Difference between revisions of "Language/Turkish/Grammar/Verbs/ar"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Grammar‎ | Verbs
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/ar|التركية]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Grammar/ar|القواعد]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/ar|الدورة من 0 إلى A1]]</span> → <span title>الأفعال</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="tr">التركية</span> → <span cat="قواعد اللغة">القواعد اللغوية</span> → <span level="مستوى من 0 إلى A1">الأفعال</span></div>
== مقدمة ==
 
إن تعلم قواعد الأفعال في اللغة التركية أمر في غاية الأهمية، حيث تعتبر الأفعال هي العمود الفقري لأي جملة. من خلال فهم كيفية تصريف الأفعال واستخدام الأزمنة المختلفة، ستتمكن من التعبير عن نفسك بشكل أكثر فاعلية في المحادثات اليومية. في هذه الدرس، سنتناول أساسيات تصريف الأفعال في التركية، مع التركيز على الأزمنة المختلفة وكيفية استخدامها. سيتضمن الدرس أيضًا مجموعة من الأمثلة والتدريبات لتعزيز فهمك.


__TOC__
__TOC__


== مستوى 1: مقدمة الأفعال ==
=== أهمية الأفعال في اللغة التركية ===


في اللغة التركية، تتكون صيغة الفعل من الجذر والمخاطب والزمن. بشكل عام، يستخدم الأفعال لوصف الأفعال والحوادث والتصرفات. ويمكن استخدام الأفعال بكل تأكيد للتحدث باللغة التركية.
الأفعال ليست فقط كلمات تعبر عن الحركة أو الفعل، بل تعكس أيضًا الزمن، الحالة، والفاعل. إن فهم كيفية تصريف الأفعال سيمنحك القدرة على تكوين جمل معقدة والتعبير عن أفكارك بوضوح. سنتناول في هذه الدرس:


== مستوى 2: التصريف الأفعال ==
* تصريف الأفعال في الزمن الحاضر


يعرف التصريف بأنه تغيير الأفعال وفقًا للتناغم، الزمن، والمُف لإظهار المخاطب والحالة. ويتم التصريف المعتاد من خلال إضافة صيغ معينة للأفعال. وبمجرد تعلم تصريف الأفعال، يمكن الحصول على المهارات اللازمة للتحدث بسهولة باللغة التركية.
* تصريف الأفعال في الزمن الماضي


فيما يلي بعض أشهر أنماط التصريف:
* تصريف الأفعال في الزمن المستقبل


=== الماضي المضارع ===
=== تصريف الأفعال في الزمن الحاضر ===


يتكون التصريف الماضي المضارع من الجذر، والمخاطب "، " و "أم" الزمن. يوضح الزمن الجديد الأعمال التي تمت في الماضي إلا أنها تؤثر في الوقت الحاضر.
في اللغة التركية، يتم تصريف الأفعال في الزمن الحاضر بناءً على الفاعل. إليك بعض الأفعال الشائعة وكيفية تصريفها في الزمن الحاضر:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! التركية !! النطق !! الترجمة
 
! Turkish !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
|-
| yürü- || يورو || السير
 
| yürürüm || يوروروم || أنا أسير
| ben giderim  || ben gidérim || أنا أذهب
| yürürsün || يورورسون || أنت تسير
 
| yürür || يورور || هو/هي يسير
|-
| yürürüz || يوروروز || نحن نسير
 
| yürürsünüz || يورورسونوز || أنتم تسيران
| sen gidersin  || sen gidérsin || أنت تذهب
| yürürler || يورورلر || هم يسيرون
 
|-
 
| o gider  || o gidér || هو/هي يذهب
 
|-
 
| biz gideriz  || biz gidériz || نحن نذهب
 
|-
 
| siz gidersiniz  || siz gidérsiniz || أنتم تذهبون
 
|-
 
| onlar giderler  || onlar gidérler || هم يذهبون
 
|}
|}


=== الماضي التام ===
=== تصريف الأفعال في الزمن الماضي ===


يسمى الماضي التام بـ "di". يتألف من الجذر، والمخاطب، و "di" زمن. يتم استخدامه لوصف الأحداث التي وقعت في الماضي وتم الانتهاء منها.
أما بالنسبة للزمن الماضي، فإن تصريف الأفعال يتطلب إضافة لاحقات معينة. إليك بعض الأمثلة:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! التركية !! النطق !! الترجمة
 
