Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Using-Prepositions/pl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/pl|Niemiecki]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs od 0 do A1]]</span> → <span title>Używanie przyimków</span></div>
== Wprowadzenie ==
Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj zanurzymy się w fascynujący świat przyimków w języku niemieckim. Przyimki są nieodłącznym elementem zdania, pomagają nam zrozumieć, jak różne części mowy współdziałają ze sobą. Są to małe słowa, które mogą zmienić znaczenie całego zdania. W tej lekcji dowiecie się, jak używać przyimków z najczęściej używanymi czasownikami i wyrażeniami. Naszym celem jest, abyście opanowali podstawy, które pomogą Wam w codziennej komunikacji w języku niemieckim.
'''Struktura lekcji:'''
1. Co to są przyimki?
2. Rodzaje przyimków
3. Użycie przyimków z czasownikami
4. Przykłady użycia przyimków


<div class="pg_page_title"><span lang>Niemiecki</span> → <span cat>Gramatyka</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Używanie Przyimków</span></div>
5. Ćwiczenia praktyczne


__TOC__
__TOC__


Witajcie! W tym dzisiejszym lekcji omówimy przyimki w języku niemieckim. Będziemy uczyć się, jak używać przyimków wraz z częstymi czasownikami i wyrażeniami.
=== Co to są przyimki? ===
 
Przyimki to słowa, które łączą rzeczowniki, zaimki lub frazy z innymi słowami w zdaniu. Określają one relacje między różnymi elementami zdania, takie jak miejsce, czas czy sposób. W języku niemieckim przyimki mogą być używane w różnych kontekstach, a ich znaczenie często zależy od kontekstu zdania.
 
=== Rodzaje przyimków ===
 
W języku niemieckim możemy wyróżnić kilka rodzajów przyimków, które są kluczowe do zrozumienia i używania ich w zdaniach.
 
==== Przyimki miejsca ====
 
Przyimki miejsca odnoszą się do lokalizacji. Oto kilka najczęściej używanych przyimków miejsca:
 
* in (w)


== Wstęp do Przyimków ==
* auf (na)


Przyimki to krótkie słowa, które łączą rzeczowniki i zaimki z innymi słowami w zdaniu. W języku niemieckim jest wiele przyimków, ale dzisiaj skupimy się na najczęściej używanych.
* unter (pod)


* über (nad)


=== Najczęściej Używane Przyimki ===
* neben (obok)


Poniżej przedstawiamy tabelę z najczęściej używanymi przyimkami w języku niemieckim:
==== Przyimki czasu ====
 
Przyimki czasu mówią nam, kiedy coś się dzieje. Oto kilka przykładów:
 
* am (w, na - z dniami)
 
* um (o - z godzinami)
 
* in (w - z miesiącami, lata)
 
* vor (przed)
 
* nach (po)
 
==== Przyimki sposobu ====
 
Przyimki sposobu wyrażają sposób, w jaki coś jest robione. Przykłady:
 
* mit (z - używając czegoś)
 
* ohne (bez)
 
* durch (przez)
 
=== Użycie przyimków z czasownikami ===
 
Czasowniki w języku niemieckim często łączą się z określonymi przyimkami. Użycie właściwego przyimka może zmienić znaczenie czasownika. Oto kilka przykładów, jak przyimki współpracują z czasownikami:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Niemiecki !! Wymowa !! Polskie Tłumaczenie
 
! Niemiecki !! Wymowa !! Polski
 
|-
|-
| in || [ɪn] || w, wewnątrz
 
| warten auf || ˈvaʁtən aʊf || czekać na
 
|-
|-
| auf || [aʊf] || na, na górze
 
| arbeiten an || ˈaʁbaɪ̯tən an || pracować nad
 
|-
|-
| an || [an] || na, przy
 
| denken an || ˈdɛŋkən an || myśleć o
 
|-
|-
| vor || [foːɐ̯] || przed
 
| sprechen über || ˈʃpʁɛçən ˈyːbɐ || mówić o
 
|-
|-
| nach || [naχ] || do, po
 
| sich freuen auf || zɪç ˈfʁɔɪ̯ən aʊf || cieszyć się na
 
|}
 
=== Przykłady użycia przyimków ===
 
Dla lepszego zrozumienia, przyjrzyjmy się teraz kilku zdaniom z użyciem przyimków.
 
