Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Time/fa"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Vocabulary‎ | Time
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/fa|ترکی]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>زمان</span></div>
== مقدمه ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Turkish</span> → <span cat>Vocabulary</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Time</span></div>
در این درس، ما به یکی از موضوعات بسیار مهم در یادگیری زبان ترکی می‌پردازیم: '''زمان'''. دانستن چگونگی بیان زمان، روزهای هفته و ماه‌ها در زبان ترکی برای هر زبان‌آموزی بسیار ضروری است. این مهارت نه تنها به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره به راحتی شرکت کنید، بلکه در برنامه‌ریزی‌ها و تنظیم قرار ملاقات‌ها نیز به شما یاری می‌رساند. در این درس، ما به طور جامع به این موضوع خواهیم پرداخت و با استفاده از مثال‌ها و تمرینات عملی، یادگیری را تسهیل خواهیم کرد.


__TOC__
__TOC__


== ساعت ==
=== زمان در زبان ترکی ===
Turkish phrasebook - Time
 
در زبان ترکی، برای بیان زمان از ساختارهای خاصی استفاده می‌شود. در این بخش، ما به جزئیات بیشتری می‌پردازیم و برخی از واژگان کلیدی را معرفی می‌کنیم.
 
==== ساعت ====
 
ساعت در زبان ترکی به شکل زیر بیان می‌شود:
 
* "Saat" به معنای ساعت است.
 
* برای بیان ساعت‌های مختلف، از عبارات خاصی استفاده می‌شود.


=== روز هفته ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| Pazartesi || پازارتسی || دوشنبه
 
| Saat bir || سآت بیری || ساعت یک
 
|-
|-
| Salı || صالی || سه‌شنبه
 
| Saat iki || سآت ایکی || ساعت دو
 
|-
|-
| Çarşamba || چارشامبا || چهارشنبه
 
| Saat üç || سآت اوچ || ساعت سه
 
|-
|-
| Perşembe || پرشمبه || پنجشنبه
 
| Saat dört || سآت دورت || ساعت چهار
 
|-
|-
| Cuma || جوما || جمعه
 
| Saat beş || سآت بش || ساعت پنج
 
|-
|-
| Cumartesi || جومارتسی || شنبه
 
| Saat altı || سآت آلتı || ساعت شش
 
|-
|-
| Pazar || پازار || یکشنبه
|}


=== ماه ===
| Saat yedi || سآت یدی || ساعت هفت
{| class="wikitable"
 
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
|-
|-
| Ocak || اوجاک || ژانویه
 
| Saat sekiz || سآت سکیز || ساعت هشت
 
|-
|-
| Şubat || شوبات || فوریه
 
| Saat dokuz || سآت دوکوز || ساعت نه
 
|-
|-
| Mart || مارت || مارس
 
|-
| Saat on || سآت آن || ساعت ده
| Nisan || نیسان || آوریل
 
|-
| Mayıs || مایس || مه
|-
| Haziran || هازیران || ژوئن
|-
| Temmuz || تموز || ژوئیه
|-
| Ağustos || آغوستوس || اوت
|-
| Eylül || ایلول || سپتامبر
|-
| Ekim || اکیم || اکتبر
|-
| Kasım || کاسیم || نوامبر
|-
| Aralık || آرالیک || دسامبر
|}
|}


=== ساعت ===
==== روزهای هفته ====
 
در اینجا روزهای هفته را بررسی می‌کنیم. دانستن نام روزها به شما کمک می‌کند تا برنامه‌ریزی بهتری داشته باشید.


==== ساعت به فارسی ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
 
| Pazartesi || پازارتسی || دوشنبه
 
|-
|-
| Saat || ساعت || ساعت
|}


==== ساعت در ترکی ====
| Salı || سالı || سه‌شنبه
{| class="wikitable"
 
