Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/iw|תאילנדי]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/iw|דקדוק]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>פועלים רגילים</span></div>
ברוכים הבאים לשיעור על פועלים רגילים בשפה התאילנדית! בשיעור זה נלמד כיצד להשתמש ולעקוב אחרי פועלים רגילים בזמן הווה. זהו נושא חשוב מאוד, מאחר שבלי לדעת איך להפעיל פועלים, קשה מאוד לתקשר בשפה חדשה. פועלים הם הלב של כל משפט, והבנה של איך הם פועלים תעזור לכם לבנות משפטים נכונים ומדויקים.
בשיעור זה, נעבור על הנושאים הבאים:
1. מה הם פועלים רגילים?
2. כיצד להטות פועלים רגילים בזמן הווה?


<div class="pg_page_title"><span lang>תאילנדית</span> → <span cat>דקדוק</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>פועלים רגילים</span></div>
3. דוגמאות לשימוש בפועלים רגילים.
 
4. תרגילים לתרגול מה שלמדנו.


__TOC__
__TOC__


== רקע ==
=== מה הם פועלים רגילים? ===
 
פועלים רגילים הם פועלים שלא משתנים בצורה משמעותית במהלך ההטיה. הם נשמרים בצורה דומה כאשר אנו מדברים על יחיד או רבים, גברים או נשים. בשפה התאילנדית, פועלים רגילים הם בדרך כלל קלים יותר להבין וליישם, במיוחד עבור מתחילים.
 
=== כיצד להטות פועלים רגילים בזמן הווה? ===
 
ההטיה של פועלים רגילים בשפה התאילנדית מתבצעת בדרך כלל על ידי הוספת תחיליות או סיומות לפועל הבסיסי. לדוגמה, הפועל "לעבוד" (ทำงาน) יהיה "אני עובד" (ฉันทำงาน) כאשר מדובר על גבר, ו"אני עובדת" (ฉันทำงาน) כאשר מדובר על אישה.
 
=== דוגמאות לשימוש בפועלים רגילים ===
 
כעת נציג טבלה עם 20 דוגמאות של פועלים רגילים בשפה התאילנדית, כולל תרגום לעברית וכתיב פונטי.
 
{| class="wikitable"
 
! תאילנדי !! הגייה !! תרגום לעברית


בשפה התאילנדית, כמו בשפות רבות אחרות, יש שימוש בפועלים לתיאור פעולות או מצבים שונים. בשיעור זה, נלמד כיצד להשתמש ולהטיית פועלים רגילים בזמן הווה (זמן הפועל המתאר פעולה מתרחשת כעת).
|-


== פועלים רגילים ==
| ทำงาน || tham-ngān || לעבוד


פועלים רגילים בתאילנדית מסתיימים ב -ซึ่ง יכול להיות בכל מילה. להטיית פועל רגיל בזמן הווה, נצטרך להסיר את ה -ซึ่ง מהסיומת ולהוסיף סיומת מתאימה בהתאם למין (גבר, אישה) וזמן (הווה).
|-


=== זמן הווה - פועל רגיל גבר ===
| กิน || kin || לאכול


להטיית פועל רגיל גבר בזמן הווה, נצטרך להוסיף סיומת - อยู่ ที่סופו של הפועל.
|-


לדוגמה:
| อ่าน || àān || לקרוא
 
|-
 
| เขียน || khīan || לכתוב
 
|-
 
| เล่น || lên || לשחק
 
|-
 
| เดิน || deern || ללכת
 
|-
 
| นอน || norn || לישון


{| class="wikitable"
! תאילנדית !! הגייה !! תרגום לעברית
|-
|-
| เดิน || เดิน [dern] || ללכת
 
| ร้องเพลง || râwng phléng || לשיר
 
|-
|-
| กิน || กิน [gin] || לאכול
 
| ทำอาหาร || tham àh̄ār || לבשל
 
|-
|-
| นอน || นอน [non] || לשכב
 
| ซื้อ || || לקנות
 
|-
|-
| วิ่ง || วิ่ง [wing] || לרוץ
|}


=== זמן הווה - פועל רגיל אישה ===
| ขาย || khāi || למכור


להטיית פועל רגיל אישה בזמן הווה, נצטרך להוסיף סיומת - อยู่ ที่סופו של הפועל וגם להוסיף - ะ בפתח המילה.
|-


