Difference between revisions of "Language/Turkish/Grammar/Verbs/sv"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Grammar‎ | Verbs
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/sv|Turkiska]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Grammar/sv|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1 Kurs]]</span> → <span title>Verb</span></div>
== Introduktion ==
Välkomna till lektionen om verb i turkiskan! Att förstå verb och deras böjningar är avgörande för att kunna kommunicera på turkiska. Verb är hjärtat i varje mening och de hjälper oss att uttrycka handlingar, tillstånd och händelser. I denna lektion kommer vi att dyka ner i grunderna för turkisk verbkonjugation och tidsformer. Vi kommer att utforska hur man böjer verb och använda dem i olika tidsformer. Genom att förstå dessa koncept kan du börja bygga dina egna meningar och uttrycka dig själv på ett effektivt sätt.
Denna lektion är strukturerad så här:
1. Grundläggande om verb
2. Verbkonjugation i nutid
3. Verbkonjugation i dåtid
4. Verbkonjugation i framtid
5. Övningar för att tillämpa kunskapen


<div class="pg_page_title"><span lang>Turkiska</span> → <span cat>Grammatik</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1 Kurs]]</span> → <span title>Verb</span></div>
6. Sammanfattning


__TOC__
__TOC__


== Verb i Turkiska ==
=== Grundläggande om verb ===
 
Verb i turkiskan är ord som beskriver handlingar eller tillstånd. Precis som i svenska har vi olika former av verb för att uttrycka tid. Det är viktigt att veta att turkiskan använder ett agglutinerande språk, vilket innebär att vi lägger till suffix för att ändra betydelsen av verb. Här är några exempel på vanliga verb:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkiska !! Pronunciation !! Svensk översättning
 
|-
 
| yapmak || jɑɯmˈpɑk || att göra
 
|-
 
| gitmek || ɡitˈmɛk || att gå
 
|-
 
| görmek || ɡœrˈmɛk || att se
 
|-
 
| yemek || jeˈmɛk || att äta
 
|-
 
| konuşmak || konuʃˈmɑk || att prata
 
|}
 
För att konjugera verb måste vi förstå deras rotform och hur suffix läggs till för olika personer och tidsformer.
 
=== Verbkonjugation i nutid ===
 
I turkiskan konjugeras verb i nutid beroende på subjektet. Här är hur vi gör det:
 
1. '''Första person singular (jag)''': -iyorum
 
2. '''Andra person singular (du)''': -iyorsun


Verb är en viktig del av språk och det gäller även för turkiska språket. Vid konjugering förändras verbets stam i turkiskan beroende på person, tal, tidsschema och aspekt.
3. '''Tredje person singular (han/hon/den)''': -iyor


Följande exempel visar verbet "att äga" konjugerat för olika personer och tal:  
4. '''Första person plural (vi)''': -iyoruz
 
5. '''Andra person plural (ni)''': -iyorsunuz
 
6. '''Tredje person plural (de)''': -iyorlar
 
Låt oss se några exempel på hur man konjugerar verb i nutid:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Turkish !! Uttal !! Svensk översättning  
 
! Turkiska !! Pronunciation !! Svensk översättning
 
|-
 
| Ben yapıyorum || bɛn jɑˈpɪɾjɔɾum || Jag gör
 
|-
 
| Sen yapıyorsun || sɛn jɑˈpɪjɔɾsun || Du gör
 
|-
 
| O yapıyor || o jɑˈpɪjɔɾ || Han/hon gör
 
|-
|-
| Ben sahipim || ben sahip-im || Jag äger
 
| Biz yapıyoruz || bɪz jɑˈpɪjɔɾuz || Vi gör
 
|-
 
| Siz yapıyorsunuz || sɪz jɑˈpɪjɔɾsunuz || Ni gör
 
|-
|-
| Sen sahipsin || sen sahip-sin || Du äger
 
| Onlar yapıyorlar || onˈlɑɾ jɑˈpɪjɔɾlɑɾ || De gör
 
|}
 
Nu när vi har en grundläggande förståelse för nutid, låt oss gå vidare till dåtiden.
 