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
|-
|-
| Saat kaç? || ساعت کجاست؟ || چند است؟
 
| Çarşamba || چارشمبه || چهارشنبه
 
|-
|-
| Saat X || ساعت X || ساعت X
 
| Perşembe || پرشمبه || پنج‌شنبه
 
|-
|-
| Yarım || یاریم || نیم
 
| Cuma || جمعه || جمعه
 
|-
|-
| Çeyrek || چایریک || ربع
 
| Cumartesi || جمعه‌داری || شنبه
 
|-
|-
| Dakika || داکیکا || دقیقه
 
| Pazar || پازار || یکشنبه
 
|}
|}


==== اعداد ====
==== ماه‌ها ====
 
اکنون به بررسی نام ماه‌ها می‌پردازیم. این اطلاعات برای بیان تاریخ و برنامه‌ریزی بسیار مفید است.
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| Sıfır || صفر || صفر
 
| Ocak || اوجاق || ژانویه
 
|-
|-
| Bir || بیر || یک
 
| Şubat || شوبات || فوریه
 
|-
|-
| İki || ایکی || دو
 
| Mart || مارت || مارس
 
|-
|-
| Üç || اوچ || سه
 
| Nisan || نیسان || آوریل
 
|-
|-
| Dört || دورت || چهار
 
| Mayıs || مایس || مه
 
|-
|-
| Beş || بش || پنج
 
| Haziran || هازیران || ژوئن
 
|-
|-
| Altı || التی || شش
 
| Temmuz || تموز || ژوئیه
 
|-
|-
| Yedi || یتی || هفت
 
| Ağustos || آغوستوس || اوت
 
|-
|-
| Sekiz || سکیز || هشت
 
| Eylül || ایول || سپتامبر
 
|-
|-
| Dokuz || دوکوز || نه
 
| Ekim || اکییم || اکتبر
 
|-
|-
| On || اون || ده
 
| Kasım || قاسım || نوامبر
 
|-
|-
| On bir || اون بیر || یازده
 
|-
| Aralık || آراˇلک || دسامبر
| On iki || اون ایکی || دوازده
 
|-
| On üç || اون اوچ || سیزده
|-
| On dört || اون دورت || چهارده
|-
| On beş || اون بش || پانزده
|-
| On altı || اون التی || شانزده
|-
| On yedi || اون یتی || هفده
|-
| On sekiz || اون سکیز || هجده
|-
| On dokuz || اون دوکوز || نوزده
|-
| Yirmi || یرمی || بیست
|}
|}
=== تمرینات ===
برای تمرین و تسلط بیشتر بر مطالب، در این بخش تمریناتی را ارائه می‌دهیم.
==== تمرین ۱: بیان ساعت ====
به هر یک از عبارات زیر ساعت را به ترکی بگویید:
1. ساعت ۳
2. ساعت ۵
3. ساعت ۷
'''پاسخ‌ها:'''
1. Saat üç
2. Saat beş
3. Saat yedi
==== تمرین ۲: نام روزها ====
نام روزهای هفته را به ترتیب بنویسید.
'''پاسخ:'''
1. Pazartesi
2. Salı
3. Çarşamba
4. Perşembe
5. Cuma
6. Cumartesi
7. Pazar
==== تمرین ۳: نام ماه‌ها ====
ماه‌های سال را به ترکی بنویسید.
'''پاسخ:'''
1. Ocak
2. Şubat
3. Mart
4. Nisan
5. Mayıs
6. Haziran
7. Temmuz
8. Ağustos
9. Eylül
10. Ekim
11. Kasım
12. Aralık
==== تمرین ۴: بیان زمان ====
به سوالات زیر پاسخ دهید:
1. ساعت ۱۰ صبح چه می‌گویید؟
2. روز جمعه چه روزی است؟
'''پاسخ‌ها:'''
1. Saat on
2. Cuma
==== تمرین ۵: برنامه‌ریزی ====
یک برنامه هفتگی برای خود بنویسید و روزها و ساعت‌ها را مشخص کنید.
'''پاسخ:''' (این تمرین بستگی به خلاقیت دانش‌آموز دارد. اما می‌تواند شامل برنامه‌هایی مانند:)
* دوشنبه ساعت ۱۰: درس زبان ترکی
* سه‌شنبه ساعت ۱۱: ملاقات با دوستان
* چهارشنبه ساعت ۹: ورزش
* پنج‌شنبه ساعت ۸: مطالعه
==== تمرین ۶: سوالات ====
با استفاده از واژگان یادگرفته شده، سوالات زیر را به زبان ترکی بپرسید:
1. امروز چه روزی است؟
2. چه ساعتی به مدرسه می‌روید؟
'''پاسخ‌ها:'''
1. Bugün hangi gün?
2. Okula saat kaçta gidiyorsunuz?
==== تمرین ۷: تبدیل ساعت ====
ساعت‌های زیر را به ترکی تبدیل کنید:
1. ۴:۳۰
2. ۶:۱۵
'''پاسخ‌ها:'''
1. Saat dört buçuk
2. Saat altı on beş
==== تمرین ۸: تاریخ مهم ====
یک تاریخ مهم را انتخاب کنید و آن را به ترکی بنویسید.
'''پاسخ:''' (این پاسخ بستگی به انتخاب دانش‌آموز دارد، به عنوان مثال:)
* ۲۵ دسامبر: 25 Aralık
==== تمرین ۹: توصیف روز ====
یک روز از هفته خود را توصیف کنید و بگویید چه فعالیت‌هایی انجام می‌دهید.
'''پاسخ:''' (این پاسخ بستگی به دانش‌آموز دارد و می‌تواند شامل فعالیت‌های مختلف باشد.)
==== تمرین ۱۰: بازی زمان ====
با یک دوست بازی کنید و زمان‌های مختلف را به زبان ترکی بپرسید و پاسخ دهید.
'''پاسخ:''' این تمرین به صورت عملی انجام می‌شود.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Turkish Vocabulary → 0 to A1 Course → Time
 
