Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Indirect-Object-Pronouns/hy"

Latest revision as of 04:15, 11 August 2024

Իսպաներեն → Գրամար → 0-ից A1 դասընթաց → Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանուններ

Ներածություն[edit | edit source]

Իսպաներեն լեզվում առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ով է գործողությունը կատարում և ով է ստանում այդ գործողությունը: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել այս դերանունները, ինչպես նաև նրանց դերը նախադասության մեջ: Դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են զարգացնել իրենց իսպաներեն լեզվաում կարողությունները:

Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունների ակնարկ[edit | edit source]

Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունները ցույց են տալիս, թե ով է ստանում գործողությունը: Այս դերանունները որոշակի համեմատականություն ունեն իսպաներենում: Դրանք են՝

me (ես)

te (դու)

le (նրան)

nos (մենք)

os (դուք)

les (նրանք)

Այս դերանունները օգտագործվում են, երբ մենք ուզում ենք ասել, թե ով է ստանում գործողությունը:

Օրինակներ[edit | edit source]

Մենք կարող ենք տեսնել, թե ինչպես են այս դերանունները օգտագործվում: Ստորև ներկայացված է մի շարք օրինակներ, որոնք ցույց են տալիս դերանունների օգտագործումը:

Իսպաներեն	Արտասանություն	Հայերեն
Juan me da un libro	[xwan me ða un 'liβɾo]	Խուանը ինձ տալիս է մի գիրք
María te envía una carta	[ma'ɾia te em'βia una 'kaɾta]	Մարիան քեզ ուղարկում է մի նամակ
El profesor le explica la lección	[el pɾofe'soɾ le eks'plika la lek'sjon]	Բարձրագույն ուսուցիչը նրան բացատրում է դասը
Nosotros nos vemos mañana	[no'sotɾos nos 'βemos ma'ɲana]	Մենք մեզ տեսնում ենք վաղը
Vosotros os preparáis para la fiesta	[βo'sotɾos os pɾepa'ɾais 'paɾa la 'fjesta]	Դուք բոլորդ պատրաստվում եք տոնին
Ellos les traen regalos	['eʝos les 'tɾaen re'ɣalos]	Նրանք նրանց բերում են նվերներ

Առաջին օբյեկտի դերանունների օգտագործում[edit | edit source]

Առաջին օբյեկտի դերանունները օգտագործվում են տարբեր ձևերում, հիմնականում՝

Հարցումներում

Գրավոր և բանավոր խոսքում

Նախադասություններում

== Հարցումներում

Երբ ուզում ենք հարցնել, թե ով է ստանում գործողությունը, կարող ենք օգտագործել դերանունները: Օրինակ, "¿Quién te llama?" (Ով է քեզ զանգում?)

== Գրավոր և բանավոր խոսքում

Դերանունները հաճախ օգտագործվում են գրավոր և բանավոր խոսքում, որպեսզի պարզ դարձնի, թե ով է ստանում գործողությունը: Օրինակ, "Le doy el libro a María" (Ես տալիս եմ գրքը Մարիային):

Վարժություններ[edit | edit source]

Մենք կարող ենք իրականացնել որոշ վարժություններ, որպեսզի ավելի լավ հասկանանք թեման:

1. Ընտրեք ճիշտ դերանունը:

Yo ___ (me/te) llamo a ti. (Ես քեզ զանգում եմ)

María ___ (le/te) envía un mensaje. (Մարիան քեզ ուղարկում է հաղորդագրություն)

2. Համապատասխանեցրեք նախադասությունները:

Ellos ___ (les/nos) dan regalos a nosotros.

Tú ___ (te/me) ves en la tienda.

3. Նախադասություններ լրացրեք:

Pedro ___ (me/le) ayuda con la tarea.

Nosotros ___ (nos/os) encontramos en el café.

4. Թարգմանեք նախադասությունները:

"She sends him flowers."

"We give you a present."

