Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/iw|פורטוגזית]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/iw|דקדוק]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>פעלים רגילים</span></div>
== מבוא ==


<div class="pg_page_title"><span lang="he">פורטוגזית</span> → <span cat="he">דקדוק</span> → <span level="he">קורס 0 ל-A1</span> → <span title="he">פועלים רגילים</span></div>
ברוכים הבאים לשיעור על פעלים רגילים בשפה הפורטוגזית! בשיעור זה נלמד כיצד להטות פעלים רגילים בזמן הווה. הבנת ההטיה של פעלים רגילים היא אחת מהבסיסים החשובים ביותר בלימוד פורטוגזית, כי היא מאפשרת לנו לבטא פעולות יומיומיות, לתאר מצבים ולשוחח עם אחרים.
 
הפעלים הפורטוגזיים מתחלקים לשלוש קבוצות עיקריות: פעלים שמסתיימים ב-AR, פעלים שמסתיימים ב-ER, ופעלים שמסתיימים ב-IR. הכרת ההטיות של כל אחת מהקבוצות הללו תסייע לכם לתקשר בקלות וביעילות.


__TOC__
__TOC__


== רמת השפה ==
=== פעלים רגילים בקבוצות ===
קורס זה מיועד למתחילים מלאים שלא מדברים פורטוגזית בכלל. המטרה היא להכיל את התלמיד בכלים הנדרשים להבנת, כתיבה ודיבור ברמת A1.


== פועלים רגילים ==
כפי שנאמר, הפעלים הפורטוגזיים מחולקים לשלוש קבוצות. נכיר כל אחת מהן.
בפורטוגזית ישנם שלושה סוגי פועלים: רגילים, לא רגילים, ושימושיים. בשיעור זה נלמד רק את הפועלים הרגילים.


פועל רגיל משתנה לפי הגוף, המספר והזמן. הזמן שבו נלמד בשיעור זה הוא הווה.
==== פעלים שמסתיימים ב-AR ====


=== זמנים ===
פעלים אלו הם הנפוצים ביותר בפורטוגזית. להלן הטיית פעלים בקבוצה זו:
פועל רגיל בפורטוגזית משתנה לפי הזמן. הזמנים הרגילים בפורטוגזית הם:
# הווה (present)
# עבר (past)
# עתיד (future)


=== צורות ===
{| class="wikitable"
פועל רגיל משתנה לפי הגוף והמספר. ישנם שש צורות בפורטוגזית:
# אני (eu)
# אתה (tu)
# הוא/היא/זה (ele/ela/isso)
# אנחנו (nós)
# אתם (vós)
# הם/הן/אלו (eles/elas/isso)


=== כיצד לצרף פועל רגיל בפורטוגזית ===
! פועל !! הגייה !! תרגום
כדי לצרף פועל רגיל בפורטוגזית, יש לקחת את הפועל, להסיר את הסיומת, ולהוסיף סיומת חדשה בהתאם לצורה והזמן.
 
|-
 
| falar (לדבר) || faˈlaɾ || לדבר
 
|-
 
| jogar (לשחק) || ʒoˈgaɾ || לשחק
 
|-
 
| trabalhar (לעבוד) || tɾabaˈʎaɾ || לעבוד
 
|-
 
| estudar (ללמוד) || eʃtuˈdaɾ || ללמוד
 
|-
 
| dançar (לרקוד) || dɐ̃ˈsaɾ || לרקוד
 
|}
 
ההטיה של פועל "falar" (לדבר) היא כזו:


לדוגמה, נציג את הפועל "פנה" (falar) בצורת הווה:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! פורטוגזית !! הגייה !! תרגום לעברית
 
! גוף !! הטיה
 
|-
|-
| eu falo || או פאלו || אני מדבר
 
| אני || falo
 
|-
|-
| tu falas || טו פאלאש || אתה מדבר
 
| אתה || falas
 
|-
|-
| ele/ela/isso fala || אל/אלה/איסו פאלא || הוא/היא/זה מדבר
 
| הוא/היא || fala
 
|-
 
| אנחנו || falamos
 
|-
 
| אתם/אתן || falais
 
|-
 
| הם/הן || falam
 
|}
 
==== פעלים שמסתיימים ב-ER ====
 
הקבוצה השנייה כוללת פעלים כמו:
 
