Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/ru|Корейский]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Корейское произношение</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="ko">Корейский</span> → <span cat="Грамматика">Грамматика</span> → <span level="0 до A1">0 до A1 Курс</span> → <span title="Произношение корейского языка">Произношение корейского языка</span></div>
== Введение ==
 
Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в увлекательный мир корейского языка, а именно — в его произношение. Правильное произношение является ключевым элементом в изучении корейского, поскольку оно помогает вам не только понимать, но и быть понятым. Даже если вы знаете слова, но произносите их неправильно, вас могут не понять. Поэтому в этой лекции мы сосредоточимся на 14 основных корейских звуках, которые помогут вам в дальнейшем освоении языка.
 
На протяжении урока мы будем:
 
* Изучать базовые звуки корейского языка.
 
* Рассматривать примеры слов с каждым из звуков.
 
* Выполнять упражнения для закрепления материала.


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Введение ==
=== Основные звуки корейского языка ===
 
Корейский язык состоит из множества звуков, но для начала нам нужно сосредоточиться на 14 основных согласных звуках. Они делятся на три группы: глухие, звонкие и носовые. Давайте рассмотрим их подробнее.


Приветствуем вас в нашем онлайн-курсе корейского языка! В этом уроке мы сфокусируемся на корректном произношении корейских слов. Вы изучите 14 базовых звуков, которые необходимы для освоения языка.
==== Глухие согласные ====


== Уровень 2: Произношение гласных звуков ==
Глухие согласные произносятся без вибрации голосовых связок. Основные глухие согласные в корейском:


Корейский язык имеет 10 гласных звуков, которые разделяются на две группы: круглые и не круглые. Вот они:
* ㄱ (g/k)
 
* ㄷ (d/t)
 
* ㅂ (b/p)
 
* ㅅ (s)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Корейский !! Произношение !! Русский перевод
 
! Корейский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| ㅏ || a || а
 
| ㄱ || [g] / [k] || как "к" в "кот", но более мягко
 
|-
|-
| ㅑ || ya || я
 
| ㄷ || [d] / [t] || как "т" в "топ", но более мягко
 
|-
|-
| ㅓ || eo || э
 
| ㅂ || [b] / [p] || как "п" в "папа", но более мягко
 
|-
|-
| ㅕ || yeo || ё
 
| ㅅ || [s] || как "с" в "сосна"
 
|}
 
==== Звонкие согласные ====
 
Звонкие согласные произносятся с вибрацией голосовых связок. Основные звонкие согласные:
 
* ㅈ (j)
 
* ㅁ (m)
 
* ㄴ (n)
 
* ㅎ (h)
 
{| class="wikitable"
 
! Корейский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| ㅗ || o || о
 
| ㅈ || [j] || как "й" в "йога"
 
|-
|-
| ㅛ || yo || ё
 
| ㅁ || [m] || как "м" в "мама"
 
|-
|-
| ㅜ || u || у
 
| ㄴ || [n] || как "н" в "нано"
 
|-
|-
| ㅠ || yu || ю
 
| ㅎ || [h] || как "х" в "хлеб"
 
|}
 
==== Носовые согласные ====
 
Носовые звуки произносятся с использованием носа. Основные носовые согласные:
 
* ㅇ (ng)
 
* ㄹ (r/l)
 
{| class="wikitable"
 
! Корейский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| ㅡ || eu || эу
 
| ㅇ || [ŋ] || как "нг" в "пингвин"
 
|-
|-
| ㅣ || i || и
 
| ㄹ || [r/l] || как "р" в "река" или "л" в "ломать"
 
|}
|}


* Гласный звук ㅏ произносится как а в алфавите, а звук ㅓ - как э.
=== Примеры корейских слов ===
* Гласный звук ㅗ произносится как о в алфавите, а звук ㅜ - как у.
 
Теперь давайте посмотрим на примеры корейских слов, которые содержат эти звуки. Это поможет вам лучше запомнить их произношение.
 
