Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/hu"
< Language | Thai | Grammar | Negative-Sentences
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Thai-Page-Top}} | {{Thai-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/hu|Thai]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/hu|Nyelvtan]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-ig]]</span> → <span title>Tagadó mondatok</span></div> | |||
== Bevezetés == | |||
A thai nyelv tanulása izgalmas és kihívásokkal teli élmény, különösen, ha a nyelvtani struktúrákat is szeretnénk megérteni. Az egyik alapvető nyelvtani forma, amelyet meg kell tanulnunk, a tagadó mondatok. A tagadó mondatok használata elengedhetetlen a kommunikációhoz, hiszen lehetővé teszi számunkra, hogy kifejezzük, amit nem szeretnénk, vagy amit nem igaznak tartunk. Ebben az órában megtanuljuk, hogyan alkothatunk tagadó mondatokat a thai nyelvben, és megismerkedünk a legfontosabb kifejezésekkel és szerkezetekkel. | |||
A tananyag felépítése a következőképpen alakul: | |||
* A tagadó mondatok jelentősége | |||
* A tagadó mondatok szerkezete | |||
* Példák a tagadó mondatokra | |||
* Gyakorlófeladatok | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
=== A tagadó mondatok jelentősége === | |||
A tagadó mondatok a thai nyelvben segítenek kifejezni az ellentétet vagy a tagadást. Mivel a thai nyelv nem használ igeragozást a tagadó formákhoz, a tagadó mondatok kialakítása viszonylag egyszerű, de fontos a helyes kifejezésmód. A tagadó mondatokkal világossá tehetjük, hogy mit nem csinálunk, vagy mit nem szeretnénk. | |||
A | === A tagadó mondatok szerkezete === | ||
A thai nyelvben a tagadó mondatok általában a következőképpen épülnek fel: | |||
* '''Alany + ige + ไม่ (mái) + tárgy''' | |||
A "ไม่" (mái) a tagadás szava, amely a mondat közepére kerül. Az alany a mondat elején helyezkedik el, míg az ige a következő helyen áll. Ezt követi a "ไม่" (mái), majd a tárgy. Nézzük meg ezt egy példán keresztül. | |||
== | === Példák a tagadó mondatokra === | ||
Az | Az alábbi táblázatban bemutatunk néhány példát a tagadó mondatokra a thai nyelvben. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Thai !! Kiejtés !! Magyar | ! Thai !! Kiejtés !! Magyar | ||
|- | |- | ||
| | |||
| ฉันไม่ชอบส้มโอ || chán mái chôrp sóm-oo || Nem szeretem a pomelót | |||
|- | |- | ||
| | |||
| เขาไม่ไปโรงเรียน || khǎo mái bpai rohng-rian || Ő nem megy iskolába | |||
|- | |- | ||
| เราไม่ทำการบ้าน || rao mái tham gaan-bâan || Nem csinálunk házi feladatot | |||
|- | |||
| พวกเขาไม่พูดไทย || phûak-khǎo mái phûut thai || Ők nem beszélnek thaiul | |||
|- | |||
| คุณไม่รักฉัน || khun mái rák chán || Te nem szeretsz engem | |||
|- | |- | ||
| | |||
| สุนัขไม่วิ่ง || sù-nák mái wíng || A kutya nem fut | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ฉันไม่ได้ไปที่นั่น || chán mâi dâi bpai thîi nân || Én nem tudok oda menni | |||
|- | |- | ||
| | |||
| คุณไม่เห็น || khun mái hěn || Te nem látsz | |||
|- | |- | ||
| | |||
| เขาไม่เข้าใจ || khǎo mái kâo-jai || Ő nem érti | |||
|- | |- | ||
| | |||
| เธอไม่ทำอาหาร || thoe mái tham aa-hǎan || Ő nem főz ételt | |||
|} | |} | ||
=== Gyakorlófeladatok === | |||
Most, hogy megismertük a tagadó mondatok szerkezetét és néhány példát, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek alkalmazni a tanultakat. | |||