{| class="wikitable"
 
! פועל !! הגייה !! תרגום
 
|-
 
| comer (לאכול) || koˈmeʁ || לאכול
 
|-
 
| beber (לשתות) || beˈbeʁ || לשתות
 
|-
 
| aprender (ללמוד) || apɾenˈdeʁ || ללמוד
 
|-
 
| correr ( לרוץ) || koˈʁeʁ || לרוץ
 
|-
 
| vender (למכור) || veˈdeʁ || למכור
 
|}
 
ההטיה של פועל "comer" (לאכול) היא כזו:
 
{| class="wikitable"
 
! גוף !! הטיה
 
|-
 
| אני || como
 
|-
 
| אתה || comes
 
|-
 
| הוא/היא || come
 
|-
 
| אנחנו || comemos
 
|-
 
| אתם/אתן || comeis
 
|-
 
| הם/הן || comem
 
|}
 
==== פעלים שמסתיימים ב-IR ====
 
הקבוצה השלישית כוללת פעלים כמו:
 
{| class="wikitable"
 
! פועל !! הגייה !! תרגום
 
|-
 
| abrir (לפתוח) || aˈbɾiʁ || לפתוח
 
|-
 
| decidir (להחליט) || de.siˈdiʁ || להחליט
 
|-
|-
| nós falamos || נוס פאלאמוש || אנחנו מדברים
 
| assistir (לצפות) || a.sisˈtiʁ || לצפות
 
|-
|-
| vós falais || ווס פאלאיש || אתם מדברים
 
| sentir (להרגיש) || sẽˈtiʁ || להרגיש
 
|-
|-
| eles/elas/isso falam || אלס/אלאש/איסו פאלאם || הם/הן/אלו מדברים
 
| existir (להתקיים) || eɡʒisˈtiʁ || להתקיים
 
|}
|}


=== תרגול ===
ההטיה של פועל "abrir" (לפתוח) היא כזו:
כעת, בואו נתרגל את הפועל "קורא" (ler) בצורת הווה:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! פורטוגזית !! הגייה !! תרגום לעברית
 
! גוף !! הטיה
 
|-
|-
| eu leio || או לייו || אני קורא
 
| אני || abro
 
|-
|-
| tu lês || טו לייש || אתה קורא
 
| אתה || abres
 
|-
|-
| ele/ela/isso lê || אל/אלה/איסו ליי || הוא/היא/זה קורא
 
| הוא/היא || abre
 
|-
|-
| nós lemos || נוס ליימוש || אנחנו קוראים
 
| אנחנו || abrimos
 
|-
|-
| vós ledes || ווס לידש || אתם קוראים
 
| אתם/אתן || abris
 
|-
|-
| eles/elas/isso leem || אלס/אלאש/איסו ליים || הם/הן/אלו קוראים
 
| הם/הן || abrem
 
|}
|}


== מסקנה ==
=== תרגול ותרגילים ===
פעולות רגילות הן חלק חשוב מהשפה הפורטוגזית. בזמן שאתם מתרגלים את הפועלים הרגילים, חשוב לזכור את הצורות והזמנים השונים כדי להשתמש בהם כראוי. ניתן לתרגל את הפעולות הרגילות כדי להתאמן ולהיות בטוחים בשימוש שלהם.
 
כעת, לאחר שהכרתם את ההטיות, זה הזמן לתרגל! הנה כמה תרגילים לתרגול ההבנה שלכם.
 
==== תרגיל 1: השלמת משפטים ====
 
השלימו את המשפטים הבאים עם ההטיה הנכונה של הפועל בין הסוגריים:
 
1. אני ___ (לשחק) כדורגל.
 
2. הם ___ (לאכול) פיצה.
 
3. היא ___ (ללמוד) פורטוגזית.  
 
* פתרון:


== הפניות חיצוניות ==
1. אני '''jogo''' כדורגל.
 
2. הם '''comem''' פיצה.
 
3. היא '''estuda''' פורטוגזית.
 