! Turkish !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| ben gittim  || ben gidítim || أنا ذهبت
 
|-
 
| sen gittin  || sen gidítin || أنت ذهبت
 
|-
 
| o gitti  || o gidít || هو/هي ذهب
 
|-
|-
| yürü- || يورو || السير
 
| yürüdüm || يوروضوم || أنا سرت
| biz gittik  || biz gidítik || نحن ذهبنا
| yürüdün || يوروضون || أنت سرت
 
| yürüdü || يوروضو || هو/هي سار
|-
| yürüdük || يوروضوك || نحن سرنا
 
| yürüdünüz || يوروضونوز || أنتم سرتم
| siz gittiniz  || siz gidítiniz || أنتم ذهبتم
| yürüdüler || يوروضولر || هم ساروا
 
|-
 
| onlar gittiler  || onlar gidítler || هم ذهبوا
 
|}
|}


=== المضارع ===
=== تصريف الأفعال في الزمن المستقبل ===


يسمى المضارع بـ "iyor". يتكون من الجذر والمخاطب و "iyor" زمن. يستخدم لوصف الأحداث التي تحدث حاليًا.
عندما نتحدث عن الزمن المستقبل، نضيف لاحقات مختلفة أيضًا. إليك بعض الأمثلة:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! التركية !! النطق !! الترجمة
 
! Turkish !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| ben gideceğim  || ben gidéceğím || سأذهب
 
|-
 
| sen gideceksin  || sen gidéceksin || ستذهب
 
|-
|-
| aç- || أاتش || فتح
 
| açıyorum || أاتشيوروم || أنا أفتح
| o gidecek  || o gidécek || هو/هي سيذهب
| açıyorsun || أاتشيورسون || أنت تفتح
 
| açıyor || أاتشيورو || هو/هي يفتح
|-
| açıyoruz || أاتشيوروز || نحن نفتح
 
| açıyorsunuz || أاتشيورسونوز || أنتم تفتحون
| biz gideceğiz  || biz gidéceğiz || سنذهب
| açıyorlar || أاتشيورلار || هم يفتحون
 
|-
 
| siz gideceksiniz  || siz gidéceksiniz || ستذهبون
 
|-
 
| onlar gidecekler  || onlar gidécekler || هم سيذهبون
 
|}
|}


== مستوى 3: حالات الأفعال ==
== تمارين وتطبيقات ==
 
لنقم الآن ببعض التمارين للتطبيق على ما تعلمته. حاول استخدام الأفعال في الأزمنة المختلفة.
 
=== تمرين 1: املأ الفراغات ===
 
1. (ben) _____ (gelmek) evde. (أنا أتيت إلى المنزل.)
 
2. (sen) _____ (yemek) güzel. (أنت أكلت جيدًا.)
 
3. (o) _____ (görmek) sinemaya. (هو/هي رأى السينما.)
 
==== الحل ====
 
1. geldim
 
2. yedin
 
3. gördü
 
=== تمرين 2: تحويل الجمل ===
 
قم بتحويل الجمل التالية من الزمن الحاضر إلى الزمن الماضي:
 
1. Ben gidiyorum. (أنا أذهب.)
 
2. Sen geliyorsun. (أنت تأتي.)
 
3. O görüyor. (هو/هي يرى.)
 
==== الحل ====
 
1. Ben gittim. (أنا ذهبت.)
 
2. Sen geldin. (أنت أتيت.)
 
3. O gördü. (هو/هي رأى.)
 
=== تمرين 3: تصريف الأفعال ===
 
قم بتصريف الفعل "yazmak" (الكتابة) في الأزمنة الثلاثة:
 
1. الزمن الحاضر
 
2. الزمن الماضي
 
3. الزمن المستقبل
 
==== الحل ====
 
1. yazıyorum, yazıyorsun, yazıyor, yazıyoruz, yazıyorsunuz, yazıyorlar
 
2. yazdım, yazdın, yazdı, yazdık, yazdınız, yazdılar
 
3. yazacağım, yazacaksın, yazacak, yazacağız, yazacaksınız, yazacaklar
 
=== تمرين 4: الجمل الشرطية ===
 
اكتب جمل شرطية باستخدام الأفعال التي تعلمتها.
 
==== الحل ====
 
* Eğer yarın hava güzel olursa, plaja gideceğim. (إذا كان الجو جميلًا غدًا، سأذهب إلى الشاطئ.)
 
* Eğer sen gelmezsen, film izlemeyeceğim. (إذا لم تأتي، لن أشاهد الفيلم.)
 
=== تمرين 5: التعبير عن المستقبل ===
 
اكتب ثلاث جمل باستخدام الزمن المستقبل.
 