{| class="wikitable"
 
! Niemiecki !! Wymowa !! Polski
 
|-
|-
| zu || [tsuː] || do
 
| Ich warte auf den Bus. || ɪç ˈvaʁtə aʊf deːn bʊs. || Czekam na autobus.
 
|-
|-
| mit || [mɪt] || z, razem z
 
| Sie arbeitet an einem Projekt. || ziː ˈaʁbaɪ̯t ʔan ˈaɪ̯nəm pʁoˈjɛkt. || Ona pracuje nad projektem.
 
|-
|-
| über || [ˈyːbɐ] || nad, ponad
 
| Ich denke an meine Familie. || ɪç ˈdɛŋkə ʔan ˈmaɪ̯nə faˈmiːli̯ə. || Myślę o mojej rodzinie.
 
|-
|-
| unter || [ˈʊntɐ] || pod, poniżej
 
| Wir sprechen über das Wetter. || viːɐ̯ ˈʃpʁɛçən ˈyːbɐ das ˈvɛtɐʁ. || Mówimy o pogodzie.
 
|-
|-
| neben || [ˈneːbn̩] || obok, przy
 
| Ich freue mich auf das Wochenende. || ɪç ˈfʁɔɪ̯ə mɪç aʊf das ˈvɔxənˌʔɛndə. || Cieszę się na weekend.
 
|}
|}


=== Przyimki z Akuzatywem ===
=== Ćwiczenia praktyczne ===
 
Teraz, gdy już znacie podstawy, czas na praktykę! Oto kilka ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.
 
''Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania przyimkami.''
 
1. Ich warte ___ meine Freunde.
 
2. Sie denkt ___ ihre Schule.
 
3. Wir arbeiten ___ dem neuen Projekt.
 
4. Ich freue mich ___ den Urlaub.
 
5. Er spricht ___ seine Erfahrungen.
 
''Ćwiczenie 2: Dopasuj czasownik do odpowiedniego przyimka.''
 
1. warten ___
 
2. arbeiten ___
 
3. sprechen ___
 
4. denken ___
 
5. sich freuen ___
 
''Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania na niemiecki.''
 
1. Czekam na moich przyjaciół.
 
2. Ona myśli o wakacjach.
 
3. Mówimy o nowym filmie.
 
4. Cieszymy się na koncert.
 
5. Pracuję nad moim projektem.


Poniżej przedstawiamy przyimki, które wymagają akuzatywu:
''Ćwiczenie 4: Uzupełnij luki w zdaniach.''


* durch - przez
1. Ich warte ___ (na) das Essen.
* für - dla
* gegen - przeciwko
* ohne - bez
* um - wokół
* bis - do (czasowo)


Aby użyć tych przyimków, musimy zmienić końcówkę rzeczownika lub zaimka na -en lub -n.
2. Er spricht ___ (o) das Buch.


=== Przyimki z Dativem ===
3. Wir denken ___ (o) die Zukunft.


Poniżej przedstawiamy przyimki, które wymagają datywu:
4. Sie arbeitet ___ (nad) dem neuen Plan.


* aus - z
5. Cieszymy się ___ (na) wycieczkę.
* bei - u, przy
* mit - z, razem z
* nach - do
* seit - od (czasowo)
* von - od, z
* zu - do, ku


Aby użyć tych przyimków, musimy zmienić końcówkę rzeczownika lub zaimka na -em lub -en.
''Ćwiczenie 5: Stwórz zdania z użyciem podanych przyimków.''