=== Verbkonjugation i dåtid ===
 
För att uttrycka handlingar som har inträffat i det förflutna använder vi dåtid. Suffixet för dåtid är -di, -dı, -du, -dü, beroende på vokalharmoni. Här är konjugationen:
 
1. '''Första person singular (jag)''': -dim
 
2. '''Andra person singular (du)''': -din
 
3. '''Tredje person singular (han/hon/den)''': -di
 
4. '''Första person plural (vi)''': -dik
 
5. '''Andra person plural (ni)''': -diniz
 
6. '''Tredje person plural (de)''': -diler
 
Exempel på böjningar i dåtid:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkiska !! Pronunciation !! Svensk översättning
 
|-
|-
| O (Erkek) sahip || o (er-ek) sahip || Han äger
 
| Ben yaptım || bɛn jɑpˈtɯm || Jag gjorde
 
|-
|-
| O (Kadın) sahip || o (kadın) sahip || Hon äger
 
| Sen yaptın || sɛn jɑpˈtɯn || Du gjorde
 
|-
|-
| Biz sahibiz || biz sahib-iz || Vi äger
 
| O yaptı || o jɑpˈtɯ || Han/hon gjorde
 
|-
|-
| Siz sahipsiniz || siz sahip-siniz || Ni äger
 
| Biz yaptık || bɪz jɑpˈtɯk || Vi gjorde
 
|-
|-
| Onlar sahipler || onlar sahip-ler || De äger
 
| Siz yaptınız || sɪz jɑpˈtɯnɯz || Ni gjorde
 
|-
 
| Onlar yaptılar || onˈlɑɾ jɑpˈtɯlɑɾ || De gjorde
 
|}
 
Nu har vi en förståelse för dåtiden, så låt oss titta på framtiden.
 
=== Verbkonjugation i framtid ===
 
I framtiden använder vi suffixet -ecek, -acak, beroende på vokalharmoni. Här är konjugationen:
 
1. '''Första person singular (jag)''': -eceğim
 
2. '''Andra person singular (du)''': -eceksin
 
3. '''Tredje person singular (han/hon/den)''': -ecek
 
4. '''Första person plural (vi)''': -eceğiz
 
5. '''Andra person plural (ni)''': -eceksiniz
 
6. '''Tredje person plural (de)''': -ecekler
 
Exempel på böjningar i framtid:
 
{| class="wikitable"
 
! Turkiska !! Pronunciation !! Svensk översättning
 
|-
 
| Ben yapacağım || bɛn jɑpɑˈdʒɑːm || Jag kommer att göra
 
|-
 
| Sen yapacaksın || sɛn jɑpɑˈdʒɑksɯn || Du kommer att göra
 
|-
 
| O yapacak || o jɑpɑˈdʒɑk || Han/hon kommer att göra
 
|-
 
| Biz yapacağız || bɪz jɑpɑˈdʒɑdʒɯz || Vi kommer att göra
 
|-
 
| Siz yapacaksınız || sɪz jɑpɑˈdʒɑksɯnɪz || Ni kommer att göra
 
|-
 
| Onlar yapacaklar || onˈlɑɾ jɑpɑˈdʒɑklɑɾ || De kommer att göra
 
|}
|}


Notera att verbet "att äga" skrivs som "sahip" i infinitiv. Rötterna av turkiska verb är nästan alltid formade genom att ta infinitiv som en grund och sedan lägga till kopplingselement, suffix eller båda.
=== Övningar för att tillämpa kunskapen ===


=== Tidsformer i Turkiska ===
Nu när vi har gått igenom grunderna om verb och deras böjningar, är det dags att sätta kunskapen på prov! Här är några övningar för att hjälpa dig att öva på vad du har lärt dig.


Turkiska verb kan konjugeras i sex olika tider: nutid, förfluten tid, nära framtid, avlägsen framtid, momentan framtid och momentan förfluten tid.
==== Övning 1: Fyll i luckorna ====


Här är en kort lista över hur dessa sex tidsformer konstrueras:
Fyll i luckorna med rätt verbform. Använd verbet "gitmek" (att gå).


* Nutid: stammen + -yor
1. Ben _____ (gitmek) parka gidiyorum. (Jag går till parken.)
* Förfluten tid (enkel): stammen + -di
* Nära framtid (enkel): stammen + -ecek
* Avlägsen framtid (enkel): stammen + -acak
* Momentan framtid: stammen + -iver
* Momentan förfluten tid: stammen + -miş


Det finns också komplexa tidsscheman som kan använda flera suffix eller en kombination av suffix och hjälpverb.  
2. Sen _____ (gitmek) okuldan döner misin? (Går du tillbaka från skolan?)