לדוגמה:
| พูด || phūt || לדבר


{| class="wikitable"
! תאילנדית !! הגייה !! תרגום לעברית
|-
|-
| เต้น || เต้น [ten] || לרקוד
 
| รู้ || || לדעת
 
|-
|-
| ประกอบ || ประกอบ [bprà-gòp] || להרכיב
 
| ชอบ || chôp || לאהוב
 
|-
|-
| ปิด || ปิด [bpìt] || לסגור
 
| ล้าง || láng || לשטוף
 
|-
|-
| ถ่ายรูป || ถ่ายรูป [tàai-rûup] || לצלם תמונות
|}


=== זמן הווה - פועל רגיל גבר ואישה (כללי) ===
| มอง || mɔ̄ng || לראות


כדי להטיל פועל רגיל גבר ואישה (כללי) בזמן הווה, נצטרך להוסיף סיומת - อยู่ ที่סופו של הפועל וגם להוסיף - ะ בפתח המילה עבור פועל רגיל אישה.
|-


לדוגמה:
| ฟัง || fāng || לשמוע


{| class="wikitable"
! תאילנדית !! הגייה !! תרגום לעברית
|-
|-
| ร้อง || ร้อง [ráwng] || לשיר
 
| ยิ้ม || yím || לחייך
 
|-
|-
| หยุด || หยุด [yùt] || להפסיק
 
| รอ || rɔ̄ || לחכות
 
|-
|-
| คุย || คุย [kuy] || לדבר
 
| โทรศัพท์ || thōrāphās || להתקשר
 
|-
|-
| สวม || สวม [sǔam] || ללבוש
 
| ทำการบ้าน || tham kān-bâan || לעשות שיעורי בית
 
|}
|}


== תרגילים ==
=== תרגילים לתרגול ===
 
כעת, נמשיך לתרגילים שיאפשרו לכם לתרגל את מה שלמדתם. יש לבצע את התרגילים הבאים ולהשתדל להשתמש בפעלים הרגילים שהצגנו לעיל.
 
1. '''השלמת משפטים''': השלם את המשפטים הבאים בפועל המתאים.
 
* אני ______ (לאכול) פירות כל יום.
 
* היא ______ (לישון) בשעה 10 בלילה.
 
* אנחנו ______ (ללכת) לפארק מחר.
 
2. '''תרגום''': תרגם את המשפטים הבאים לעברית.
 
* เขาทำการบ้านทุกวัน.


* להשתמש בטבלה הקודמת ולנסות להטיל את הפועלים המוצגים בזמן הווה עבור גבר, אישה וגבר ואישה יחד.
* พวกเขาร้องเพลงในงานเลี้ยง.


== מילים נוספות ==
3. '''שאלות ותשובות''': שאלו את חבריכם את השאלות הבאות ותנו תשובות משלהם.


* פועלים רגילים - คำกริยาปกติ (kam-gri-yaa-bpòk-dtì)
* אתה אוהב ______ (לשחק)?
* פועל - กริยา (gri-yaa)
* זמן הווה - ปัจจุบัน (bpàt-jù-ban)


== סיכום ==
* היא ______ (לדבר) עם חברים שלה כל סוף שבוע?


בשיעור זה, למדנו כיצד להשתמש ולהטיית פועלים רגילים בזמן הווה. כעת, כשאתם מדברים עם תאילנדים ומתארים מה אתם עושים, אתם יכולים להשתמש בטכניקות הללו כדי להציג את עצמכם בצורה מדויקת ומכוונת.
4. '''קשר בין פועל לתמונה''': ציירו או מצאו תמונה שמייצגת את הפועל שלמדתם וכתבו משפט קצר שמתאר את התמונה.
 
