Language/Turkish/Culture/Religion/lt

Turkų → Kultūra → 0 iki A1 kurso → Religija

Įvadas

Religija Turkijoje yra svarbi kultūros ir kasdienio gyvenimo dalis, daranti didelę įtaką žmonių tradicijoms, papročiams ir socialiniams santykiams. Turkija, būdama daugiausiai musulmoniška šalis, turi turtingą religinių tradicijų ir papročių paveldą, kuris formuoja šalies tapatybę. Šioje pamokoje mes panagrinėsime, kaip religija veikia Turkijos visuomenę, kokie papročiai ir tradicijos su ja susiję, bei kaip tai atspindi turkų kalbos ypatybes.

Pamoka bus struktūrizuota taip:

• Religijos svarba Turkijos kultūroje

• Islamo pagrindai

• Tradicijos ir papročiai, susiję su religija

• Kasdieniai ritualai

• Religijos ir kultūros sąveika

• Pratimai ir užduotys

Religijos svarba Turkijos kultūroje

Religija Turkijoje užima centrinę vietą ir neabejotinai formuoja kasdienį gyvenimą. Dauguma turkų žmonių yra musulmonai, tačiau šalyje taip pat egzistuoja ir kitų religijų bendruomenės. Turkijos konstitucija garantuoja religijos laisvę, tačiau islamas vis dar yra dominuojanti religija, turinti didelę įtaką žmonių elgesiui ir įsitikinimams.

Islamo pagrindai

Islamas yra monoteistinė religija, kurios pagrindas yra tikėjimas į vieną Dievą (Allah) ir pripažinimas, kad Mahometas yra jo paskutinis pranašas. Ši religija remiasi šiais principais:

• Tikinčiųjų penki stulpai:

• Tikinys (Šahada): Pripažinimas, kad nėra kito Dievo, tik Allah, ir Mahometas yra jo pranašas.

• Maldos (Salat): Malda penkis kartus per dieną, kaip nurodyta Korane.

• Alkoholio (Zakat): Privalomas dosnumas vargšams.

• Pasninkas (Sawm): Pasninkas Ramadano metu.

• Piligrimystė (Hac): Bent kartą gyvenime aplankyti Meką.

Tradicijos ir papročiai, susiję su religija

• Ramadanas: Šventasis pasninkavimo mėnuo, kai musulmonai susilaiko nuo maisto ir gėrimų nuo aušros iki saulėlydžio.

• Bajramas: Šventė, švenčiama po Ramadano, simbolizuojanti atleidimą ir dosnumą.

• Maldos penktadieniais: Kas savaitę, penktadienio malda yra laikoma ypač svarbia.

Turkų	Tarimas	Lietuvių
İslam	[islam]	Islamas
Ramazan	[ramazan]	Ramadanas
Bayram	[bajram]	Bajramas
Camii	[dʒami]	Mečetė
Müslüman	[myslyman]	Musulmonas

Kasdieniai ritualai

Kiekvienas musulmonas turi kasdienius ritualus, kurie yra neatsiejama jų gyvenimo dalis. Štai keletas pavyzdžių:

• Maldos ritualai: Malda atlieka svarbų vaidmenį kasdieniniame gyvenime. Musulmonai meldžiasi penkis kartus per dieną.

• Pasninkas: Ramadano metu, musulmonai susilaiko nuo maisto ir gėrimų, tai yra ne tik fizinis pasninkas, bet ir dvasinis atsinaujinimas.

• Maldos bendruomenėje: Penktadienio malda mečetėje yra ypač svarbi ir skatina bendruomeniškumą.

Religijos ir kultūros sąveika

Religija ir kultūra Turkijoje yra glaudžiai susijusios. Tradicijos, papročiai, menas ir net architektūra dažnai atspindi religinius įsitikinimus. Pavyzdžiui:

• Mečetės architektūra: Mečetės dažnai būna puošnios ir simbolizuoja islamo grožį.

• Kultūriniai renginiai: Religinių švenčių metu vyksta tradiciniai šokiai, dainos ir kitos kultūrinės veiklos.

Turkų	Tarimas	Lietuvių
Gelenek	[ɡeleneɪk]	Tradicija
Dini	[dini]	Religija
Kültür	[kyltyr]	Kultūra
Sanat	[sanat]	Menas
Şenlik	[ʃenlik]	Šventė

Pratimai ir užduotys

Dabar, kai išmokome apie religiją Turkijoje, šie pratimai padės jums įtvirtinti žinias ir praktikuoti kalbą.

Pratybų pavyzdžiai

1. Sujunkite teisingus atsakymus:

• A. Islamo stulpai

• B. Tradicijos

• C. Šventiniai renginiai

2. Pasirinkite teisingą atsakymą:

• Islamas yra: a) monoteistinė religija b) politeistinė religija

• Ramadanas yra: a) šventė b) pasninkas

3. Pateikite keletą pavyzdžių: Parašykite penkis kasdienius musulmonų ritualus.

4. Užpildykite spragas:

• Musulmonai meldžiasi ______ kartus per dieną.

• Ramadanas yra ______ mėnuo.

5. Sukurkite dialogą: Parašykite trumpą dialogą apie religinius papročius tarp dviejų draugų.

= Sprendimai

1.

• A. 1. Tikinys (Šahada), 2. Maldos (Salat), 3. Alkoholio (Zakat), 4. Pasninkas (Sawm), 5. Piligrimystė (Hac)

• B. Ramadanas, Bajramas

• C. Penktadienio malda

2. a) monoteistinė religija; b) pasninkas

3. Malda, pasninkas, dosnumas, piligrimystė, bendruomenės malda.

4. 5; pasninkas

5. (pavyzdys: "Klausyk, ar tu pasninkauji Ramadano metu? - Taip, tai man labai svarbu.")

Turkų kalbos kursas - nuo 0 iki A1 lygio sąvokų

• Kurso pateikimas

  ---

Turkų abėcėlė

• Balsiai ir priebalsiai
• Tarimas

  ---

Pagrindinė gramatika

• Daiktavardžiai
• Veiksmažodžiai
• Prideklių formos
• Asmenavimo žodžiai

  ---

Sudėtinga gramatika

• Kilmės linksniai
• Pusdalyvis
• Būsimas laikas ir sąlyginės sąlygos

  ---

Kasdieniniai frazės

• Pasveikinimas
• Klausimai dėl krypčių
• Mityba ir gėrimai
• Apsipirkimas

  ---

Skaičiai ir laikas

• Misiniai skaitvardžiai
• Tvarkos skaitvardžiai
• Laikas

  ---

Turkų kultūra

• Istorija ir geografija
• Pamatos ir tradicijos
• Virtuvės ir patiekalai
• Menas ir festivaliai

  ---

Kasdieninis gyvenimas

• Būstas
• Šeima ir santykiai
• Religija
• Transportas ir kelionės

Kitos pamokos

• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Menas ir festivaliai
• Nuo 0 iki A1 kursas → Kultūra → Transportas ir kelionės
• Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Šeima ir santykiai
• Kurso nuo 0 iki A1 → Kultūra → Gyvenamoji vieta
• Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Gastronomija
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Istorija ir Geografija
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Paprastos ir papročiai