Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Grammar/Modal-Verbs/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/az|Vyetnamça]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Grammar/az|Qrammatik]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Kurs]]</span> → <span title>Modal Fellər</span></div>
İntroduksiya


<div class="pg_page_title"><span lang>Vietnamese</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Modal Verbs</span></div>
Vyetnam dilində modal fellər, gündəlik danışıqda və yazıda əhəmiyyətli bir rol oynayır. Onlar insanlara istək, imkan, ehtiyac və ya məcburiyyət ifadə etməyə kömək edir. Bu dərsdə modal felləri öyrənəcəyik, çünki bu, Vyetnam dilini öyrənməyin əsas hissəsidir. Modal felləri anlamadan, dilin zənginliyini və müxtəlifliyini tam qavramaq çətindir. Həmçinin, bu fellər dilin daha səlis və təbii bir şəkildə danışılmasına imkan verir. Dərsimiz aşağıdakı struktura malikdir:


__TOC__
__TOC__


== Modal Verbs in Vietnamese ==
=== Modal Fellərin Təyini ===
 
Modal fellər, əslində, digər fellərin yanında istifadə edilərək, cümlənin mənasını gücləndirir və ya dəyişdirir. Vyetnam dilində ən çox istifadə olunan modal fellər aşağıdakılardır:
 
* '''có''' - var (imkan)
 
* '''phải''' - məcburiyyət
 
* '''muốn''' - istəmək


Modal verbs are an essential part of the Vietnamese language. They are used to express various attitudes, such as possibility, ability, permission, obligation, and necessity. In this lesson, you will learn about the most common modal verbs in Vietnamese and how to use them in simple sentences.
* '''nên''' - lazımdır


=== Có thể (can/may) ===
* '''cần''' - ehtiyac var


Có thể is used to express possibility or ability. It can be translated as "can" or "may" in English. Here is an example:
=== Modal Fellərin İstifadəsi ===
 
Bu fellərin istifadəsi, cümlənin kontekstindən asılı olaraq dəyişir. Hər bir modal fel, müəyyən bir mənanı ifadə edir. İndi hər birini daha ətraflı nəzərdən keçirək.
 
==== 1. có (var) ====
 
Bu fel, bir şeyin mümkün olduğunu ifadə edir.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| tôi có thể đi học || toi kɔ tɛː di hɔk || mən məktəbə gedə bilərəm
 
|-
|-
| Tôi thể nói tiếng Việt. || [tɔ̂i kəʊ̯ tʰɛ̂ nɔ̌i tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Mən Azərbaycanca danışa bilərəm.
 
| bạn muốn ăn không? || ban kɔ muən ʔan xɔŋ || sən yemək istərsən?
 
|}
|}


Translation: I can speak Vietnamese.
==== 2. phải (məcburiyyət) ====


To form a negative sentence, add "không" before the verb:
Bu fel, bir şeyi etmək məcburiyyətində olduğunuzu bildirir.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| bạn phải làm bài tập || ban fɛː lɑːm baɪ tʌp || sən tapşırığı yerinə yetirməlisən
 
|-
|-
| Tôi không có thể nói tiếng Việt. || [tɔ̂i kəʊ̯ŋ kəʊ̯ tʰɛ̂ nɔ̌i tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Mən Azərbaycanca danışa bilmirəm.
 
| tôi phải đi || toi fɛː di || mən getməliyəm
 
|}
|}


Translation: I cannot speak Vietnamese.
==== 3. muốn (istəmək) ====
 
Bu fel, bir şeyi istədiyinizi ifadə edir.


=== Cần (need/must) ===
{| class="wikitable"


Cần is used to express necessity or obligation. It can be translated as "need" or "must" in English. Here is an example:
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| tôi muốn uống nước || toi muən uɒŋ nɨɒk || mən su içmək istəyirəm


{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| Tôi cần phải học tiếng Việt. || [tɔ̂i kəʊ̯n fə̌i hɔ̌k tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Mən Azərbaycanca öyrənməliyəm.
 
| bạn muốn đi chơi không? || ban muən di cɨɔɪ xɔŋ || sən gəzintiyə getmək istərsən?
 