=== Aspekt i Turkiska Verb ===
3. O _____ (gitmek) sinemaya. (Han/hon går till bio.)


I turkiska, precis som i många andra språk, kan verbet indikera aspekt. Aspekt beskriver relationen mellan handlingens tidsschema och dess utförande:
==== Lösningar till Övning 1 ====


* Perfektiv aspekt: handlingen är avslutad eller fullständig.
1. gitmek
* Imperfektiv aspekt: handlingen pågår eller upprepas.


Perfektiv aspekt kan exempelvis indikeras genom att lägga till suffix som -dı eller -ti, beroende på verbets vokalharmoni.  
2. gitmek


Imperfektiv aspekt kan exempelvis indikeras genom att lägga till suffix som -iyor eller -a/-e durative, beroende på verbets vokalharmoni.  
3. gitmek


== Konklusion ==
==== Övning 2: Konjugera i dåtid ====


Turkiska verb konjugeras beroende på person, tal, tidsschema och aspekt. Medan det kan verka svårt för nybörjare att förstå dessa regler, är det viktigt att förstå att verb är en central del av språket och en grundläggande förutsättning för att kunna kommunicera på turkiska. Studera och öva på verbkonjugering så kommer du snart bli bekväm med det.
Konjugera verbet "yemek" (att äta) i dåtid.
 
1. Ben _____ (yemek) akşam yemeği. (Jag åt middag.)
 
2. Sen _____ (yemek) kahvaltı. (Du åt frukost.)
 
3. O _____ (yemek) dışarıda. (Han/hon åt ute.)
 
==== Lösningar till Övning 2 ====
 
1. yedim
 
2. yedin
 
3. yedi
 
==== Övning 3: Sammanfoga meningar ====
 
Använd verbet "konuşmak" (att prata) och sammanfoga meningarna.
 
1. Ben _____ (konuşmak) arkadaşlarımla. (Jag pratar med mina vänner.)
 
2. O _____ (konuşmak) öğretmenle. (Han/hon pratar med läraren.)
 
==== Lösningar till Övning 3 ====
 
1. konuşuyorum
 
2. konuşuyor
 
==== Övning 4: Framtidsform ====
 
Använd verbet "yapmak" (att göra) i framtidsform.
 
1. Ben _____ (yapmak) ödevimi. (Jag kommer att göra min läxa.)
 
2. Sen _____ (yapmak) alışveriş. (Du kommer att göra shopping.)
 
==== Lösningar till Övning 4 ====
 
1. yapacağım
 
2. yapacaksın
 
==== Övning 5: Skriv meningar ====
 
Skriv tre meningar med verbet "görmek" (att se) i nutid.
 
==== Lösningar till Övning 5 ====
 
Exempelmeningar kan variera, men här är några exempel:
 
1. Ben film izliyorum. (Jag ser en film.)
 
2. Sen kitabı okuyorsun. (Du ser boken.)
 
3. O manzarayı görüyor. (Han/hon ser utsikten.)
 
=== Sammanfattning ===
 
Vi har nu lärt oss grunderna i turkisk verbkonjugation och hur man använder olika tidsformer. Att behärska verb är en nyckel till att kunna kommunicera effektivt på turkiska. Kom ihåg att öva regelbundet för att göra dessa böjningar till en naturlig del av din turkiska. Fortsätt att öva och tillämpa vad du har lärt dig, och du kommer att se stor förbättring!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Turkiska Grammar 0 till A1 Plus Kurser: Verb
 
|keywords=Turkiska, språkkurs, grammatik, verb, tidsformer, aspekt, turkisk lektion
|title=Turkisk Grammatik - Verb
|description=I den här lektionen kommer du att lära dig grunderna i turkiskt verbkonjugering och tidsschema. Perfekt för nybörjare på det turkiska språket som vill ta sig från 0 till A1-nivå.
 
|keywords=turkiska, verb, grammatik, språk, konjugation, lektion
 
|description=I denna lektion lär du dig grunderna i turkisk verbkonjugation och tidsformer. Vi ger exempel och övningar för att hjälpa dig förstå verb i turkiskan.
 
