Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/ru|Индонезийский]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Будущее время</span></div>
== Введение ==
В этом уроке мы будем изучать будущее время в индонезийском языке. Понимание будущего времени является важной частью изучения языка, поскольку оно позволяет нам говорить о планах, намерениях и ожиданиях. Мы будем рассматривать ключевые слова, такие как '''akan''', '''sudah''', '''belum''' и '''nanti''', и учиться использовать их в предложениях.
Урок состоит из следующих частей:
* Общее представление о будущем времени
* Ключевые слова и их использование
* Примеры предложений
* Упражнения для практики


<div class="pg_page_title"><span lang>Индонезийский</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Будущее время</span></div>
* Ответы и объяснения к упражнениям


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Введение в будущее время ==
=== Общее представление о будущем времени ===
 
Будущее время в индонезийском языке не требует сложных грамматических структур, как в некоторых других языках. Вместо этого мы используем специальные слова, чтобы указать на будущее. Это делает индонезийский язык более прямолинейным и доступным для изучения, особенно для начинающих.
 
=== Ключевые слова и их использование ===
 
В индонезийском языке основные слова, указывающие на будущее время, включают:
 
* '''akan''' - будет (используется для обозначения действия, которое произойдет в будущем)


Приветствую всех студентов! В этом уроке мы будем говорить о будущем времени в индонезийском языке. Это важная тема, которая поможет вам строить предложения в будущем времени. В индонезийском языке есть несколько способов выразить будущее время, а именно: akan, sudah, belum и nanti. Мы изучим каждый из них подробно.
* '''sudah''' - уже (используется для указания на завершение действия)


=== Уровень 2: akan ===
* '''belum''' - еще не (используется для указания на то, что действие еще не произошло)


Akan - это наиболее распространенный способ выразить будущее время в индонезийском языке. Он используется, когда вы говорите о действии, которое произойдет в будущем.
* '''nanti''' - позже (указывает на будущее время, но с менее строгой привязкой)


Примеры:
=== Примеры предложений ===
 
Рассмотрим примеры использования этих ключевых слов. Мы представим их в таблице для удобства восприятия.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Индонезийский !! Произношение !! Русский
! Индонезийский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| Saya akan makan nasi || [ˈsa.ʝa ˈa.kan ˈma.kan ˈna.si] || Я буду есть рис
 
| Saya akan pergi ke pasar. || Сая акан перги ке пасар. || Я пойду на рынок.
 
|-
|-
| Mereka akan berkunjung || [ˈmɛ.rɛ.ka ˈa.kan bɛr.ˈku.njʊŋ] || Они посетят
 
| Dia sudah makan. || Диа судан мака. || Он/Она уже поела.
 
|-
|-
| Kamu akan bermain sepak bola || [ˈka.mu ˈa.kan bɛr.ˈma.in sɛ.ˈpak ˈbo.la] || Ты будешь играть в футбол
|}


=== Уровень 2: sudah ===
| Kami belum selesai. || Ками белум селесай. || Мы еще не закончили.


Sudah используется, когда вы говорите о действии, которое уже завершилось, но его результаты будут ощущаться в будущем.
|-


Примеры:
| Nanti kita bertemu lagi. || Нанти кита берту му алаги. || Позже мы снова встретимся.


{| class="wikitable"
! Индонезийский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| Saya sudah makan nasi || [ˈsa.ʝa ˈsu.dah ˈma.kan ˈna.si] || Я уже поел рис
 
| Mereka akan datang besok. || Мерака акан датанг бесок. || Они придут завтра.
 
|-
|-
| Mereka sudah berkunjung || [ˈmɛ.rɛ.ka ˈsu.dah bɛr.ˈku.njʊŋ] || Они уже посетили
 
| Saya sudah membaca buku itu. || Сая судан мембача буку иту. || Я уже прочитал эту книгу.
 
|-
|-
| Kamu sudah bermain sepak bola || [ˈka.mu ˈsu.dah bɛr.ˈma.in sɛ.ˈpak ˈbo.la] || Ты уже играл в футбол
|}


=== Уровень 2: belum ===
| Dia belum tiba. || Диа белум тиба. || Он/Она еще не arrived.


Belum используется, когда вы говорите о действии, которое еще не произошло, но вы ожидаете, что оно произойдет в будущем.
|-


Примеры:
| Nanti saya akan menelepon kamu. || Нанти сая акан мене лепон каму. || Позже я позвоню тебе.


{| class="wikitable"
! Индонезийский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| Saya belum makan nasi || [ˈsa.ʝa bɛ.ˈlʊm ˈma.kan ˈna.si] || Я еще не поел рис
 
| Kita sudah siap. || Кита судан шиа. || Мы уже готовы.
 
|-
|-
| Mereka belum berkunjung || [ˈmɛ.rɛ.ka bɛ.ˈlʊm bɛr.ˈku.njʊŋ] || Они еще не посетили
 
|-
| Mereka belum tahu. || Мерака белум тау. || Они еще не знают.
| Kamu belum bermain sepak bola || [ˈka.mu bɛ.ˈlʊm bɛr.ˈma.in sɛ.ˈpak ˈbo.la] || Ты еще не играл в футбол
 
|}
|}


=== Уровень 2: nanti ===
Теперь давайте перейдем к упражнениям, чтобы вы могли практиковаться.
 