== Przyimki z Czasownikami ==
1. mit


Poniżej przedstawiamy tabelę z czasownikami, które często pojawiają się z określonymi przyimkami:
2. ohne


{| class="wikitable"
3. in
! Czasownik !! Przyimek !! Polskie Tłumaczenie
 
|-
4. vor
| sprechen || über || mówić o
 
|-
5. nach
| denken || an || myśleć o
 
|-
=== Rozwiązania do ćwiczeń ===
| warten || auf || czekać na
 
|-
'''Rozwiązanie ćwiczenia 1:'''
| sich freuen || auf || cieszyć się na
 
|-
1. auf
| sich verlieben || in || zakochać się w
 
|-
2. an
| sich kümmern || um || opiekować się
 
|-
3. an
| sich entschuldigen || bei || przepraszać za
 
|-
4. auf
| sich beschweren || über || skarżyć się na
 
|-
5. über
| sich interessieren || für || interesować się czymś
 
|}
'''Rozwiązanie ćwiczenia 2:'''
 
1. auf
 
2. an
 
3. über
 
4. an
 
5. auf
 
'''Rozwiązanie ćwiczenia 3:'''
 
1. Ich warte auf meine Freunde.
 
2. Sie denkt an ihre Schule.
 
3. Wir sprechen über den neuen Film.
 
4. Ich freue mich auf das Konzert.
 
5. Ich arbeite an meinem Projekt.
 
'''Rozwiązanie ćwiczenia 4:'''
 
1. Ich warte auf das Essen.
 
2. Er spricht über das Buch.
 
3. Wir denken an die Zukunft.
 
4. Sie arbeitet an dem neuen Plan.
 
5. Wir freuen uns auf die Reise.
 
'''Rozwiązanie ćwiczenia 5:'''
 
1. Ich gehe mit meinem Freund.


== Ćwiczenia ==
2. Ich kann ohne dich nicht leben.


Aby utrwalić wiedzę na temat przyimków, oto kilka ćwiczeń:
3. Ich wohne in Berlin.


* Uzupełnij zdania odpowiednim przyimkiem: "Ich gehe ___ die Schule" (na, w, z)
4. Er kam vor zwei Tagen.
* Uzupełnij zdania odpowiednim przyimkiem: "Ich arbeite ___ meinem Büro" (w, na, z)
* Uzupełnij zdania odpowiednim przyimkiem: "Ich freue mich ___ das Wochenende" (na, w, z)


== Podsumowanie ==
5. Nach dem Essen gehen wir spazieren.


Gratulacje! Teraz wiesz, jak używać przyimków w języku niemieckim. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza, więc ćwicz jak najczęściej!
Dziękuję za uwagę i zachęcam do dalszej praktyki z przyimkami. Pamiętajcie, że im więcej ćwiczycie, tym lepiej będziecie mówić po niemiecku!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Używanie Przyimków w Niemieckim - Kurs 0 do A1
 
|keywords=niemiecki, przyimki, nauka, kurs, język
|title=Używanie przyimków w języku niemieckim
|description=Na tej lekcji kursu "Complete 0 to A1 German Course" dowiesz się, jak używać przyimków w języku niemieckim. Znajdziesz tu najczęściej używane przyimki, przyimki z akuzatywem i datywem oraz przyimki z czasownikami.  
 
|keywords=przyimki, gramatyka niemiecka, nauka niemieckiego, kurs niemieckiego, język niemiecki, poziom A1
 
|description=W tej lekcji nauczysz się, jak używać przyimków w języku niemieckim z najczęściej używanymi czasownikami i wyrażeniami. Praktyczne ćwiczenia pomogą Ci utrwalić zdobytą wiedzę.
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-pl}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-pl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 118: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Inne lekcje==
* [[Language/German/Grammar/Gender-and-Articles/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rodzaj i artykuły]]
* [[Language/German/Grammar/Separable-Verbs/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki rozdzielne]]
* [[Language/German/Grammar/Verb-Forms/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki]]
* [[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]]
* [[Language/German/Grammar/Subject-and-Verb/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Podmiot i orzeczenie]]
* [[Language/German/Grammar/Plural-Forms/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Formy Mnogie]]
* [[Language/German/Grammar/Noun-and-Gender/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczownik i rodzajnik]]
* [[Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Dwukierunkowe przyimki]]
* [[Language/German/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przypadki: Mianownik i Biernik]]
* [[Language/German/Grammar/Talking-About-Obligations/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Mówienie o Obowiązkach]]
* [[Language/German/Grammar/Using-Time-Expressions/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Korzystanie z wyrażeń czasowych]]
* [[Language/German/Grammar/Descriptive-Adjectives/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki opisujące]]
* [[Language/German/Grammar/Personal-Pronouns/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki osobowe]]
* [[Language/German/Grammar/Possessive-Pronouns/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki dzierżawcze]]


{{German-Page-Bottom}}
{{German-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:34, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
Niemiecki GramatykaKurs od 0 do A1Używanie przyimków

Wprowadzenie[edit | edit source]

Witajcie, drodzy uczniowie! Dzisiaj zanurzymy się w fascynujący świat przyimków w języku niemieckim. Przyimki są nieodłącznym elementem zdania, pomagają nam zrozumieć, jak różne części mowy współdziałają ze sobą. Są to małe słowa, które mogą zmienić znaczenie całego zdania. W tej lekcji dowiecie się, jak używać przyimków z najczęściej używanymi czasownikami i wyrażeniami. Naszym celem jest, abyście opanowali podstawy, które pomogą Wam w codziennej komunikacji w języku niemieckim.

Struktura lekcji:

1. Co to są przyimki?

2. Rodzaje przyimków

3. Użycie przyimków z czasownikami

4. Przykłady użycia przyimków

5. Ćwiczenia praktyczne

Co to są przyimki?[edit | edit source]

Przyimki to słowa, które łączą rzeczowniki, zaimki lub frazy z innymi słowami w zdaniu. Określają one relacje między różnymi elementami zdania, takie jak miejsce, czas czy sposób. W języku niemieckim przyimki mogą być używane w różnych kontekstach, a ich znaczenie często zależy od kontekstu zdania.

Rodzaje przyimków[edit | edit source]

W języku niemieckim możemy wyróżnić kilka rodzajów przyimków, które są kluczowe do zrozumienia i używania ich w zdaniach.

Przyimki miejsca[edit | edit source]

Przyimki miejsca odnoszą się do lokalizacji. Oto kilka najczęściej używanych przyimków miejsca:

  • in (w)
  • auf (na)
  • unter (pod)
  • über (nad)
  • neben (obok)

Przyimki czasu[edit | edit source]

Przyimki czasu mówią nam, kiedy coś się dzieje. Oto kilka przykładów:

  • am (w, na - z dniami)
  • um (o - z godzinami)
  • in (w - z miesiącami, lata)
  • vor (przed)
  • nach (po)

Przyimki sposobu[edit | edit source]

Przyimki sposobu wyrażają sposób, w jaki coś jest robione. Przykłady:

  • mit (z - używając czegoś)
  • ohne (bez)
  • durch (przez)

Użycie przyimków z czasownikami[edit | edit source]

Czasowniki w języku niemieckim często łączą się z określonymi przyimkami. Użycie właściwego przyimka może zmienić znaczenie czasownika. Oto kilka przykładów, jak przyimki współpracują z czasownikami:

Niemiecki Wymowa Polski
warten auf ˈvaʁtən aʊf czekać na
arbeiten an ˈaʁbaɪ̯tən an pracować nad
denken an ˈdɛŋkən an myśleć o
sprechen über ˈʃpʁɛçən ˈyːbɐ mówić o
sich freuen auf zɪç ˈfʁɔɪ̯ən aʊf cieszyć się na

Przykłady użycia przyimków[edit | edit source]

Dla lepszego zrozumienia, przyjrzyjmy się teraz kilku zdaniom z użyciem przyimków.

Niemiecki Wymowa Polski
Ich warte auf den Bus. ɪç ˈvaʁtə aʊf deːn bʊs. Czekam na autobus.
Sie arbeitet an einem Projekt. ziː ˈaʁbaɪ̯t ʔan ˈaɪ̯nəm pʁoˈjɛkt. Ona pracuje nad projektem.
Ich denke an meine Familie. ɪç ˈdɛŋkə ʔan ˈmaɪ̯nə faˈmiːli̯ə. Myślę o mojej rodzinie.
Wir sprechen über das Wetter. viːɐ̯ ˈʃpʁɛçən ˈyːbɐ das ˈvɛtɐʁ. Mówimy o pogodzie.
Ich freue mich auf das Wochenende. ɪç ˈfʁɔɪ̯ə mɪç aʊf das ˈvɔxənˌʔɛndə. Cieszę się na weekend.

Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]

Teraz, gdy już znacie podstawy, czas na praktykę! Oto kilka ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę.

Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania przyimkami.

1. Ich warte ___ meine Freunde.

2. Sie denkt ___ ihre Schule.

3. Wir arbeiten ___ dem neuen Projekt.

4. Ich freue mich ___ den Urlaub.

5. Er spricht ___ seine Erfahrungen.

Ćwiczenie 2: Dopasuj czasownik do odpowiedniego przyimka.

1. warten ___

2. arbeiten ___

3. sprechen ___

4. denken ___

5. sich freuen ___

Ćwiczenie 3: Przetłumacz zdania na niemiecki.

1. Czekam na moich przyjaciół.

2. Ona myśli o wakacjach.

3. Mówimy o nowym filmie.

4. Cieszymy się na koncert.

5. Pracuję nad moim projektem.

Ćwiczenie 4: Uzupełnij luki w zdaniach.

1. Ich warte ___ (na) das Essen.

2. Er spricht ___ (o) das Buch.

3. Wir denken ___ (o) die Zukunft.

4. Sie arbeitet ___ (nad) dem neuen Plan.

5. Cieszymy się ___ (na) wycieczkę.

Ćwiczenie 5: Stwórz zdania z użyciem podanych przyimków.

1. mit

2. ohne

3. in

4. vor

5. nach

Rozwiązania do ćwiczeń[edit | edit source]

Rozwiązanie ćwiczenia 1:

1. auf

2. an

3. an

4. auf

5. über

Rozwiązanie ćwiczenia 2:

1. auf

2. an

3. über

4. an

5. auf

Rozwiązanie ćwiczenia 3:

1. Ich warte auf meine Freunde.

2. Sie denkt an ihre Schule.

3. Wir sprechen über den neuen Film.

4. Ich freue mich auf das Konzert.

5. Ich arbeite an meinem Projekt.

Rozwiązanie ćwiczenia 4:

1. Ich warte auf das Essen.

2. Er spricht über das Buch.

3. Wir denken an die Zukunft.

4. Sie arbeitet an dem neuen Plan.

5. Wir freuen uns auf die Reise.

Rozwiązanie ćwiczenia 5:

1. Ich gehe mit meinem Freund.

2. Ich kann ohne dich nicht leben.

3. Ich wohne in Berlin.

4. Er kam vor zwei Tagen.

5. Nach dem Essen gehen wir spazieren.

Dziękuję za uwagę i zachęcam do dalszej praktyki z przyimkami. Pamiętajcie, że im więcej ćwiczycie, tym lepiej będziecie mówić po niemiecku!


Inne lekcje[edit | edit source]