Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/kk|Индонезиялық]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/kk|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курс]]</span> → <span title>Болады және міндетті</span></div>
== Кіріспе ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonesian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|Complete 0 to A1 Indonesian Course]]</span> → <span title>May and Should</span></div>
Индонезия тілі сабақтарының ішінде '''болады''' (boleh) және '''міндетті''' (sebaiknya) модальді етістіктерінің рөлін түсіну өте маңызды. Бұл етістіктер күнделікті сөйлеу мен жазуда, сондай-ақ адамдар мен нысандар арасындағы қарым-қатынастарда жиі қолданылады. Осы сабақта біз бұл сөздердің қалай қолданылатынын, олардың мағынасын және контекстте қалай пайдалану керектігін қарастырамыз.


__TOC__
Біз модальді етістіктердің мағынасын, мысалдарын, жаттығуларын және олардың қолданылуын түсіндіреміз. Сабақтың құрылымы төмендегідей:
 
1. '''Болады (boleh)''': мағынасы мен қолданылуы


== Pengantar ==
2. '''Міндетті (sebaiknya)''': мағынасы мен қолданылуы


Halo teman-teman! Selamat datang di pelajaran tentang kata kerja modal dalam bahasa Indonesia. Pada pelajaran ini, kita akan mempelajari penggunaan dua kata kerja modal: "boleh" dan "sebaiknya".
3. '''Мысалдар''': 20 мысал


== Kata Kerja Modal ==
4. '''Жаттығулар''': 10 жаттығу, шешімдерімен бірге


Kata kerja modal adalah kata kerja yang digunakan untuk menunjukkan kemungkinan atau keharusan dalam suatu tindakan atau kegiatan. Di bahasa Indonesia, ada beberapa kata kerja modal, namun pada pelajaran ini kita akan fokus pada "boleh" dan "sebaiknya".
__TOC__


=== Boleh ===
=== Болады (boleh) ===


Kata kerja modal "boleh" digunakan untuk menunjukkan izin atau kebolehan dalam melakukan suatu tindakan atau kegiatan.  
'''Болады''' – бұл модальді етістік, ол рұқсатты немесе мүмкіндікті білдіреді. Яғни, егер сіз бір нәрсені жасауға рұқсат берсеңіз, онда оны "boleh" деп айтуға болады.  


Contoh:
==== Мысалдар ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indonesian !! Pronunciation !! Kazakh
 
! Индонезиялық !! Оқу !! Қазақша
 
|-
|-
| Saya boleh pergi ke pesta malam ini || sa-ya boh-leh per-gi ke pes-ta ma-lam i-ni || Мен бұл тұрынға баруға мүмкіншілік берілді
 
| Kamu boleh pergi. || Каму боле пёрги. || Сенің баруға рұқсатың бар.
 
|-
|-
| Anak-anak boleh bermain di taman || a-nak-a-nak boh-leh ber-main di ta-man || Балалар паркта ойнай алады
 
| Dia boleh makan. || Диа боле мақан. || Ол тамақ іше алады.
 
|-
|-
| Kamu boleh menggunakan komputer saya || ka-mu boh-leh me-nggu-na-kan kom-pu-ter sa-ya || Сен маған құрылғымды пайдалануға болады
 
| Kita boleh bermain. || Кита боле бёрмэйн. || Біз ойнауға рұқсатымыз бар.
 
|-
 
| Mereka boleh menonton film. || Мерека боле мэнонтон филм. || Олар фильм көруге рұқсат алады.
 
|-
 
| Anda boleh menggunakan mobil. || Анда боле мэнгұнәкен мобил. || Сіз машина пайдалануға рұқсат аласыз.
 
|}
|}


=== Sebaiknya ===
=== Міндетті (sebaiknya) ===


Kata kerja modal "sebaiknya" digunakan untuk menunjukkan saran atau rekomendasi dalam melakukan suatu tindakan atau kegiatan.
'''Міндетті''' – бұл модальді етістік, ол ұсынысты немесе кеңес беруді білдіреді. Яғни, егер сіз бір нәрсені жасауды ұсынсаңыз, онда "sebaiknya" деп айтуға болады.