=== Упражнения для практики ===
 
1. Заполните пропуски в предложениях, используя '''akan''', '''sudah''', '''belum''' или '''nanti''':
 
1. Saya ______ makan siang.


Nanti используется, когда вы говорите о действии, которое произойдет в будущем, но вы не знаете точно, когда это произойдет.
2. Dia ______ pergi ke sekolah.


Примеры:
3. Kami ______ selesai dengan pekerjaan.


{| class="wikitable"
4. Nanti saya ______ datang ke pesta.
! Индонезийский !! Произношение !! Русский
 
|-
5. Mereka ______ tahu hasilnya.
| Saya akan makan nanti || [ˈsa.ʝa ˈa.kan ˈma.kan ˈnan.ti] || Я буду есть позже
 
|-
2. Переведите предложения на индонезийский язык:
| Mereka akan berkunjung nanti || [ˈmɛ.rɛ.ka ˈa.kan bɛr.ˈku.njʊŋ ˈnan.ti] || Они посетят позже
 
|-
1. Я уже закончил работу.
| Kamu akan bermain sepak bola nanti || [ˈka.mu ˈa.kan bɛr.ˈma.in sɛ.ˈpak ˈbo.la ˈnan.ti] || Ты будешь играть в футбол позже
 
|}
2. Позже мы пойдем в кино.
 
3. Она еще не пришла.
 
4. Мы будем ждать вас.
 
5. Они уже купили билеты.
 
3. Напишите 5 предложений о своих планах на будущее, используя '''akan''', '''sudah''', '''belum''' и '''nanti'''.
 
4. Составьте диалог между двумя людьми, используя все ключевые слова.
 
5. Идентифицируйте ключевые слова в следующих предложениях:
 
1. Я буду учиться завтра.
 
2. Он уже закончил свой проект.
 
3. Мы еще не купили еду.
 
4. Позже они будут играть в футбол.
 
=== Ответы и объяснения к упражнениям ===
 
1.
 
1. Saya '''akan''' makan siang.
 
2. Dia '''sudah''' pergi ke sekolah.
 
3. Kami '''belum''' selesai dengan pekerjaan.
 
4. Nanti saya '''akan''' datang ke pesta.
 
5. Mereka '''sudah''' tahu hasilnya.
 
2.
 
1. Saya '''sudah''' selesai dengan pekerjaan.
 
2. Nanti kita '''akan''' pergi ke bioskop.
 
3. Dia '''belum''' datang.
 
4. Kami '''akan''' ждать Anda.
 
5. Mereka '''sudah''' membeli tiket.
 
3. Примеры предложений могут быть разные. Например:
 
* Я '''akan''' учиться каждый день.
 
* Я '''sudah''' пообедал.
 
* Я '''belum''' закончил домашнее задание.
 
* Нанти я '''akan''' встретиться с друзьями.
 
* Они '''sudah''' посмотрели этот фильм.
 
4. Пример диалога:
 
* А: "Что ты будешь делать завтра?"
 
* Б: "Я '''akan''' учиться."
 
* А: "Ты '''sudah''' подготовил материалы?"
 
* Б: "Нет, я '''belum''' начал."
 
* А: "Не переживай, мы можем сделать это вместе '''nanti'''."
 
5.
 
1. '''akan'''
 
2. '''sudah'''
 
3. '''belum'''


== Уровень 1: Заключение ==
4. '''nanti'''


Поздравляю! Теперь вы знаете, как использовать будущее время в индонезийском языке. Помните, что akan, sudah, belum и nanti - это всего лишь некоторые из способов выразить будущее время в индонезийском языке. Не стесняйтесь практиковать и использовать их в разных контекстах!
Теперь вы готовы к использованию будущего времени в индонезийском языке! Это важно для общения о планах и ожиданиях. Практикуйтесь и не стесняйтесь использовать эти конструкции в своих разговорах. Удачи в изучении!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Индонезийский язык: будущее время
 
|keywords=индонезийский, будущее время, уроки, грамматика, курс от 0 до A1, akan, sudah, belum, nanti
|title=Урок по будущему времени в индонезийском языке
|description=Изучите, как использовать будущее время в индонезийском языке. В этом уроке вы узнаете об akan, sudah, belum и nanti.
 
|keywords=будущее время, индонезийский язык, грамматика, уроки индонезийского
 
|description=В этом уроке вы узнаете, как использовать будущее время в индонезийском языке с примерами и упражнениями.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 90: Line 209:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 07:29, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Индонезийский → Грамматика → Курс 0 до A1 → Будущее время

Введение[edit | edit source]

В этом уроке мы будем изучать будущее время в индонезийском языке. Понимание будущего времени является важной частью изучения языка, поскольку оно позволяет нам говорить о планах, намерениях и ожиданиях. Мы будем рассматривать ключевые слова, такие как akan, sudah, belum и nanti, и учиться использовать их в предложениях.