==== الحل ====
 
1. Yarın sinemaya gideceğim. (غدًا سأذهب إلى السينما.)
 
2. Bu akşam yemek yapacağım. (هذا المساء سأقوم بطهي الطعام.)
 
3. Hafta sonu arkadaşlarımla buluşacağım. (في نهاية الأسبوع سألتقي بأصدقائي.)
 
=== تمرين 6: ترجمة الجمل ===
 
ترجم الجمل التالية إلى التركية:


تعتبر الحالات من أهم الجوانب التي يجب معرفتها لتعلم اللغة التركية بشكل جيد. فالحالات تستخدم في تمييز الفاعل من المفعول به. وتتضمن الحالات التركية التالية:
1. نحن نحب الطعام.


=== الحالة السابعة ===
2. هم يلعبون في الحديقة.


الحال و"e" السابعة في اللغة التركية تُستخدم لوضع الكلمات في جملة برمتها عند الحديث عن شخصية، مكان، وصف لفعل. فيما يلي بعض الأمثلة:
3. أنت تتحدث العربية.


* سماء سوداء. || Siyah gökyüzü.
==== الحل ====
* رجل يسير بسرعة. || Adam hızlı yürüyor.
* قطار سريع. || Hızlı tren.


=== الحالة الثامنة ===
1. Biz yemekleri seviyoruz.


تستخدم الحالة الثامنة في التركية بشكل أساسي للإشارة إلى مصدر الإجراء أو منشئ الفعل.
2. Onlar bahçede oynuyorlar.


* أنا كتبت الخطاب على الكمبيوتر. || Ben mektubu bilgisayarda yazdım.
3. Sen Arapça konuşuyorsun.


== مستوى 4: الجمع ==
=== تمرين 7: تكوين الجمل ===


يمكن إضافة "-ler" للأفعال للإشارة إلى الجمع. على سبيل المثال، "kitap" تعني "كتاب" و "kitaplar" تعني "كتب".
استخدم الأفعال التالية لتكوين جمل:


== مستوى 5: المصادر ==
* çalışmak (العمل)


في اللغة التركية، يتم إنشاء المصدر من خلال إضافة "-mak" أو "-mek". يمكن استخدام المصادر لتحديد مكان وجملة الأحداث. على سبيل المثال، "yazmak" تعني "كتابة" و "gitmek" تعني "الذهاب".
* okumak (القراءة)


== نطاق الدورة ==
* dinlemek (الاستماع)


بتطبيق ما تعلموه في هذه الدروس، يمكن للمتعلمين الوصول إلى مستوى A1 في اللغة التركية وفهم اللغة والتعبير عن أنفسهم بسهولة. نرحب بأي استفسارات لديكم حول هذا الدرس.
==== الحل ====
 
1. Ben çalışıyorum. (أنا أعمل.)
 
2. Sen kitap okuyorsun. (أنت تقرأ الكتاب.)
 
3. O müzik dinliyor. (هو/هي تستمع إلى الموسيقى.)
 
=== تمرين 8: تصريف الأفعال الشاذة ===
 
صنف الأفعال التالية إلى أفعال شاذة وأفعال عادية:
 
* olmak (أن يكون)
 
* gitmek (أن يذهب)
 
* görmek (أن يرى)
 
==== الحل ====
 
* أفعال شاذة: olmak
 
* أفعال عادية: gitmek, görmek
 
=== تمرين 9: الزمن الحاضر ===
 
اكتب جملتين في الزمن الحاضر باستخدام الأفعال التالية:
 
* yemek (الأكل)
 
* içmek (الشرب)
 
==== الحل ====
 
1. Ben yemek yiyorum. (أنا آكل الطعام.)
 
2. O su içiyor. (هو/هي تشرب الماء.)
 
=== تمرين 10: الزمن الماضي ===
 
اكتب ثلاث جمل في الزمن الماضي باستخدام الأفعال التالية:
 
* gitmek (الذهاب)
 
* görmek (الرؤية)
 
* yemek (الأكل)
 
==== الحل ====
 
1. Ben sinemaya gittim. (ذهبت إلى السينما.)
 
2. Sen kitabı gördün. (رأيت الكتاب.)
 
3. O akşam yemeği yedi. (أكلت العشاء.)
 
== خاتمة ==
 
في نهاية هذا الدرس، نكون قد تناولنا أساسيات تصريف الأفعال في اللغة التركية، بما في ذلك الأزمنة المختلفة. تذكر أن الممارسة هي المفتاح لإتقان أي لغة. استخدم الأفعال في حياتك اليومية، وكن دائمًا مستعدًا للتعلم والتطوير. شكرًا لمتابعتكم، ونتطلع إلى الدروس القادمة!