Contoh:
==== Мысалдар ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indonesian !! Pronunciation !! Kazakh
 
! Индонезиялық !! Оқу !! Қазақша
 
|-
 
| Kamu sebaiknya belajar. || Каму сэбайкня бэладжар. || Сен оқуың керек.
 
|-
 
| Dia sebaiknya tidur lebih awal. || Диа сэбайкня тидур лэбих ауал. || Ол ерте ұйықтауы керек.
 
|-
|-
| Sebaiknya kamu mengerjakan tugas sekarang || se-bai-knya ka-mu me-nger-jak-an tu-gas se-ka-rang || Сіздің тапсырмаңызды қазір істеуіңіз үшін үздік
 
| Kita sebaiknya makan sehat. || Кита сэбайкня мақан сэхат. || Біз сау тамақтануымыз керек.
 
|-
|-
| Sebaiknya kita tidak membuang sampah sembarangan || se-bai-knya ki-ta ti-dak mem-buang sam-pah sem-ba-rangan || Біз кіріспе қарағанда тірі көп қалады
 
| Mereka sebaiknya menjaga lingkungan. || Мерека сэбайкня менджага лингкунган. || Олар қоршаған ортаны қорғауы керек.
 
|-
|-
| Sebaiknya dia makan lebih banyak sayur || se-bai-knya dia ma-kan le-bih ba-nyak sa-yur || Ол көп тамақ жеңілдіктерін қабылдауға болады
 
| Anda sebaiknya tidak terlambat. || Анда сэбайкня тидак тёрламбат. || Сіз кешікпеуіңіз керек.
 
|}
|}


== Latihan ==
== Жаттығулар ==
 
1. '''Болады''' (boleh) және '''міндетті''' (sebaiknya) сөздерін пайдаланып, төмендегі сөйлемдерді аяқтаңыз:
 
* Saya ______ pergi ke pasar.
 
* Dia ______ belajar lebih keras.


Sekarang saatnya melakukan latihan. Silakan gunakan kata kerja modal "boleh" dan "sebaiknya" dalam kalimat-kalimat berikut:
* Kami ______ bermain di luar.


* Bolehkah saya meminjam buku ini?
* Mereka ______ makan di restoran.
* Sebaiknya kita memulai proyek ini secepat mungkin.
* Bolehkah dia ikut bergabung dengan kita?
* Sebaiknya kamu beristirahat sejenak sebelum melanjutkan pekerjaanmu.
* Bolehkah kami memotret pemandangan ini?
* Sebaiknya kita tidak menunda-nunda pekerjaan ini lagi.
* Bolehkah kamu menemani saya ke dokter?
* Sebaiknya dia memperbaiki mesinnya sebelum berangkat.


== Kesimpulan ==
2. '''Сұрақтар''': Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:


Sekarang kalian sudah mempelajari penggunaan kata kerja modal "boleh" dan "sebaiknya". Terus berlatih dan semoga sukses dalam mempelajari bahasa Indonesia!
* Kamu boleh pergi ke mana? (Сен қайда баруға рұқсат бересің?)
 
* Apa yang sebaiknya kamu lakukan? (Сен не істеуің керек?)
 
3. '''Сөйлемдерді құрастырыңыз''': Төмендегі сөздерді пайдаланып, сөйлемдер жасаңыз:
 
* boleh, pergi
 
* sebaiknya, belajar
 
* boleh, makan
 
* sebaiknya, tidur
 
4. '''Таңдау''': Төмендегі сөйлемдерде '''boleh''' мен '''sebaiknya''' сөздерін таңдаңыз:
 
* Kamu ______ datang ke sini.
 
