Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/hr|Portugalski]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Kondicional</span></div>
== Uvod ==
Dragi učenici, danas ćemo se upoznati s jednom važnom temom u portugalskom jeziku – '''kondicionalnim vremenom'''. Kondicional je oblik glagola koji koristimo za izražavanje mogućih situacija, želja ili uvjetnih rečenica. Razumijevanje ovog vremena pomoći će vam da izražavate svoje misli i ideje na mnogo zanimljiviji način. U ovoj lekciji, naučit ćemo kako konjugirati glagole u kondicionalu i koristiti ih u rečenicama.
Plan naše lekcije je sljedeći:
1. Što je kondicional?
2. Kako konjugirati glagole u kondicionalu?
3. Primjeri rečenica s kondicionalom
4. Vježbe za samostalni rad


<div class="pg_page_title"><span lang>Portugalski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Uvjetni glagolski oblik</span></div>
5. Rješenja vježbi


__TOC__
__TOC__


== Razina 1: Uvod ==
=== Što je kondicional? ===
 
Kondicionalno vrijeme služi za izražavanje nečega što bi se moglo dogoditi pod određenim uvjetima. U portugalskom jeziku koristimo ga za:
 
* Izražavanje želja: "Volio bih ići na more."
 
* Izražavanje mogućih situacija: "Ako imam vremena, otišao bih na koncert."
 
* Uvjetne rečenice: "Da imam novca, kupio bih auto."
 
=== Kako konjugirati glagole u kondicionalu? ===
 
Kondicional se formira dodavanjem određenih završetaka na infinitiv glagola. Evo osnovnih pravila o tome kako konjugirati redovite glagole u kondicionalu:
 
* '''Prva grupa (-ar glagoli)''':
 
* završetak: -aria, -arias, -aria, -aríamos, -ariam


Dobrodošli na lekciju o uvjetnom glagolskom obliku u portugalskom jeziku! U ovoj lekciji naučit ćete kako konjugirati glagole u uvjetnom glagolskom obliku i kako ih upotrebljavati u rečenicama.
* '''Druga grupa (-er glagoli)''':


Uvjetni glagolski oblik se koristi za izražavanje radnje koja bi se dogodila u slučaju da se ispuni određen uvjet. Ovaj oblik glagola se također može koristiti za izražavanje želje ili mogućnosti.
* završetak: -eria, -erias, -eria, -eríamos, -eriam


== Razina 2: Konjugacija ==
* '''Treća grupa (-ir glagoli)''':  


U portugalskom jeziku postoje dvije vrste uvjetnog glagolskog oblika: jedna se koristi za redovne glagole, a druga za nepravilne glagole. Ovdje ćemo vam pokazati kako konjugirati glagol u oba slučaja.
* završetak: -iria, -irias, -iria, -iríamos, -iriam


=== Razina 3: Redovni glagoli ===
Evo tablica s primjerima konjugacije redovitih glagola:


Redovni glagoli se konjugiraju dodavanjem nastavka određenim oblicima glagola u infinitivu. Nastavak za sve glagole u uvjetnom glagolskom obliku jednak je i glasi:
==== Konjugacija glagola "falar" (govoriti) ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Osoba !! Sufiks
 
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| Ja || ia
 
| eu falaria  || eju falaria || ja bih govorio
 
|-
|-
| Ti || ias
 
| tu falarias  || tu falarias || ti bi govorio
 
|-
|-
| On/ona/ono || ia
 
| ele/ela falaria  || ele/ela falaria || on/ona bi govorio/govorila
 
|-
|-
| Mi || íamos
 
| nós falaríamos  || nos falaríamos || mi bismo govorili
 
|-
|-
| Vi || íeis
 
|-
| eles/elas falariam  || eles/elas falariam || oni/one bi govorili
| Oni/one/ona || iam
 
|}
|}


Primjeri:
==== Konjugacija glagola "comer" (jesti) ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Falaria || [fa.la.ˈɾi.a] || govorio/la bih  
 
| eu comeria  || eju komerija || ja bih jeo
 
|-
|-
| Falaria || [fa.la.ˈɾi.a] || govorio/la bi
 
| tu comerias  || tu komerijas || ti bi jeo
 
|-
|-
| Falaria || [fa.la.ˈɾi.a] || govorio/la bi
 
| ele/ela comeria  || ele/ela komerija || on/ona bi jeo/jela
 
|-
|-
| Falaríamos || [fa.la.ɾi.ˈa.mus] || govorili bismo
 
| nós comeríamos  || nos komeríamos || mi bismo jeli
 
|-
|-
| Falaríeis || [fa.la.ɾi.ˈɛjʃ] || govorili biste
 
|-
| eles/elas comeriam  || eles/elas komeriam || oni/one bi jeli
| Falariam || [fa.la.ɾi.ˈɐ̃w̃] || govorili bi
 
|}
|}


=== Razina 3: Nepravilni glagoli ===
==== Konjugacija glagola "partir" (napustiti) ====


