Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/bg"

Latest revision as of 12:42, 12 August 2024

Немски → Словарен запас → Курс от 0 до A1 → Резервиране на пътуване

Въведение[edit | edit source]

Добре дошли в нашия урок за резервиране на пътуване на немски език! Тази тема е не само важна, но и много практична, особено ако планирате да пътувате в Германия или в немскоговорящи държави. Знанието как да резервирате транспорт и настаняване на немски ще ви помогне много в реални ситуации. В този урок ще се запознаем с основните термини и фрази, които ще ви бъдат полезни, когато резервирате влак, самолет или хотел.

Структурата на урока е следната:

Основни термини за резервация

Резервиране на влак

Резервиране на самолет

Резервиране на хотел

Упражнения за практикуване

Основни термини за резервация[edit | edit source]

Започваме с основни термини и фрази, които ще ви помогнат да разберете как се правят резервации. Тук ще представим важни думи, свързани с пътуванията.

Немски	Произношение	Български
die Buchung	ди Бухунг	резервация
der Flug	дер Флуг	полет
das Ticket	дас Тикет	билет
der Zug	дер Цуг	влак
das Hotel	дас Хотел	хотел
die Unterkunft	ди Унтеркунфт	настаняване
die Reise	ди Райзе	пътуване
die Abfahrt	ди Абфарт	тръгване
die Ankunft	ди Анкуфт	пристигане
die Fahrkarte	ди Фаркарт	билет за влак

Резервиране на влак[edit | edit source]

Когато резервирате влак, важно е да знаете как да се справите с основните фрази и въпроси. Ето няколко примера:

Немски	Произношение	Български
Ich möchte ein Ticket nach Berlin.	Ик мьохте айн Тикет нах Берлин.	Искам билет за Берлин.
Wann fährt der Zug ab?	Ван ферт дер Цуг ап?	Кога тръгва влакът?
Wie viel kostet das Ticket?	Вий фил костет дас Тикет?	Колко струва билетът?
Gibt es einen Platz neben dem Fenster?	Гибт ес айнен Платц нибен дем Фенстер?	Има ли място до прозореца?
Wo kann ich die Fahrkarte kaufen?	Во кан их ди Фаркарт кауфен?	Къде мога да купя билета?

Резервиране на самолет[edit | edit source]

Резервирането на самолет изисква известни допълнителни термини. Нека разгледаме основните фрази:

Немски	Произношение	Български
Ich möchte einen Flug nach München buchen.	Ик мьохте айнен Флуг нах Мюнхен бухен.	Искам да резервирам полет за Мюнхен.
Wie lange dauert der Flug?	Вий ланге дауерт дер Флуг?	Колко време трае полетът?
Gibt es eine Direktverbindung?	Гибт ес айнен Директфърбиндунг?	Има ли директна връзка?
Wo ist das Gate?	Во ист дас Гейт?	Къде е гейта?
Ich habe mein Ticket online gebucht.	Ик хабе майн Тикет онлайн гебухт.	Резервирах билета си онлайн.

Резервиране на хотел[edit | edit source]

Когато резервирате хотел, е важно да знаете как да задавате правилните въпроси:

Немски	Произношение	Български
Ich möchte ein Zimmer reservieren.	Ик мьохте айн Цимер резервиерен.	Искам да резервирам стая.
Gibt es WLAN im Hotel?	Гибт ес ВЛАН им Хотел?	Има ли Wi-Fi в хотела?
Wie viel kostet die Nacht?	Вий фил костет ди Нахт?	Колко струва нощувката?
Kann ich ein Zimmer mit Blick auf das Meer buchen?	Кан их айн Цимер мит Блик ауф дас Меер бухен?	Мога ли да резервирам стая с изглед към морето?
Welche Zahlungsmethoden akzeptieren Sie?	Вельше Цалунгметоден акцептиерен Зи?	Какви методи на плащане приемате?

Упражнения за практикуване[edit | edit source]

Сега, след като сме разгледали основните термини и фрази, нека да приложим това, което сме научили с няколко упражнения.