{{#seo:
{{#seo:
|title=القواعد اللغوية في اللغة التركية: الأفعال | التعرف على التصريف والفئات |keywords=تعلم التركية، القواعد اللغوية، الأفعال، التصريف، المصادر، الأسماء، الأسماء الخاصة، الحالات، دروس التركية، مصدر ,
|description=في هذا الدرس، يتم شرح قواعد اللغة التركية المتعلقة بالأفعال وكيفية استخدام التصريف والحالات. تعلم تكوين الاعمال والتعبير عن نفسهم بطلاقة في اللغة التركية.}}


|title=درس القواعد: الأفعال في اللغة التركية
|keywords=الأفعال, تصريف الأفعال, الأزمنة, اللغة التركية, تعلم التركية
|description=في هذا الدرس، ستتعلم أساسيات تصريف الأفعال في اللغة التركية وكيفية استخدام الأزمنة المختلفة بشكل صحيح.
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 105: Line 305:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 04:20, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png

مقدمة[edit | edit source]

إن تعلم قواعد الأفعال في اللغة التركية أمر في غاية الأهمية، حيث تعتبر الأفعال هي العمود الفقري لأي جملة. من خلال فهم كيفية تصريف الأفعال واستخدام الأزمنة المختلفة، ستتمكن من التعبير عن نفسك بشكل أكثر فاعلية في المحادثات اليومية. في هذه الدرس، سنتناول أساسيات تصريف الأفعال في التركية، مع التركيز على الأزمنة المختلفة وكيفية استخدامها. سيتضمن الدرس أيضًا مجموعة من الأمثلة والتدريبات لتعزيز فهمك.

أهمية الأفعال في اللغة التركية[edit | edit source]

الأفعال ليست فقط كلمات تعبر عن الحركة أو الفعل، بل تعكس أيضًا الزمن، الحالة، والفاعل. إن فهم كيفية تصريف الأفعال سيمنحك القدرة على تكوين جمل معقدة والتعبير عن أفكارك بوضوح. سنتناول في هذه الدرس:

  • تصريف الأفعال في الزمن الحاضر
  • تصريف الأفعال في الزمن الماضي
  • تصريف الأفعال في الزمن المستقبل

تصريف الأفعال في الزمن الحاضر[edit | edit source]

في اللغة التركية، يتم تصريف الأفعال في الزمن الحاضر بناءً على الفاعل. إليك بعض الأفعال الشائعة وكيفية تصريفها في الزمن الحاضر:

Turkish Pronunciation Standard Arabic
ben giderim ben gidérim أنا أذهب
sen gidersin sen gidérsin أنت تذهب
o gider o gidér هو/هي يذهب
biz gideriz biz gidériz نحن نذهب
siz gidersiniz siz gidérsiniz أنتم تذهبون
onlar giderler onlar gidérler هم يذهبون

تصريف الأفعال في الزمن الماضي[edit | edit source]

أما بالنسبة للزمن الماضي، فإن تصريف الأفعال يتطلب إضافة لاحقات معينة. إليك بعض الأمثلة:

Turkish Pronunciation Standard Arabic
ben gittim ben gidítim أنا ذهبت
sen gittin sen gidítin أنت ذهبت
o gitti o gidít هو/هي ذهب
biz gittik biz gidítik نحن ذهبنا
siz gittiniz siz gidítiniz أنتم ذهبتم
onlar gittiler onlar gidítler هم ذهبوا

تصريف الأفعال في الزمن المستقبل[edit | edit source]

عندما نتحدث عن الزمن المستقبل، نضيف لاحقات مختلفة أيضًا. إليك بعض الأمثلة:

Turkish Pronunciation Standard Arabic
ben gideceğim ben gidéceğím سأذهب
sen gideceksin sen gidéceksin ستذهب
o gidecek o gidécek هو/هي سيذهب
biz gideceğiz biz gidéceğiz سنذهب
siz gideceksiniz siz gidéceksiniz ستذهبون
onlar gidecekler onlar gidécekler هم سيذهبون

تمارين وتطبيقات[edit | edit source]

لنقم الآن ببعض التمارين للتطبيق على ما تعلمته. حاول استخدام الأفعال في الأزمنة المختلفة.

تمرين 1: املأ الفراغات[edit | edit source]

1. (ben) _____ (gelmek) evde. (أنا أتيت إلى المنزل.)

2. (sen) _____ (yemek) güzel. (أنت أكلت جيدًا.)

3. (o) _____ (görmek) sinemaya. (هو/هي رأى السينما.)