{| class="wikitable"
 
! Корейский !! Произношение !! Русский
 
|-
 
| 가방 || [gabang] || сумка
 
|-
 
| 다리 || [dari] || нога
 
|-
 
| 바다 || [bada] || море


== Уровень 2: Произношение согласных звуков ==
|-


Корейский язык имеет 14 согласных звуков. Вот они:
| 사과 || [sagwa] || яблоко


{| class="wikitable"
! Корейский !! Произношение !! Русский перевод
|-
|-
| ㄱ || g || г
 
| 자전거 || [jajeongeo] || велосипед
 
|-
|-
| ㄴ || n || н
 
| 엄마 || [eomma] || мама
 
|-
|-
| ㄷ || d || д
 
| 나비 || [nabi] || бабочка
 
|-
|-
| ㄹ || r/l || р/л
 
| 하늘 || [haneul] || небо
 
|-
|-
| ㅁ || m || м
 
| 강 || [gang] || река
 
|-
|-
| ㅂ || b || б
 
| 램프 || [raempeu] || лампа
 
|}
 
=== Упражнения для закрепления ===
 
Теперь, когда вы познакомились с корейскими звуками, давайте перейдем к практическим упражнениям, чтобы закрепить полученные знания.
 
==== Упражнение 1: Произношение звуков ====
 
Напишите 5 слов на корейском, используя каждый из 14 основных звуков. Для каждого слова укажите его произношение и перевод.
 
==== Упражнение 2: Слушание и повторение ====
 
Найдите аудиозаписи корейских слов и повторяйте за диктором. Обратите внимание на произношение каждого звука.
 
==== Упражнение 3: Соответствие звуков ====
 
Сопоставьте корейский звук с его русским аналогом.
 
{| class="wikitable"
 
! Корейский !! Русский
 
|-
 
| ㄱ || ?
 
|-
 
| ㄷ || ?
 
|-
|-
| ㅅ || s || с
 
| ㅂ || ?
 
|-
|-
| ㅇ || ng || нг
 
| ㅅ || ?
 
|-
|-
| ㅈ || j || дж
 
| ㅈ || ?
 
|-
|-
| ㅊ || ch || чх
 
| ㅁ || ?
 
|-
|-
| ㅋ || k || кх
 
| ㄴ || ?
 
|-
|-
| ㅌ || t || тх
 
| ㅎ || ?
 
|-
|-
| ㅍ || p || пх
 
| ㅇ || ?
 
|-
|-
| ㅎ || h || х
 
| ㄹ || ?
 
|}
|}


* Звук ㄱ произносится как г в слове "год".
==== Упражнение 4: Создание предложений ====
* Звук ㄴ произносится как н в слове "нет".
* Звук ㄷ произносится как д в слове "дом".
* Звук ㄹ имеет два произношения: л в начале слова и после гласных, и р в конце слова и после согласных. Например, "리" произносится как "ли", а "밤" - как "бам".
* Звук ㅁ произносится как м в слове "мыть".
* Звук ㅂ произносится как б в слове "банан".
* Звук ㅅ произносится как с в слове "соль".
* Звук ㅇ произносится как нг в слове "король". Когда этот звук находится в начале слова, его произношение зависит от того, следует ли за ним гласный звук. Если да, то он произносится как silent, как в слове "아이" (ребенок), а если нет, то он произносится как ng, как в слове "안녕" (привет).
* Звук ㅈ произносится как дж в слове "джинсы".
* Звук ㅊ произносится как чх в слове "чхать".
* Звук ㅋ произносится как кх в слове "кханапуриси".
* Звук ㅌ произносится как тх в слове "тхэквондо".
* Звук ㅍ произносится как пх в слове "пхеньян".
* Звук ㅎ произносится как х в слове "хорошо".