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Попълнете пропуските с подходящите думи:

1. Ich möchte ein __________ nach Hamburg buchen. (билет)

2. Wo ist der __________? (влак)

3. Wie viel kostet die __________ für das Zimmer? (нощувка)

Решения:

1. Ticket

2. Zug

3. Preis

Упражнение 2: Преведете на немски[edit | edit source]

Преведете следните фрази на немски:

1. Искам билет за Берлин.

2. Кога пристига влакът?

3. Има ли свободно място до прозореца?

Решения:

1. Ich möchte ein Ticket nach Berlin.

2. Wann kommt der Zug an?

3. Gibt es einen Platz neben dem Fenster?

Упражнение 3: Създайте диалог[edit | edit source]

Създайте кратък диалог между клиент и служител в хотел. Използвайте поне пет от научените фрази.

Решения:

(Примерен диалог)

Клиент: Ich möchte ein Zimmer reservieren.

Служител: Wie viele Nächte bleiben Sie?

Клиент: Ich bleibe drei Nächte.

Служител: Gibt es WLAN im Hotel?

Клиент: Ja, es gibt kostenloses WLAN.

Упражнение 4: Четене и разбиране[edit | edit source]

Прочетете текста и отговорете на въпросите:

Текст: "Ich habe ein Zimmer mit Blick auf das Meer reserviert. Die Nacht kostet 100 Euro."

Въпроси:

1. Каква е цената на нощувката?

2. Какво е видът на стаята?

Решения:

1. 100 Euro

2. С изглед към морето

Упражнение 5: Превод на изречения[edit | edit source]

Преведете следните немски изречения на български:

1. Ich habe mein Ticket online gekauft.

2. Der Zug fährt um 10 Uhr ab.

Решения:

1. Купих билета си онлайн.

2. Влакът тръгва в 10 часа.

Упражнение 6: Обсъждане на теми[edit | edit source]

Обсъдете с партньор:

1. Къде искате да пътувате?

2. Какво е най-важното за вас при резервиране на хотел?

Решения:

(Субективни отговори)

Упражнение 7: Словарен запас[edit | edit source]

Създайте списък със 7 нови думи, свързани с темата "пътуване".

Решения:

(Субективни отговори)

Упражнение 8: Групова работа[edit | edit source]

Работете в групи и симулирайте резервация на билет за влак или самолет.

Решения:

(Субективни отговори)

Упражнение 9: Създайте собствена ситуация[edit | edit source]

Напишете кратка ситуация, в която ще резервирате хотел. Използвайте научените фрази.

Решения:

(Субективни отговори)

Упражнение 10: Разговорна практика[edit | edit source]

Играйте роля на турист и служител в туристическа агенция. Задавайте въпроси и отговаряйте на тях.

Решения:

(Субективни отговори)

Таблица със съдържание - Немски курс - 0 до A1[edit source]

Представяне на курса

Основни структури на изреченията

Поздрави и представяне

Определени и неопределени членове

Числа, дати и време

Глаголи и спрягане

Семейство и приятели

Предлози

Храна и напитки

Германия и говорещите немски

Местоимения и притежателни местоимения

Пътувания и транспорт

Модални глаголи

Пазаруване и дрехи

Музика и забавление

Прилагателни и именни

Здраве и тяло

Време и временни предлози

Други уроци[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/bg"

Latest revision as of 12:42, 12 August 2024

Въведение[edit | edit source]

Contents

Основни термини за резервация[edit | edit source]

Резервиране на влак[edit | edit source]

Резервиране на самолет[edit | edit source]

Резервиране на хотел[edit | edit source]

Упражнения за практикуване[edit | edit source]

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Упражнение 2: Преведете на немски[edit | edit source]

Упражнение 3: Създайте диалог[edit | edit source]

Упражнение 4: Четене и разбиране[edit | edit source]

Упражнение 5: Превод на изречения[edit | edit source]

Упражнение 6: Обсъждане на теми[edit | edit source]

Упражнение 7: Словарен запас[edit | edit source]

Упражнение 8: Групова работа[edit | edit source]

Упражнение 9: Създайте собствена ситуация[edit | edit source]

Упражнение 10: Разговорна практика[edit | edit source]

Таблица със съдържание - Немски курс - 0 до A1[edit source]

