| お茶 || ocha || chá
 
|-
|-
| 焼き鳥 (yakitori) || ya-ki-to-ri || espetinhos de frango grelhado
 
| ジュース || jūsu || suco
 
|-
 
| ビール || bīru || cerveja
 
|-
 
| ワイン || wain || vinho
 
|-
 
| コーヒー || kōhī || café
 
|-
 
| 牛乳 || gyūnyū || leite
 
|-
 
| 炭酸水 || tansan-sui || água com gás
 
|-
 
| ソーダ || sōda || refrigerante
 
|-
|-
| 揚げ物 (agemono) || a-ge-mo-no || frituras
 
| お酒 || osake || bebida alcoólica
 
|}
|}


==== Sobremesas ====
=== Frases Úteis para Fazer Pedidos ===
 
Agora que você conhece algumas palavras-chave, vamos aprender como usá-las em frases para fazer pedidos em um restaurante. Aqui estão algumas expressões que você pode achar úteis:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonês !! Pronúncia !! Português
! Japonês !! Pronúncia !! Português
|-
|-
| 抹茶アイスクリーム (matcha aisukurimu) || ma-tcha ai-su-ku-ri-mu || sorvete de chá verde
 
| これをください。 || kore o kudasai. || Por favor, me dê isto.
 
|-
|-
| 大福 (daifuku) || dai-fu-ku || bolinho de arroz com recheio doce
 
| メニューを見せてください。 || menyū o misete kudasai. || Por favor, me mostre o menu.
 
|-
|-
| もなか (monaka) || mo-na-ka || biscoito recheado com feijão doce
 
| 〜を注文したいです。 || 〜 o chūmon shitai desu. || Eu gostaria de pedir ~.
 
|-
 
| おすすめは何ですか？ || osusume wa nan desu ka? || O que você recomenda?
 
|-
 
| もう一度言ってください。 || mō ichido itte kudasai. || Por favor, diga isso mais uma vez.
 
|-
 
| これは何ですか？ || kore wa nan desu ka? || O que é isso?
 
|-
 
| いただきます！ || itadakimasu! || Vamos comer! (expressão antes de comer)
 
|-
 
| ごちそうさまでした！ || gochisōsama deshita! || Obrigado pela refeição! (expressão depois de comer)
 
|}
|}


== Frases Comuns ==
=== Etiqueta em Restaurantes ===
 
A cultura alimentar japonesa tem suas particularidades. Aqui estão algumas dicas de etiqueta que devem ser consideradas ao comer fora no Japão:
 
* '''Use as duas mãos''': Ao receber seu prato ou bebida, use ambas as mãos para mostrar respeito.
 
* '''Não espete a comida com os hashis''': Isso é considerado mau gosto. Use-os para pegar a comida.
 
* '''Evite falar com a boca cheia''': É importante manter uma conversa educada à mesa.
 
* '''Agradeça ao final da refeição''': Não se esqueça de dizer "gochisōsama deshita!" após terminar sua refeição.
 
== Exercícios Práticos ==
 
Agora, vamos colocar em prática o que aprendemos! Aqui estão alguns exercícios que ajudarão você a fixar o vocabulário e as frases.
 
=== Exercício 1: Tradução ===
 
Traduza as seguintes frases para o japonês.
 
1. Eu gostaria de água, por favor.
 
2. O que você recomenda?
 
3. Me mostre o menu, por favor.
 
=== Exercício 2: Preenchimento de Lacunas ===
 
Complete as frases com as palavras corretas.
 
1. これは ______ ですか？ (o que é isso?)
 
2. お _____ をください。 (por favor, me dê arroz.)
 
3. _____ したいです。 (gostaria de pedir ~.)
 
=== Exercício 3: Criação de Diálogos ===
 
Crie um diálogo entre um cliente e um garçom em um restaurante, utilizando pelo menos 5 frases do vocabulário aprendido.
 
=== Exercício 4: Identificação de Alimentos ===
 
Observe a lista de alimentos abaixo e escreva o nome correspondente em japonês.
 
1. Peixe - ______
 
2. Pão - ______
 
3. Frutas - ______
 
=== Exercício 5: Etiqueta ===
 
Liste 3 regras de etiqueta que você deve seguir ao comer em um restaurante japonês.
 
=== Exercício 6: Descrição de Comidas ===
 
Descreva sua comida favorita usando palavras do vocabulário aprendido. Faça uma lista com pelo menos 5 palavras.
 