== Уровень 1: Заключение ==
Составьте 5 предложений на корейском, используя изученные слова. Переведите их на русский.


Поздравляем! Теперь вы знаете, как правильно произносить корейские звуки! Не забудьте тренироваться, чтобы стать настоящим мастером корейского языка.
==== Упражнение 5: Игра в слова ====
 
Поиграйте в игру «Словесный диктант» с вашим партнером. Один говорит слово, другой должен написать его правильно.
 
==== Упражнение 6: Флеш-карты ====
 
Создайте флеш-карты с корейскими звуками на одной стороне и их произношением и переводом на другой.
 
==== Упражнение 7: Чтение вслух ====
 
Почитайте корейские тексты вслух, уделяя особое внимание произношению каждого звука.
 
==== Упражнение 8: Запись голоса ====
 
Запишите свой голос, когда вы произносите корейские слова, а затем прослушайте, чтобы проверить, насколько правильно вы произносите звуки.
 
==== Упражнение 9: Групповая работа ====
 
Работайте в группах и учите друг друга произношению звуков. Обсуждайте, какие звуки вам труднее всего произносить.
 
==== Упражнение 10: Тест на произношение ====
 
Пройдите тест на произношение, чтобы проверить свои знания. Запишите слова и произнесите их, чтобы другие могли оценить ваше произношение.
 
== Заключение ==
 
Поздравляю вас с завершением урока! Надеюсь, что вы почувствовали себя более уверенно в произношении корейских звуков. Практикуйтесь, и вы увидите прогресс в своем изучении корейского языка. Не забывайте, что ключ к успеху — это регулярные занятия и практика. Удачи вам в дальнейших уроках!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Произношение корейского языка
 
|keywords=корейский, произношение, язык, уроки, алфавит
|title=Урок по корейскому произношению для начинающих
|description=В этом уроке вы изучите 14 базовых звуков корейского языка, которые необходимы для освоения языка.
 
|keywords=корейский язык, произношение, корейские звуки, уроки корейского, изучение корейского
 
|description=В этом уроке вы изучите основные звуки корейского языка и получите практические задания для закрепления материала.
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 108: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 09:02, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Корейский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Корейское произношение

Введение[edit | edit source]

Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в увлекательный мир корейского языка, а именно — в его произношение. Правильное произношение является ключевым элементом в изучении корейского, поскольку оно помогает вам не только понимать, но и быть понятым. Даже если вы знаете слова, но произносите их неправильно, вас могут не понять. Поэтому в этой лекции мы сосредоточимся на 14 основных корейских звуках, которые помогут вам в дальнейшем освоении языка.

На протяжении урока мы будем:

  • Изучать базовые звуки корейского языка.
  • Рассматривать примеры слов с каждым из звуков.
  • Выполнять упражнения для закрепления материала.

Основные звуки корейского языка[edit | edit source]

Корейский язык состоит из множества звуков, но для начала нам нужно сосредоточиться на 14 основных согласных звуках. Они делятся на три группы: глухие, звонкие и носовые. Давайте рассмотрим их подробнее.

Глухие согласные[edit | edit source]

Глухие согласные произносятся без вибрации голосовых связок. Основные глухие согласные в корейском:

  • ㄱ (g/k)
  • ㄷ (d/t)
  • ㅂ (b/p)
  • ㅅ (s)
Корейский Произношение Русский
ㄱ [g] / [k] как "к" в "кот", но более мягко
ㄷ [d] / [t] как "т" в "топ", но более мягко
ㅂ [b] / [p] как "п" в "папа", но более мягко
ㅅ [s] как "с" в "сосна"

Звонкие согласные[edit | edit source]

Звонкие согласные произносятся с вибрацией голосовых связок. Основные звонкие согласные:

  • ㅈ (j)
  • ㅁ (m)
  • ㄴ (n)
  • ㅎ (h)
Корейский Произношение Русский
ㅈ [j] как "й" в "йога"
ㅁ [m] как "м" в "мама"
ㄴ [n] как "н" в "нано"
ㅎ [h] как "х" в "хлеб"