Nepravilni glagoli imaju nepravilne korijene u uvjetnom glagolskom obliku. Sljedeće su nepravilnosti u glagolima:
{| class="wikitable"
 
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski


{| class="wikitable"
! Glagol !! Uvjetni glagolski oblik
|-
|-
| Ter || teria, terias, teria, teríamos, teríeis, teriam
 
| eu partiria  || eju partiria || ja bih napustio
 
|-
|-
| Poder || poderia, poderias, poderia, poderíamos, poderíeis, poderiam
 
| tu partirias  || tu partiriam || ti bi napustio
 
|-
|-
| Querer || quereria, quererias, quereria, quereríamos, quereríeis, quereriam
 
| ele/ela partiria  || ele/ela partiria || on/ona bi napustio/napustila
 
|-
|-
| Saber || saberia, saberias, saberia, saberíamos, saberíeis, saberiam
 
| nós partiríamos  || nos partiriamos || mi bismo napustili
 
|-
|-
| Vir || viria, virias, viria, viríamos, viríeis, viriam
 
|-
| eles/elas partiriam  || eles/elas partiriam || oni/one bi napustili
| Ir || iria, irias, iria, iríamos, iríeis, iriam
 
|}
|}


Primjeri:
=== Primjeri rečenica s kondicionalom ===
 
Sada kada znate kako konjugirati glagole u kondicionalu, pogledajmo nekoliko primjera rečenica koje koriste ovo vrijeme. Ove rečenice će vam pomoći da razumijete kako se kondicional koristi u kontekstu.
 
==== Primjeri rečenica ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski
! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
| Eu viajaria para o Brasil.  || eju vijarija para u Brasil || Ja bih putovao u Brazil.
|-
| Se eu tivesse dinheiro, eu compraria uma casa.  || se eju tevesse dinheiru, eju komprearia uma kasa || Da imam novca, kupio bih kuću.
|-
| Ela diria a verdade.  || ela dirija a verdadi || Ona bi rekla istinu.
|-
|-
| Teria || [tɨ.ˈɾi.a] || imao/la bih
 
| Nós faríamos uma festa.  || nos farijamos uma festa || Mi bismo napravili zabavu.
 
|-
|-
| Terias || [tɨ.ˈɾi.ɐʃ] || imao/la bi
 
| Eles ajudariam você.  || eles ajudariam vuće || Oni bi ti pomogli.
 
|-
|-
| Teria || [tɨ.ˈɾi.a] || imao/la bi
 
| Tu lerias este livro.  || tu leijom este livro || Ti bi pročitao ovu knjigu.
 
|-
|-
| Teríamos || [tɨ.ˈɾi.jɐ.mus] || imali bismo
 
| Eu gostaria de aprender mais.  || eju gostarija de aprender mais || Volio bih naučiti više.
 
|-
|-
| Teríeis || [tɨ.ˈɾi.ɛjʃ] || imali biste
 
| Se você estudasse, passaria na prova.  || se vuće estudase, pasaria na prova || Da si učio, prošao bi na ispitu.
 
|-
|-
| Teriam || [tɨ.ˈɾi.ɐ̃w̃] || imali bi
 
| Nós poderíamos ir ao cinema.  || nos poderijamos ir au cinema || Mi bismo mogli ići u kino.
 
|-
 
| Se ele tivesse tempo, jogaria futebol. || se ele tevesse tempo, žogarija futbol || Da je imao vremena, igrao bi nogomet.
 
|}
|}


== Razina 1: Primjeri ==
=== Vježbe za samostalni rad ===
 
Sada kada ste savladali kondicional, vrijeme je da provjerite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Pokušajte ispuniti praznine i konjugirati glagole u kondicionalu.
 
==== Vježbe ====
 
1. Eu _________ (falar) português. 
 
2. Se eu _________ (ter) um carro, eu _________ (viajar) mais. 
 
3. Nós _________ (comer) pizza amanhã. 
 
4. Se eles _________ (saber) a verdade, eles _________ (ajudar) você. 
 
5. Eu _________ (gostar) de aprender novas línguas. 


Evo nekoliko primjera kako koristiti uvjetni glagolski oblik u rečenicama:
6. Tu _________ (partir) para a Europa. 