|}
|}


Translation: I need to learn Vietnamese.
==== 4. nên (lazımdır) ====


To form a negative sentence, add "không" before the verb:
Bu fel, bir şeyi etməyin lazım olduğunu ifadə edir.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| bạn nên học bài nhiều hơn || ban nɛːn hɔk baɪ nɨɛʊ hɒŋ || sən daha çox dərs oxumalısan
 
|-
|-
| Tôi không cần phải học tiếng Việt. || [tɔ̂i kəʊ̯ŋ kəʊ̯n fə̌i hɔ̌k tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Mən Azərbaycanca öyrənməməliyəm.
 
| tôi nên nghỉ ngơi || toi nɛːn ɲiː ŋɨ || mən dincəlməliyəm
 
|}
|}


Translation: I don't need to learn Vietnamese.
==== 5. cần (ehtiyac var) ====
 
Bu fel, bir şeyə ehtiyac duyduğunuzu göstərir.


=== Được phép (allowed) ===
{| class="wikitable"


Được phép is used to express permission. It can be translated as "allowed" in English. Here is an example:
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| tôi cần giúp đỡ || toi kən zup də || mənə kömək lazımdır


{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| Tôi được phép đi tới Việt Nam. || [tɔ̂i dɨ̂wə̂k fɛ́p ɗi tɔ̂i viə̌t nǎm] || Mənə Vietnama getməyə icazə verilir.
 
| bạn cần ăn ít hơn || ban kən ʔan ɨt hɒŋ || sən az yeməyə ehtiyac duyursan
 
|}
|}


Translation: I am allowed to go to Vietnam.
=== Modal Fellərin Cümlələrdə İstifadəsi ===


To form a negative sentence, add "không" before the verb:
Modal fellər, cümlələrdə bir-biri ilə birləşdirilərək daha kompleks ifadələr yarada bilər. Gəlin bəzi nümunələrə baxaq.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Vyetnamca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
|-
| Tôi không được phép đi tới Việt Nam. || [tɔ̂i kəʊ̯ŋ dɨ̂wə̂k fɛ́p ɗi tɔ̂i viə̌t nǎm] || Mənə Vietnama getməyə icazə verilmir.
|}


Translation: I am not allowed to go to Vietnam.
| tôi cần phải học tiếng Việt || toi kən fɛː hɔk tiɛŋ viət || mən Vyetnam dilini öyrənməliyəm


=== Nên (should) ===
|-


Nên is used to express advice or recommendation. It can be translated as "should" in English. Here is an example:
| bạn có muốn đi xem phim không? || ban kɔ muən di sɛm fɨm xɔŋ || sən filmə baxmağa getmək istəyirsən?


{| class="wikitable"
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| Bạn nên học tiếng Việt. || [bǎn nɛ̌n hɔ̌k tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Sən Vietnamesi öyrənməlisən.
 
| chúng ta nên giúp nhau || tʃuŋ ta nɛːn zup ɲaʊ || biz bir-birimizə kömək etməliyik
 
|}
|}


Translation: You should learn Vietnamese.
=== Modal Fellərin Qrammatik Qaydaları ===
 
Modal fellərin istifadəsində bir neçə qrammatik qayda var. Bəzi əsas qaydalar bunlardır:
 
1. Modal fellər, cümlədə əsas fellə bir yerdə istifadə olunur.


To form a negative sentence, add "không" before the verb:
2. Modal fellərdən sonra gələn fel, "to" ilə istifadə edilmir.


{| class="wikitable"
3. Cümlənin mənası, modal fellərin istifadə olunduğu kontekstə görə dəyişir.
! Vietnamese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
=== Tətbiq Məşqləri ===
| Bạn không nên học tiếng Việt. || [bǎn kəʊ̯ŋ nɛ̌n hɔ̌k tʰiɛ̂ŋ viə̌t] || Sən Vietnamesi öyrənməməlisən.
 
|}
İndi isə öyrəndiyimiz modal felləri tətbiq edəcəyimiz bəzi məşqlər edək.
 