==== תרגיל 2: תרגום משפטים ====
 
תרגמו את המשפטים הבאים מעברית לפורטוגזית:
 
1. אני מדבר עם חברים.
 
2. אתה אוכל פירות.
 
3. הם עובדים במשרד.
 
* פתרון:
 
1. Eu '''falo''' com amigos.
 
2. Você '''come''' frutas.
 
3. Eles '''trabalham''' no escritório.
 
==== תרגיל 3: זיהוי הפועל ====
 
זיהוי הפועל במשפט הבא:
 
"אני לומד פורטוגזית כל יום."
 
* פתרון: הפועל הוא '''estudo'''.
 
==== תרגיל 4: הטיה של פועל ====
 
הטו את הפועל "comer" (לאכול) בכל הגופים.
 
* פתרון:
 
* eu '''como'''
 
* tu '''comes'''
 
* ele/ela '''come'''
 
* nós '''comemos'''
 
* vós '''comeis'''
 
* eles/elas '''comem'''
 
==== תרגיל 5: כתיבה של משפטים ====
 
כתבו 5 משפטים על הפעולות שאתם עושים ביום-יום, תוך שימוש בפעלים שלמדתם.
 
* פתרון: (דוגמה)
 
1. אני '''לומד''' פורטוגזית.
 
2. אני '''שיחקתי''' כדורגל.
 
3. אני '''אוכל''' פירות.
 
4. אני '''שותה''' מים.
 
5. אני '''רוקד''' במסיבה.
 
==== תרגיל 6: זיהוי סופי הפועל ====
 
הקיפו את סופי הפועל (AR, ER, IR) במשפטים הבאים:
 
1. Eu '''falo'''.
 
2. Nós '''comemos'''.
 
3. Ele '''abre''' את הדלת.
 
* פתרון:
 
1. AR
 
2. ER
 
3. IR
 
==== תרגיל 7: הטיית פועל מהשפה הפורטוגזית ====
 
הטו את הפועל "trabalhar" (לעבוד) לכל הגופים.
 
* פתרון:
 
* eu '''trabalho'''
 
* tu '''trabalhas'''
 
* ele/ela '''trabalha'''
 
* nós '''trabalhamos'''
 
* vós '''trabalhais'''
 
* eles/elas '''trabalham'''
 
==== תרגיל 8: מהו הפועל? ====
 
מהו הפועל במשפט הבא: "הילד משחק כדורגל."
 
* פתרון: הפועל הוא '''joga'''.
 
==== תרגיל 9: תרגום משפטים ====
 
תרגמו את המשפטים הבאים מפורטוגזית לעברית:
 
1. Nós aprendemos sobre a língua.
 
2. Ela estuda na escola.
 
* פתרון:
 
1. אנחנו לומדים על השפה.
 
2. היא לומדת בבית הספר.
 
==== תרגיל 10: כתיבה יצירתית ====
 
כתבו סיפור קצר (3-4 משפטים) על מה עשיתם אתמול, תוך שימוש בפעלים רגילים.
 
* פתרון: (דוגמה)
 
אתמול אני '''למדתי''' פורטוגזית, '''אכלתי''' פיצה ו'''שיחקתי''' עם חברים.
 
== סיכום ==
 
בשיעור זה למדנו על הטיית פעלים רגילים בפורטוגזית בזמן הווה. כעת, אתם יכולים לתקשר בקלות על פעולות יומיומיות. ככל שתתרגלו יותר, ההבנה שלכם תעמיק, והיכולת שלכם לדבר תהיה טובה יותר. אל תשכחו לתרגל את מה שלמדתם!


