Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/it"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/it|Portoghese]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/it|Grammatica]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/it|Corso da 0 a A1]]</span> → <span title>Verbi irregolari</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Portoghese</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/it|Corso da 0 ad A1]]</span> → <span title>Verbi Irregolari</span></div>
== Introduzione ==
 
Benvenuti alla lezione sui '''verbi irregolari''' in portoghese! In questa sessione, esploreremo l'importanza di questi verbi nella lingua portoghese e come riconoscerli e coniugarli nel '''presente indicativo'''. I verbi irregolari sono fondamentali per una comunicazione efficace, poiché molti dei verbi più comuni in portoghese appartengono a questa categoria. Conoscere come utilizzarli vi permetterà di esprimervi in modo più fluido e naturale.
 
Iniziamo con una breve panoramica di ciò che tratteremo:
 
* L'importanza dei verbi irregolari
 
* Elenco di verbi irregolari comuni
 
* Coniugazione dei verbi nel presente indicativo
 
* Esercizi pratici per migliorare la vostra comprensione


__TOC__
__TOC__


== Verbi Irregolari ==
=== L'importanza dei verbi irregolari ===


In questo capitolo impareremo come coniugare alcuni verbi irregolari comuni al presente.
I verbi irregolari sono quelli che non seguono le regole standard di coniugazione. Questo significa che dobbiamo impararli a memoria, poiché non possiamo semplicemente applicare una formula. In portoghese, i verbi irregolari sono molto utilizzati e spesso incontriamo verbi come '''"ser"''', '''"estar"''', '''"ir"''', e '''"ter"''' nelle conversazioni quotidiane. Capire come coniugarli vi aiuterà a costruire frasi corrette e comunicare in modo efficace.


=== Verbo "Essere" ===
=== Elenco di verbi irregolari comuni ===


Il verbo "essere" è molto importante in portoghese perché viene usato per formare il futuro prossimo e per descrivere le caratteristiche delle persone.
Ecco un elenco di alcuni dei verbi irregolari più comuni in portoghese, che esploreremo in dettaglio:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portoghese !! Pronuncia !! Italiano
 
! Verbo !! Pronuncia !! Traduzione Italiana
 
|-
 
| ser || seɾ || essere
 
|-
 
| estar || esˈtaɾ || essere/stare
 
|-
 
| ir || iɾ || andare
 
|-
|-
| Eu sou || [ew soh] || Io sono
 
| ter || teɾ || avere
 
|-
|-
| Tu és || [too eish] || Tu sei
 
| fazer || faˈzeɾ || fare
 
|-
|-
| Ele/ela é || [eh-lee/eh-lah eh] || Lui/lei è
 
| poder || poˈdeɾ || poter
 
|-
 
| ver || veɾ || vedere
 
|-
|-
| Nós somos || [nohss soh-moosh] || Noi siamo
 
| vir || viɾ || venire
 
|-
|-
| Vós sois || [voosh soysh] || Voi siete
 
| saber || saˈbeɾ || sapere
 
|-
|-
| Eles/elas são || [eh-leesh/eh-lahsh sah-oo] || Loro sono
 
| conhecer || koˈneceɾ || conoscere
 
|}
|}


=== Verbo "Ter" ===
=== Coniugazione dei verbi irregolari nel presente indicativo ===
 
Adesso approfondiamo la coniugazione di ciascuno di questi verbi nel presente indicativo. Iniziamo con i verbi '''"ser"''' e '''"estar"'''.
 
==== Coniugazione di "ser" ====
 
Il verbo '''"ser"''' è utilizzato per descrivere identità e caratteristiche permanenti. Ecco la sua coniugazione:
 
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || sou
 
|-
 
| Tu || és
 
|-
 
| Egli/Ella || é
 
|-
 
| Noi || somos
 
|-
 
| Voi || sois
 
|-
 
| Essi/Esse || são
 
|}
 
==== Coniugazione di "estar" ====
 
Il verbo '''"estar"''' è usato per descrivere stati e situazioni temporanee. Ecco la sua coniugazione:
 