Урок состоит из следующих частей:

  • Общее представление о будущем времени
  • Ключевые слова и их использование
  • Примеры предложений
  • Упражнения для практики
  • Ответы и объяснения к упражнениям

Общее представление о будущем времени[edit | edit source]

Будущее время в индонезийском языке не требует сложных грамматических структур, как в некоторых других языках. Вместо этого мы используем специальные слова, чтобы указать на будущее. Это делает индонезийский язык более прямолинейным и доступным для изучения, особенно для начинающих.

Ключевые слова и их использование[edit | edit source]

В индонезийском языке основные слова, указывающие на будущее время, включают:

  • akan - будет (используется для обозначения действия, которое произойдет в будущем)
  • sudah - уже (используется для указания на завершение действия)
  • belum - еще не (используется для указания на то, что действие еще не произошло)
  • nanti - позже (указывает на будущее время, но с менее строгой привязкой)

Примеры предложений[edit | edit source]

Рассмотрим примеры использования этих ключевых слов. Мы представим их в таблице для удобства восприятия.

Индонезийский Произношение Русский
Saya akan pergi ke pasar. Сая акан перги ке пасар. Я пойду на рынок.
Dia sudah makan. Диа судан мака. Он/Она уже поела.
Kami belum selesai. Ками белум селесай. Мы еще не закончили.
Nanti kita bertemu lagi. Нанти кита берту му алаги. Позже мы снова встретимся.
Mereka akan datang besok. Мерака акан датанг бесок. Они придут завтра.
Saya sudah membaca buku itu. Сая судан мембача буку иту. Я уже прочитал эту книгу.
Dia belum tiba. Диа белум тиба. Он/Она еще не arrived.
Nanti saya akan menelepon kamu. Нанти сая акан мене лепон каму. Позже я позвоню тебе.
Kita sudah siap. Кита судан шиа. Мы уже готовы.
Mereka belum tahu. Мерака белум тау. Они еще не знают.

Теперь давайте перейдем к упражнениям, чтобы вы могли практиковаться.

Упражнения для практики[edit | edit source]

1. Заполните пропуски в предложениях, используя akan, sudah, belum или nanti:

1. Saya ______ makan siang.

2. Dia ______ pergi ke sekolah.

3. Kami ______ selesai dengan pekerjaan.

4. Nanti saya ______ datang ke pesta.

5. Mereka ______ tahu hasilnya.

2. Переведите предложения на индонезийский язык:

1. Я уже закончил работу.

2. Позже мы пойдем в кино.

3. Она еще не пришла.

4. Мы будем ждать вас.

5. Они уже купили билеты.

3. Напишите 5 предложений о своих планах на будущее, используя akan, sudah, belum и nanti.

4. Составьте диалог между двумя людьми, используя все ключевые слова.

5. Идентифицируйте ключевые слова в следующих предложениях:

1. Я буду учиться завтра.

2. Он уже закончил свой проект.

3. Мы еще не купили еду.

4. Позже они будут играть в футбол.

Ответы и объяснения к упражнениям[edit | edit source]

1.

1. Saya akan makan siang.

2. Dia sudah pergi ke sekolah.

3. Kami belum selesai dengan pekerjaan.

4. Nanti saya akan datang ke pesta.

5. Mereka sudah tahu hasilnya.

2.

1. Saya sudah selesai dengan pekerjaan.

2. Nanti kita akan pergi ke bioskop.

3. Dia belum datang.

4. Kami akan ждать Anda.

5. Mereka sudah membeli tiket.

3. Примеры предложений могут быть разные. Например:

  • Я akan учиться каждый день.
  • Я sudah пообедал.
  • Я belum закончил домашнее задание.
  • Нанти я akan встретиться с друзьями.
  • Они sudah посмотрели этот фильм.

4. Пример диалога:

  • А: "Что ты будешь делать завтра?"
  • Б: "Я akan учиться."
  • А: "Ты sudah подготовил материалы?"
  • Б: "Нет, я belum начал."
  • А: "Не переживай, мы можем сделать это вместе nanti."

5.

1. akan

2. sudah

3. belum

4. nanti

Теперь вы готовы к использованию будущего времени в индонезийском языке! Это важно для общения о планах и ожиданиях. Практикуйтесь и не стесняйтесь использовать эти конструкции в своих разговорах. Удачи в изучении!

Содержание - курс индонезийского языка от 0 до A1[edit source]


Местоимения и приветствия


Основная грамматика


Ежедневная жизнь


Структура предложений


Индонезийская культура


Путешествия и транспорт


Времена глаголов


Шопинг и торговля


Индонезийские искусства


Модальные глаголы


Цвета и формы


Сравнительная и превосходная степени


Индонезийские традиции


Чрезвычайные ситуации


Прямая и косвенная речь


Работа и профессии


Индонезийские праздники


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/ru&oldid=311072"