* Dia ______ tidak merokok.
 
5. '''Сәйкестендіру''': Төмендегі сөздерді сәйкестендіріңіз:
 
* Boleh
 
* Sebaiknya
 
* Rekomendasi
 
* Izin
 
6. '''Керісінше''': Берілген сөйлемдердің керісінше жазыңыз:
 
* Kamu boleh pergi ke sekolah. (Сен мектепке баруға рұқсат бересің.)
 
* Dia sebaiknya tidak terlambat. (Ол кешікпеуі керек.)
 
7. '''Сұрақ-жауап''': Адамдарға сұрақ қойып, олардың жауаптарын жазыңыз:
 
* Apa kamu boleh pergi ke pesta?
 
* Apa sebaiknya kita makan malam?
 
8. '''Сөйлемдерді толықтырыңыз''': Төмендегі сөйлемдерді '''boleh''' немесе '''sebaiknya''' сөздерімен толықтырыңыз:
 
* Kita ______ pergi ke pantai.
 
* Dia ______ belajar setiap hari.
 
9. '''Сұрақтар''': Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:
 
* Apa yang boleh kamu lakukan di rumah?
 
* Apa yang sebaiknya kamu lakukan pada akhir minggu?
 
10. '''Сөйлемдерді аударыңыз''': Төмендегі сөйлемдерді қазақ тіліне аударыңыз:
 
* Saya boleh main bola.
 
* Dia sebaiknya tidur lebih awal.
 
=== Шешімдер ===
 
1.
 
* Saya boleh pergi ke pasar.
 
* Dia sebaiknya belajar lebih keras.
 
* Kami boleh bermain di luar.
 
* Mereka sebaiknya makan di restoran.
 
2.
 
* Kamu boleh pergi ke mana? (Сен қайда баруға рұқсат бересің?)
 
* Apa yang sebaiknya kamu lakukan? (Сен не істеуің керек?)
 
3.
 
* Saya boleh pergi.
 
* Dia sebaiknya belajar.
 
* Kami boleh makan.
 
* Mereka sebaiknya tidur.
 
4.
 
* Kamu boleh datang ke sini.
 
* Dia sebaiknya tidak merokok.
 
5.
 
* Boleh – рұқсат
 
* Sebaiknya – міндетті
 
* Rekomendasi – ұсыныс
 
* Izin – рұқсат
 
6.
 
* Kamu tidak boleh pergi ke sekolah. (Сен мектепке баруға рұқсат бермейсің.)
 
* Dia sebaiknya terlambat. (Ол кешікпеуі керек емес.)
 
7.
 
* Apa kamu boleh pergi ke pesta? (Сен кешке баруға рұқсат бересің бе?)
 
* Apa sebaiknya kita makan malam? (Біз не істеуіміз керек?)
 
8.
 
* Kita boleh pergi ke pantai.
 
* Dia sebaiknya belajar setiap hari.
 
9.
 
* Apa yang boleh kamu lakukan di rumah? (Үйде не істей аласың?)
 
* Apa yang sebaiknya kamu lakukan pada akhir minggu? (Аптаның соңында не істеуің керек?)
 
10.
 
* Мен доп ойнауға рұқсатым бар.
 
* Ол ерте ұйықтауы керек.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Pelajaran Bahasa Indonesia → Tata Bahasa → Kursus Lengkap 0 hingga A1 → Boleh dan Sebaiknya
 
|keywords=bahasa indonesia, tata bahasa, kursus indonesia, kata kerja modal, boleh, sebaiknya
|title=Индонезия тілі модальді етістіктері
|description=Pada pelajaran ini, kamu akan belajar menggunakan kata kerja modal dalam bahasa Indonesia: boleh, sebaiknya. Pelajaran ini cocok untuk pemula dan akan membawa kamu hingga level A1.
 