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || estou
 
|-
 
| Tu || estás
 
|-
 
| Egli/Ella || está
 
|-
 
| Noi || estamos
 
|-
 
| Voi || estais
 
|-
 
| Essi/Esse || estão
 
|}
 
==== Coniugazione di "ir" ====
 
Il verbo '''"ir"''' significa "andare" ed è molto usato. La sua coniugazione è la seguente:
 
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || vou
 
|-
 
| Tu || vais
 
|-
 
| Egli/Ella || vai
 
|-
 
| Noi || vamos
 
|-
 
| Voi || ides
 
|-
 
| Essi/Esse || vão
 
|}
 
==== Coniugazione di "ter" ====
 
Il verbo '''"ter"''' significa "avere" e viene coniugato come segue:
 
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || tenho
 
|-
 
| Tu || tens
 
|-
 
| Egli/Ella || tem
 
|-
 
| Noi || temos
 
|-
 
| Voi || tendes
 
|-
 
| Essi/Esse || têm
 
|}
 
==== Altri verbi irregolari ====
 
Ora diamo un'occhiata ad altri verbi irregolari e alla loro coniugazione.
 
* '''Fazer''' (fare)
 
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || faço
 
|-
 
| Tu || fazes
 
|-
 
| Egli/Ella || faz
 
|-
 
| Noi || fazemos
 
|-
 
| Voi || fazeis
 
|-
 
| Essi/Esse || fazem
 
|}


Il verbo "ter" significa "avere" in italiano. È usato per descrivere il possesso.
* '''Poder''' (poter)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portoghese !! Pronuncia !! Italiano
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
|-
| Eu tenho || [ew tehn-yoo] || Io ho
 
| Io || posso
 
|-
|-
| Tu tens || [too tehn-sh] || Tu hai
 
| Tu || podes
 
|-
|-
| Ele/ela tem || [eh-lee/eh-lah tehm] || Lui/lei ha
 
| Egli/Ella || pode
 
|-
|-
| Nós temos || [nohss teh-moosh] || Noi abbiamo
 
| Noi || podemos
 
|-
|-
| Vós tendes || [voosh tehn-dehsh] || Voi avete
 
| Voi || podeis
 
|-
|-
| Eles/elas têm || [eh-leesh/eh-lahsh teh-oo] || Loro hanno
 
| Essi/Esse || podem
 
|}
|}


=== Verbo "Ir" ===
* '''Ver''' (vedere)
 
{| class="wikitable"


Il verbo "ir" significa "andare" in italiano. Viene usato per descrivere il movimento.
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || vejo
 
|-
 
| Tu || vês
 
|-
 
| Egli/Ella || vê
 
|-
 
| Noi || vemos
 
|-
 
| Voi || vedes
 
|-
 
| Essi/Esse || vêem
 
|}
 
* '''Vir''' (venire)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portoghese !! Pronuncia !! Italiano
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
|-
| Eu vou || [ew vow] || Io vado
 
| Io || venho
 
|-
|-
| Tu vais || [too vysh] || Tu vai
 
| Tu || vens
 
|-
|-
| Ele/ela vai || [eh-lee/eh-lah vy] || Lui/lei va
 
| Egli/Ella || vem
 
|-
|-
| Nós vamos || [nohss vah-moosh] || Noi andiamo
 
| Noi || vimos
 
|-
|-
| Vós ides || [voosh ee-dehsh] || Voi andate
 
| Voi || vindes
 
|-
|-
| Eles/elas vão || [eh-leesh/eh-lahsh vah-oo] || Loro vanno
 
| Essi/Esse || vêm
 
|}
|}


=== Verbo "Fazer" ===
* '''Saber''' (sapere)


Il verbo "fazer" significa "fare" in italiano. Viene usato per descrivere le azioni.
{| class="wikitable"
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
 
| Io || sei
 
|-
 
| Tu || sabes
 
|-
 
| Egli/Ella || sabe
 
|-
 
| Noi || sabemos
 
|-
 
| Voi || sabeis
 
|-
 
| Essi/Esse || sabem
 
|}
 
* '''Conoscere''' (conoscere)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portoghese !! Pronuncia !! Italiano
 
