Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/ur|ویتنامی]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>ظروف</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Vietnamese</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Adverbs</span></div>
ویتنامی زبان میں "ظروف" (Adverbs) کی اہمیت بہت زیادہ ہے کیونکہ یہ الفاظ فعل یا وصف کی حالت یا کیفیت کو بیان کرتے ہیں۔ یہ ہمیں بتاتے ہیں کہ کوئی کام کب، کیسے، یا کہاں ہو رہا ہے۔ اس سبق میں، ہم ویتنامی زبان میں ظروف کا استعمال سیکھیں گے۔ یہ سبق ہمارے مکمل 0 سے A1 ویتنامی کورس کا حصہ ہے، اور اس میں ہم مخصوص ترکیبوں اور مثالوں کے ذریعے ظروف کی دنیا میں جائیں گے۔


__TOC__
__TOC__


== مقدمہ ==
=== ظروف کی اقسام ===


فعل کے بعد ، اور جملے کے دوسرے حصے میں ، زبان میں کچھ الفاظ کو شامل کیا جاتا ہے جنہیں "ظرف" کہا جاتا ہے۔ یہ الفاظ حرکت کو بیان کرتے ہیں ، جیسے کہ آئندہ وقت ، فوراً ، اور اس طرح کے۔ اس درس میں ، ہم ویتنامی ظروف کے بارے میں سیکھیں گے اور ان کے استعمال کے بارے میں جانیں گے۔
ہم ویتنامی زبان میں مختلف قسم کے ظروف کا مطالعہ کریں گے۔ ہر قسم کے ساتھ، ہم کچھ مثالیں بھی دیکھیں گے تاکہ آپ ان کا استعمال بہتر طور پر سمجھ سکیں۔


== Heading level 1 ==
==== وقت کے ظروف ====


ویتنامی ظرف کیا ہیں؟
وقت کے ظروف وہ الفاظ ہیں جو کسی عمل کے وقوع پذیر ہونے کے وقت کی وضاحت کرتے ہیں۔ مثالیں:


ظرف اسی طرح کا کلمہ ہے جو کسی کارروائی کی حرکت کو بیان کرتا ہے۔ ویتنامی زبان میں ، ظروف کو فعل کے بعد استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ حرکت کی رفتار ، انداز ، اور وقت کے بارے میں بتاتے ہیں۔
{| class="wikitable"


== Heading level 2 ==
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو
وقت کے ظروف
 
|-
 
| hôm nay  || ہوم نائے || آج
 
|-
 
| hôm qua  || ہوم کوا || کل
 
|-
 
| tuần trước  || توان چُرک || پچھلے ہفتے
 
|-
 
| bây giờ  || بے ذُو || اب
 
|-
 
| sớm  || سُوم || جلد
 
|}
 
==== جگہ کے ظروف ====
 
جگہ کے ظروف کسی عمل کے ہونے کی جگہ کی وضاحت کرتے ہیں۔ مثالیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو
 
|-
|-
| Đã || [ɗaː1] ||پہلے سے ہی
 
| ở đây  || ار ڈے || یہاں
 
|-
 
| ở đó  || ار ڈو || وہاں
 
|-
|-
| Đang || [ɗaŋ6] || ابھی
 
| trong phòng  || چُنگ پھونگ || کمرے میں
 
|-
|-
| Sắp || [săːp1] || جلد
 
| ngoài trời  || نُوئی ٹرائے || باہر
 
|-
|-
| Luôn || [luən1] || ہمیشہ
 
| trên bàn  || چِن بان || میز پر
 
|}
|}


== Heading level 2 ==
==== طریقے کے ظروف ====
حرکت کی رفتار کے ظروف
 
یہ وہ الفاظ ہیں جو بتاتے ہیں کہ کوئی کام کس طرح کیا جا رہا ہے۔ مثالیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو
 
