Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Conjunctions/th"
< Language | Korean | Grammar | Conjunctions
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Korean-Page-Top}} | {{Korean-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/th|ภาษาเกาหลี]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำเชื่อม</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
การรู้จักและใช้คำเชื่อมในภาษาเกาหลีเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มเรียน เพราะมันช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้นและเชื่อมโยงความคิดของเราได้ดีขึ้น ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมที่ใช้ในการเชื่อมประโยคหรือวลีต่าง ๆ การใช้คำเชื่อมไม่เพียงแต่ทำให้ประโยคของเราน่าสนใจยิ่งขึ้น แต่ยังช่วยให้เราสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น | |||
ในบทเรียนนี้เราจะแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้: | |||
* ความหมายและประเภทของคำเชื่อม | |||
* ตัวอย่างการใช้คำเชื่อมในประโยค | |||
* แบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจ | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === ความหมายและประเภทของคำเชื่อม === | ||
คำเชื่อม (Conjunctions) ในภาษาเกาหลีมีหน้าที่หลักคือการเชื่อมสองประโยคหรือวลีเข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า "และ" (그리고) หรือ "แต่" (하지만) เป็นต้น การใช้คำเชื่อมทำให้เราแสดงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคได้อย่างชัดเจน | |||
=== ประเภทของคำเชื่อม === | |||
* '''คำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายเหมือนกัน''' เช่น | |||
* 그리고 (geurigo) = และ | |||
= | * 또한 (ttohan) = นอกจากนี้ | ||
* '''คำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายตรงข้าม''' เช่น | |||
= | * 하지만 (hajiman) = แต่ | ||
* 반면에 (banmyeon-e) = ในทางตรงกันข้าม | |||
=== ตัวอย่างการใช้คำเชื่อมในประโยค === | |||
เรามาดูตัวอย่างเพื่อที่จะเข้าใจการใช้คำเชื่อมกันดีกว่า | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Korean !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |- | ||
| 나는 사과를 | |||
| 나는 사과를 좋아해요. 그리고 바나나도 좋아해요. || naneun sagwareul joahaeyo. geurigo bananado joahaeyo. || ฉันชอบแอปเปิ้ล และยังชอบกล้วยด้วย | |||
|- | |- | ||
| 나는 피자를 좋아해요. 하지만 샐러드는 싫어요. || naneun pijareul joahaeyo. hajiman saelleodeun silh-eoyo. || ฉันชอบพิซซ่า แต่ไม่ชอบสลัด | |||
|- | |||
| 오늘 날씨가 좋아요. 또한 내일도 좋을 것 같아요. || oneul nalssiga joayo. ttohan naeil-do joheul geot gatayo. || วันนี้อากาศดี และวันพรุ่งนี้ก็น่าจะดี | |||
|- | |- | ||
| 나는 | |||
| 나는 영화를 보고 싶어요. 반면에 시간은 없어요. || naneun yeonghwareul bogo sip-eoyo. banmyeon-e sigan-eun eobs-eoyo. || ฉันอยากดูหนัง แต่ไม่มีเวลา | |||
|} | |} | ||
=== การสร้างประโยคที่ซับซ้อน === | |||
การใช้คำเชื่อมช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนขึ้นได้ ดังนั้นเรามาดูวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อนจากคำเชื่อมกันดีกว่า | |||
1. '''ใช้คำเชื่อมเพื่อเชื่อมประโยคที่มีความหมายเหมือนกัน''': | |||
* ตัวอย่าง: "나는 밥을 먹었어요. 그리고 물도 마셨어요." (ฉันกินข้าว และดื่มน้ำด้วย) กลายเป็น "나는 밥을 먹었고 물도 마셨어요." (ฉันกินข้าวและดื่มน้ำ) | |||
2. '''ใช้คำเชื่อมเพื่อเชื่อมประโยคที่มีความหมายตรงข้าม''': | |||
* ตัวอย่าง: "나는 운동을 좋아해요. 하지만 피곤해요." (ฉันชอบออกกำลังกาย แต่รู้สึกเหนื่อย) สามารถเปลี่ยนเป็น "나는 운동을 좋아하지만 피곤해요." (ฉันชอบออกกำลังกายแต่รู้สึกเหนื่อย) | |||
=== แบบฝึกหัด === | |||
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนการใช้คำเชื่อม ลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้กันนะคะ | |||
1. เติมคำเชื่อมที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้: | |||
* 나는 책을 읽어요 ___ 음악을 들어요. (และ) | |||
* 나는 여행을 가고 싶어요 ___ 돈이 없어요. (แต่) | |||
* 오늘 날씨가 좋고 ___ 내일도 좋을 것 같아요. (นอกจากนี้) | |||
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี: | |||