=== Exercício 7: Pedido em Restaurante ===
 
Simule um pedido em um restaurante. Escolha um prato e uma bebida e escreva como seria seu pedido em japonês.
 
=== Exercício 8: Pesquisa de Cardápio ===
 
Pesquise um cardápio de um restaurante japonês online e escreva 3 pratos que você gostaria de experimentar, usando a terminologia que aprendemos.
 
=== Exercício 9: Conversação em Grupo ===
 
Forme grupos e pratique fazer pedidos uns aos outros usando o vocabulário e frases aprendidas.
 
=== Exercício 10: Reflexão Pessoal ===
 
Escreva um pequeno parágrafo sobre como você se sente ao tentar usar o japonês em um restaurante. Quais são suas expectativas e preocupações?
 
== Soluções dos Exercícios ==
 
=== Exercício 1: Tradução ===
 
1. 水をください。 (Mizu o kudasai.)
 
2. おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)
 
3. メニューを見せてください。 (Menyū o misete kudasai.)
 
=== Exercício 2: Preenchimento de Lacunas ===
 
1. これは何ですか？ (kore wa nan desu ka?)
 
2. おごはんをください。 (o gohan o kudasai.)
 
3. 〜を注文したいです。 (〜 o chūmon shitai desu.)
 
=== Exercício 3: Criação de Diálogos ===
 
Exemplo de diálogo:
 
Cliente: おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)
 
Garçom: これは美味しいです。 (Kore wa oishii desu. - Isso é delicioso.)
 
Cliente: じゃあ、それをください。 (Jā, sore o kudasai. - Então, me dê isso.)
 
Garçom: かしこまりました。 (Kashikomarimashita. - Entendido.)
 
=== Exercício 4: Identificação de Alimentos ===
 
1. 魚 (sakana)
 
2. パン (pan)
 
3. 果物 (kudamono)


Aqui estão algumas frases comuns que você pode usar para pedir comida e bebida em um restaurante japonês.
=== Exercício 5: Etiqueta ===


* すみません、メニューを見せてください。(Sumimasen, menyuu wo misete kudasai.) - Desculpe-me, você pode me mostrar o menu, por favor?
1. Use as duas mãos ao receber pratos.
* これを注文したいです。(Kore wo chuumon shitai desu.) - Eu gostaria de pedir isso.
* お会計をお願いします。(Okaikei wo onegaishimasu.) - A conta, por favor.
* ありがとうございました。(Arigatou gozaimashita.) - Obrigado(a).


== Etiqueta em um Restaurante ==
2. Não espete a comida com os hashis.


Aqui estão algumas dicas de etiqueta que você deve seguir em um restaurante japonês.
3. Agradeça após a refeição.


* Quando entrar em um restaurante japonês, é costume cumprimentar a equipe com um "irasshaimase" (bem-vindo).
=== Exercício 6: Descrição de Comidas ===
* Antes de começar a comer, é educado dizer "itadakimasu" (agradeço pela comida).
* Não deixe seus pauzinhos espetados na tigela de arroz, pois isso é considerado rude.
* Não é comum deixar gorjetas em um restaurante japonês. Em vez disso, basta pagar a conta normalmente.


== Conclusão ==
Exemplo: Minha comida favorita é sushi. É feita de peixe e arroz, e é muito fresca e deliciosa.


Parabéns, você aprendeu a terminologia básica de comida e bebida em japonês! Agora você pode visitar um restaurante japonês com confiança e apreciar a culinária local. Continue praticando e aprendendo mais sobre a cultura japonesa.  
=== Exercício 7: Pedido em Restaurante ===
 
Exemplo de pedido: おにぎりとお茶をください。 (Onigiri to ocha o kudasai. - Por favor, me dê bolinho de arroz e chá.)
 
=== Exercício 8: Pesquisa de Cardápio ===
 
Respostas podem variar, mas é esperado que os alunos utilizem a terminologia apropriada.
 
=== Exercício 9: Conversação em Grupo ===
 
Prática em grupo para reforçar o aprendizado e a aplicação do vocabulário.
 