|-
 
| nhanh  || نین || تیزی سے
 
|-
|-
| Nhanh || [ɲaŋ6] || تیز
 
| chậm  || چم || آہستہ
 
|-
|-
| Chậm || [cɔm1] || آہستہ
 
| tốt  || توت || اچھے طریقے سے
 
|-
|-
| Không || [xəŋ1] || نہیں
 
| dễ dàng  || زے یانگ || آسانی سے
 
|-
|-
| Cứ || [kɨ̂1] || ہر بار
 
| khéo léo  || کیو لایو || مہارت سے
 
|}
|}


== Heading level 2 ==
=== مثالوں کا تجزیہ ===
انداز کے ظروف
 
اب ہم کچھ جملے دیکھیں گے جہاں ہم نے مختلف ظروف کا استعمال کیا ہے۔ یہ آپ کو عملی طور پر سکھائے گا کہ ان کا استعمال کیسے کرنا ہے۔


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ویتنامی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
! جملہ !! ویتنامی !! اردو
 
|-
 
| 1 || Tôi ăn cơm hôm nay. || میں آج چاول کھا رہا ہوں۔
 
|-
 
| 2 || Anh ấy đến sớm. || وہ جلد آتا ہے۔
 
|-
|-
| Vui vẻ || [vuj3 vɛ̂1] || خوشی سے
 
| 3 || Chúng ta gặp nhau ở đó. || ہم وہاں ملتے ہیں۔
 
|-
|-
| Buồn bã || [buən3 ɓaː6] || افسردہ طریقے سے
 
| 4 || Cô ấy làm việc trong phòng. || وہ کمرے میں کام کرتی ہے۔
 
|-
|-
| Khẩn cấp || [kʰăn1 kâp6] || ایک ضروری طریقے سے
 
| 5 || Bạn học bài này dễ dàng. || آپ یہ سبق آسانی سے سیکھتے ہیں۔
 
|}
|}


== Heading level 2 ==
=== مشقیں ===
مزید ویتنامی ظرف
 
اب آپ کی باری ہے کہ آپ جو کچھ سیکھا ہے اس پر عمل کریں۔ نیچے دی گئی مشقوں کو حل کریں:
 
1. ان جملوں میں مناسب وقت کے ظرف کا استعمال کریں:
 
* Tôi đi ___ (آج) trường.
 
* Chúng ta gặp nhau ___ (کل).
 
2. ان جملوں میں جگہ کے ظرف کا استعمال کریں:
 
* Tôi để sách ___ (یہاں).
 
* Cô ấy ngồi ___ (باہر).
 
3. ان جملوں میں طریقے کے ظرف کا استعمال کریں:
 
* Anh ấy chạy ___ (تیزی سے).
 
* Bạn viết ___ (آہستہ).
 
4. جملے مکمل کریں:
 
* Tôi ăn cơm ___ (اچھے طریقے سے).
 
* Cô ấy làm việc ___ (مہارت سے).
 
=== حل اور وضاحتیں ===
 
1.
 
* Tôi đi hôm nay trường. (میں آج اسکول جا رہا ہوں۔)
 
* Chúng ta gặp nhau hôm qua. (ہم کل ملتے ہیں۔)
 
2.
 
* Tôi để sách ở đây. (میں کتاب یہاں رکھتا ہوں۔)
 
* Cô ấy ngồi ngoài. (وہ باہر بیٹھی ہے۔)
 
3.
 
* Anh ấy chạy nhanh. (وہ تیزی سے بھاگتا ہے۔)
 
* Bạn viết chậm. (آپ آہستہ لکھتے ہیں۔)
 
4.
 