1. '''Képzeld el, hogy a következő mondatokat tagadó formába kell hoznod!''' | |||
* Én nem tudok úszni. | |||
* Ő nem szeret futni. | |||
2. '''Írd át a következő mondatokat tagadó formába!''' | |||
! | |||
|- | * Ő eszik almát. | ||
| | |||
|- | * Mi nézünk filmet. | ||
| | |||
| | 3. '''Fordítsd le az alábbi mondatokat thai nyelvre!''' | ||
* Te nem jössz ma. | |||
* Az állatok nem beszélnek. | |||
4. '''Kiegészítési feladat: írd be a "ไม่" (mái) szót a megfelelő helyre!''' | |||
* ฉัน _____ ชอบเค้ก (Nem szeretem a tortát.) | |||
* เขา _____ ไปตลาด (Ő nem megy a piacra.) | |||
5. '''Válaszd ki a helyes tagadó formát!''' | |||
* (A) เขา (B) ไม่ (C) เล่นฟุตบอล (D) ที่นั่น | |||
* Melyik a helyes szerkezet? | |||
6. '''Írd le a következő mondatokat tagadó formában!''' | |||
* Ő tanul angolt. | |||
* Mi megyünk moziba. | |||
7. '''Hozz létre 5 saját tagadó mondatot a thai nyelvben!''' | |||
8. '''Gyakorolj a következő kérdések megválaszolásával!''' | |||
* Te nem olvasol könyveket? | |||
* Ő nem jön el a bulira? | |||
9. '''Képzeld el, hogy barátodnak írsz egy üzenetet! Milyen tagadó mondatokat használnál?''' | |||
10. '''Készíts egy rövid párbeszédet, amelyben tagadó mondatokat használsz!''' | |||
=== Megoldások és magyarázatok === | |||
A gyakorlatok végén fontos, hogy átbeszéljük a megoldásokat és a magyarázatokat, így mindenki tisztában lesz a helyes válaszokkal. | |||
1. '''Megoldás:''' ฉันไม่สามารถว่ายน้ำได้ || chán mái sǎ-mâak wái-náam dâi || Én nem tudok úszni. | |||
2. '''Megoldás:''' เขาไม่ชอบวิ่ง || khǎo mái chôrp wíng || Ő nem szeret futni. | |||
3. '''Megoldás:''' | |||
* คุณไม่มาในวันนี้ || khun mái maa nai wan-níi || Te nem jössz ma. | |||
* สัตว์ไม่พูด || sàt mái phûut || Az állatok nem beszélnek. | |||
4. '''Megoldások:''' | |||
* ฉันไม่ชอบเค้ก || chán mái chôrp khâek || Nem szeretem a tortát. | |||
* เขาไม่ไปตลาด || khǎo mái bpai tà-làat || Ő nem megy a piacra. | |||
5. '''Megoldás:''' (A) เขา (B) ไม่ (C) เล่นฟุตบอล (D) ที่นั่น || khǎo mái lên fút-bol || Ő nem focizik. | |||
6. '''Megoldás:''' | |||
* เขาไม่เรียนภาษาอังกฤษ || khǎo mái rian phaa-sǎa ang-grìt || Ő nem tanul angolt. | |||
* เราไม่ไปดูหนัง || rao mái bpai doo nǎng || Mi nem megyünk moziba. | |||
7. '''Megoldások változóak, de példák lehetnek:''' | |||
* | * ฉันไม่ชอบน้ำมัน || chán mái chôrp nâam-man || Nem szeretem az olajat. | ||
* เขาไม่ทำการบ้าน || khǎo mái tham gaan-bâan || Ő nem csinál házi feladatot. | |||
8. '''Megoldások:''' | |||
* ใช่, ฉันไม่อ่านหนังสือ || châi, chán mái àn nǎng-sǔe || Igen, én nem olvasok könyveket. | |||
* ใช่, เขาไม่มา || châi, khǎo mái maa || Igen, ő nem jön el. | |||
9. '''Példák:''' "Sajnálom, de nem tudok eljönni ma este." / "Nem szeretnék menni a buliba." | |||
10. '''Példa párbeszéd:''' | |||
* | * A: "Te nem jössz a buliba?" | ||
* B: "Nem, én nem megyek." | |||
A tagadó mondatok megértése és használata kulcsfontosságú a thai nyelv elsajátításában. Gyakorold a fenti példákat és feladatokat, hogy magabiztosan használhasd a tagadó formákat a mindennapi beszélgetések során. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=Thai nyelvtan | |||
|keywords=thai | |title=Thai nyelvtan - Tagadó mondatok | ||
|description= | |||
|keywords=thai nyelvtan, tagadó mondatok, thai nyelv, nyelvtani szerkezetek, tagadás | |||