==== Məşq 1: Modal Felləri Doldur ====
 
Aşağıdakı cümlələri doldurun:
 
1. Tôi __________ (istəmək) đi chơi.
 
2. Bạn __________ (mecburiyyət) làm bài tập.
 
3. Tôi __________ (var) đi học.
 
4. Bạn __________ (lazımdır) ăn nhiều hơn.
 
5. Chúng ta __________ (ehtiyac var) giúp nhau.
 
'''Həllər:'''
 
1. Tôi '''muốn''' đi chơi.
 
2. Bạn '''phải''' làm bài tập.
 
3. Tôi '''có''' đi học.
 
4. Bạn '''nên''' ăn çox.
 
5. Chúng ta '''cần''' yardım etmək.
 
==== Məşq 2: Cümlələri Düzəlt ====
 
Aşağıdakı cümlələri düzgün modal fellərlə düzəldin:
 
1. Tôi có phải đi (mecburiyyət) làm bài tập.
 
2. Bạn cần muốn ăn (istəmək) pizza.
 
3. Chúng ta nên có (var) làm việc.
 
'''Həllər:'''
 
1. Tôi '''phải''' làm bài tập.
 
2. Bạn '''muốn''' ăn pizza.
 
3. Chúng ta '''cần''' làm việc.
 
==== Məşq 3: Hər Cümlədə Modal Felin İstifadəsi ====
 
Hər cümlədə uyğun modal felləri istifadə edin:
 
1. Bạn __________ (istəmək) đi du lịch.
 
2. Tôi __________ (mecburiyyət) học bài.
 
3. Chúng ta __________ (lazımdır) đi siêu thị.
 
'''Həllər:'''
 
1. Bạn '''muốn''' đi du lịch.
 
2. Tôi '''phải''' học bài.
 
3. Chúng ta '''nên''' đi siêu thị.
 
==== Məşq 4: Cümlə Yaradın ====
 
Aşağıdakı modal fellərdən istifadə edərək cümlələr yaradın:
 
1. có
 
2. phải
 
3. muốn
 
4. nên
 
5. cần
 
'''Həllər:'''
 
1. Tôi '''có''' nhiều bạn.
 
2. Bạn '''phải''' làm việc chăm chỉ.
 
3. Tôi '''muốn''' học tiếng Vyetnam.
 
4. Bạn '''nên''' xem video.
 
5. Tôi '''cần''' đi ngủ.
 
==== Məşq 5: Cümlələri Tərcümə Et ====
 
Aşağıdakı cümlələri Vyetnam dilinə tərcümə edin:
 
1. Mən gəzintiyə getmək istəyirəm.
 
2. Sən tapşırığı yerinə yetirməlisən.
 
3. Biz kömək etməliyik.
 
'''Həllər:'''
 
1. Tôi '''muốn''' đi chơi.
 
2. Bạn '''phải''' làm bài tập.


Translation: You should not learn Vietnamese.
3. Chúng ta '''nên''' giúp nhau.


== Conclusion ==
=== Nəticə ===


In this lesson, you have learned about four common modal verbs in Vietnamese: có thể, cần, được phép, and nên. Remember that modal verbs are essential for expressing different attitudes in Vietnamese, and their usage can vary depending on the context. Keep practicing and using these modal verbs in simple sentences to improve your Vietnamese skills!
Bu dərsdə modal fellərin Vyetnam dilində istifadəsinə dair əsas anlayışları öyrəndik. Modal fellər, dilin zənginliyini artıran və ifadələrin daha aydın olmasına kömək edən vacib vasitələrdir. Onların düzgün istifadəsi, daha səlis və təbii bir danışıq üçün vacibdir. Ümid edirəm ki, bu dərs sizin üçün faydalı oldu və Vyetnam dilini öyrənməkdə sizə kömək edəcək.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Vietnamese Grammar: Modal Verbs
 
|keywords=Vietnamese, grammar, modal verbs, beginner, North Azerbaijani
|title=Vyetnam Dilində Modal Fellər
|description=In this lesson, you will learn about the most common modal verbs in Vietnamese and how to use them in simple sentences. Vietnamese grammar for beginners.
 
|keywords=Vyetnam dili, modal fellər, qrammatika, dil öyrənmək, Vyetnamca, dil kursu
 
|description=Bu dərsdə Vyetnam dilində modal felləri öyrənəcəksiniz. Modal fellərin istifadəsi və cümlələrdə tətbiqi haqqında ətraflı məlumat.
 