5. Համապատասխանեցրեք դերանունները:

"Me" - ___

"Te" - ___

"Le" - ___

"Nos" - ___

"Os" - ___

"Les" - ___

Լուծումներ[edit | edit source]

1.

Yo me llamo a ti.

María te envía un mensaje.

2.

Ellos les dan regalos a nosotros.

Tú te ves en la tienda.

3.

Pedro me ayuda con la tarea.

Nosotros nos encontramos en el café.

4.

"Ella le envía flores."

"Nosotros te damos un regalo."

5.

"Me" - ինձ

"Te" - քեզ

"Le" - նրան

"Nos" - մեզ

"Os" - ձեզ

"Les" - նրանց

Շարունակական օգտագործման խորհուրդներ[edit | edit source]

Անկեղծություն: Երբ առաջին օբյեկտի դերանունները օգտագործվում են, համոզվեք, որ նախադասության կառուցվածքը հստակ է:

Խուսափեք կրկնություններից: Դերանունները կարող են խուսափել կրկնողություններից, երբ արդեն նշված է, թե ով է գործողությունը կատարում:

Լսեք իսպաներեն: Լսեք իսպաներեն հաղորդումներ, որպեսզի սովորեք, թե ինչպես են օգտագործվում դերանունները բնական խոսքում:

Ավելին իմանալու համար[edit | edit source]

Այս դասը բացեց մեզ առաջին օբյեկտի դերանունների կարևորությունը իսպաներենում: Սովորելով այս դերանունները, դուք կարող եք ավելի պարզ և հստակ արտահայտել ձեր մտքերը: Խնդրում ենք շարունակել ուսումնասիրել այս թեման և փորձել կիրառել այն իրական կյանքում:

0-ից A1-ին է՝ իսպաներեն դասընթացի Table of Contents[edit source]