|description=Ebben az órában megtanuljuk, hogyan alkothatunk tagadó mondatokat a thai nyelvben, és megismerkedünk a legfontosabb kifejezésekkel és szerkezetekkel. | |||
}} | }} | ||
{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-hu}} | {{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-hu}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
| Line 127: | Line 201: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]] | [[Category:Thai-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Egyéb leckék== | |||
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/hu|0 to A1 Tanfolyam → Nyelvtan → Alany és Állítmány]] | |||
* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0 to A1 Course]] | |||
{{Thai-Page-Bottom}} | {{Thai-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 14:51, 13 August 2024
Bevezetés[edit | edit source]
A thai nyelv tanulása izgalmas és kihívásokkal teli élmény, különösen, ha a nyelvtani struktúrákat is szeretnénk megérteni. Az egyik alapvető nyelvtani forma, amelyet meg kell tanulnunk, a tagadó mondatok. A tagadó mondatok használata elengedhetetlen a kommunikációhoz, hiszen lehetővé teszi számunkra, hogy kifejezzük, amit nem szeretnénk, vagy amit nem igaznak tartunk. Ebben az órában megtanuljuk, hogyan alkothatunk tagadó mondatokat a thai nyelvben, és megismerkedünk a legfontosabb kifejezésekkel és szerkezetekkel.
A tananyag felépítése a következőképpen alakul:
- A tagadó mondatok jelentősége
- A tagadó mondatok szerkezete
- Példák a tagadó mondatokra
- Gyakorlófeladatok
A tagadó mondatok jelentősége[edit | edit source]
A tagadó mondatok a thai nyelvben segítenek kifejezni az ellentétet vagy a tagadást. Mivel a thai nyelv nem használ igeragozást a tagadó formákhoz, a tagadó mondatok kialakítása viszonylag egyszerű, de fontos a helyes kifejezésmód. A tagadó mondatokkal világossá tehetjük, hogy mit nem csinálunk, vagy mit nem szeretnénk.
A tagadó mondatok szerkezete[edit | edit source]
A thai nyelvben a tagadó mondatok általában a következőképpen épülnek fel:
- Alany + ige + ไม่ (mái) + tárgy
A "ไม่" (mái) a tagadás szava, amely a mondat közepére kerül. Az alany a mondat elején helyezkedik el, míg az ige a következő helyen áll. Ezt követi a "ไม่" (mái), majd a tárgy. Nézzük meg ezt egy példán keresztül.
Példák a tagadó mondatokra[edit | edit source]
Az alábbi táblázatban bemutatunk néhány példát a tagadó mondatokra a thai nyelvben.
| Thai | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| ฉันไม่ชอบส้มโอ | chán mái chôrp sóm-oo | Nem szeretem a pomelót |
| เขาไม่ไปโรงเรียน | khǎo mái bpai rohng-rian | Ő nem megy iskolába |
| เราไม่ทำการบ้าน | rao mái tham gaan-bâan | Nem csinálunk házi feladatot |
| พวกเขาไม่พูดไทย | phûak-khǎo mái phûut thai | Ők nem beszélnek thaiul |
| คุณไม่รักฉัน | khun mái rák chán | Te nem szeretsz engem |
| สุนัขไม่วิ่ง | sù-nák mái wíng | A kutya nem fut |
| ฉันไม่ได้ไปที่นั่น | chán mâi dâi bpai thîi nân | Én nem tudok oda menni |
| คุณไม่เห็น | khun mái hěn | Te nem látsz |
| เขาไม่เข้าใจ | khǎo mái kâo-jai | Ő nem érti |
| เธอไม่ทำอาหาร | thoe mái tham aa-hǎan | Ő nem főz ételt |
Gyakorlófeladatok[edit | edit source]
Most, hogy megismertük a tagadó mondatok szerkezetét és néhány példát, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek alkalmazni a tanultakat.