* ฉันชอบกาแฟ แต่ฉันไม่ชอบชา | |||
* วันนี้อากาศดี และฉันจะไปเดินเล่น | |||
3. เขียนประโยคสองประโยคที่เชื่อมกันด้วยคำเชื่อมที่เรียนรู้ | |||
=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด === | |||
1. | |||
* 나는 책을 읽어요 '''그리고''' 음악을 들어요. | |||
* 나는 여행을 가고 싶어요 '''하지만''' 돈이 없어요. | |||
* 오늘 날씨가 좋고 '''또한''' 내일도 좋을 것 같아요. | |||
2. | |||
* 나는 커피를 좋아하지만 차는 싫어해요. | |||
* 오늘 날씨가 좋고 나는 산책하러 갈 거예요. | |||
3. ตัวอย่างการเขียนประโยค: | |||
* 나는 영화를 보고 싶어요. 그리고 책도 읽고 싶어요. (ฉันอยากดูหนัง และยังอยากอ่านหนังสือด้วย) | |||
การเรียนรู้คำเชื่อมในภาษาเกาหลีจะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่หลากหลายและน่าสนใจยิ่งขึ้น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณนะคะ! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=เรียนรู้คำเชื่อมในภาษาเกาหลี | ||
|description= | |||
|keywords=คำเชื่อม, ภาษาเกาหลี, ไวยากรณ์, เรียนภาษาเกาหลี, คอร์ส A1 | |||
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมในภาษาเกาหลี ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้ | |||
}} | }} | ||
{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
| Line 82: | Line 133: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]] | [[Category:Korean-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Past-Tense/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อดีตกาล]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-Things/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอธิบายสิ่งของ]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Connecting-Verbs/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อม]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject and Object Markers]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Basic-Verb-Conjugation/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันกริยาพื้นฐาน]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-People/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การบรรยายคน]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/th|คอร์สเรียนรู้ภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนตัวอักษรเกาหลี]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/th|คอร์สเรียนรู้เกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์เกาหลี → การออกเสียงภาษาเกาหลี]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Progressive-Tense/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประโยคความคืบหน้า]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Future-Tense/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์เกาหลี → Future Tense]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Comparatives-and-Superlatives/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Question-Words/th|คอร์สเรียนภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถาม]] | |||
{{Korean-Page-Bottom}} | {{Korean-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 19:20, 14 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
การรู้จักและใช้คำเชื่อมในภาษาเกาหลีเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มเรียน เพราะมันช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้นและเชื่อมโยงความคิดของเราได้ดีขึ้น ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมที่ใช้ในการเชื่อมประโยคหรือวลีต่าง ๆ การใช้คำเชื่อมไม่เพียงแต่ทำให้ประโยคของเราน่าสนใจยิ่งขึ้น แต่ยังช่วยให้เราสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ในบทเรียนนี้เราจะแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนต่าง ๆ ดังนี้:
- ความหมายและประเภทของคำเชื่อม
- ตัวอย่างการใช้คำเชื่อมในประโยค
- แบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจ
ความหมายและประเภทของคำเชื่อม[edit | edit source]