Դասընթացի նեցուկը

Ինչպե՞ս խոսել իսպանիերեն

Եղանակները

Գույքերը

Անունները

Հայտնի բառեր և հրավարական խոսքեր

Խողովական ուրախություն

Ճանապարհ և ուղղում

Իսպանիա խոսող երկրներ

Հանդիպումներ և հոգեզույգներ

Հիսպաներեն ժառանգությունից հետո

Other lessons[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Spanish-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/hy|Իսպաներեն]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Grammar/hy|Գրամար]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանուններ</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Իսպաներեն</span> → <span cat>Գրահանություն</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1-ը մինչև առաջնորդում]]</span> → <span title>Միանման նշաններ</span></div>
+== Ներածություն ==
+Իսպաներեն լեզվում առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ով է գործողությունը կատարում և ով է ստանում այդ գործողությունը: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել այս դերանունները, ինչպես նաև նրանց դերը նախադասության մեջ: Դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են զարգացնել իրենց իսպաներեն լեզվաում կարողությունները:
 __TOC__
-== Ցույցանալու համար ==
+=== Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունների ակնարկ ===
-Գրահանության այս անգամ, մենք պահանջում ենք այնպես հատուկ պահին՝ կատարելու համար միանման նշանների գործընթացին սպասում ենք: Վայելեք միանման նշանների դերը իսպաներեն և թույլատրված է իրենց օգտագործելը համապատասխան կոնտեքստում:
+Առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունները ցույց են տալիս, թե ով է ստանում գործողությունը: Այս դերանունները որոշակի համեմատականություն ունեն իսպաներենում: Դրանք են՝
-=== Ինչու է նշանները իրենց վրա պարտադիր: ===
+* me (ես)
-Միանման նշանները օգտվողը պարտադիր է ընդհատել ստացող կերպ պատկանող ժառը հայտարարելու համար պարտադիր է օգտագործել նշանները:
+* te (դու)
-=== Որնում են միանման նշանները իսպաներեն? ===
+* le (նրան)
-Իսպաներեն լեզվում միանման նշանները համարվում են անհրաժեշտ բառի չափեր, օր.՝ ես, քո, մեր, ձեզ, ինչպե՞ս՝ և այլն:
+* nos (մենք)
-Example:
+* os (դուք)
+* les (նրանք)
+Այս դերանունները օգտագործվում են, երբ մենք ուզում ենք ասել, թե ով է ստանում գործողությունը:
+=== Օրինակներ ===
+Մենք կարող ենք տեսնել, թե ինչպես են այս դերանունները օգտագործվում: Ստորև ներկայացված է մի շարք օրինակներ, որոնք ցույց են տալիս դերանունների օգտագործումը:
 {| class="wikitable"
-! Իսպաներեն !! Ուրբաթ՝ Ի տարիներին !! անգլերեն
+! Իսպաներեն !! Արտասանություն !! Հայերեն
 |-
-| Yo || Yō || I/me
+| Juan me da un libro || [xwan me ða un 'liβɾo] || Խուանը ինձ տալիս է մի գիրք
 |-
-| Tú || Tū || You (informal, singular)
+| María te envía una carta || [ma'ɾia te em'βia una 'kaɾta] || Մարիան քեզ ուղարկում է մի նամակ
 |-
-| Él/Ella/Usted || Ela/Ega/usted || He/she/you (formal, singular)
+| El profesor le explica la lección || [el pɾofe'soɾ le eks'plika la lek'sjon] || Բարձրագույն ուսուցիչը նրան բացատրում է դասը
 |-
-| Nosotros || nō-ˈsoh-tros || we (masculine or mixed group)
+| Nosotros nos vemos mañana || [no'sotɾos nos 'βemos ma'ɲana] || Մենք մեզ տեսնում ենք վաղը
 |-
-| Nosotras || nō-ˈsoh-tras  || we (female group)
+| Vosotros os preparáis para la fiesta || [βo'sotɾos os pɾepa'ɾais 'paɾa la 'fjesta] || Դուք բոլորդ պատրաստվում եք տոնին
 |-
-| Vosotros || boh-ˈ soh-tros || you all (masculine or mixed group, informal)
-|-
+| Ellos les traen regalos || ['eʝos les 'tɾaen re'ɣalos] || Նրանք նրանց բերում են նվերներ
-| Ustedes || ustedes || you all (masculine, feminine or mixed group, informal/formal)
-|-
-| Ellos/Ellas || eos/elas || They (masculine/feminine, informal/formal)
 |}
+=== Առաջին օբյեկտի դերանունների օգտագործում ===
+Առաջին օբյեկտի դերանունները օգտագործվում են տարբեր ձևերում, հիմնականում՝
+* Հարցումներում
+* Գրավոր և բանավոր խոսքում
+* Նախադասություններում
+== Հարցումներում