1. Képzeld el, hogy a következő mondatokat tagadó formába kell hoznod!
- Én nem tudok úszni.
- Ő nem szeret futni.
2. Írd át a következő mondatokat tagadó formába!
- Ő eszik almát.
- Mi nézünk filmet.
3. Fordítsd le az alábbi mondatokat thai nyelvre!
- Te nem jössz ma.
- Az állatok nem beszélnek.
4. Kiegészítési feladat: írd be a "ไม่" (mái) szót a megfelelő helyre!
- ฉัน _____ ชอบเค้ก (Nem szeretem a tortát.)
- เขา _____ ไปตลาด (Ő nem megy a piacra.)
5. Válaszd ki a helyes tagadó formát!
- (A) เขา (B) ไม่ (C) เล่นฟุตบอล (D) ที่นั่น
- Melyik a helyes szerkezet?
6. Írd le a következő mondatokat tagadó formában!
- Ő tanul angolt.
- Mi megyünk moziba.
7. Hozz létre 5 saját tagadó mondatot a thai nyelvben!
8. Gyakorolj a következő kérdések megválaszolásával!
- Te nem olvasol könyveket?
- Ő nem jön el a bulira?
9. Képzeld el, hogy barátodnak írsz egy üzenetet! Milyen tagadó mondatokat használnál?
10. Készíts egy rövid párbeszédet, amelyben tagadó mondatokat használsz!
Megoldások és magyarázatok[edit | edit source]
A gyakorlatok végén fontos, hogy átbeszéljük a megoldásokat és a magyarázatokat, így mindenki tisztában lesz a helyes válaszokkal.
1. Megoldás: ฉันไม่สามารถว่ายน้ำได้ || chán mái sǎ-mâak wái-náam dâi || Én nem tudok úszni.
2. Megoldás: เขาไม่ชอบวิ่ง || khǎo mái chôrp wíng || Ő nem szeret futni.
3. Megoldás:
- คุณไม่มาในวันนี้ || khun mái maa nai wan-níi || Te nem jössz ma.
- สัตว์ไม่พูด || sàt mái phûut || Az állatok nem beszélnek.
4. Megoldások:
- ฉันไม่ชอบเค้ก || chán mái chôrp khâek || Nem szeretem a tortát.
- เขาไม่ไปตลาด || khǎo mái bpai tà-làat || Ő nem megy a piacra.
5. Megoldás: (A) เขา (B) ไม่ (C) เล่นฟุตบอล (D) ที่นั่น || khǎo mái lên fút-bol || Ő nem focizik.
6. Megoldás:
- เขาไม่เรียนภาษาอังกฤษ || khǎo mái rian phaa-sǎa ang-grìt || Ő nem tanul angolt.
- เราไม่ไปดูหนัง || rao mái bpai doo nǎng || Mi nem megyünk moziba.
7. Megoldások változóak, de példák lehetnek:
- ฉันไม่ชอบน้ำมัน || chán mái chôrp nâam-man || Nem szeretem az olajat.
- เขาไม่ทำการบ้าน || khǎo mái tham gaan-bâan || Ő nem csinál házi feladatot.
8. Megoldások:
- ใช่, ฉันไม่อ่านหนังสือ || châi, chán mái àn nǎng-sǔe || Igen, én nem olvasok könyveket.
- ใช่, เขาไม่มา || châi, khǎo mái maa || Igen, ő nem jön el.
9. Példák: "Sajnálom, de nem tudok eljönni ma este." / "Nem szeretnék menni a buliba."
10. Példa párbeszéd:
- A: "Te nem jössz a buliba?"
- B: "Nem, én nem megyek."
A tagadó mondatok megértése és használata kulcsfontosságú a thai nyelv elsajátításában. Gyakorold a fenti példákat és feladatokat, hogy magabiztosan használhasd a tagadó formákat a mindennapi beszélgetések során.
Egyéb leckék[edit | edit source]