=== Exercício 10: Reflexão Pessoal ===
 
As respostas serão pessoais e variam de aluno para aluno.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Curso de Japonês 0 a A1: Terminologia Básica de Comida e Bebida
 
|keywords=japonês, comida, bebida, restaurante, vocabulário, cultura japonesa, etiqueta
|title=Terminologia Básica de Comida e Bebida em Japonês
|description=Aprenda a pedir comida e bebida em japonês e entenda os itens básicos do menu e a etiqueta adequada em um restaurante japonês. Curso completo de japonês para iniciantes.
 
|keywords=comida, bebida, japonês, vocabulário, restaurante, etiqueta
 
|description=Nesta lição, você aprenderá como pedir comida e bebida em japonês, além de conhecer a etiqueta em restaurantes.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 106: Line 319:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Outras lições==
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Apresentando-se e Apresentando os Outros]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/pt|Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Horário]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Describing-People/pt|Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Descrição de Pessoas]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/pt|Curso 0 até A1 → Vocabulário → Cumprimentos]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:54, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Vocabulario → Japonês → Curso de 0 a A1 → Terminologia Básica de Comida e Bebida

Introdução[edit | edit source]

Bem-vindos à nossa lição sobre Terminologia Básica de Comida e Bebida! Este tópico é fundamental para qualquer pessoa que deseja se comunicar efetivamente em japonês, especialmente se você está planejando visitar o Japão ou simplesmente deseja entender mais sobre a rica cultura alimentar japonesa. Saber como pedir comida e bebida, além de reconhecer itens comuns do menu, pode tornar sua experiência muito mais agradável e autêntica.

Nesta lição, abordaremos:

  • Vocabulário básico relacionado a alimentos e bebidas
  • Frases úteis para fazer pedidos em restaurantes
  • Etiqueta japonesa ao comer fora
  • Exercícios práticos para reforçar seu aprendizado

Vocabulário Básico[edit | edit source]

Vamos começar com algumas palavras e expressões essenciais que você usará ao se deparar com menus e ao fazer pedidos em restaurantes.

Alimentos[edit | edit source]

Japonês Pronúncia Português
ごはん gohan arroz
パン pan pão
肉 niku carne
魚 sakana peixe
野菜 yasai vegetais
果物 kudamono frutas
スープ sūpu sopa
サラダ sarada salada
デザート dezāto sobremesa
おにぎり onigiri bolinho de arroz

Bebidas[edit | edit source]

Japonês Pronúncia Português
水 mizu água
お茶 ocha chá
ジュース jūsu suco
ビール bīru cerveja
ワイン wain vinho
コーヒー kōhī café
牛乳 gyūnyū leite
炭酸水 tansan-sui água com gás
ソーダ sōda refrigerante
お酒 osake bebida alcoólica

Frases Úteis para Fazer Pedidos[edit | edit source]

Agora que você conhece algumas palavras-chave, vamos aprender como usá-las em frases para fazer pedidos em um restaurante. Aqui estão algumas expressões que você pode achar úteis:

Japonês Pronúncia Português
これをください。 kore o kudasai. Por favor, me dê isto.
メニューを見せてください。 menyū o misete kudasai. Por favor, me mostre o menu.
〜を注文したいです。 〜 o chūmon shitai desu. Eu gostaria de pedir ~.
おすすめは何ですか？ osusume wa nan desu ka? O que você recomenda?
もう一度言ってください。 mō ichido itte kudasai. Por favor, diga isso mais uma vez.
これは何ですか？ kore wa nan desu ka? O que é isso?
いただきます！ itadakimasu! Vamos comer! (expressão antes de comer)
ごちそうさまでした！ gochisōsama deshita! Obrigado pela refeição! (expressão depois de comer)

Etiqueta em Restaurantes[edit | edit source]

A cultura alimentar japonesa tem suas particularidades. Aqui estão algumas dicas de etiqueta que devem ser consideradas ao comer fora no Japão:

  • Use as duas mãos: Ao receber seu prato ou bebida, use ambas as mãos para mostrar respeito.
  • Não espete a comida com os hashis: Isso é considerado mau gosto. Use-os para pegar a comida.
  • Evite falar com a boca cheia: É importante manter uma conversa educada à mesa.
  • Agradeça ao final da refeição: Não se esqueça de dizer "gochisōsama deshita!" após terminar sua refeição.

Exercícios Práticos[edit | edit source]

Agora, vamos colocar em prática o que aprendemos! Aqui estão alguns exercícios que ajudarão você a fixar o vocabulário e as frases.

Exercício 1: Tradução[edit | edit source]

Traduza as seguintes frases para o japonês.