}}
}}


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 114: Line 281:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/az|0 to A1 Course → Grammar → Past Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Present-Tense-Verbs/az|0-dan A1 səviyyəsinə qədər Kurs → Qrammatika → Mövcud Zamanda Fiillər]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/az|Complete 0 to A1 Course → Grammar → Nouns and Gender]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adjectives/az|0 to A1 Course → Grammar → Adjectives]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/az|0 to A1 Course → Grammar → Pronouns and Personal Pronouns]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/az|0 to A1 Course → Grammar → Adverbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/az|0 to A1 Course → Grammar → Future Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Possessive-Pronouns/az|0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]


{{Vietnamese-Page-Bottom}}
{{Vietnamese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:03, 12 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Vyetnamça Qrammatik0-dan A1-ə KursModal Fellər

İntroduksiya

Vyetnam dilində modal fellər, gündəlik danışıqda və yazıda əhəmiyyətli bir rol oynayır. Onlar insanlara istək, imkan, ehtiyac və ya məcburiyyət ifadə etməyə kömək edir. Bu dərsdə modal felləri öyrənəcəyik, çünki bu, Vyetnam dilini öyrənməyin əsas hissəsidir. Modal felləri anlamadan, dilin zənginliyini və müxtəlifliyini tam qavramaq çətindir. Həmçinin, bu fellər dilin daha səlis və təbii bir şəkildə danışılmasına imkan verir. Dərsimiz aşağıdakı struktura malikdir:

Modal Fellərin Təyini[edit | edit source]

Modal fellər, əslində, digər fellərin yanında istifadə edilərək, cümlənin mənasını gücləndirir və ya dəyişdirir. Vyetnam dilində ən çox istifadə olunan modal fellər aşağıdakılardır:

  • - var (imkan)
  • phải - məcburiyyət
  • muốn - istəmək
  • nên - lazımdır
  • cần - ehtiyac var

Modal Fellərin İstifadəsi[edit | edit source]

Bu fellərin istifadəsi, cümlənin kontekstindən asılı olaraq dəyişir. Hər bir modal fel, müəyyən bir mənanı ifadə edir. İndi hər birini daha ətraflı nəzərdən keçirək.

1. có (var)[edit | edit source]

Bu fel, bir şeyin mümkün olduğunu ifadə edir.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
tôi có thể đi học toi kɔ tɛː di hɔk mən məktəbə gedə bilərəm
bạn có muốn ăn không? ban kɔ muən ʔan xɔŋ sən yemək istərsən?

2. phải (məcburiyyət)[edit | edit source]

Bu fel, bir şeyi etmək məcburiyyətində olduğunuzu bildirir.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
bạn phải làm bài tập ban fɛː lɑːm baɪ tʌp sən tapşırığı yerinə yetirməlisən
tôi phải đi toi fɛː di mən getməliyəm

3. muốn (istəmək)[edit | edit source]

Bu fel, bir şeyi istədiyinizi ifadə edir.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
tôi muốn uống nước toi muən uɒŋ nɨɒk mən su içmək istəyirəm
bạn muốn đi chơi không? ban muən di cɨɔɪ xɔŋ sən gəzintiyə getmək istərsən?

4. nên (lazımdır)[edit | edit source]

Bu fel, bir şeyi etməyin lazım olduğunu ifadə edir.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
bạn nên học bài nhiều hơn ban nɛːn hɔk baɪ nɨɛʊ hɒŋ sən daha çox dərs oxumalısan
tôi nên nghỉ ngơi toi nɛːn ɲiː ŋɨ mən dincəlməliyəm

5. cần (ehtiyac var)[edit | edit source]

Bu fel, bir şeyə ehtiyac duyduğunuzu göstərir.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
tôi cần giúp đỡ toi kən zup də mənə kömək lazımdır
bạn cần ăn ít hơn ban kən ʔan ɨt hɒŋ sən az yeməyə ehtiyac duyursan

Modal Fellərin Cümlələrdə İstifadəsi[edit | edit source]

Modal fellər, cümlələrdə bir-biri ilə birləşdirilərək daha kompleks ifadələr yarada bilər. Gəlin bəzi nümunələrə baxaq.