{{#seo:
{{#seo:
|title=פורטוגזית דקדוק קורס 0 ל-A1 פועלים רגילים
|keywords=פורטוגזית, פועלים רגילים, דקדוק, שיעורי פורטוגזית, תחילת דרך, שפה זרה
|description=מדריך לפועלים הרגילים בפורטוגזית עם דוגמאות וטבלאות. הפוסט מיועד למתחילים בפורטוגזית. }}


|title=שיעור על פעלים רגילים בפורטוגזית
|keywords=פורטוגזית, דקדוק, פעלים רגילים, לימוד פורטוגזית, קורס פורטוגזית
|description=בשיעור זה נלמד כיצד להטות פעלים רגילים בזמן הווה בשפה הפורטוגזית.
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-iw}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 369:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==שיעורים אחרים==
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/iw|Ser and Estar]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → הווה עתידי פשוט]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/iw|0 to A1 Course]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/iw|קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → עתיד]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → מילות יחס]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/iw|Irregular Verbs]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/iw|קורס מתחילים - רמה 0 עד A1 → דקדוק → זמנים לא מסויימים]]


{{Portuguese-Page-Bottom}}
{{Portuguese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:25, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
פורטוגזית דקדוקקורס 0 עד A1פעלים רגילים

מבוא[edit | edit source]

ברוכים הבאים לשיעור על פעלים רגילים בשפה הפורטוגזית! בשיעור זה נלמד כיצד להטות פעלים רגילים בזמן הווה. הבנת ההטיה של פעלים רגילים היא אחת מהבסיסים החשובים ביותר בלימוד פורטוגזית, כי היא מאפשרת לנו לבטא פעולות יומיומיות, לתאר מצבים ולשוחח עם אחרים.

הפעלים הפורטוגזיים מתחלקים לשלוש קבוצות עיקריות: פעלים שמסתיימים ב-AR, פעלים שמסתיימים ב-ER, ופעלים שמסתיימים ב-IR. הכרת ההטיות של כל אחת מהקבוצות הללו תסייע לכם לתקשר בקלות וביעילות.

פעלים רגילים בקבוצות[edit | edit source]

כפי שנאמר, הפעלים הפורטוגזיים מחולקים לשלוש קבוצות. נכיר כל אחת מהן.

פעלים שמסתיימים ב-AR[edit | edit source]

פעלים אלו הם הנפוצים ביותר בפורטוגזית. להלן הטיית פעלים בקבוצה זו:

פועל הגייה תרגום
falar (לדבר) faˈlaɾ לדבר
jogar (לשחק) ʒoˈgaɾ לשחק
trabalhar (לעבוד) tɾabaˈʎaɾ לעבוד
estudar (ללמוד) eʃtuˈdaɾ ללמוד
dançar (לרקוד) dɐ̃ˈsaɾ לרקוד

ההטיה של פועל "falar" (לדבר) היא כזו:

גוף הטיה
אני falo
אתה falas
הוא/היא fala
אנחנו falamos
אתם/אתן falais
הם/הן falam

פעלים שמסתיימים ב-ER[edit | edit source]

הקבוצה השנייה כוללת פעלים כמו:

פועל הגייה תרגום
comer (לאכול) koˈmeʁ לאכול
beber (לשתות) beˈbeʁ לשתות
aprender (ללמוד) apɾenˈdeʁ ללמוד
correr ( לרוץ) koˈʁeʁ לרוץ
vender (למכור) veˈdeʁ למכור

ההטיה של פועל "comer" (לאכול) היא כזו:

גוף הטיה
אני como
אתה comes
הוא/היא come
אנחנו comemos
אתם/אתן comeis
הם/הן comem

פעלים שמסתיימים ב-IR[edit | edit source]

הקבוצה השלישית כוללת פעלים כמו:

פועל הגייה תרגום
abrir (לפתוח) aˈbɾiʁ לפתוח
decidir (להחליט) de.siˈdiʁ להחליט
assistir (לצפות) a.sisˈtiʁ לצפות
sentir (להרגיש) sẽˈtiʁ להרגיש
existir (להתקיים) eɡʒisˈtiʁ להתקיים

ההטיה של פועל "abrir" (לפתוח) היא כזו:

גוף הטיה
אני abro
אתה abres
הוא/היא abre
אנחנו abrimos
אתם/אתן abris
הם/הן abrem

תרגול ותרגילים[edit | edit source]

כעת, לאחר שהכרתם את ההטיות, זה הזמן לתרגל! הנה כמה תרגילים לתרגול ההבנה שלכם.

תרגיל 1: השלמת משפטים[edit | edit source]

השלימו את המשפטים הבאים עם ההטיה הנכונה של הפועל בין הסוגריים:

1. אני ___ (לשחק) כדורגל.