+Երբ ուզում ենք հարցնել, թե ով է ստանում գործողությունը, կարող ենք օգտագործել դերանունները: Օրինակ, "¿Quién te llama?" (Ով է քեզ զանգում?)
+== Գրավոր և բանավոր խոսքում
+Դերանունները հաճախ օգտագործվում են գրավոր և բանավոր խոսքում, որպեսզի պարզ դարձնի, թե ով է ստանում գործողությունը: Օրինակ, "Le doy el libro a María" (Ես տալիս եմ գրքը Մարիային):
+=== Վարժություններ ===
+Մենք կարող ենք իրականացնել որոշ վարժություններ, որպեսզի ավելի լավ հասկանանք թեման:
+. '''Ընտրեք ճիշտ դերանունը:'''
+* Yo ___ (me/te) llamo a ti. (Ես քեզ զանգում եմ)
+* María ___ (le/te) envía un mensaje. (Մարիան քեզ ուղարկում է հաղորդագրություն)
+. '''Համապատասխանեցրեք նախադասությունները:'''
+* Ellos ___ (les/nos) dan regalos a nosotros.
+* Tú ___ (te/me) ves en la tienda.
+. '''Նախադասություններ լրացրեք:'''
+* Pedro ___ (me/le) ayuda con la tarea.
+* Nosotros ___ (nos/os) encontramos en el café.
+. '''Թարգմանեք նախադասությունները:'''
+* "She sends him flowers."
+* "We give you a present."
+. '''Համապատասխանեցրեք դերանունները:'''
+* "Me" - ___
+* "Te" - ___
+* "Le" - ___
+* "Nos" - ___
+* "Os" - ___
+* "Les" - ___
+=== Լուծումներ ===
+.
+* Yo me llamo a ti.
+* María te envía un mensaje.
+.
+* Ellos les dan regalos a nosotros.
+* Tú te ves en la tienda.
+.
+* Pedro me ayuda con la tarea.
+* Nosotros nos encontramos en el café.
+.
+* "Ella le envía flores."
+* "Nosotros te damos un regalo."
+.
+* "Me" - ինձ
+* "Te" - քեզ
+* "Le" - նրան
+* "Nos" - մեզ
+* "Os" - ձեզ
+* "Les" - նրանց
-== Մեջնանման նշանների թերթիկ կառուցում ==
+=== Շարունակական օգտագործման խորհուրդներ ===
-Պարզաբանումը հնարավորություն է տալիս անվանել այն ընթացիկ դերը, որը կավարտին անվանացուցիչ պարունակության հետ: Բայց եթե ունենք միջանկյան անվանիները, որոնք են անհրաժեշտ, միայն ապա հաջորդ օրս են հանդիպել:
+* '''Անկեղծություն:''' Երբ առաջին օբյեկտի դերանունները օգտագործվում են, համոզվեք, որ նախադասության կառուցվածքը հստակ է:
-Ազատ կետով գրանցված բառը նշում է ինչպես և ո՞րն է դրանցում կամ անպետք: Օրինակ՝
+* '''Խուսափեք կրկնություններից:''' Դերանունները կարող են խուսափել կրկնողություններից, երբ արդեն նշված է, թե ով է գործողությունը կատարում:
-* Tú me diste esta manzana:
+* '''Լսեք իսպաներեն:''' Լսեք իսպաներեն հաղորդումներ, որպեսզի սովորեք, թե ինչպես են օգտագործվում դերանունները բնական խոսքում:
- - Me - ն միջանկյան անձն է, որին է պարունակված գործընթացի արժեքը ընդգրկում է:
+=== Ավելին իմանալու համար ===
-== Միանման նշանների օգտագործման մեկնաբանություն ==
+Այս դասը բացեց մեզ առաջին օբյեկտի դերանունների կարևորությունը իսպաներենում: Սովորելով այս դերանունները, դուք կարող եք ավելի պարզ և հստակ արտահայտել ձեր մտքերը: Խնդրում ենք շարունակել ուսումնասիրել այս թեման և փորձել կիրառել այն իրական կյանքում:
-Միանման նշանները օգտագործվում են գործերում, որտեղ միջնանման բառը գոյությունն ունի։ Բայց հետևյալ օրինակի մեջ, միանման նշանն անվանում է ուսուցիչին: Այսպես կարելի է համեմատել այն կարևոր բառերի հետ, որոնք նախադասություններում անհրաժեշտ են։
+{{#seo:
-* Քոննությունը՝ միանում, տրամադրել, հիմա հաղորդվում է այն, որ ինչ-որ իրականության ղեկավարումը կատարող մեկը ունի մյուսին պատկանողներ, օրինակ՝
+|title=Իսպաներեն առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանուններ
-** Le presté mi libro a Ana.
+|keywords=Իսպաներեն, դերանուններ, առաջին օբյեկտի դերանուններ, իսպաներեն լեզու, ուսուցում, լեզվաբառարան
- - Le - ն Ana-ն է, որին է պարունակում գործընթացի որոշ խնդիրներ:
-=== Միանման նշանների օգտագործելու ճշտություն ==
+|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել առաջին օբյեկտի տեղադրող դերանունները իսպաներենում և նրանց դերը նախադասություններում:
-Հեղինակը պետք է մտածի, թե ինչպես կարելի է ճշտել, որպե
+}}
-{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
+{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 70: / Line 191: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>