Vyetnamca Tələffüz Şimal Azərbaycanı
tôi cần phải học tiếng Việt toi kən fɛː hɔk tiɛŋ viət mən Vyetnam dilini öyrənməliyəm
bạn có muốn đi xem phim không? ban kɔ muən di sɛm fɨm xɔŋ sən filmə baxmağa getmək istəyirsən?
chúng ta nên giúp nhau tʃuŋ ta nɛːn zup ɲaʊ biz bir-birimizə kömək etməliyik

Modal Fellərin Qrammatik Qaydaları[edit | edit source]

Modal fellərin istifadəsində bir neçə qrammatik qayda var. Bəzi əsas qaydalar bunlardır:

1. Modal fellər, cümlədə əsas fellə bir yerdə istifadə olunur.

2. Modal fellərdən sonra gələn fel, "to" ilə istifadə edilmir.

3. Cümlənin mənası, modal fellərin istifadə olunduğu kontekstə görə dəyişir.

Tətbiq Məşqləri[edit | edit source]

İndi isə öyrəndiyimiz modal felləri tətbiq edəcəyimiz bəzi məşqlər edək.

Məşq 1: Modal Felləri Doldur[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri doldurun:

1. Tôi __________ (istəmək) đi chơi.

2. Bạn __________ (mecburiyyət) làm bài tập.

3. Tôi __________ (var) đi học.

4. Bạn __________ (lazımdır) ăn nhiều hơn.

5. Chúng ta __________ (ehtiyac var) giúp nhau.

Həllər:

1. Tôi muốn đi chơi.

2. Bạn phải làm bài tập.

3. Tôi đi học.

4. Bạn nên ăn çox.

5. Chúng ta cần yardım etmək.

Məşq 2: Cümlələri Düzəlt[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri düzgün modal fellərlə düzəldin:

1. Tôi có phải đi (mecburiyyət) làm bài tập.

2. Bạn cần muốn ăn (istəmək) pizza.

3. Chúng ta nên có (var) làm việc.

Həllər:

1. Tôi phải làm bài tập.

2. Bạn muốn ăn pizza.

3. Chúng ta cần làm việc.

Məşq 3: Hər Cümlədə Modal Felin İstifadəsi[edit | edit source]

Hər cümlədə uyğun modal felləri istifadə edin:

1. Bạn __________ (istəmək) đi du lịch.

2. Tôi __________ (mecburiyyət) học bài.

3. Chúng ta __________ (lazımdır) đi siêu thị.

Həllər:

1. Bạn muốn đi du lịch.

2. Tôi phải học bài.

3. Chúng ta nên đi siêu thị.

Məşq 4: Cümlə Yaradın[edit | edit source]

Aşağıdakı modal fellərdən istifadə edərək cümlələr yaradın:

1. có

2. phải

3. muốn

4. nên

5. cần

Həllər:

1. Tôi nhiều bạn.

2. Bạn phải làm việc chăm chỉ.

3. Tôi muốn học tiếng Vyetnam.

4. Bạn nên xem video.

5. Tôi cần đi ngủ.

Məşq 5: Cümlələri Tərcümə Et[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri Vyetnam dilinə tərcümə edin:

1. Mən gəzintiyə getmək istəyirəm.

2. Sən tapşırığı yerinə yetirməlisən.

3. Biz kömək etməliyik.

Həllər:

1. Tôi muốn đi chơi.

2. Bạn phải làm bài tập.

3. Chúng ta nên giúp nhau.

Nəticə[edit | edit source]

Bu dərsdə modal fellərin Vyetnam dilində istifadəsinə dair əsas anlayışları öyrəndik. Modal fellər, dilin zənginliyini artıran və ifadələrin daha aydın olmasına kömək edən vacib vasitələrdir. Onların düzgün istifadəsi, daha səlis və təbii bir danışıq üçün vacibdir. Ümid edirəm ki, bu dərs sizin üçün faydalı oldu və Vyetnam dilini öyrənməkdə sizə kömək edəcək.

Vietnam Dili - 0 dan A1 dərəcəyə qədər - İçindəkiler[edit source]


Salamlaşmalar və Tanışlıqlar


Vyetnam Mədəniyyətinin Əsasları


Ədədlər və Saymaq


İsimlər və Zamirler


Ailə və Münasibətlər


Tədbirlər və Mərasimlər


İstifadə Etmək və Zamanlar


Ət və İçki


İncəsənət və Məşğələr


Sifət və Zarf


Nəqliyyat


Tradicional Geyimlər


Other lessons[edit | edit source]