* Tôi ăn cơm tốt. (میں اچھے طریقے سے چاول کھاتا ہوں۔)
 
* Cô ấy làm việc khéo léo. (وہ مہارت سے کام کرتی ہے۔)


* Đặt biệt - خاص طور پر
یہ سبق آپ کو ویتنامی زبان کے ظروف کے استعمال میں مہارت حاصل کرنے میں مدد دے گا۔ آپ جب بھی نئے الفاظ سیکھیں، ان کے ساتھ ان کے ظروف کو بھی یاد رکھیں۔ یہ آپ کی بول چال کو زیادہ مؤثر اور دلچسپ بنائے گا۔
* Cũng - بھی
* Đúng - ٹھیک
* Sai - غلط
* Thật - سچ


{{#seo:
{{#seo:
|title=درس: ویتنامی گرامر → ظرف
 
|keywords=ویتنامی، گرامر، ظرف، کورس، سیکھنا
|title=ویتنامی زبان میں ظروف
|description=اس درس میں ، آپ ویتنامی ظروف کے بارے میں سیکھیں گے اور ان کے استعمال کے بارے میں جانیں گے۔
 
|keywords=ویتنامی, گرامر, ظروف, زبان سیکھنا, ابتدائی سطح, ویتنامی زبان
 
|description=اس سبق میں آپ ویتنامی زبان میں ظروف کے استعمال کے بارے میں سیکھیں گے، جو کہ آپ کی بول چال کو بہتر بنانے میں مدد کرے گا۔
 
}}
}}


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 207:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Modal-Verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Modal Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/ur|دورہ 0 تا A1 → گرامر → مستقبل کے فعل]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Past Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/ur|0 to A1 Course → Grammar → Nouns and Gender]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/ur|کورس صفر تا A1 → گرامر → ضمیر و ضمایر شخصی ویتنامی]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Present-Tense-Verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Present Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Possessive-Pronouns/ur|دورہ 0 تا A1 → گرامر → ملکی ضمائی ضمائی۔]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adjectives/ur|0 to A1 Course → Grammar → Adjectives]]


{{Vietnamese-Page-Bottom}}
{{Vietnamese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 01:31, 13 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
ویتنامی → گرامر → 0 سے A1 کورس → ظروف

تعارف[edit | edit source]

ویتنامی زبان میں "ظروف" (Adverbs) کی اہمیت بہت زیادہ ہے کیونکہ یہ الفاظ فعل یا وصف کی حالت یا کیفیت کو بیان کرتے ہیں۔ یہ ہمیں بتاتے ہیں کہ کوئی کام کب، کیسے، یا کہاں ہو رہا ہے۔ اس سبق میں، ہم ویتنامی زبان میں ظروف کا استعمال سیکھیں گے۔ یہ سبق ہمارے مکمل 0 سے A1 ویتنامی کورس کا حصہ ہے، اور اس میں ہم مخصوص ترکیبوں اور مثالوں کے ذریعے ظروف کی دنیا میں جائیں گے۔

ظروف کی اقسام[edit | edit source]

ہم ویتنامی زبان میں مختلف قسم کے ظروف کا مطالعہ کریں گے۔ ہر قسم کے ساتھ، ہم کچھ مثالیں بھی دیکھیں گے تاکہ آپ ان کا استعمال بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

وقت کے ظروف[edit | edit source]

وقت کے ظروف وہ الفاظ ہیں جو کسی عمل کے وقوع پذیر ہونے کے وقت کی وضاحت کرتے ہیں۔ مثالیں:

ویتنامی تلفظ اردو
hôm nay ہوم نائے آج
hôm qua ہوم کوا کل
tuần trước توان چُرک پچھلے ہفتے
bây giờ بے ذُو اب
sớm سُوم جلد

جگہ کے ظروف[edit | edit source]

جگہ کے ظروف کسی عمل کے ہونے کی جگہ کی وضاحت کرتے ہیں۔ مثالیں:

ویتنامی تلفظ اردو
ở đây ار ڈے یہاں
ở đó ار ڈو وہاں
trong phòng چُنگ پھونگ کمرے میں
ngoài trời نُوئی ٹرائے باہر
trên bàn چِن بان میز پر