2. הם ___ (לאכול) פיצה.

3. היא ___ (ללמוד) פורטוגזית.

  • פתרון:

1. אני jogo כדורגל.

2. הם comem פיצה.

3. היא estuda פורטוגזית.

תרגיל 2: תרגום משפטים[edit | edit source]

תרגמו את המשפטים הבאים מעברית לפורטוגזית:

1. אני מדבר עם חברים.

2. אתה אוכל פירות.

3. הם עובדים במשרד.

  • פתרון:

1. Eu falo com amigos.

2. Você come frutas.

3. Eles trabalham no escritório.

תרגיל 3: זיהוי הפועל[edit | edit source]

זיהוי הפועל במשפט הבא:

"אני לומד פורטוגזית כל יום."

  • פתרון: הפועל הוא estudo.

תרגיל 4: הטיה של פועל[edit | edit source]

הטו את הפועל "comer" (לאכול) בכל הגופים.

  • פתרון:
  • eu como
  • tu comes
  • ele/ela come
  • nós comemos
  • vós comeis
  • eles/elas comem

תרגיל 5: כתיבה של משפטים[edit | edit source]

כתבו 5 משפטים על הפעולות שאתם עושים ביום-יום, תוך שימוש בפעלים שלמדתם.

  • פתרון: (דוגמה)

1. אני לומד פורטוגזית.

2. אני שיחקתי כדורגל.

3. אני אוכל פירות.

4. אני שותה מים.

5. אני רוקד במסיבה.

תרגיל 6: זיהוי סופי הפועל[edit | edit source]

הקיפו את סופי הפועל (AR, ER, IR) במשפטים הבאים:

1. Eu falo.

2. Nós comemos.

3. Ele abre את הדלת.

  • פתרון:

1. AR

2. ER

3. IR

תרגיל 7: הטיית פועל מהשפה הפורטוגזית[edit | edit source]

הטו את הפועל "trabalhar" (לעבוד) לכל הגופים.

  • פתרון:
  • eu trabalho
  • tu trabalhas
  • ele/ela trabalha
  • nós trabalhamos
  • vós trabalhais
  • eles/elas trabalham

תרגיל 8: מהו הפועל?[edit | edit source]

מהו הפועל במשפט הבא: "הילד משחק כדורגל."

  • פתרון: הפועל הוא joga.

תרגיל 9: תרגום משפטים[edit | edit source]

תרגמו את המשפטים הבאים מפורטוגזית לעברית:

1. Nós aprendemos sobre a língua.

2. Ela estuda na escola.

  • פתרון:

1. אנחנו לומדים על השפה.

2. היא לומדת בבית הספר.

תרגיל 10: כתיבה יצירתית[edit | edit source]

כתבו סיפור קצר (3-4 משפטים) על מה עשיתם אתמול, תוך שימוש בפעלים רגילים.

  • פתרון: (דוגמה)

אתמול אני למדתי פורטוגזית, אכלתי פיצה ושיחקתי עם חברים.

סיכום[edit | edit source]

בשיעור זה למדנו על הטיית פעלים רגילים בפורטוגזית בזמן הווה. כעת, אתם יכולים לתקשר בקלות על פעולות יומיומיות. ככל שתתרגלו יותר, ההבנה שלכם תעמיק, והיכולת שלכם לדבר תהיה טובה יותר. אל תשכחו לתרגל את מה שלמדתם!

טבלת תוכן - קורס פורטוגזית - מרמה 0 עד A1[edit source]


יחידה 1: ברכות וביטויים בסיסיים


יחידה 2: פועלים - הווה קוטף


יחידה 3: משפחה ותיאורים


יחידה 4: פועלים - העתיד והתנאי


יחידה 5: מדינות ותרבויות דוברות פורטוגזית


יחידה 6: אוכל ושתיה


יחידה 7: פעלים - העבר קוטף


יחידה 8: נסיעה ותחבורה


יחידה 9: מילות שימוש לא מגדוריות ומשפטיות


יחידה 10: בריאות וחירום


שיעורים אחרים[edit | edit source]