! Persona !! Coniugazione !!
 
|-
|-
| Eu faço || [ew fah-soh] || Io faccio
 
| Io || conheço
 
|-
|-
| Tu fazes || [too fah-zesh] || Tu fai
 
| Tu || conheces
 
|-
|-
| Ele/ela faz || [eh-lee/eh-lah fahz] || Lui/lei fa
 
| Egli/Ella || conhece
 
|-
|-
| Nós fazemos || [nohss fah-zeh-moosh] || Noi facciamo
 
| Noi || conhecemos
 
|-
|-
| Vós fazeis || [voosh fah-zeysh] || Voi fate
 
| Voi || conheceis
 
|-
|-
| Eles/elas fazem || [eh-leesh/eh-lahsh fah-zem] || Loro fanno
 
| Essi/Esse || conhecem
 
|}
|}


== Conclusione ==
=== Esercizi pratici ===
 
Ora che abbiamo esplorato la coniugazione dei verbi irregolari nel presente indicativo, è tempo di mettere in pratica ciò che abbiamo imparato. Ecco alcuni esercizi per voi:
 
1. '''Coniuga il verbo "ser" nella frase:''' "Io _____ (essere) un insegnante."
 
2. '''Sostituisci il verbo "estar" nella frase:''' "Tu _____ (essere/stare) felice."
 
3. '''Traduci in portoghese:''' "Noi andiamo al mercato."
 
4. '''Completa la frase con "ter":''' "Loro _____ (avere) una casa grande."
 
5. '''Coniuga "fazer" nella frase:''' "Egli _____ (fare) i compiti."
 
6. '''Sostituisci "poder":''' "Voi _____ (poter) venire con noi."
 
7. '''Completa con "ver":''' "Io _____ (vedere) un film interessante."


In questo capitolo abbiamo imparato come coniugare alcuni verbi irregolari comuni in portoghese. Continua a praticare e vedrai che diventerà sempre più facile!
8. '''Traduci in portoghese:''' "Noi veniamo alla festa."
 
9. '''Coniuga "saber" nella frase:''' "Tu _____ (sapere) la risposta."
 
10. '''Completa con "conhecer":''' "Io non _____ (conoscere) quella persona."
 
=== Soluzioni e spiegazioni ===
 
1. "Io '''sono''' un insegnante." (Io sou um professor.)
 
2. "Tu '''sei''' felice." (Tu estás feliz.)
 
3. "Noi '''andiamo''' al mercato." (Nós vamos ao mercado.)
 
4. "Loro '''hanno''' una casa grande." (Eles têm uma casa grande.)
 
5. "Egli '''fa''' i compiti." (Ele faz os deveres de casa.)
 
6. "Voi '''potete''' venire con noi." (Vocês podem vir conosco.)
 
7. "Io '''vedo''' un film interessante." (Eu vejo um filme interessante.)
 
8. "Noi '''veniamo''' alla festa." (Nós viemos à festa.)
 
9. "Tu '''sai''' la risposta." (Tu sabes a resposta.)
 
10. "Io non '''conosco''' quella persona." (Eu não conheço aquela pessoa.)
 
Concludendo, l'apprendimento dei verbi irregolari è essenziale per parlare portoghese in modo corretto e naturale. Continuate a praticare e non abbiate paura di fare domande! La prossima lezione ci porterà a esplorare altre affascinanti sfaccettature della lingua portoghese. Buono studio!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Portoghese → Grammatica → Corso da 0 ad A1 → Verbi Irregolari
 
|keywords=portoghese, grammatica, corso, verbi irregolari, presente, essere, avere, andare, fare
|title=Corso di Portoghese - Verbi Irregolari
|description=In questo capitolo impareremo come coniugare alcuni verbi irregolari comuni al presente.
 
|keywords=portoghese, grammatica, verbi irregolari, corso da 0 a A1, coniugazione
 
|description=In questa lezione imparerai a coniugare alcuni verbi irregolari comuni nel presente indicativo.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-it}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-it}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 106: Line 475:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 