|keywords=Индонезия, грамматика, модальді етістіктер, болады, міндетті, оқыту
 
|description=Осы сабақта сіз индонезия тілінде "boleh" және "sebaiknya" модальді етістіктерінің қолданылуын үйренесіз.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 75: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:18, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png

Кіріспе[edit | edit source]

Индонезия тілі сабақтарының ішінде болады (boleh) және міндетті (sebaiknya) модальді етістіктерінің рөлін түсіну өте маңызды. Бұл етістіктер күнделікті сөйлеу мен жазуда, сондай-ақ адамдар мен нысандар арасындағы қарым-қатынастарда жиі қолданылады. Осы сабақта біз бұл сөздердің қалай қолданылатынын, олардың мағынасын және контекстте қалай пайдалану керектігін қарастырамыз.

Біз модальді етістіктердің мағынасын, мысалдарын, жаттығуларын және олардың қолданылуын түсіндіреміз. Сабақтың құрылымы төмендегідей:

1. Болады (boleh): мағынасы мен қолданылуы

2. Міндетті (sebaiknya): мағынасы мен қолданылуы

3. Мысалдар: 20 мысал

4. Жаттығулар: 10 жаттығу, шешімдерімен бірге

Болады (boleh)[edit | edit source]

Болады – бұл модальді етістік, ол рұқсатты немесе мүмкіндікті білдіреді. Яғни, егер сіз бір нәрсені жасауға рұқсат берсеңіз, онда оны "boleh" деп айтуға болады.

Мысалдар[edit | edit source]

Индонезиялық Оқу Қазақша
Kamu boleh pergi. Каму боле пёрги. Сенің баруға рұқсатың бар.
Dia boleh makan. Диа боле мақан. Ол тамақ іше алады.
Kita boleh bermain. Кита боле бёрмэйн. Біз ойнауға рұқсатымыз бар.
Mereka boleh menonton film. Мерека боле мэнонтон филм. Олар фильм көруге рұқсат алады.
Anda boleh menggunakan mobil. Анда боле мэнгұнәкен мобил. Сіз машина пайдалануға рұқсат аласыз.

Міндетті (sebaiknya)[edit | edit source]

Міндетті – бұл модальді етістік, ол ұсынысты немесе кеңес беруді білдіреді. Яғни, егер сіз бір нәрсені жасауды ұсынсаңыз, онда "sebaiknya" деп айтуға болады.

Мысалдар[edit | edit source]

Индонезиялық Оқу Қазақша
Kamu sebaiknya belajar. Каму сэбайкня бэладжар. Сен оқуың керек.
Dia sebaiknya tidur lebih awal. Диа сэбайкня тидур лэбих ауал. Ол ерте ұйықтауы керек.
Kita sebaiknya makan sehat. Кита сэбайкня мақан сэхат. Біз сау тамақтануымыз керек.
Mereka sebaiknya menjaga lingkungan. Мерека сэбайкня менджага лингкунган. Олар қоршаған ортаны қорғауы керек.
Anda sebaiknya tidak terlambat. Анда сэбайкня тидак тёрламбат. Сіз кешікпеуіңіз керек.

Жаттығулар[edit | edit source]

1. Болады (boleh) және міндетті (sebaiknya) сөздерін пайдаланып, төмендегі сөйлемдерді аяқтаңыз:

  • Saya ______ pergi ke pasar.
  • Dia ______ belajar lebih keras.
  • Kami ______ bermain di luar.
  • Mereka ______ makan di restoran.

2. Сұрақтар: Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:

  • Kamu boleh pergi ke mana? (Сен қайда баруға рұқсат бересің?)
  • Apa yang sebaiknya kamu lakukan? (Сен не істеуің керек?)

3. Сөйлемдерді құрастырыңыз: Төмендегі сөздерді пайдаланып, сөйлемдер жасаңыз:

  • boleh, pergi
  • sebaiknya, belajar
  • boleh, makan
  • sebaiknya, tidur

4. Таңдау: Төмендегі сөйлемдерде boleh мен sebaiknya сөздерін таңдаңыз:

  • Kamu ______ datang ke sini.
  • Dia ______ tidak merokok.