Други уроци[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{German-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/bg|Немски]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/bg|Словарен запас]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Резервиране на пътуване</span></div>
+== Въведение ==
+Добре дошли в нашия урок за резервиране на пътуване на немски език! Тази тема е не само важна, но и много практична, особено ако планирате да пътувате в Германия или в немскоговорящи държави. Знанието как да резервирате транспорт и настаняване на немски ще ви помогне много в реални ситуации. В този урок ще се запознаем с основните термини и фрази, които ще ви бъдат полезни, когато резервирате влак, самолет или хотел.
+Структурата на урока е следната:
+* Основни термини за резервация
-<div class="pg_page_title"><span lang>German</span> → <span cat>Речник</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Резервация на пътуване</span></div>
+* Резервиране на влак
+* Резервиране на самолет
+* Резервиране на хотел
+* Упражнения за практикуване
 __TOC__
-== Ниво 1 ==
+=== Основни термини за резервация ===
+Започваме с основни термини и фрази, които ще ви помогнат да разберете как се правят резервации. Тук ще представим важни думи, свързани с пътуванията.
+{| class="wikitable"
+! Немски !! Произношение !! Български
+|-
+| die Buchung || ди Бухунг || резервация
+|-
+| der Flug || дер Флуг || полет
+|-
+| das Ticket || дас Тикет || билет
+|-
-Добре дошли в урока за резервация на пътуване на немски език! В този урок ще научите как да резервирате пътуване на немски език, включително резервация на влак, самолет и хотел.
+| der Zug || дер Цуг || влак
-== Ниво 2 ==
+|-
-=== Резервация на влак ===
+| das Hotel || дас Хотел || хотел
-Когато пътувате с влак на немски език, ще имате нужда да резервирате билети. Ето някои полезни думи и изрази, които може да използвате:
+|-
+| die Unterkunft || ди Унтеркунфт || настаняване
+|-
+| die Reise || ди Райзе || пътуване
+|-
+| die Abfahrt || ди Абфарт || тръгване
+|-
+| die Ankunft || ди Анкуфт || пристигане
+|-
+| die Fahrkarte || ди Фаркарт || билет за влак
+|}
+=== Резервиране на влак ===
+Когато резервирате влак, важно е да знаете как да се справите с основните фрази и въпроси. Ето няколко примера:
 {| class="wikitable"
 ! Немски !! Произношение !! Български
 |-
-| Der Zug || Dehrr Tsoog || Влак
+| Ich möchte ein Ticket nach Berlin. || Ик мьохте айн Тикет нах Берлин. || Искам билет за Берлин.
 |-
-| Ein einfaches Ticket, bitte. || Ayn ayn-fah-hess tsih-kehts, bit-teh. || Едно обикновено билетче, моля.
+| Wann fährt der Zug ab? || Ван ферт дер Цуг ап? || Кога тръгва влакът?
 |-
-| Hin-und zurück-Ticket || Heen-oont tsoorookh-tsih-keht || Билет за там и обратно
+| Wie viel kostet das Ticket? || Вий фил костет дас Тикет? || Колко струва билетът?
 |-
-| Erste Klasse || Ehr-steh klah-seh || Първа класа
+| Gibt es einen Platz neben dem Fenster? || Гибт ес айнен Платц нибен дем Фенстер? || Има ли място до прозореца?
 |-
-| Zweite Klasse || Tsvay-teh klah-seh || Втора класа
+| Wo kann ich die Fahrkarte kaufen? || Во кан их ди Фаркарт кауфен? || Къде мога да купя билета?
 |}
-=== Резервация на самолет ===
+=== Резервиране на самолет ===
-Когато пътувате със самолет на немски език, ще имате нужда да резервирате билети. Ето някои полезни думи и изрази, които може да използвате:
+Резервирането на самолет изисква известни допълнителни термини. Нека разгледаме основните фрази:
 {| class="wikitable"
 ! Немски !! Произношение !! Български
 |-
-| Das Flugzeug || Dahs floog-tsoyg || Самолет
+| Ich möchte einen Flug nach München buchen. || Ик мьохте айнен Флуг нах Мюнхен бухен. || Искам да резервирам полет за Мюнхен.
 |-
-| Ein einfaches Ticket, bitte. || Ayn ayn-fah-hess tsih-kehts, bit-teh. || Едно обикновено билетче, моля.
+| Wie lange dauert der Flug? || Вий ланге дауерт дер Флуг? || Колко време трае полетът?
