Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/sv"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/sv|Portugisiska]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/sv|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1 Kurs]]</span> → <span title>Oregelbundna verb</span></div>
== Introduktion ==


<div class="pg_page_title"><span lang="pt">Portugisiska</span> → <span cat="Grammar">Grammatik</span> → <span level="0 to A1 Course">0 till A1-nivå</span> → <span title="Irregular Verbs">Oregelbundna verb</span></div>
I denna lektion kommer vi att dyka ner i en viktig del av portugisisk grammatik: '''oreglerbundna verb'''. Att förstå oregelbundna verb är avgörande för att kunna konjugera verb korrekt i nutid och för att kunna kommunicera effektivt på portugisiska. Oregelbundna verb följer inte de vanliga reglerna för konjugering, vilket kan göra dem lite knepiga, men med övning och förståelse kommer du att bemästra dem på nolltid.
 
Strukturen på lektionen kommer att vara följande:
 
* Förklaring av oregelbundna verb och deras betydelse
 
* Exempel på vanliga oregelbundna verb
 
* Övningar för att förstärka din förståelse och tillämpning av dessa verb


__TOC__
__TOC__


== Verb på portugisiska ==
=== Vad är oregelbundna verb? ===


Verb är en viktig del av portugisisk grammatik och det finns många oregelbundna verb i språket. I denna lektion kommer vi att fokusera några vanliga oregelbundna verb i presens.
Oregelbundna verb är verb som inte följer de standardiserade konjugeringsmönstren i portugisiska. Medan regelbundna verb har förutsägbara mönster, kan oregelbundna verb förändras oväntade sätt. Att lära sig dessa verb är avgörande eftersom de är vanliga i dagligt tal och skrift.


== Oregelbundna verb i presens ==
=== Vanliga oregelbundna verb ===


I portugisiska språket finns det flera verb som inte följer den vanliga konjugationen i presens. Här är några exempel på vanliga oregelbundna verb:
Här är en lista med några av de mest använda oregelbundna verben i portugisiska, tillsammans med deras konjugation i nutid.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
| ser || seʁ || att vara
|-
| estar || esˈtaʁ || att vara / att befinna sig
|-
| ter || teʁ || att ha
|-
| ir || iʁ || att gå / att åka
|-
| fazer || faˈzeʁ || att göra
|-
| dizer || d͡ʒiˈzeʁ || att säga
|-
| poder || poˈdeʁ || att kunna
|-
| ver || veʁ || att se
|-
| vir || viʁ || att komma
|-
| saber || saˈbeʁ || att veta
|}
=== Konjugering av oregelbundna verb ===
Låt oss titta på hur dessa verb konjugeras i nutid. Vi kommer att fokusera på de tre personerna: jag, du, han/hon/den, vi, ni, de.
==== Verb: ser ====
{| class="wikitable"
! Person !! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
| Jag || sou || soʊ || jag är
|-
| Du || és || ɛs || du är
|-
| Han/Hon/Den || é || ɛ || han/hon/den är
|-
| Vi || somos || ˈsomuz || vi är
|-
| Ni || sois || sɔɪs || ni är
|-
| De || são || sɐ̃w || de är
|}
==== Verb: estar ====
{| class="wikitable"
! Person !! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
| Jag || estou || esˈtoʊ || jag är
|-
| Du || estás || esˈtɑs || du är
|-
| Han/Hon/Den || está || esˈta || han/hon/den är
|-
| Vi || estamos || esˈtɑmus || vi är
|-
| Ni || estais || esˈtaɪs || ni är
|-
| De || estão || esˈtɐ̃w || de är
|}
==== Verb: ter ====
{| class="wikitable"
! Person !! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
| Jag || tenho || ˈteɪɲu || jag har
|-
| Du || tens || tẽs || du har
|-
| Han/Hon/Den || tem || teɪm || han/hon/den har
|-
|-
| ser || [sɛɾ] || vara
 
| Vi || temos || ˈtemuz || vi har
 
|-
|-
| estar || [ɨʃˈtaɾ] || vara (tillfälligt)
 
| Ni || tendes || ˈtẽdɛs || ni har
 
|-
|-
| ter || [ˈtɛɾ] || ha
 
| De || têm || teɪ̃ || de har
 
|}
 
==== Verb: ir ====
 
{| class="wikitable"
 