|keywords=Turkish, Vocabulary, Time, Days of the week, Months, Learn Turkish, Turkish course
|title=درس واژگان ترکی: زمان
|description=Learn how to tell the time, the days of the week and months in Turkish. Complete 0 to A1 Turkish Course for complete beginners.
 
|keywords=زبان ترکی, واژگان, زمان, روزهای هفته, ماه‌ها
 
|description=در این درس، شما با چگونگی بیان زمان، روزهای هفته و ماه‌ها در زبان ترکی آشنا خواهید شد.
 
}}
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 140: Line 329:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==دروس دیگر==
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Ordinal-Numbers/fa|دوره صفر تا A1 → واژگان → اعداد ترتیبی]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Food-and-Drink/fa|دوره ۰ تا A1 → واژگان → غذا و نوشیدنی]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Shopping/fa|دوره 0 تا A1 → واژگان → خرید و فروش]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Cardinal-Numbers/fa|دوره ۰ تا A1 ترکی → لغت‌نامه → اعداد اصلی]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Greeting/fa|0 to A1 Course → Vocabulary → Greeting]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Asking-for-Directions/fa|دوره ۰ تا A1 → لغت → پرسیدن از مسیر]]


{{Turkish-Page-Bottom}}
{{Turkish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 06:47, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png

مقدمه[edit | edit source]

در این درس، ما به یکی از موضوعات بسیار مهم در یادگیری زبان ترکی می‌پردازیم: زمان. دانستن چگونگی بیان زمان، روزهای هفته و ماه‌ها در زبان ترکی برای هر زبان‌آموزی بسیار ضروری است. این مهارت نه تنها به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره به راحتی شرکت کنید، بلکه در برنامه‌ریزی‌ها و تنظیم قرار ملاقات‌ها نیز به شما یاری می‌رساند. در این درس، ما به طور جامع به این موضوع خواهیم پرداخت و با استفاده از مثال‌ها و تمرینات عملی، یادگیری را تسهیل خواهیم کرد.

زمان در زبان ترکی[edit | edit source]

در زبان ترکی، برای بیان زمان از ساختارهای خاصی استفاده می‌شود. در این بخش، ما به جزئیات بیشتری می‌پردازیم و برخی از واژگان کلیدی را معرفی می‌کنیم.

ساعت[edit | edit source]

ساعت در زبان ترکی به شکل زیر بیان می‌شود:

  • "Saat" به معنای ساعت است.
  • برای بیان ساعت‌های مختلف، از عبارات خاصی استفاده می‌شود.
ترکی تلفظ ترجمه فارسی
Saat bir سآت بیری ساعت یک
Saat iki سآت ایکی ساعت دو
Saat üç سآت اوچ ساعت سه
Saat dört سآت دورت ساعت چهار
Saat beş سآت بش ساعت پنج
Saat altı سآت آلتı ساعت شش
Saat yedi سآت یدی ساعت هفت
Saat sekiz سآت سکیز ساعت هشت
Saat dokuz سآت دوکوز ساعت نه
Saat on سآت آن ساعت ده

روزهای هفته[edit | edit source]

در اینجا روزهای هفته را بررسی می‌کنیم. دانستن نام روزها به شما کمک می‌کند تا برنامه‌ریزی بهتری داشته باشید.