الحل[edit | edit source]

1. geldim

2. yedin

3. gördü

تمرين 2: تحويل الجمل[edit | edit source]

قم بتحويل الجمل التالية من الزمن الحاضر إلى الزمن الماضي:

1. Ben gidiyorum. (أنا أذهب.)

2. Sen geliyorsun. (أنت تأتي.)

3. O görüyor. (هو/هي يرى.)

الحل[edit | edit source]

1. Ben gittim. (أنا ذهبت.)

2. Sen geldin. (أنت أتيت.)

3. O gördü. (هو/هي رأى.)

تمرين 3: تصريف الأفعال[edit | edit source]

قم بتصريف الفعل "yazmak" (الكتابة) في الأزمنة الثلاثة:

1. الزمن الحاضر

2. الزمن الماضي

3. الزمن المستقبل

الحل[edit | edit source]

1. yazıyorum, yazıyorsun, yazıyor, yazıyoruz, yazıyorsunuz, yazıyorlar

2. yazdım, yazdın, yazdı, yazdık, yazdınız, yazdılar

3. yazacağım, yazacaksın, yazacak, yazacağız, yazacaksınız, yazacaklar

تمرين 4: الجمل الشرطية[edit | edit source]

اكتب جمل شرطية باستخدام الأفعال التي تعلمتها.

الحل[edit | edit source]

  • Eğer yarın hava güzel olursa, plaja gideceğim. (إذا كان الجو جميلًا غدًا، سأذهب إلى الشاطئ.)
  • Eğer sen gelmezsen, film izlemeyeceğim. (إذا لم تأتي، لن أشاهد الفيلم.)

تمرين 5: التعبير عن المستقبل[edit | edit source]

اكتب ثلاث جمل باستخدام الزمن المستقبل.

الحل[edit | edit source]

1. Yarın sinemaya gideceğim. (غدًا سأذهب إلى السينما.)

2. Bu akşam yemek yapacağım. (هذا المساء سأقوم بطهي الطعام.)

3. Hafta sonu arkadaşlarımla buluşacağım. (في نهاية الأسبوع سألتقي بأصدقائي.)

تمرين 6: ترجمة الجمل[edit | edit source]

ترجم الجمل التالية إلى التركية:

1. نحن نحب الطعام.

2. هم يلعبون في الحديقة.

3. أنت تتحدث العربية.

الحل[edit | edit source]

1. Biz yemekleri seviyoruz.

2. Onlar bahçede oynuyorlar.

3. Sen Arapça konuşuyorsun.

تمرين 7: تكوين الجمل[edit | edit source]

استخدم الأفعال التالية لتكوين جمل:

  • çalışmak (العمل)
  • okumak (القراءة)
  • dinlemek (الاستماع)

الحل[edit | edit source]

1. Ben çalışıyorum. (أنا أعمل.)

2. Sen kitap okuyorsun. (أنت تقرأ الكتاب.)

3. O müzik dinliyor. (هو/هي تستمع إلى الموسيقى.)

تمرين 8: تصريف الأفعال الشاذة[edit | edit source]

صنف الأفعال التالية إلى أفعال شاذة وأفعال عادية:

  • olmak (أن يكون)
  • gitmek (أن يذهب)
  • görmek (أن يرى)

الحل[edit | edit source]

  • أفعال شاذة: olmak
  • أفعال عادية: gitmek, görmek

تمرين 9: الزمن الحاضر[edit | edit source]

اكتب جملتين في الزمن الحاضر باستخدام الأفعال التالية:

  • yemek (الأكل)
  • içmek (الشرب)

الحل[edit | edit source]

1. Ben yemek yiyorum. (أنا آكل الطعام.)

2. O su içiyor. (هو/هي تشرب الماء.)

تمرين 10: الزمن الماضي[edit | edit source]

اكتب ثلاث جمل في الزمن الماضي باستخدام الأفعال التالية:

  • gitmek (الذهاب)
  • görmek (الرؤية)
  • yemek (الأكل)

الحل[edit | edit source]

1. Ben sinemaya gittim. (ذهبت إلى السينما.)

2. Sen kitabı gördün. (رأيت الكتاب.)

3. O akşam yemeği yedi. (أكلت العشاء.)

خاتمة[edit | edit source]

في نهاية هذا الدرس، نكون قد تناولنا أساسيات تصريف الأفعال في اللغة التركية، بما في ذلك الأزمنة المختلفة. تذكر أن الممارسة هي المفتاح لإتقان أي لغة. استخدم الأفعال في حياتك اليومية، وكن دائمًا مستعدًا للتعلم والتطوير. شكرًا لمتابعتكم، ونتطلع إلى الدروس القادمة!


دروس أخرى[edit | edit source]