5. '''תרגול חופשי''': כתבו פסקה קצרה (3-4 משפטים) על מה שעשיתם אתמול, תוך שימוש בפועלים רגילים.
 
6. '''השתמשו בפעלים''': חשבו על 5 פועלים רגילים נוספים שלא הוזכרו פה, וכתבו משפטים עם כל אחד מהם.
 
7. '''התאמת תשובות''': בקבוצות, בדקו את התשובות שלכם עם חבריכם ונסו להבין אם יש טעויות או דברים שלא הובנו כהלכה.
 
8. '''משחק תפקידים''': בצעו משחק תפקידים שבו אחד מכם מגלם דמות של איש מקצוע והשני שואל שאלות על העבודה שלו. השתמשו בפועלים רגילים לתיאור הפעולות.
 
9. '''שיחה עם מורה''': שאלו את המורה שלכם על הפעלים האהובים עליו ובקשו הסברים עליהם.
 
10. '''חזרה על המילים''': עיינו שוב בפעלים שלמדתם בסוף השיעור ונסו לזכור את ההגייה והמשמעות של כל אחד מהם.
 
בכך, סיימנו את השיעור על פועלים רגילים בשפה התאילנדית. אני מקווה שהשיעור היה מעניין ומועיל עבורכם. אל תהססו לחזור על החומר בבית ולהתאמן עם חברים. בהצלחה בלימודיכם!


{{#seo:
{{#seo:
|title=שיעורי תאילנדית: פועלים רגילים - קורס 0 עד A1
 
|keywords=תאילנדית, פועלים רגילים, קורס 0 עד A1, שיעורי תאילנדית, למידה מקוונת
|title=שיעור על פועלים רגילים בשפה התאילנדית
|description=בשיעור זה, תלמדו כיצד להשתמש ולהטיית פועלים רגילים בזמן הווה בתאילנדית. השיעור מתאים למתחילים ויכול לסייע בהגעתכם לרמת A1.
 
|keywords=פועלים רגילים, דקדוק תאילנדי, שיעור תאילנדית, לימוד תאילנדית
 
|description=בשיעור זה נלמד כיצד להשתמש ולעקוב אחרי פועלים רגילים בזמן הווה בשפה התאילנדית. שיעור זה מיועד למתחילים.
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-iw}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 94: Line 177:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==שיעורים אחרים==
* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/iw|קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → שם תואר]]
* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/iw|0 to A1 Course]]
* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → משפטים שליליים]]
* [[Language/Thai/Grammar/Questions/iw|Questions]]
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → נושא ופועל]]


{{Thai-Page-Bottom}}
{{Thai-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:04, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
תאילנדי דקדוקקורס 0 עד A1פועלים רגילים

ברוכים הבאים לשיעור על פועלים רגילים בשפה התאילנדית! בשיעור זה נלמד כיצד להשתמש ולעקוב אחרי פועלים רגילים בזמן הווה. זהו נושא חשוב מאוד, מאחר שבלי לדעת איך להפעיל פועלים, קשה מאוד לתקשר בשפה חדשה. פועלים הם הלב של כל משפט, והבנה של איך הם פועלים תעזור לכם לבנות משפטים נכונים ומדויקים.

בשיעור זה, נעבור על הנושאים הבאים:

1. מה הם פועלים רגילים?

2. כיצד להטות פועלים רגילים בזמן הווה?

3. דוגמאות לשימוש בפועלים רגילים.

4. תרגילים לתרגול מה שלמדנו.

מה הם פועלים רגילים?[edit | edit source]

פועלים רגילים הם פועלים שלא משתנים בצורה משמעותית במהלך ההטיה. הם נשמרים בצורה דומה כאשר אנו מדברים על יחיד או רבים, גברים או נשים. בשפה התאילנדית, פועלים רגילים הם בדרך כלל קלים יותר להבין וליישם, במיוחד עבור מתחילים.