! Person !! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
|-
| vir || [viɾ] || komma
 
| Jag || vou || voʊ || jag går/åker
 
|-
|-
| fazer || [faˈzeɾ] || göra
 
| Du || vais || vaiʃ || du går/åker
 
|-
|-
| ir || [iɾ] ||
 
| Han/Hon/Den || vai || vaɪ || han/hon/den går/åker
 
|-
|-
| saber || [saˈbɛɾ] || veta
 
| Vi || vamos || ˈvɐmuʃ || vi går/åker
 
|-
|-
| querer || [keˈɾeɾ] || vilja
 
| Ni || ides || ˈiðɛs || ni går/åker
 
|-
|-
| poder || [poˈdeɾ] || kunna
 
| De || vão || vɐ̃w || de går/åker
 
|}
 
==== Verb: fazer ====
 
{| class="wikitable"
 
! Person !! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
|-
|-
| dar || [daɾ] || ge
 
| Jag || faço || ˈfaʊsu || jag gör
 
|-
 
| Du || fazes || ˈfaʒɛs || du gör
 
|-
|-
| ver || [vɛɾ] || se
 
| Han/Hon/Den || faz || faʒ || han/hon/den gör
 
|-
 
| Vi || fazemos || faˈzeʊmuʃ || vi gör
 
|-
 
| Ni || fazeis || faˈzeɪʃ || ni gör
 
|-
 
| De || fazem || ˈfaʒẽj || de gör
 
|}
|}


För att konjugera dessa verb i presens måste du memorera deras stamformer. Här är några exempel på hur man böjer dessa verb i presens:
=== Övningar ===
 
Nu när vi har gått igenom oregelbundna verb och deras konjugering, är det dags för några övningar för att förstärka vad vi har lärt oss.
 
1. '''Fyll i de tomma rutorna med rätt form av verbet''' "ser":
 
* Jag ___ (vara) student.
 
* Du ___ (vara) min vän.
 
* Han ___ (vara) trött.
 
2. '''Översätt följande meningar till portugisiska:'''
 
* Jag har en katt.
 
* De gör sina läxor.
 
* Vi går till skolan.
 
3. '''Matcha de portugisiska verben med deras svenska översättningar:'''
 
* a) fazer
 
* b) ter
 
* c) ir
 
* d) ver
 
4. '''Skriv en kort text med minst tre oregelbundna verb i nutid.'''
 
5. '''Skriv en mening med "estar" i varje person.'''
 
6. '''Konjugera verbet "ter" i nutid.'''
 
7. '''Fyll i rätt form av verbet "poder":'''
 
* Jag ___ (kunna) prata portugisiska.


* ser (att vara)
* De ___ (kunna) läsa böcker.
# eu sou
# tu és
# ele/ela/você é
# nós somos
# vós sois
# eles/elas/vocês são


* estar (att vara, tillfälligt)
8. '''Översätt följande meningar till svenska:'''
# eu estou
# tu estás
# ele/ela/você está
# nós estamos
# vós estais
# eles/elas/vocês estão


* ter (att ha)
* Eles vão ao mercado.
# eu tenho
# tu tens
# ele/ela/você tem
# nós temos
# vós tendes
# eles/elas/vocês têm


* vir (att komma)
* Eu sou professor.
# eu venho
# tu vens
# ele/ela/você vem
# nós vimos
# vós vindes
# eles/elas/vocês vêm


* fazer (att göra)
9. '''Skriv en dialog mellan två personer där de använder minst tre oregelbundna verb.'''
# eu faço
# tu fazes
# ele/ela/você faz
# nós fazemos
# vós fazeis
# eles/elas/vocês fazem