==Video==
==Video==
Line 118: Line 484:
===300 verbi + Lettura e ascolto: - Portoghese + Italiano - (Madrelingua ...===
===300 verbi + Lettura e ascolto: - Portoghese + Italiano - (Madrelingua ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=ufmvNsC9eyU</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=ufmvNsC9eyU</youtube>
==Altre lezioni==
* [[Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/it|Regular Verbs]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/it|Corso 0- A1 → Grammatica → Ser ed Estar]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/it|Corso 0 to A1 → Grammatica → Preposizioni]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/it|0 to A1 Course]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/it|Corso completo da 0 ad A1 → Grammatica → Pronomi Indefiniti]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/it|Corso 0 A1 → Grammatica → Tempo futuro]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/it|Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Tempo Condizionale]]


{{Portuguese-Page-Bottom}}
{{Portuguese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:52, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portoghese → Grammatica → Corso da 0 a A1 → Verbi irregolari

Introduzione[edit | edit source]

Benvenuti alla lezione sui verbi irregolari in portoghese! In questa sessione, esploreremo l'importanza di questi verbi nella lingua portoghese e come riconoscerli e coniugarli nel presente indicativo. I verbi irregolari sono fondamentali per una comunicazione efficace, poiché molti dei verbi più comuni in portoghese appartengono a questa categoria. Conoscere come utilizzarli vi permetterà di esprimervi in modo più fluido e naturale.

Iniziamo con una breve panoramica di ciò che tratteremo:

  • L'importanza dei verbi irregolari
  • Elenco di verbi irregolari comuni
  • Coniugazione dei verbi nel presente indicativo
  • Esercizi pratici per migliorare la vostra comprensione

L'importanza dei verbi irregolari[edit | edit source]

I verbi irregolari sono quelli che non seguono le regole standard di coniugazione. Questo significa che dobbiamo impararli a memoria, poiché non possiamo semplicemente applicare una formula. In portoghese, i verbi irregolari sono molto utilizzati e spesso incontriamo verbi come "ser", "estar", "ir", e "ter" nelle conversazioni quotidiane. Capire come coniugarli vi aiuterà a costruire frasi corrette e comunicare in modo efficace.

Elenco di verbi irregolari comuni[edit | edit source]

Ecco un elenco di alcuni dei verbi irregolari più comuni in portoghese, che esploreremo in dettaglio:

Verbo Pronuncia Traduzione Italiana
ser seɾ essere
estar esˈtaɾ essere/stare
ir iɾ andare
ter teɾ avere
fazer faˈzeɾ fare
poder poˈdeɾ poter
ver veɾ vedere
vir viɾ venire
saber saˈbeɾ sapere
conhecer koˈneceɾ conoscere

Coniugazione dei verbi irregolari nel presente indicativo[edit | edit source]

Adesso approfondiamo la coniugazione di ciascuno di questi verbi nel presente indicativo. Iniziamo con i verbi "ser" e "estar".

Coniugazione di "ser"[edit | edit source]

Il verbo "ser" è utilizzato per descrivere identità e caratteristiche permanenti. Ecco la sua coniugazione:

Persona Coniugazione
Io sou
Tu és
Egli/Ella é
Noi somos
Voi sois
Essi/Esse são

Coniugazione di "estar"[edit | edit source]

Il verbo "estar" è usato per descrivere stati e situazioni temporanee. Ecco la sua coniugazione:

Persona Coniugazione
Io estou
Tu estás
Egli/Ella está
Noi estamos
Voi estais
Essi/Esse estão

Coniugazione di "ir"[edit | edit source]

Il verbo "ir" significa "andare" ed è molto usato. La sua coniugazione è la seguente:

Persona Coniugazione
Io vou
Tu vais
Egli/Ella vai
Noi vamos
Voi ides
Essi/Esse vão

Coniugazione di "ter"[edit | edit source]

Il verbo "ter" significa "avere" e viene coniugato come segue:

Persona Coniugazione
Io tenho
Tu tens
Egli/Ella tem
Noi temos
Voi tendes
Essi/Esse têm

Altri verbi irregolari[edit | edit source]

Ora diamo un'occhiata ad altri verbi irregolari e alla loro coniugazione.