כיצד להטות פועלים רגילים בזמן הווה?[edit | edit source]

ההטיה של פועלים רגילים בשפה התאילנדית מתבצעת בדרך כלל על ידי הוספת תחיליות או סיומות לפועל הבסיסי. לדוגמה, הפועל "לעבוד" (ทำงาน) יהיה "אני עובד" (ฉันทำงาน) כאשר מדובר על גבר, ו"אני עובדת" (ฉันทำงาน) כאשר מדובר על אישה.

דוגמאות לשימוש בפועלים רגילים[edit | edit source]

כעת נציג טבלה עם 20 דוגמאות של פועלים רגילים בשפה התאילנדית, כולל תרגום לעברית וכתיב פונטי.

תאילנדי הגייה תרגום לעברית
ทำงาน tham-ngān לעבוד
กิน kin לאכול
อ่าน àān לקרוא
เขียน khīan לכתוב
เล่น lên לשחק
เดิน deern ללכת
นอน norn לישון
ร้องเพลง râwng phléng לשיר
ทำอาหาร tham àh̄ār לבשל
ซื้อ לקנות
ขาย khāi למכור
พูด phūt לדבר
รู้ לדעת
ชอบ chôp לאהוב
ล้าง láng לשטוף
มอง mɔ̄ng לראות
ฟัง fāng לשמוע
ยิ้ม yím לחייך
รอ rɔ̄ לחכות
โทรศัพท์ thōrāphās להתקשר
ทำการบ้าน tham kān-bâan לעשות שיעורי בית

תרגילים לתרגול[edit | edit source]

כעת, נמשיך לתרגילים שיאפשרו לכם לתרגל את מה שלמדתם. יש לבצע את התרגילים הבאים ולהשתדל להשתמש בפעלים הרגילים שהצגנו לעיל.

1. השלמת משפטים: השלם את המשפטים הבאים בפועל המתאים.

  • אני ______ (לאכול) פירות כל יום.
  • היא ______ (לישון) בשעה 10 בלילה.
  • אנחנו ______ (ללכת) לפארק מחר.

2. תרגום: תרגם את המשפטים הבאים לעברית.

  • เขาทำการบ้านทุกวัน.
  • พวกเขาร้องเพลงในงานเลี้ยง.

3. שאלות ותשובות: שאלו את חבריכם את השאלות הבאות ותנו תשובות משלהם.

  • אתה אוהב ______ (לשחק)?
  • היא ______ (לדבר) עם חברים שלה כל סוף שבוע?

4. קשר בין פועל לתמונה: ציירו או מצאו תמונה שמייצגת את הפועל שלמדתם וכתבו משפט קצר שמתאר את התמונה.

5. תרגול חופשי: כתבו פסקה קצרה (3-4 משפטים) על מה שעשיתם אתמול, תוך שימוש בפועלים רגילים.

6. השתמשו בפעלים: חשבו על 5 פועלים רגילים נוספים שלא הוזכרו פה, וכתבו משפטים עם כל אחד מהם.

7. התאמת תשובות: בקבוצות, בדקו את התשובות שלכם עם חבריכם ונסו להבין אם יש טעויות או דברים שלא הובנו כהלכה.

8. משחק תפקידים: בצעו משחק תפקידים שבו אחד מכם מגלם דמות של איש מקצוע והשני שואל שאלות על העבודה שלו. השתמשו בפועלים רגילים לתיאור הפעולות.

9. שיחה עם מורה: שאלו את המורה שלכם על הפעלים האהובים עליו ובקשו הסברים עליהם.

10. חזרה על המילים: עיינו שוב בפעלים שלמדתם בסוף השיעור ונסו לזכור את ההגייה והמשמעות של כל אחד מהם.

בכך, סיימנו את השיעור על פועלים רגילים בשפה התאילנדית. אני מקווה שהשיעור היה מעניין ומועיל עבורכם. אל תהססו לחזור על החומר בבית ולהתאמן עם חברים. בהצלחה בלימודיכם!


שיעורים אחרים[edit | edit source]