* Se eu tivesse tempo, viajaria pelo mundo. (Kad bih imao vremena, putovao/la bih po svijetu.)
7. Se ela _________ (estudar) mais, ela _________ (passar) na prova.
* Você gostaria de um café? (Željeli biste kavu?)
* Se eu pudesse, ajudaria você. (Kad bih mogao/mogla, pomogao/la bih ti.)


== Razina 1: Zaključak ==
8. Nós _________ (ir) à praia no verão. 


U ovoj ste lekciji naučili kako konjugirati glagole u uvjetnom glagolskom obliku i kako ih upotrebljavati u rečenicama. Nastavite vježbati i uskoro ćete biti stručnjak u portugalskom jeziku!
9. Eles _________ (fazer) um bolo para a festa. 
 
10. Eu _________ (dizer) que sim.
 
=== Rješenja vježbi ===
 
1. Eu falaria português. 
 
2. Se eu tivesse um carro, eu viajaria mais. 
 
3. Nós comeríamos pizza amanhã. 
 
4. Se eles soubessem a verdade, eles ajudariam você. 
 
5. Eu gostaria de aprender novas línguas. 
 
6. Tu partirias para a Europa. 
 
7. Se ela estudasse mais, ela passaria na prova. 
 
8. Nós iríamos à praia no verão. 
 
9. Eles fariam um bolo para a festa. 
 
10. Eu diria que sim.
 
Na kraju, dragi učenici, kondicionalno vrijeme je izuzetno korisno u svakodnevnoj komunikaciji. Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili nešto novo. Uvijek se sjetite da praksa čini majstora, stoga vježbajte što više možete!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Portugalski tečaj za početnike: Uvjetni glagolski oblik
 
|keywords=portugalski, uvjetni glagolski oblik, konjugacija, lekcija
|title=Učenje portugalskog: Kondicional
|description=Naučite konjugirati glagole u uvjetnom glagolskom obliku i kako ih upotrebljavati u rečenicama u ovoj lekciji portugalskog jezika.
 
|keywords=kondicional, portugalski jezik, gramatika, glagoli, učenje jezika
 
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti kako konjugirati glagole u kondicionalnom vremenu i koristiti ih u rečenicama.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 116: Line 253:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 11:04, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portugalski GramatikaTečaj 0 do A1Kondicional

Uvod[edit | edit source]

Dragi učenici, danas ćemo se upoznati s jednom važnom temom u portugalskom jeziku – kondicionalnim vremenom. Kondicional je oblik glagola koji koristimo za izražavanje mogućih situacija, želja ili uvjetnih rečenica. Razumijevanje ovog vremena pomoći će vam da izražavate svoje misli i ideje na mnogo zanimljiviji način. U ovoj lekciji, naučit ćemo kako konjugirati glagole u kondicionalu i koristiti ih u rečenicama.

Plan naše lekcije je sljedeći:

1. Što je kondicional?

2. Kako konjugirati glagole u kondicionalu?

3. Primjeri rečenica s kondicionalom

4. Vježbe za samostalni rad

5. Rješenja vježbi

Što je kondicional?[edit | edit source]

Kondicionalno vrijeme služi za izražavanje nečega što bi se moglo dogoditi pod određenim uvjetima. U portugalskom jeziku koristimo ga za:

  • Izražavanje želja: "Volio bih ići na more."
  • Izražavanje mogućih situacija: "Ako imam vremena, otišao bih na koncert."
  • Uvjetne rečenice: "Da imam novca, kupio bih auto."

Kako konjugirati glagole u kondicionalu?[edit | edit source]

Kondicional se formira dodavanjem određenih završetaka na infinitiv glagola. Evo osnovnih pravila o tome kako konjugirati redovite glagole u kondicionalu:

  • Prva grupa (-ar glagoli):
  • završetak: -aria, -arias, -aria, -aríamos, -ariam
  • Druga grupa (-er glagoli):
  • završetak: -eria, -erias, -eria, -eríamos, -eriam
  • Treća grupa (-ir glagoli):
  • završetak: -iria, -irias, -iria, -iríamos, -iriam

Evo tablica s primjerima konjugacije redovitih glagola:

Konjugacija glagola "falar" (govoriti)[edit | edit source]

Portugalski Izgovor Hrvatski
eu falaria eju falaria ja bih govorio
tu falarias tu falarias ti bi govorio
ele/ela falaria ele/ela falaria on/ona bi govorio/govorila
nós falaríamos nos falaríamos mi bismo govorili
eles/elas falariam eles/elas falariam oni/one bi govorili