* ir (att gå)
10. '''Skapa en lista med fem oregelbundna verb och deras svenska översättning.'''
# eu vou
# tu vais
# ele/ela/você vai
# nós vamos
# vós ides
# eles/elas/vocês vão


* saber (att veta)
=== Lösningar och förklaringar ===
# eu sei
# tu sabes
# ele/ela/você sabe
# nós sabemos
# vós sabeis
# eles/elas/vocês sabem


* querer (att vilja)
1. '''Fyll i de tomma rutorna med rätt form av verbet''' "ser":
# eu quero
# tu queres
# ele/ela/você quer
# nós queremos
# vós quereis
# eles/elas/vocês querem


* poder (att kunna)
* Jag '''sou''' (vara) student.
# eu posso
# tu podes
# ele/ela/você pode
# nós podemos
# vós podeis
# eles/elas/vocês podem


* dar (att ge)
* Du '''és''' (vara) min vän.
# eu dou
# tu dás
# ele/ela/você dá
# nós damos
# vós dais
# eles/elas/vocês dão


* ver (att se)
* Han '''é''' (vara) trött.
# eu vejo
# tu vês
# ele/ela/você vê
# nós vemos
# vós vedes
# eles/elas/vocês veem


== Övning ==
2. '''Översätt följande meningar till portugisiska:'''


Nu är det dags att öva på dessa verb. Försök att böja dem i presensform utifrån personen som anges. Här är några fraser att öva på:
* Jag har en katt. '''Eu tenho um gato.'''


* Eu ___ do meu melhor. (fazer)
* De gör sina läxor. '''Eles fazem seus deveres.'''
* Tu ___ a verdade. (saber)
* Ele ___ muito inteligente. (ser)
* Nós ___ juntos. (estar)
* Vós ___ bem-vindos. (ser)
* Eles ___ o caminho. (ver)


Svaren:
* Vi går till skolan. '''Nós vamos para a escola.'''


* Eu faço o meu melhor.
3. '''Matcha de portugisiska verben med deras svenska översättningar:'''
* Tu sabes a verdade.
* Ele é muito inteligente.
* Nós estamos juntos.
* Vós sois bem-vindos.
* Eles veem o caminho.


== Sammanfattning ==
* a) fazer - att göra


Nu kan du konjugera några vanliga oregelbundna verb i presens på portugisiska. Fortsätt öva på dessa verb för att förbättra din språkkunskap.
* b) ter - att ha
 
* c) ir - att gå/åka
 
* d) ver - att se
 
4. '''Skriv en kort text med minst tre oregelbundna verb i nutid.'''
 
Exempel: '''Jag är glad. Du är min bästa vän. Vi går till parken.'''
 
5. '''Skriv en mening med "estar" i varje person.'''
 
Exempel:
 
* Jag är glad.
 
* Du är trött.
 
* Han är snäll.
 
* Vi är i huset.
 
* Ni är här.
 
* De är lyckliga.
 
6. '''Konjugera verbet "ter" i nutid.'''
 
* Jag '''tenho''', du '''tens''', han/hon/den '''tem''', vi '''temos''', ni '''tendes''', de '''têm'''.
 
7. '''Fyll i rätt form av verbet "poder":'''
 
* Jag '''posso''' (kunna) prata portugisiska.
 
* De '''podem''' (kunna) läsa böcker.
 
8. '''Översätt följande meningar till svenska:'''
 
* Eles vão ao mercado. '''De går till marknaden.'''
 
* Eu sou professor. '''Jag är lärare.'''
 
9. '''Skriv en dialog mellan två personer där de använder minst tre oregelbundna verb.'''
 
Exempel:
 
* Person A: '''Hej, hur mår du?'''
 
* Person B: '''Jag är bra, tack! Du då?'''
 
* Person A: '''Jag är också bra. Vi går till kaféet!'''
 
10. '''Skapa en lista med fem oregelbundna verb och deras svenska översättning.'''
 