1. Eu gostaria de água, por favor.

2. O que você recomenda?

3. Me mostre o menu, por favor.

Exercício 2: Preenchimento de Lacunas[edit | edit source]

Complete as frases com as palavras corretas.

1. これは ______ ですか？ (o que é isso?)

2. お _____ をください。 (por favor, me dê arroz.)

3. _____ したいです。 (gostaria de pedir ~.)

Exercício 3: Criação de Diálogos[edit | edit source]

Crie um diálogo entre um cliente e um garçom em um restaurante, utilizando pelo menos 5 frases do vocabulário aprendido.

Exercício 4: Identificação de Alimentos[edit | edit source]

Observe a lista de alimentos abaixo e escreva o nome correspondente em japonês.

1. Peixe - ______

2. Pão - ______

3. Frutas - ______

Exercício 5: Etiqueta[edit | edit source]

Liste 3 regras de etiqueta que você deve seguir ao comer em um restaurante japonês.

Exercício 6: Descrição de Comidas[edit | edit source]

Descreva sua comida favorita usando palavras do vocabulário aprendido. Faça uma lista com pelo menos 5 palavras.

Exercício 7: Pedido em Restaurante[edit | edit source]

Simule um pedido em um restaurante. Escolha um prato e uma bebida e escreva como seria seu pedido em japonês.

Exercício 8: Pesquisa de Cardápio[edit | edit source]

Pesquise um cardápio de um restaurante japonês online e escreva 3 pratos que você gostaria de experimentar, usando a terminologia que aprendemos.

Exercício 9: Conversação em Grupo[edit | edit source]

Forme grupos e pratique fazer pedidos uns aos outros usando o vocabulário e frases aprendidas.

Exercício 10: Reflexão Pessoal[edit | edit source]

Escreva um pequeno parágrafo sobre como você se sente ao tentar usar o japonês em um restaurante. Quais são suas expectativas e preocupações?

Soluções dos Exercícios[edit | edit source]

Exercício 1: Tradução[edit | edit source]

1. 水をください。 (Mizu o kudasai.)

2. おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)

3. メニューを見せてください。 (Menyū o misete kudasai.)

Exercício 2: Preenchimento de Lacunas[edit | edit source]

1. これは何ですか？ (kore wa nan desu ka?)

2. おごはんをください。 (o gohan o kudasai.)

3. 〜を注文したいです。 (〜 o chūmon shitai desu.)

Exercício 3: Criação de Diálogos[edit | edit source]

Exemplo de diálogo:

Cliente: おすすめは何ですか？ (Osusume wa nan desu ka?)

Garçom: これは美味しいです。 (Kore wa oishii desu. - Isso é delicioso.)

Cliente: じゃあ、それをください。 (Jā, sore o kudasai. - Então, me dê isso.)

Garçom: かしこまりました。 (Kashikomarimashita. - Entendido.)

Exercício 4: Identificação de Alimentos[edit | edit source]

1. 魚 (sakana)

2. パン (pan)

3. 果物 (kudamono)

Exercício 5: Etiqueta[edit | edit source]

1. Use as duas mãos ao receber pratos.

2. Não espete a comida com os hashis.

3. Agradeça após a refeição.

Exercício 6: Descrição de Comidas[edit | edit source]

Exemplo: Minha comida favorita é sushi. É feita de peixe e arroz, e é muito fresca e deliciosa.

Exercício 7: Pedido em Restaurante[edit | edit source]

Exemplo de pedido: おにぎりとお茶をください。 (Onigiri to ocha o kudasai. - Por favor, me dê bolinho de arroz e chá.)

Exercício 8: Pesquisa de Cardápio[edit | edit source]

Respostas podem variar, mas é esperado que os alunos utilizem a terminologia apropriada.

Exercício 9: Conversação em Grupo[edit | edit source]

Prática em grupo para reforçar o aprendizado e a aplicação do vocabulário.

Exercício 10: Reflexão Pessoal[edit | edit source]

As respostas serão pessoais e variam de aluno para aluno.

Índice - Curso de Japonês - 0 a A1[edit source]


Noções Básicas de Hiragana


Cumprimentos e Apresentações


Geografia e História


Adjetivos e Advérbios


Família e Relações Sociais


Religião e Filosofia


Partículas e Conjunções


Viagem e Turismo


Educação e Ciência


Preposições e Interjeições


Artes e Mídia


Política e Sociedade


Outras lições[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/pt&oldid=316376"