Konjugacija glagola "comer" (jesti)[edit | edit source]

Portugalski Izgovor Hrvatski
eu comeria eju komerija ja bih jeo
tu comerias tu komerijas ti bi jeo
ele/ela comeria ele/ela komerija on/ona bi jeo/jela
nós comeríamos nos komeríamos mi bismo jeli
eles/elas comeriam eles/elas komeriam oni/one bi jeli

Konjugacija glagola "partir" (napustiti)[edit | edit source]

Portugalski Izgovor Hrvatski
eu partiria eju partiria ja bih napustio
tu partirias tu partiriam ti bi napustio
ele/ela partiria ele/ela partiria on/ona bi napustio/napustila
nós partiríamos nos partiriamos mi bismo napustili
eles/elas partiriam eles/elas partiriam oni/one bi napustili

Primjeri rečenica s kondicionalom[edit | edit source]

Sada kada znate kako konjugirati glagole u kondicionalu, pogledajmo nekoliko primjera rečenica koje koriste ovo vrijeme. Ove rečenice će vam pomoći da razumijete kako se kondicional koristi u kontekstu.

Primjeri rečenica[edit | edit source]

Portugalski Izgovor Hrvatski
Eu viajaria para o Brasil. eju vijarija para u Brasil Ja bih putovao u Brazil.
Se eu tivesse dinheiro, eu compraria uma casa. se eju tevesse dinheiru, eju komprearia uma kasa Da imam novca, kupio bih kuću.
Ela diria a verdade. ela dirija a verdadi Ona bi rekla istinu.
Nós faríamos uma festa. nos farijamos uma festa Mi bismo napravili zabavu.
Eles ajudariam você. eles ajudariam vuće Oni bi ti pomogli.
Tu lerias este livro. tu leijom este livro Ti bi pročitao ovu knjigu.
Eu gostaria de aprender mais. eju gostarija de aprender mais Volio bih naučiti više.
Se você estudasse, passaria na prova. se vuće estudase, pasaria na prova Da si učio, prošao bi na ispitu.
Nós poderíamos ir ao cinema. nos poderijamos ir au cinema Mi bismo mogli ići u kino.
Se ele tivesse tempo, jogaria futebol. se ele tevesse tempo, žogarija futbol Da je imao vremena, igrao bi nogomet.

Vježbe za samostalni rad[edit | edit source]

Sada kada ste savladali kondicional, vrijeme je da provjerite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Pokušajte ispuniti praznine i konjugirati glagole u kondicionalu.

Vježbe[edit | edit source]

1. Eu _________ (falar) português.

2. Se eu _________ (ter) um carro, eu _________ (viajar) mais.

3. Nós _________ (comer) pizza amanhã.

4. Se eles _________ (saber) a verdade, eles _________ (ajudar) você.

5. Eu _________ (gostar) de aprender novas línguas.

6. Tu _________ (partir) para a Europa.

7. Se ela _________ (estudar) mais, ela _________ (passar) na prova.

8. Nós _________ (ir) à praia no verão.

9. Eles _________ (fazer) um bolo para a festa.

10. Eu _________ (dizer) que sim.

Rješenja vježbi[edit | edit source]

1. Eu falaria português.

2. Se eu tivesse um carro, eu viajaria mais.

3. Nós comeríamos pizza amanhã.

4. Se eles soubessem a verdade, eles ajudariam você.

5. Eu gostaria de aprender novas línguas.

6. Tu partirias para a Europa.

7. Se ela estudasse mais, ela passaria na prova.

8. Nós iríamos à praia no verão.

9. Eles fariam um bolo para a festa.

10. Eu diria que sim.

Na kraju, dragi učenici, kondicionalno vrijeme je izuzetno korisno u svakodnevnoj komunikaciji. Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili nešto novo. Uvijek se sjetite da praksa čini majstora, stoga vježbajte što više možete!

Sadržaj - Portugalski tečaj - 0 do A1[edit source]


Modul 1: Pozdravi i osnovne fraze


Modul 2: Glagoli - Prezent


Modul 3: Obitelj i opisi


Modul 4: Glagoli - Futur i kondicional


Modul 5: Zemlje i kulture gdje se govori portugalski


Modul 6: Hrana i piće


Modul 7: Glagoli - Prošlo vrijeme


Modul 8: Putovanja i prijevoz


Modul 9: Neodređene zamjenice i prijedlozi


Modul 10: Zdravlje i hitne slučajevi


Ostale lekcije[edit | edit source]