คำเชื่อม (Conjunctions) ในภาษาเกาหลีมีหน้าที่หลักคือการเชื่อมสองประโยคหรือวลีเข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า "และ" (그리고) หรือ "แต่" (하지만) เป็นต้น การใช้คำเชื่อมทำให้เราแสดงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคได้อย่างชัดเจน
ประเภทของคำเชื่อม[edit | edit source]
- คำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายเหมือนกัน เช่น
- 그리고 (geurigo) = และ
- 또한 (ttohan) = นอกจากนี้
- คำเชื่อมที่ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายตรงข้าม เช่น
- 하지만 (hajiman) = แต่
- 반면에 (banmyeon-e) = ในทางตรงกันข้าม
ตัวอย่างการใช้คำเชื่อมในประโยค[edit | edit source]
เรามาดูตัวอย่างเพื่อที่จะเข้าใจการใช้คำเชื่อมกันดีกว่า
| Korean | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| 나는 사과를 좋아해요. 그리고 바나나도 좋아해요. | naneun sagwareul joahaeyo. geurigo bananado joahaeyo. | ฉันชอบแอปเปิ้ล และยังชอบกล้วยด้วย |
| 나는 피자를 좋아해요. 하지만 샐러드는 싫어요. | naneun pijareul joahaeyo. hajiman saelleodeun silh-eoyo. | ฉันชอบพิซซ่า แต่ไม่ชอบสลัด |
| 오늘 날씨가 좋아요. 또한 내일도 좋을 것 같아요. | oneul nalssiga joayo. ttohan naeil-do joheul geot gatayo. | วันนี้อากาศดี และวันพรุ่งนี้ก็น่าจะดี |
| 나는 영화를 보고 싶어요. 반면에 시간은 없어요. | naneun yeonghwareul bogo sip-eoyo. banmyeon-e sigan-eun eobs-eoyo. | ฉันอยากดูหนัง แต่ไม่มีเวลา |
การสร้างประโยคที่ซับซ้อน[edit | edit source]
การใช้คำเชื่อมช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่ซับซ้อนขึ้นได้ ดังนั้นเรามาดูวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อนจากคำเชื่อมกันดีกว่า
1. ใช้คำเชื่อมเพื่อเชื่อมประโยคที่มีความหมายเหมือนกัน:
- ตัวอย่าง: "나는 밥을 먹었어요. 그리고 물도 마셨어요." (ฉันกินข้าว และดื่มน้ำด้วย) กลายเป็น "나는 밥을 먹었고 물도 마셨어요." (ฉันกินข้าวและดื่มน้ำ)
2. ใช้คำเชื่อมเพื่อเชื่อมประโยคที่มีความหมายตรงข้าม:
- ตัวอย่าง: "나는 운동을 좋아해요. 하지만 피곤해요." (ฉันชอบออกกำลังกาย แต่รู้สึกเหนื่อย) สามารถเปลี่ยนเป็น "나는 운동을 좋아하지만 피곤해요." (ฉันชอบออกกำลังกายแต่รู้สึกเหนื่อย)
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนการใช้คำเชื่อม ลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้กันนะคะ
1. เติมคำเชื่อมที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:
- 나는 책을 읽어요 ___ 음악을 들어요. (และ)
- 나는 여행을 가고 싶어요 ___ 돈이 없어요. (แต่)
- 오늘 날씨가 좋고 ___ 내일도 좋을 것 같아요. (นอกจากนี้)
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี:
- ฉันชอบกาแฟ แต่ฉันไม่ชอบชา
- วันนี้อากาศดี และฉันจะไปเดินเล่น
3. เขียนประโยคสองประโยคที่เชื่อมกันด้วยคำเชื่อมที่เรียนรู้
คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]
1.
- 나는 책을 읽어요 그리고 음악을 들어요.
- 나는 여행을 가고 싶어요 하지만 돈이 없어요.
- 오늘 날씨가 좋고 또한 내일도 좋을 것 같아요.
2.
- 나는 커피를 좋아하지만 차는 싫어해요.
- 오늘 날씨가 좋고 나는 산책하러 갈 거예요.
3. ตัวอย่างการเขียนประโยค:
- 나는 영화를 보고 싶어요. 그리고 책도 읽고 싶어요. (ฉันอยากดูหนัง และยังอยากอ่านหนังสือด้วย)
การเรียนรู้คำเชื่อมในภาษาเกาหลีจะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่หลากหลายและน่าสนใจยิ่งขึ้น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณนะคะ!
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อดีตกาล
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอธิบายสิ่งของ
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำเชื่อม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject and Object Markers
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันกริยาพื้นฐาน
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การบรรยายคน
- คอร์สเรียนรู้ภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนตัวอักษรเกาหลี
- คอร์สเรียนรู้เกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์เกาหลี → การออกเสียงภาษาเกาหลี
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประโยคความคืบหน้า
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์เกาหลี → Future Tense
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด
- คอร์สเรียนภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถาม