Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/ar"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/ar|البرتغالية]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/ar|القواعد]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة من 0 إلى A1]]</span> → <span title>حروف الجر</span></div>
== مقدمة ==


<div class="pg_page_title"><span lang>البرتغالية</span> → <span cat>قواعد اللغة</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة صفر إلى مستوى A1]]</span> → <span title>الحروف الجر</span></div>
مرحبًا بكم في درس جديد من دورة "البرتغالية الكاملة من 0 إلى A1"! في هذا الدرس، سنستكشف موضوعًا مهمًا للغاية في اللغة البرتغالية، وهو '''حروف الجر'''. تعتبر حروف الجر من العناصر الأساسية في بناء الجمل، حيث تساعدنا في التعبير عن '''المكان''' و'''الزمان''' و'''الاتجاه'''.
 
ستتعلمون في هذا الدرس كيفية استخدام حروف الجر المختلفة، وما هي القواعد المرتبطة بها. نحن هنا لنساعدكم على فهم هذا الموضوع بطريقة بسيطة وممتعة. دعونا نبدأ!


__TOC__
__TOC__


== المقدمة ==
=== تعريف حروف الجر ===


في هذا الدرس، سوف نتعلم كيفية استخدام الحروف الجر في اللغة البرتغالية، والحروف الجر المختلفة المستخدمة لوصف الموقع والوقت والاتجاه. سنركز أيضًا على بعض الحالات الخاصة في استخدام الحروف الجر. هذا الدرس يناسب المبتدئين الذين ليس لديهم أي خلفية سابقة في اللغة البرتغالية ويهدف إلى الوصول بهم إلى مستوى A1.
حروف الجر هي كلمات تربط بين الأسماء والأفعال في الجملة. في اللغة البرتغالية، هناك العديد من حروف الجر التي تعبر عن معنى المكان، الزمان، والاتجاه. إليكم بعض الأمثلة الشائعة:


== الحروف الجر ==
* '''em''' - في


الحروف الجر هي كلمات تستخدم لربط الجمل والكلمات ببعضها البعض، وتحدد العلاقات بين الأشياء في الجملة. هناك العديد من الحروف الجر في اللغة البرتغالية، ولكننا سنتعلم الحروف الجر الأكثر شيوعًا.
* '''para''' - إلى


=== الحروف الجر للموقع ===
* '''de''' - من
 
* '''com''' - مع
 
* '''sobre''' - حول
 
=== استخدام حروف الجر لوصف المكان ===
 
عندما نتحدث عن المكان، نستخدم حروف الجر لوصف موقع شيء ما. إليكم بعض الأمثلة:


1. "em"
تستخدم الحرف الجر "em" للإشارة إلى المكان الذي يتم فيه الفعل أو الحدث. على سبيل المثال:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
|-
| Estou em casa. || اشتو ايم كازا. || أنا في المنزل.
 
| O livro está '''em''' cima da mesa. || oo LEE-vroo es-TAH em SEE-ma dah MEH-zah || الكتاب موجود '''فوق''' الطاولة.
 
|-
|-
| A loja está em frente ao banco. || ا لوجا اشتا ايم فرينتي او بانكو. || المتجر أمام البنك.
 
| A bola está '''debaixo''' da cama. || ah BOH-lah es-TAH dee-BAH-ho dah KAH-ma || الكرة موجودة '''تحت''' السرير.
 
|-
|-
| As crianças brincam em frente à escola. || اش كريانساس برينكام ايم فرينتي ايشكولا. || الأطفال يلعبون أمام المدرسة.
 
| Nós estamos '''na''' escola. || NOHZ es-TAH-mooz nah es-KOH-lah || نحن في '''المدرسة'''.
 
|}
|}


2. "na" و "no"
=== استخدام حروف الجر لوصف الزمان ===
تستخدم الحروف الجر "na" و "no" للإشارة إلى المكان الذي يتم فيه الفعل أو الحدث، ولكنها تختلف في الجنس (المذكر أم المؤنث) والعدد (المفرد أم الجمع). على سبيل المثال:
 
عندما نريد الإشارة إلى الوقت، نستخدم حروف الجر بطرق معينة. إليكم بعض الأمثلة:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
|-
| Estou na praia. || اشتو نا برايا. || أنا على الشاطئ (مؤنث).
 
| A aula começa '''às''' 10 horas. || ah AH-oo-lah koh-MEH-sah ahs DEH-ehs OH-ras || الدرس يبدأ '''عند''' الساعة 10.
 
|-
|-
| Estou no parque. || اشتو نو باركي. || أنا في الحديقة (مذكر).
 
| Eu vou viajar '''de''' manhã. || eh-oo VOH vee-ah-ZHAR dee man-YAH || سأذهب للسفر '''في''' الصباح.
 
|-
|-
| Eu nado no mar. || ايو نادو نو مار. || أنا أسبح في البحر.
 
| O evento será '''em''' setembro. || oo eh-VEHN-to seh-RAH em seh-TEM-bro || الحدث سيكون '''في''' سبتمبر.
 
|}
|}


3. "a" و "para"
=== استخدام حروف الجر لوصف الاتجاه ===
تستخدم الحروف الجر "a" و "para" للإشارة إلى المكان الذي يتم الانتقال إليه. على سبيل المثال:
 
عند الحديث عن الاتجاهات، يمكننا استخدام حروف الجر للإشارة إلى الاتجاه الذي نتجه إليه. إليكم بعض الأمثلة:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
|-
| Vou a Lisboa. || فو ا ليشبوا. || أنا ذاهب إلى لشبونة.
 
| Eu vou '''para''' a praia. || eh-oo VOH PAH-rah ah PRAH-yah || سأذهب '''إلى''' الشاطئ.
 
|-
|-
| Vou para casa. || فو بارا كازا. || أنا ذاهب إلى المنزل.
 
| O carro vai '''para''' o centro. || oo KAH-roh vah PAH-rah oo SEN-tro || السيارة تذهب '''إلى''' المركز.
 
|-
|-
| Vamos ao cinema. || فاموس او سينيما. || نحن ذاهبون إلى السينما.
 
| Ela caminha '''com''' o cachorro. || eh-LAH kah-MEE-nyah kom oo kah-SHOH-roh || هي تمشي '''مع''' الكلب.
 
|}
|}


=== الحروف الجر للوقت ===
=== قواعد استخدام حروف الجر ===
 
هناك بعض القواعد التي يجب مراعاتها عند استخدام حروف الجر في اللغة البرتغالية:
 
1. '''الإجماع مع الأسماء''': يجب أن تتطابق حروف الجر مع الأسماء التي تتبعها في الجنس (مذكر أو مؤنث) والعدد (مفرد أو جمع).
 
2. '''استخدام حروف الجر بشكل صحيح''': تأكد من استخدام حرف الجر الصحيح وفقًا للسياق.
 
3. '''تجنب الأخطاء الشائعة''': احذر من الأخطاء الشائعة عند استخدام حروف الجر، مثل استخدام "em" بدلاً من "na" في بعض السياقات.
 
=== تمارين تطبيقية ===
 
الآن بعد أن تعلمنا عن حروف الجر، دعونا نمارس! إليكم بعض التمارين:
 
==== التمرين 1: ملء الفراغات ====
 
أكمل الجمل التالية بحروف الجر المناسبة:
 
1. A escola está ___ cidade.
 
2. Eu vou ___ mercado.
 
3. O livro está ___ mesa.
 
==== التمرين 2: ترجمة الجمل ====
 
ترجم الجمل التالية إلى البرتغالية:
 
1. الكتاب موجود في الحقيبة.
 
2. سأذهب إلى المطعم.
 
3. السيارة في الجراج.
 
==== التمرين 3: اختيار الإجابة الصحيحة ====


1. "em"
اختر الجواب الصحيح:
تستخدم الحرف الجر "em" للإشارة إلى الوقت الذي يتم فيه الفعل أو الحدث. على سبيل المثال:
 
{| class="wikitable"
1. A festa é ___ sábado.
! البرتغالية !! النطق !! العربية
 
|-
* a) em
| Vou ao cinema em janeiro. || فو او سينيما ايم جانيرو. || سأذهب إلى السينما في يناير.
 
|-
* b) para
| A festa é em dezembro. || ا فاشتا ايم ديزمبرو. || الحفلة في ديسمبر.
 
|-
* c) de
| Estudamos português às 18h. || اشتو داموس بورتوجيس اشيس 18 اوش. || نحن ندرس البرتغالية في الساعة 6 مساءً.
 
|}
2. Nós vamos ___ casa.
 
* a) em
 
* b) para
 
* c) de
 
=== حلول التمارين ===
 
==== الحل للتمرين 1 ====
 
1. A escola está '''na''' cidade.
 
2. Eu vou '''ao''' mercado.


2. "de" و "até"
3. O livro está '''na''' mesa.
تستخدم الحروف الجر "de" و "até" للإشارة إلى الفترة الزمنية. على سبيل المثال:
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
| Trabalho de segunda a sexta. || تراباليو دي شيجوندا اشتا سيشتا. || أعمل من الإثنين إلى الجمعة.
|-
| As aulas começam de setembro até junho. || اش اولاش كوميسام دي سيتيمبرو اتى جونيو. || تبدأ الدروس من سبتمبر حتى يونيو.
|-
| Fico em casa de manhã até à tarde. || فيكو ايم كازا دي مانا اتي ا تاردي. || أبقى في المنزل من الصباح حتى المساء.
|}


=== الحروف الجر للاتجاه ===
==== الحل للتمرين 2 ====


1. "para"
1. O livro está '''na''' mochila.
تستخدم الحرف الجر "para" للإشارة إلى الاتجاه المقصود. على سبيل المثال:
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
| Vou para o supermercado. || فو بارا او سوبرميركادو. || أنا ذاهب إلى السوبر ماركت.
|-
| A avião parte para Lisboa. || ا افياو بارتي بارا ليشبوا. || الطائرة تغادر إلى لشبونة.
|-
| O barco navega para o sul. || او باركو نافيجا بارا او سول. || القارب يبحر إلى الجنوب.
|}


2. "até"
2. Eu vou '''ao''' restaurante.
تستخدم الحرف الجر "até" للإشارة إلى النقطة التي تنتهي عندها الحركة. على سبيل المثال:
{| class="wikitable"
! البرتغالية !! النطق !! العربية
|-
| Corro até ao parque. || كورو اتي او باركي. || أنا أجري حتى الحديقة.
|-
| O comboio vai até ao fim da linha. || او كومبويو فاي اتي او فم دا لينيا. || القطار يذهب حتى نهاية الخط.
|-
| Vamos até à montanha. || فاموس اتي او مونتانيا. || نحن نذهب حتى الجبل.
|}


== الحالات الخاصة ==
3. O carro está '''na''' garagem.


1. "por" و "para"
==== الحل للتمرين 3 ====
تستخدم الحروف الجر "por" و "para" في بعض الحالات بشكل متبادل وتعنيان نفس الشيء، ولكنهما يستخدمان في سياقات مختلفة. على سبيل المثال:
* "Por favor" تعني "من فضلك"، ولكننا لا نستخدم "para favor".
* "Trabalho por amor" تعني "أعمل لأجل الحب"، ولكننا لا نستخدم "trabalho para amor".


2. "de" و "desde"
1. a) em
يمكن استخدام الحروف الجر "de" و "desde" للإشارة إلى الزمن الذي مر منذ بداية الحدث. ومع ذلك، تختلف الحالات التي تستخدم فيها كل منهما. على سبيل المثال:
* "De manhã" تعني "في الصباح"، ولكننا لا نستخدم "desde manhã".
* "Trabalho desde as 9h" تعني "أعمل منذ الساعة 9 صباحًا"، ولكننا لا نستخدم "trabalho de as 9h".


== الخلاصة ==
2. b) para


تعد الحروف الجر جزءًا مهمًا من اللغة البرتغالية وتستخدم في العديد من السياقات. في هذا الدرس، تعلمنا كيفية استخدام الحروف الجر في الوصف المكاني والزمني والاتجاهي، بالإضافة إلى بعض الحالات الخاصة. نحن نأمل أن تكونوا قد استفدتم من هذا الدرس ونتطلع إلى رؤيتكم في الدروس القادمة.
بهذا نكون قد انتهينا من درس حروف الجر. تذكروا أن حروف الجر تلعب دورًا حيويًا في بناء الجمل ومعنى الكلام. استمروا في التدريب واستخدموا ما تعلمتموه في محادثاتكم اليومية. شكرًا لكم على المشاركة، ونراكم في الدرس القادم!


{{#seo:
{{#seo:
|title=البرتغالية → قواعد اللغة → دورة صفر إلى مستوى A1 → الحروف الجر
 
|keywords=البرتغالية، الحروف الجر، اللغة البرتغالية، قواعد اللغة، دورة صفر إلى مستوى A1
|title=درس حروف الجر في البرتغالية
|description=في هذا الدرس، سوف نتعلم كيفية استخدام الحروف الجر في اللغة البرتغالية، والحروف الجر المختلفة المستخدمة لوصف الموقع والوقت والاتجاه.
 
|keywords=حروف الجر, البرتغالية, تعلم البرتغالية, قواعد اللغة, المستوى A1
 
|description=في هذا الدرس، ستتعلم كيفية استخدام حروف الجر في اللغة البرتغالية، بالإضافة إلى أمثلة وتمارين عملية لتطبيق ما تعلمته.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 132: Line 189:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==مقاطع فيديو==


===الدرس الاول تعلم اللغة البرتغالية البرازيلية - الحروف الابجدية ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=s4pblylPFAk</youtube>






==مقاطع فيديو==


===الدرس الاول تعلم اللغة البرتغالية البرازيلية - الحروف الابجدية ...===
==دروس أخرى==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=s4pblylPFAk</youtube>
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → ضمائر الغير المعينة]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأفعال الشاذة]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/ar|دورة من الصفر إلى مستوى A1 → القواعد النحوية → الزمن الشرطي]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 to A1 Course]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/ar|دورة من المستوى 0 حتى A1 → قواعد اللغة → "Ser and Estar"]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/ar|دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → المستقبل البسيط]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/ar|دورة المبتدئين من 0 إلى A1 → نحو → الأفعال العادية]]


{{Portuguese-Page-Bottom}}
{{Portuguese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:25, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
البرتغالية → القواعد → دورة من 0 إلى A1 → حروف الجر

مقدمة[edit | edit source]

مرحبًا بكم في درس جديد من دورة "البرتغالية الكاملة من 0 إلى A1"! في هذا الدرس، سنستكشف موضوعًا مهمًا للغاية في اللغة البرتغالية، وهو حروف الجر. تعتبر حروف الجر من العناصر الأساسية في بناء الجمل، حيث تساعدنا في التعبير عن المكان والزمان والاتجاه.

ستتعلمون في هذا الدرس كيفية استخدام حروف الجر المختلفة، وما هي القواعد المرتبطة بها. نحن هنا لنساعدكم على فهم هذا الموضوع بطريقة بسيطة وممتعة. دعونا نبدأ!

تعريف حروف الجر[edit | edit source]

حروف الجر هي كلمات تربط بين الأسماء والأفعال في الجملة. في اللغة البرتغالية، هناك العديد من حروف الجر التي تعبر عن معنى المكان، الزمان، والاتجاه. إليكم بعض الأمثلة الشائعة:

  • em - في
  • para - إلى
  • de - من
  • com - مع
  • sobre - حول

استخدام حروف الجر لوصف المكان[edit | edit source]

عندما نتحدث عن المكان، نستخدم حروف الجر لوصف موقع شيء ما. إليكم بعض الأمثلة:

البرتغالية النطق العربية
O livro está em cima da mesa. oo LEE-vroo es-TAH em SEE-ma dah MEH-zah الكتاب موجود فوق الطاولة.
A bola está debaixo da cama. ah BOH-lah es-TAH dee-BAH-ho dah KAH-ma الكرة موجودة تحت السرير.
Nós estamos na escola. NOHZ es-TAH-mooz nah es-KOH-lah نحن في المدرسة.

استخدام حروف الجر لوصف الزمان[edit | edit source]

عندما نريد الإشارة إلى الوقت، نستخدم حروف الجر بطرق معينة. إليكم بعض الأمثلة:

البرتغالية النطق العربية
A aula começa às 10 horas. ah AH-oo-lah koh-MEH-sah ahs DEH-ehs OH-ras الدرس يبدأ عند الساعة 10.
Eu vou viajar de manhã. eh-oo VOH vee-ah-ZHAR dee man-YAH سأذهب للسفر في الصباح.
O evento será em setembro. oo eh-VEHN-to seh-RAH em seh-TEM-bro الحدث سيكون في سبتمبر.

استخدام حروف الجر لوصف الاتجاه[edit | edit source]

عند الحديث عن الاتجاهات، يمكننا استخدام حروف الجر للإشارة إلى الاتجاه الذي نتجه إليه. إليكم بعض الأمثلة:

البرتغالية النطق العربية
Eu vou para a praia. eh-oo VOH PAH-rah ah PRAH-yah سأذهب إلى الشاطئ.
O carro vai para o centro. oo KAH-roh vah PAH-rah oo SEN-tro السيارة تذهب إلى المركز.
Ela caminha com o cachorro. eh-LAH kah-MEE-nyah kom oo kah-SHOH-roh هي تمشي مع الكلب.

قواعد استخدام حروف الجر[edit | edit source]

هناك بعض القواعد التي يجب مراعاتها عند استخدام حروف الجر في اللغة البرتغالية:

1. الإجماع مع الأسماء: يجب أن تتطابق حروف الجر مع الأسماء التي تتبعها في الجنس (مذكر أو مؤنث) والعدد (مفرد أو جمع).

2. استخدام حروف الجر بشكل صحيح: تأكد من استخدام حرف الجر الصحيح وفقًا للسياق.

3. تجنب الأخطاء الشائعة: احذر من الأخطاء الشائعة عند استخدام حروف الجر، مثل استخدام "em" بدلاً من "na" في بعض السياقات.

تمارين تطبيقية[edit | edit source]

الآن بعد أن تعلمنا عن حروف الجر، دعونا نمارس! إليكم بعض التمارين:

التمرين 1: ملء الفراغات[edit | edit source]

أكمل الجمل التالية بحروف الجر المناسبة:

1. A escola está ___ cidade.

2. Eu vou ___ mercado.

3. O livro está ___ mesa.

التمرين 2: ترجمة الجمل[edit | edit source]

ترجم الجمل التالية إلى البرتغالية:

1. الكتاب موجود في الحقيبة.

2. سأذهب إلى المطعم.

3. السيارة في الجراج.

التمرين 3: اختيار الإجابة الصحيحة[edit | edit source]

اختر الجواب الصحيح:

1. A festa é ___ sábado.

  • a) em
  • b) para
  • c) de

2. Nós vamos ___ casa.

  • a) em
  • b) para
  • c) de

حلول التمارين[edit | edit source]

الحل للتمرين 1[edit | edit source]

1. A escola está na cidade.

2. Eu vou ao mercado.

3. O livro está na mesa.

الحل للتمرين 2[edit | edit source]

1. O livro está na mochila.

2. Eu vou ao restaurante.

3. O carro está na garagem.

الحل للتمرين 3[edit | edit source]

1. a) em

2. b) para

بهذا نكون قد انتهينا من درس حروف الجر. تذكروا أن حروف الجر تلعب دورًا حيويًا في بناء الجمل ومعنى الكلام. استمروا في التدريب واستخدموا ما تعلمتموه في محادثاتكم اليومية. شكرًا لكم على المشاركة، ونراكم في الدرس القادم!

جدول المحتويات - دورة اللغة البرتغالية - من 0 إلى A1[edit source]


الوحدة 1: التحيات والعبارات الأساسية


الوحدة 2: الأفعال - المضارع البسيط


الوحدة 3: العائلة والوصفات


الوحدة 4: الأفعال - المستقبل والشرطية


الوحدة 5: البلدان والثقافات الناطقة باللغة البرتغالية


الوحدة 6: الطعام والشراب


الوحدة 7: الأفعال - الماضي البسيط


الوحدة 8: السفر والمواصلات


الوحدة 9: الضمائر الغير محدودة والحروف الجر


الوحدة 10: الصحة والطوارئ

مقاطع فيديو[edit | edit source]

الدرس الاول تعلم اللغة البرتغالية البرازيلية - الحروف الابجدية ...[edit | edit source]



دروس أخرى[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/ar&oldid=305353"