* ser - att vara
 
* ter - att ha
 
* ir - att gå/åka
 
* fazer - att göra
 
* ver - att se


{{#seo:
{{#seo:
|title=Portugisiska grammatik: Oregelbundna verb i presens
 
|keywords=portugisiska, grammatik, oregelbundna verb, presens, lektion, kurs
|title=Oregelbundna verb i portugisiska
|description=Lär dig konjugera de vanliga oregelbundna verben på portugisiska i presens. Tabeller och exempel ingår.
 
|keywords=portugisiska, grammatik, oregelbundna verb, konjugering, språk
 
|description=I denna lektion lär du dig om oregelbundna verb i portugisiska och hur du konjugerar dem i nutid.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 166: Line 391:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:55, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portugisiska Grammatik0 till A1 KursOregelbundna verb

Introduktion[edit | edit source]

I denna lektion kommer vi att dyka ner i en viktig del av portugisisk grammatik: oreglerbundna verb. Att förstå oregelbundna verb är avgörande för att kunna konjugera verb korrekt i nutid och för att kunna kommunicera effektivt på portugisiska. Oregelbundna verb följer inte de vanliga reglerna för konjugering, vilket kan göra dem lite knepiga, men med övning och förståelse kommer du att bemästra dem på nolltid.

Strukturen på lektionen kommer att vara följande:

  • Förklaring av oregelbundna verb och deras betydelse
  • Exempel på vanliga oregelbundna verb
  • Övningar för att förstärka din förståelse och tillämpning av dessa verb

Vad är oregelbundna verb?[edit | edit source]

Oregelbundna verb är verb som inte följer de standardiserade konjugeringsmönstren i portugisiska. Medan regelbundna verb har förutsägbara mönster, kan oregelbundna verb förändras på oväntade sätt. Att lära sig dessa verb är avgörande eftersom de är vanliga i dagligt tal och skrift.

Vanliga oregelbundna verb[edit | edit source]

Här är en lista med några av de mest använda oregelbundna verben i portugisiska, tillsammans med deras konjugation i nutid.

Portugisiska Uttal Svensk översättning
ser seʁ att vara
estar esˈtaʁ att vara / att befinna sig
ter teʁ att ha
ir att gå / att åka
fazer faˈzeʁ att göra
dizer d͡ʒiˈzeʁ att säga
poder poˈdeʁ att kunna
ver veʁ att se
vir viʁ att komma
saber saˈbeʁ att veta

Konjugering av oregelbundna verb[edit | edit source]

Låt oss titta på hur dessa verb konjugeras i nutid. Vi kommer att fokusera på de tre personerna: jag, du, han/hon/den, vi, ni, de.

Verb: ser[edit | edit source]

Person Portugisiska Uttal Svensk översättning
Jag sou soʊ jag är
Du és ɛs du är
Han/Hon/Den é ɛ han/hon/den är
Vi somos ˈsomuz vi är
Ni sois sɔɪs ni är
De são sɐ̃w de är

Verb: estar[edit | edit source]

Person Portugisiska Uttal Svensk översättning
Jag estou esˈtoʊ jag är
Du estás esˈtɑs du är
Han/Hon/Den está esˈta han/hon/den är
Vi estamos esˈtɑmus vi är
Ni estais esˈtaɪs ni är
De estão esˈtɐ̃w de är

Verb: ter[edit | edit source]

Person Portugisiska Uttal Svensk översättning
Jag tenho ˈteɪɲu jag har
Du tens tẽs du har
Han/Hon/Den tem teɪm han/hon/den har
Vi temos ˈtemuz vi har
Ni tendes ˈtẽdɛs ni har
De têm teɪ̃ de har

Verb: ir[edit | edit source]

Person Portugisiska Uttal Svensk översättning
Jag vou voʊ jag går/åker
Du vais vaiʃ du går/åker
Han/Hon/Den vai vaɪ han/hon/den går/åker
Vi vamos ˈvɐmuʃ vi går/åker
Ni ides ˈiðɛs ni går/åker
De vão vɐ̃w de går/åker

Verb: fazer[edit | edit source]

Person Portugisiska Uttal Svensk översättning
Jag faço ˈfaʊsu jag gör
Du fazes ˈfaʒɛs du gör
Han/Hon/Den faz faʒ han/hon/den gör
Vi fazemos faˈzeʊmuʃ vi gör
Ni fazeis faˈzeɪʃ ni gör
De fazem ˈfaʒẽj de gör

Övningar[edit | edit source]

Nu när vi har gått igenom oregelbundna verb och deras konjugering, är det dags för några övningar för att förstärka vad vi har lärt oss.