  • Fazer (fare)
Persona Coniugazione
Io faço
Tu fazes
Egli/Ella faz
Noi fazemos
Voi fazeis
Essi/Esse fazem
  • Poder (poter)
Persona Coniugazione
Io posso
Tu podes
Egli/Ella pode
Noi podemos
Voi podeis
Essi/Esse podem
  • Ver (vedere)
Persona Coniugazione
Io vejo
Tu vês
Egli/Ella vê
Noi vemos
Voi vedes
Essi/Esse vêem
  • Vir (venire)
Persona Coniugazione
Io venho
Tu vens
Egli/Ella vem
Noi vimos
Voi vindes
Essi/Esse vêm
  • Saber (sapere)
Persona Coniugazione
Io sei
Tu sabes
Egli/Ella sabe
Noi sabemos
Voi sabeis
Essi/Esse sabem
  • Conoscere (conoscere)
Persona Coniugazione
Io conheço
Tu conheces
Egli/Ella conhece
Noi conhecemos
Voi conheceis
Essi/Esse conhecem

Esercizi pratici[edit | edit source]

Ora che abbiamo esplorato la coniugazione dei verbi irregolari nel presente indicativo, è tempo di mettere in pratica ciò che abbiamo imparato. Ecco alcuni esercizi per voi:

1. Coniuga il verbo "ser" nella frase: "Io _____ (essere) un insegnante."

2. Sostituisci il verbo "estar" nella frase: "Tu _____ (essere/stare) felice."

3. Traduci in portoghese: "Noi andiamo al mercato."

4. Completa la frase con "ter": "Loro _____ (avere) una casa grande."

5. Coniuga "fazer" nella frase: "Egli _____ (fare) i compiti."

6. Sostituisci "poder": "Voi _____ (poter) venire con noi."

7. Completa con "ver": "Io _____ (vedere) un film interessante."

8. Traduci in portoghese: "Noi veniamo alla festa."

9. Coniuga "saber" nella frase: "Tu _____ (sapere) la risposta."

10. Completa con "conhecer": "Io non _____ (conoscere) quella persona."

Soluzioni e spiegazioni[edit | edit source]

1. "Io sono un insegnante." (Io sou um professor.)

2. "Tu sei felice." (Tu estás feliz.)

3. "Noi andiamo al mercato." (Nós vamos ao mercado.)

4. "Loro hanno una casa grande." (Eles têm uma casa grande.)

5. "Egli fa i compiti." (Ele faz os deveres de casa.)

6. "Voi potete venire con noi." (Vocês podem vir conosco.)

7. "Io vedo un film interessante." (Eu vejo um filme interessante.)

8. "Noi veniamo alla festa." (Nós viemos à festa.)

9. "Tu sai la risposta." (Tu sabes a resposta.)

10. "Io non conosco quella persona." (Eu não conheço aquela pessoa.)

Concludendo, l'apprendimento dei verbi irregolari è essenziale per parlare portoghese in modo corretto e naturale. Continuate a praticare e non abbiate paura di fare domande! La prossima lezione ci porterà a esplorare altre affascinanti sfaccettature della lingua portoghese. Buono studio!

Tabella dei contenuti - Corso di portoghese - 0 ad A1[edit source]


Unità 1: Saluti e frasi di base


Unità 2: Verbi - Presente indicativo


Unità 3: Famiglia e descrizioni


Unità 4: Verbi - Futuro e condizionale


Unità 5: Paesi e culture di lingua portoghese


Unità 6: Cibo e bevande


Unità 7: Verbi - Passato prossimo


Unità 8: Viaggio e trasporti


Unità 9: Pronomi indefiniti e preposizioni


Unità 10: Salute ed emergenze

Video[edit | edit source]

Come coniugare i verbi regolari al presente in Portoghese | POPI ...[edit | edit source]

300 verbi + Lettura e ascolto: - Portoghese + Italiano - (Madrelingua ...[edit | edit source]



Altre lezioni[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/it&oldid=304733"