ترکی تلفظ ترجمه فارسی
Pazartesi پازارتسی دوشنبه
Salı سالı سه‌شنبه
Çarşamba چارشمبه چهارشنبه
Perşembe پرشمبه پنج‌شنبه
Cuma جمعه جمعه
Cumartesi جمعه‌داری شنبه
Pazar پازار یکشنبه

ماه‌ها[edit | edit source]

اکنون به بررسی نام ماه‌ها می‌پردازیم. این اطلاعات برای بیان تاریخ و برنامه‌ریزی بسیار مفید است.

ترکی تلفظ ترجمه فارسی
Ocak اوجاق ژانویه
Şubat شوبات فوریه
Mart مارت مارس
Nisan نیسان آوریل
Mayıs مایس مه
Haziran هازیران ژوئن
Temmuz تموز ژوئیه
Ağustos آغوستوس اوت
Eylül ایول سپتامبر
Ekim اکییم اکتبر
Kasım قاسım نوامبر
Aralık آراˇلک دسامبر

تمرینات[edit | edit source]

برای تمرین و تسلط بیشتر بر مطالب، در این بخش تمریناتی را ارائه می‌دهیم.

تمرین ۱: بیان ساعت[edit | edit source]

به هر یک از عبارات زیر ساعت را به ترکی بگویید:

1. ساعت ۳

2. ساعت ۵

3. ساعت ۷

پاسخ‌ها:

1. Saat üç

2. Saat beş

3. Saat yedi

تمرین ۲: نام روزها[edit | edit source]

نام روزهای هفته را به ترتیب بنویسید.

پاسخ:

1. Pazartesi

2. Salı

3. Çarşamba

4. Perşembe

5. Cuma

6. Cumartesi

7. Pazar

تمرین ۳: نام ماه‌ها[edit | edit source]

ماه‌های سال را به ترکی بنویسید.

پاسخ:

1. Ocak

2. Şubat

3. Mart

4. Nisan

5. Mayıs

6. Haziran

7. Temmuz

8. Ağustos

9. Eylül

10. Ekim

11. Kasım

12. Aralık

تمرین ۴: بیان زمان[edit | edit source]

به سوالات زیر پاسخ دهید:

1. ساعت ۱۰ صبح چه می‌گویید؟

2. روز جمعه چه روزی است؟

پاسخ‌ها:

1. Saat on

2. Cuma

تمرین ۵: برنامه‌ریزی[edit | edit source]

یک برنامه هفتگی برای خود بنویسید و روزها و ساعت‌ها را مشخص کنید.

پاسخ: (این تمرین بستگی به خلاقیت دانش‌آموز دارد. اما می‌تواند شامل برنامه‌هایی مانند:)

  • دوشنبه ساعت ۱۰: درس زبان ترکی
  • سه‌شنبه ساعت ۱۱: ملاقات با دوستان
  • چهارشنبه ساعت ۹: ورزش
  • پنج‌شنبه ساعت ۸: مطالعه

تمرین ۶: سوالات[edit | edit source]

با استفاده از واژگان یادگرفته شده، سوالات زیر را به زبان ترکی بپرسید:

1. امروز چه روزی است؟

2. چه ساعتی به مدرسه می‌روید؟

پاسخ‌ها:

1. Bugün hangi gün?

2. Okula saat kaçta gidiyorsunuz?

تمرین ۷: تبدیل ساعت[edit | edit source]

ساعت‌های زیر را به ترکی تبدیل کنید:

1. ۴:۳۰

2. ۶:۱۵

پاسخ‌ها:

1. Saat dört buçuk

2. Saat altı on beş

تمرین ۸: تاریخ مهم[edit | edit source]

یک تاریخ مهم را انتخاب کنید و آن را به ترکی بنویسید.

پاسخ: (این پاسخ بستگی به انتخاب دانش‌آموز دارد، به عنوان مثال:)

  • ۲۵ دسامبر: 25 Aralık

تمرین ۹: توصیف روز[edit | edit source]

یک روز از هفته خود را توصیف کنید و بگویید چه فعالیت‌هایی انجام می‌دهید.

پاسخ: (این پاسخ بستگی به دانش‌آموز دارد و می‌تواند شامل فعالیت‌های مختلف باشد.)

تمرین ۱۰: بازی زمان[edit | edit source]

با یک دوست بازی کنید و زمان‌های مختلف را به زبان ترکی بپرسید و پاسخ دهید.

پاسخ: این تمرین به صورت عملی انجام می‌شود.


دروس دیگر[edit | edit source]