Носовые согласные[edit | edit source]

Носовые звуки произносятся с использованием носа. Основные носовые согласные:

  • ㅇ (ng)
  • ㄹ (r/l)
Корейский Произношение Русский
ㅇ [ŋ] как "нг" в "пингвин"
ㄹ [r/l] как "р" в "река" или "л" в "ломать"

Примеры корейских слов[edit | edit source]

Теперь давайте посмотрим на примеры корейских слов, которые содержат эти звуки. Это поможет вам лучше запомнить их произношение.

Корейский Произношение Русский
가방 [gabang] сумка
다리 [dari] нога
바다 [bada] море
사과 [sagwa] яблоко
자전거 [jajeongeo] велосипед
엄마 [eomma] мама
나비 [nabi] бабочка
하늘 [haneul] небо
강 [gang] река
램프 [raempeu] лампа

Упражнения для закрепления[edit | edit source]

Теперь, когда вы познакомились с корейскими звуками, давайте перейдем к практическим упражнениям, чтобы закрепить полученные знания.

Упражнение 1: Произношение звуков[edit | edit source]

Напишите 5 слов на корейском, используя каждый из 14 основных звуков. Для каждого слова укажите его произношение и перевод.

Упражнение 2: Слушание и повторение[edit | edit source]

Найдите аудиозаписи корейских слов и повторяйте за диктором. Обратите внимание на произношение каждого звука.

Упражнение 3: Соответствие звуков[edit | edit source]

Сопоставьте корейский звук с его русским аналогом.

Корейский Русский
ㄱ ?
ㄷ ?
ㅂ ?
ㅅ ?
ㅈ ?
ㅁ ?
ㄴ ?
ㅎ ?
ㅇ ?
ㄹ ?

Упражнение 4: Создание предложений[edit | edit source]

Составьте 5 предложений на корейском, используя изученные слова. Переведите их на русский.

Упражнение 5: Игра в слова[edit | edit source]

Поиграйте в игру «Словесный диктант» с вашим партнером. Один говорит слово, другой должен написать его правильно.

Упражнение 6: Флеш-карты[edit | edit source]

Создайте флеш-карты с корейскими звуками на одной стороне и их произношением и переводом на другой.

Упражнение 7: Чтение вслух[edit | edit source]

Почитайте корейские тексты вслух, уделяя особое внимание произношению каждого звука.

Упражнение 8: Запись голоса[edit | edit source]

Запишите свой голос, когда вы произносите корейские слова, а затем прослушайте, чтобы проверить, насколько правильно вы произносите звуки.

Упражнение 9: Групповая работа[edit | edit source]

Работайте в группах и учите друг друга произношению звуков. Обсуждайте, какие звуки вам труднее всего произносить.

Упражнение 10: Тест на произношение[edit | edit source]

Пройдите тест на произношение, чтобы проверить свои знания. Запишите слова и произнесите их, чтобы другие могли оценить ваше произношение.

Заключение[edit | edit source]

Поздравляю вас с завершением урока! Надеюсь, что вы почувствовали себя более уверенно в произношении корейских звуков. Практикуйтесь, и вы увидите прогресс в своем изучении корейского языка. Не забывайте, что ключ к успеху — это регулярные занятия и практика. Удачи вам в дальнейших уроках!

Оглавление - Курс корейского языка - 0 до уровня A1[edit source]


Корейский алфавит


Приветствия и Знакомства


Корейская культура и традиции


Построение предложений


Ежедневная жизнь


Корейская поп-культура


Описание людей и вещей


Еда и напитки


Корейские традиции


Времена глаголов


Путешествия и осмотр достопримечательностей


Корейское искусство и ремесла


Союзные слова и коннекторы


Здоровье и тело


Корейская природа


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/ru&oldid=314421"