 |-
-| Hin-und zurück-Ticket || Heen-oont tsoorookh-tsih-keht || Билет за там и обратно
+| Gibt es eine Direktverbindung? || Гибт ес айнен Директфърбиндунг? || Има ли директна връзка?
 |-
-| Erste Klasse || Ehr-steh klah-seh || Първа класа
+| Wo ist das Gate? || Во ист дас Гейт? || Къде е гейта?
 |-
-| Zweite Klasse || Tsvay-teh klah-seh || Втора класа
+| Ich habe mein Ticket online gebucht. || Ик хабе майн Тикет онлайн гебухт. || Резервирах билета си онлайн.
 |}
-=== Резервация на хотел ===
+=== Резервиране на хотел ===
-Когато резервирате хотел на немски език, ще имате нужда да знаете някои думи и изрази, които ще ви помогнат:
+Когато резервирате хотел, е важно да знаете как да задавате правилните въпроси:
 {| class="wikitable"
 ! Немски !! Произношение !! Български
 |-
-| Das Hotel || Dahs hohtel || Хотел
+| Ich möchte ein Zimmer reservieren. || Ик мьохте айн Цимер резервиерен. || Искам да резервирам стая.
 |-
-| Einzelzimmer || Ayn-tsel-tsim-mer || Единична стая
+| Gibt es WLAN im Hotel? || Гибт ес ВЛАН им Хотел? || Има ли Wi-Fi в хотела?
 |-
-| Doppelzimmer || Doh-pel-tsim-mer || Двойна стая
+| Wie viel kostet die Nacht? || Вий фил костет ди Нахт? || Колко струва нощувката?
 |-
-| Ich habe eine Reservierung. || Eeh hah-beh ayn-eh reh-zehr-vee-roong. || Имам резервация.
+| Kann ich ein Zimmer mit Blick auf das Meer buchen? || Кан их айн Цимер мит Блик ауф дас Меер бухен? || Мога ли да резервирам стая с изглед към морето?
 |-
-| Ich möchte ein Zimmer reservieren. || Eeh mehrkhteh ayn tsih-mer reh-zehr-vee-roong. || Искам да резервирам стая.
+| Welche Zahlungsmethoden akzeptieren Sie? || Вельше Цалунгметоден акцептиерен Зи? || Какви методи на плащане приемате?
 |}
-== Ниво 1 ==
+=== Упражнения за практикуване ===
+Сега, след като сме разгледали основните термини и фрази, нека да приложим това, което сме научили с няколко упражнения.
+==== Упражнение 1: Попълнете пропуските ====
+Попълнете пропуските с подходящите думи:
+. Ich möchte ein __________ nach Hamburg buchen. (билет)
+. Wo ist der __________? (влак)
+. Wie viel kostet die __________ für das Zimmer? (нощувка)
+''Решения:''
+. Ticket
+. Zug
+. Preis
+==== Упражнение 2: Преведете на немски ====
+Преведете следните фрази на немски:
+. Искам билет за Берлин.
+. Кога пристига влакът?
+. Има ли свободно място до прозореца?
+''Решения:''
+. Ich möchte ein Ticket nach Berlin.
+. Wann kommt der Zug an?
+. Gibt es einen Platz neben dem Fenster?
+==== Упражнение 3: Създайте диалог ====
-Това е край на урока за резервация на пътуване на немски език. Надяваме се да сте научили нещо ново и полезно. Благодарим ви, че изучавате немски език!
+Създайте кратък диалог между клиент и служител в хотел. Използвайте поне пет от научените фрази.
+''Решения:''
+(Примерен диалог)
+Клиент: Ich möchte ein Zimmer reservieren.
+Служител: Wie viele Nächte bleiben Sie?
+Клиент: Ich bleibe drei Nächte.
+Служител: Gibt es WLAN im Hotel?
+Клиент: Ja, es gibt kostenloses WLAN.
+==== Упражнение 4: Четене и разбиране ====
+Прочетете текста и отговорете на въпросите:
+Текст: "Ich habe ein Zimmer mit Blick auf das Meer reserviert. Die Nacht kostet 100 Euro."
+Въпроси:
+. Каква е цената на нощувката?
+. Какво е видът на стаята?
+''Решения:''
+. 100 Euro
+. С изглед към морето
+==== Упражнение 5: Превод на изречения ====
+Преведете следните немски изречения на български:
+. Ich habe mein Ticket online gekauft.
+. Der Zug fährt um 10 Uhr ab.
+''Решения:''
+. Купих билета си онлайн.
+. Влакът тръгва в 10 часа.
+==== Упражнение 6: Обсъждане на теми ====
+Обсъдете с партньор:
+. Къде искате да пътувате?
+. Какво е най-важното за вас при резервиране на хотел?
+''Решения:''
+(Субективни отговори)
+==== Упражнение 7: Словарен запас ====
+Създайте списък със 7 нови думи, свързани с темата "пътуване".
+''Решения:''
+(Субективни отговори)
+==== Упражнение 8: Групова работа ====