}}
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-sv}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-sv}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 307:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>


==Videor==
===300 verb + Läsa och lyssna: - Turkiska + Svenska ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=fT7j6wGwBvk</youtube>






==Videor==


===300 verb + Läsa och lyssna: - Turkiska + Svenska ...===
==Andra lektioner==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=fT7j6wGwBvk</youtube>
* [[Language/Turkish/Grammar/Cases/sv|0 till A1 kurs → Grammatik → Kasus]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Adjectives/sv|0 till A1-kursen → Grammatik → Adjektiv]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Villkorssatser]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronunciation/sv|Kurs 0 till A1 → Grammatik → UttaL]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Nouns/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Nomen/Substantiv]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Participles/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Particip]]
* [[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 to A1 Course]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronouns/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Pronomen]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Vowels-and-Consonants/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Vokaler och Konsonanter]]


{{Turkish-Page-Bottom}}
{{Turkish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:30, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png

Introduktion[edit | edit source]

Välkomna till lektionen om verb i turkiskan! Att förstå verb och deras böjningar är avgörande för att kunna kommunicera på turkiska. Verb är hjärtat i varje mening och de hjälper oss att uttrycka handlingar, tillstånd och händelser. I denna lektion kommer vi att dyka ner i grunderna för turkisk verbkonjugation och tidsformer. Vi kommer att utforska hur man böjer verb och använda dem i olika tidsformer. Genom att förstå dessa koncept kan du börja bygga dina egna meningar och uttrycka dig själv på ett effektivt sätt.

Denna lektion är strukturerad så här:

1. Grundläggande om verb

2. Verbkonjugation i nutid

3. Verbkonjugation i dåtid

4. Verbkonjugation i framtid

5. Övningar för att tillämpa kunskapen

6. Sammanfattning

Grundläggande om verb[edit | edit source]

Verb i turkiskan är ord som beskriver handlingar eller tillstånd. Precis som i svenska har vi olika former av verb för att uttrycka tid. Det är viktigt att veta att turkiskan använder ett agglutinerande språk, vilket innebär att vi lägger till suffix för att ändra betydelsen av verb. Här är några exempel på vanliga verb:

Turkiska Pronunciation Svensk översättning
yapmak jɑɯmˈpɑk att göra
gitmek ɡitˈmɛk att gå
görmek ɡœrˈmɛk att se
yemek jeˈmɛk att äta
konuşmak konuʃˈmɑk att prata

För att konjugera verb måste vi förstå deras rotform och hur suffix läggs till för olika personer och tidsformer.

Verbkonjugation i nutid[edit | edit source]

I turkiskan konjugeras verb i nutid beroende på subjektet. Här är hur vi gör det:

1. Första person singular (jag): -iyorum

2. Andra person singular (du): -iyorsun

3. Tredje person singular (han/hon/den): -iyor

4. Första person plural (vi): -iyoruz

5. Andra person plural (ni): -iyorsunuz

6. Tredje person plural (de): -iyorlar

Låt oss se några exempel på hur man konjugerar verb i nutid:

Turkiska Pronunciation Svensk översättning
Ben yapıyorum bɛn jɑˈpɪɾjɔɾum Jag gör
Sen yapıyorsun sɛn jɑˈpɪjɔɾsun Du gör
O yapıyor o jɑˈpɪjɔɾ Han/hon gör
Biz yapıyoruz bɪz jɑˈpɪjɔɾuz Vi gör
Siz yapıyorsunuz sɪz jɑˈpɪjɔɾsunuz Ni gör
Onlar yapıyorlar onˈlɑɾ jɑˈpɪjɔɾlɑɾ De gör

Nu när vi har en grundläggande förståelse för nutid, låt oss gå vidare till dåtiden.

Verbkonjugation i dåtid[edit | edit source]

För att uttrycka handlingar som har inträffat i det förflutna använder vi dåtid. Suffixet för dåtid är -di, -dı, -du, -dü, beroende på vokalharmoni. Här är konjugationen:

1. Första person singular (jag): -dim

2. Andra person singular (du): -din

3. Tredje person singular (han/hon/den): -di

4. Första person plural (vi): -dik

5. Andra person plural (ni): -diniz

6. Tredje person plural (de): -diler

Exempel på böjningar i dåtid:

Turkiska Pronunciation Svensk översättning
Ben yaptım bɛn jɑpˈtɯm Jag gjorde
Sen yaptın sɛn jɑpˈtɯn Du gjorde
O yaptı o jɑpˈtɯ Han/hon gjorde
Biz yaptık bɪz jɑpˈtɯk Vi gjorde
Siz yaptınız sɪz jɑpˈtɯnɯz Ni gjorde
Onlar yaptılar onˈlɑɾ jɑpˈtɯlɑɾ De gjorde

Nu har vi en förståelse för dåtiden, så låt oss titta på framtiden.

Verbkonjugation i framtid[edit | edit source]

I framtiden använder vi suffixet -ecek, -acak, beroende på vokalharmoni. Här är konjugationen:

1. Första person singular (jag): -eceğim

2. Andra person singular (du): -eceksin

3. Tredje person singular (han/hon/den): -ecek

4. Första person plural (vi): -eceğiz

5. Andra person plural (ni): -eceksiniz

6. Tredje person plural (de): -ecekler

Exempel på böjningar i framtid:

Turkiska Pronunciation Svensk översättning
Ben yapacağım bɛn jɑpɑˈdʒɑːm Jag kommer att göra
Sen yapacaksın sɛn jɑpɑˈdʒɑksɯn Du kommer att göra
O yapacak o jɑpɑˈdʒɑk Han/hon kommer att göra
Biz yapacağız bɪz jɑpɑˈdʒɑdʒɯz Vi kommer att göra
Siz yapacaksınız sɪz jɑpɑˈdʒɑksɯnɪz Ni kommer att göra
Onlar yapacaklar onˈlɑɾ jɑpɑˈdʒɑklɑɾ De kommer att göra

Övningar för att tillämpa kunskapen[edit | edit source]

Nu när vi har gått igenom grunderna om verb och deras böjningar, är det dags att sätta kunskapen på prov! Här är några övningar för att hjälpa dig att öva på vad du har lärt dig.

Övning 1: Fyll i luckorna[edit | edit source]

Fyll i luckorna med rätt verbform. Använd verbet "gitmek" (att gå).

1. Ben _____ (gitmek) parka gidiyorum. (Jag går till parken.)

2. Sen _____ (gitmek) okuldan döner misin? (Går du tillbaka från skolan?)

3. O _____ (gitmek) sinemaya. (Han/hon går till bio.)

Lösningar till Övning 1[edit | edit source]

1. gitmek

2. gitmek

3. gitmek

Övning 2: Konjugera i dåtid[edit | edit source]

Konjugera verbet "yemek" (att äta) i dåtid.

1. Ben _____ (yemek) akşam yemeği. (Jag åt middag.)

2. Sen _____ (yemek) kahvaltı. (Du åt frukost.)

3. O _____ (yemek) dışarıda. (Han/hon åt ute.)

Lösningar till Övning 2[edit | edit source]

1. yedim

2. yedin

3. yedi

Övning 3: Sammanfoga meningar[edit | edit source]

Använd verbet "konuşmak" (att prata) och sammanfoga meningarna.

1. Ben _____ (konuşmak) arkadaşlarımla. (Jag pratar med mina vänner.)

2. O _____ (konuşmak) öğretmenle. (Han/hon pratar med läraren.)

Lösningar till Övning 3[edit | edit source]

1. konuşuyorum

2. konuşuyor

Övning 4: Framtidsform[edit | edit source]

Använd verbet "yapmak" (att göra) i framtidsform.

1. Ben _____ (yapmak) ödevimi. (Jag kommer att göra min läxa.)

2. Sen _____ (yapmak) alışveriş. (Du kommer att göra shopping.)

Lösningar till Övning 4[edit | edit source]

1. yapacağım

2. yapacaksın

Övning 5: Skriv meningar[edit | edit source]

Skriv tre meningar med verbet "görmek" (att se) i nutid.

Lösningar till Övning 5[edit | edit source]

Exempelmeningar kan variera, men här är några exempel:

1. Ben film izliyorum. (Jag ser en film.)

2. Sen kitabı okuyorsun. (Du ser boken.)

3. O manzarayı görüyor. (Han/hon ser utsikten.)

Sammanfattning[edit | edit source]

Vi har nu lärt oss grunderna i turkisk verbkonjugation och hur man använder olika tidsformer. Att behärska verb är en nyckel till att kunna kommunicera effektivt på turkiska. Kom ihåg att öva regelbundet för att göra dessa böjningar till en naturlig del av din turkiska. Fortsätt att öva och tillämpa vad du har lärt dig, och du kommer att se stor förbättring!

Videor[edit | edit source]

300 verb + Läsa och lyssna: - Turkiska + Svenska ...[edit | edit source]



Andra lektioner[edit | edit source]