1. Fyll i de tomma rutorna med rätt form av verbet "ser":

  • Jag ___ (vara) student.
  • Du ___ (vara) min vän.
  • Han ___ (vara) trött.

2. Översätt följande meningar till portugisiska:

  • Jag har en katt.
  • De gör sina läxor.
  • Vi går till skolan.

3. Matcha de portugisiska verben med deras svenska översättningar:

  • a) fazer
  • b) ter
  • c) ir
  • d) ver

4. Skriv en kort text med minst tre oregelbundna verb i nutid.

5. Skriv en mening med "estar" i varje person.

6. Konjugera verbet "ter" i nutid.

7. Fyll i rätt form av verbet "poder":

  • Jag ___ (kunna) prata portugisiska.
  • De ___ (kunna) läsa böcker.

8. Översätt följande meningar till svenska:

  • Eles vão ao mercado.
  • Eu sou professor.

9. Skriv en dialog mellan två personer där de använder minst tre oregelbundna verb.

10. Skapa en lista med fem oregelbundna verb och deras svenska översättning.

Lösningar och förklaringar[edit | edit source]

1. Fyll i de tomma rutorna med rätt form av verbet "ser":

  • Jag sou (vara) student.
  • Du és (vara) min vän.
  • Han é (vara) trött.

2. Översätt följande meningar till portugisiska:

  • Jag har en katt. Eu tenho um gato.
  • De gör sina läxor. Eles fazem seus deveres.
  • Vi går till skolan. Nós vamos para a escola.

3. Matcha de portugisiska verben med deras svenska översättningar:

  • a) fazer - att göra
  • b) ter - att ha
  • c) ir - att gå/åka
  • d) ver - att se

4. Skriv en kort text med minst tre oregelbundna verb i nutid.

Exempel: Jag är glad. Du är min bästa vän. Vi går till parken.

5. Skriv en mening med "estar" i varje person.

Exempel:

  • Jag är glad.
  • Du är trött.
  • Han är snäll.
  • Vi är i huset.
  • Ni är här.
  • De är lyckliga.

6. Konjugera verbet "ter" i nutid.

  • Jag tenho, du tens, han/hon/den tem, vi temos, ni tendes, de têm.

7. Fyll i rätt form av verbet "poder":

  • Jag posso (kunna) prata portugisiska.
  • De podem (kunna) läsa böcker.

8. Översätt följande meningar till svenska:

  • Eles vão ao mercado. De går till marknaden.
  • Eu sou professor. Jag är lärare.

9. Skriv en dialog mellan två personer där de använder minst tre oregelbundna verb.

Exempel:

  • Person A: Hej, hur mår du?
  • Person B: Jag är bra, tack! Du då?
  • Person A: Jag är också bra. Vi går till kaféet!

10. Skapa en lista med fem oregelbundna verb och deras svenska översättning.

  • ser - att vara
  • ter - att ha
  • ir - att gå/åka
  • fazer - att göra
  • ver - att se

Innehållsförteckning - Portugisisk kurs - 0 till A1[edit source]


Enheter 1: Hälsningar och grundläggande fraser


Enheter 2: Verb - Nutid


Enheter 3: Familj och beskrivningar


Enheter 4: Verb - Framtids- och villkorliga tider


Enheter 5: Portugisisktalande länder och kulturer


Enheter 6: Mat och dryck


Enheter 7: Verb - Förfluten tid


Enheter 8: Resor och transport


Enheter 9: Indefinita pronomen och prepositioner


Enheter 10: Hälsa och nödsituationer


Andra lektioner[edit | edit source]