+Работете в групи и симулирайте резервация на билет за влак или самолет.
+''Решения:''
+(Субективни отговори)
+==== Упражнение 9: Създайте собствена ситуация ====
+Напишете кратка ситуация, в която ще резервирате хотел. Използвайте научените фрази.
+''Решения:''
+(Субективни отговори)
+==== Упражнение 10: Разговорна практика ====
+Играйте роля на турист и служител в туристическа агенция. Задавайте въпроси и отговаряйте на тях.
+''Решения:''
+(Субективни отговори)
 {{#seo:
-|title=Немски език: Резервация на пътуване | Курс 0 до A1
-|keywords=немски език, резервация, пътуване, влак, самолет, хотел, урок, курс
-|description=В този урок ще научите как да резервирате пътуване на немски език, включително резервация на влак, самолет и хотел.}}
+|title=Резервиране на пътуване на немски език
-{{German-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
+|keywords=немски, резервация, пътуване, билет, хотел, влак, самолет
+|description=В този урок ще научите как да резервирате пътуване на немски, включително влак, самолет и хотел.
+}}
+{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 82: / Line 313: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:German-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Други уроци==
+* [[Language/German/Vocabulary/Telling-Time/bg|Курс от 0 до A1 → Речник → Как да кажем времето]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Numbers-1-100/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Числа от 1 до 100]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Health/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Говорене за Здраве]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/bg|Курс от 0 до А1 → Лексика → Обществен транспорт]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Buying-Groceries/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Пазаруване за хранителни стоки]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Family-Members/bg|Курс 0 до А1 → Лексика → Семейни членове]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Food-and-Meals/bg|Food and Meals]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Your-Friends/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Говорене за твоите приятели]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/bg|Курс от 0 до А1 → Речник → Представяне]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Поздрави и Прощални изрази]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Drinks-and-Beverages/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Напитки и напитки]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Days-of-the-Week-and-Months/bg|0 до A1 курс → Лексика → Дни от седмицата и месеци]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Body-Parts/bg|Курс 0 до A1 → Думи → Части на тялото]]
+* [[Language/German/Vocabulary/Shopping-for-Clothes/bg|Курс 0 до A1 → Речник → Пазаруване на дрехи]]
 {{German-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/bg"

Latest revision as of 12:42, 12 August 2024

Въведение[edit | edit source]

Основни термини за резервация[edit | edit source]

Резервиране на влак[edit | edit source]

Резервиране на самолет[edit | edit source]

Резервиране на хотел[edit | edit source]

Упражнения за практикуване[edit | edit source]

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Упражнение 2: Преведете на немски[edit | edit source]

Упражнение 3: Създайте диалог[edit | edit source]

Упражнение 4: Четене и разбиране[edit | edit source]

Упражнение 5: Превод на изречения[edit | edit source]

Упражнение 6: Обсъждане на теми[edit | edit source]

Упражнение 7: Словарен запас[edit | edit source]

Упражнение 8: Групова работа[edit | edit source]

Упражнение 9: Създайте собствена ситуация[edit | edit source]

Упражнение 10: Разговорна практика[edit | edit source]

Таблица със съдържание - Немски курс - 0 до A1[edit source]

Други уроци[edit | edit source]

Navigation menu

Search