5. Сәйкестендіру: Төмендегі сөздерді сәйкестендіріңіз:

  • Boleh
  • Sebaiknya
  • Rekomendasi
  • Izin

6. Керісінше: Берілген сөйлемдердің керісінше жазыңыз:

  • Kamu boleh pergi ke sekolah. (Сен мектепке баруға рұқсат бересің.)
  • Dia sebaiknya tidak terlambat. (Ол кешікпеуі керек.)

7. Сұрақ-жауап: Адамдарға сұрақ қойып, олардың жауаптарын жазыңыз:

  • Apa kamu boleh pergi ke pesta?
  • Apa sebaiknya kita makan malam?

8. Сөйлемдерді толықтырыңыз: Төмендегі сөйлемдерді boleh немесе sebaiknya сөздерімен толықтырыңыз:

  • Kita ______ pergi ke pantai.
  • Dia ______ belajar setiap hari.

9. Сұрақтар: Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:

  • Apa yang boleh kamu lakukan di rumah?
  • Apa yang sebaiknya kamu lakukan pada akhir minggu?

10. Сөйлемдерді аударыңыз: Төмендегі сөйлемдерді қазақ тіліне аударыңыз:

  • Saya boleh main bola.
  • Dia sebaiknya tidur lebih awal.

Шешімдер[edit | edit source]

1.

  • Saya boleh pergi ke pasar.
  • Dia sebaiknya belajar lebih keras.
  • Kami boleh bermain di luar.
  • Mereka sebaiknya makan di restoran.

2.

  • Kamu boleh pergi ke mana? (Сен қайда баруға рұқсат бересің?)
  • Apa yang sebaiknya kamu lakukan? (Сен не істеуің керек?)

3.

  • Saya boleh pergi.
  • Dia sebaiknya belajar.
  • Kami boleh makan.
  • Mereka sebaiknya tidur.

4.

  • Kamu boleh datang ke sini.
  • Dia sebaiknya tidak merokok.

5.

  • Boleh – рұқсат
  • Sebaiknya – міндетті
  • Rekomendasi – ұсыныс
  • Izin – рұқсат

6.

  • Kamu tidak boleh pergi ke sekolah. (Сен мектепке баруға рұқсат бермейсің.)
  • Dia sebaiknya terlambat. (Ол кешікпеуі керек емес.)

7.

  • Apa kamu boleh pergi ke pesta? (Сен кешке баруға рұқсат бересің бе?)
  • Apa sebaiknya kita makan malam? (Біз не істеуіміз керек?)

8.

  • Kita boleh pergi ke pantai.
  • Dia sebaiknya belajar setiap hari.

9.

  • Apa yang boleh kamu lakukan di rumah? (Үйде не істей аласың?)
  • Apa yang sebaiknya kamu lakukan pada akhir minggu? (Аптаның соңында не істеуің керек?)

10.

  • Мен доп ойнауға рұқсатым бар.
  • Ол ерте ұйықтауы керек.

Indonesian оқу курсы - 0-ден A1-ге[edit source]


Ерекшеліктер мен сәлемдесулер


Негізгі ғрамматикалық түрлер


Күнделікті және тәжірибелер


Төртікке қарағандағы құрылыс


Індонезиядық күнтізбелер


Саяхат және тасымалдау


Құрылыс түрлері


Сауда және торговля


Індонезия мәдениеті


Мүмкіндіктерді білдіру және қабілеттерді көрсету


Түсініктемелер мен формалары


Салыстырулық және еңістіктік түрлер


Індонезиядық тұрақтар


Жарақаттандыруы керек мәселелер


(Тыңдау мен жауап айту


Жұмыс және профессиялар


Індонезия тауарлары


Басқа сабақтар[edit | edit source]