طریقے کے ظروف[edit | edit source]

یہ وہ الفاظ ہیں جو بتاتے ہیں کہ کوئی کام کس طرح کیا جا رہا ہے۔ مثالیں:

ویتنامی تلفظ اردو
nhanh نین تیزی سے
chậm چم آہستہ
tốt توت اچھے طریقے سے
dễ dàng زے یانگ آسانی سے
khéo léo کیو لایو مہارت سے

مثالوں کا تجزیہ[edit | edit source]

اب ہم کچھ جملے دیکھیں گے جہاں ہم نے مختلف ظروف کا استعمال کیا ہے۔ یہ آپ کو عملی طور پر سکھائے گا کہ ان کا استعمال کیسے کرنا ہے۔

جملہ ویتنامی اردو
1 Tôi ăn cơm hôm nay. میں آج چاول کھا رہا ہوں۔
2 Anh ấy đến sớm. وہ جلد آتا ہے۔
3 Chúng ta gặp nhau ở đó. ہم وہاں ملتے ہیں۔
4 Cô ấy làm việc trong phòng. وہ کمرے میں کام کرتی ہے۔
5 Bạn học bài này dễ dàng. آپ یہ سبق آسانی سے سیکھتے ہیں۔

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کی باری ہے کہ آپ جو کچھ سیکھا ہے اس پر عمل کریں۔ نیچے دی گئی مشقوں کو حل کریں:

1. ان جملوں میں مناسب وقت کے ظرف کا استعمال کریں:

  • Tôi đi ___ (آج) trường.
  • Chúng ta gặp nhau ___ (کل).

2. ان جملوں میں جگہ کے ظرف کا استعمال کریں:

  • Tôi để sách ___ (یہاں).
  • Cô ấy ngồi ___ (باہر).

3. ان جملوں میں طریقے کے ظرف کا استعمال کریں:

  • Anh ấy chạy ___ (تیزی سے).
  • Bạn viết ___ (آہستہ).

4. جملے مکمل کریں:

  • Tôi ăn cơm ___ (اچھے طریقے سے).
  • Cô ấy làm việc ___ (مہارت سے).

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

1.

  • Tôi đi hôm nay trường. (میں آج اسکول جا رہا ہوں۔)
  • Chúng ta gặp nhau hôm qua. (ہم کل ملتے ہیں۔)

2.

  • Tôi để sách ở đây. (میں کتاب یہاں رکھتا ہوں۔)
  • Cô ấy ngồi ngoài. (وہ باہر بیٹھی ہے۔)

3.

  • Anh ấy chạy nhanh. (وہ تیزی سے بھاگتا ہے۔)
  • Bạn viết chậm. (آپ آہستہ لکھتے ہیں۔)

4.

  • Tôi ăn cơm tốt. (میں اچھے طریقے سے چاول کھاتا ہوں۔)
  • Cô ấy làm việc khéo léo. (وہ مہارت سے کام کرتی ہے۔)

یہ سبق آپ کو ویتنامی زبان کے ظروف کے استعمال میں مہارت حاصل کرنے میں مدد دے گا۔ آپ جب بھی نئے الفاظ سیکھیں، ان کے ساتھ ان کے ظروف کو بھی یاد رکھیں۔ یہ آپ کی بول چال کو زیادہ مؤثر اور دلچسپ بنائے گا۔

ویتنامی کورس کا جدول مطالب - صفر سے A1 تک[edit source]


تحیات اور تعارف


ویتنامی ثقافت کی بنیادیات


اعداد اور گنتی


اسماء اور ضمائر


خاندان اور رشتے داروں سے متعلقات


تہوارات اور جشنیں


فعل اور فعل کے اوقات


کھانے پینے


فنون اور تفریح


صفات اور ظروف


ٹرانسپورٹیشن


روایتی کپڑے


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/ur&oldid=310293"