Difference between revisions of "Language/Turkish/Grammar/Nouns/fa"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Turkish‎ | Grammar‎ | Nouns
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/fa|ترکی]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Grammar/fa|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>اسم‌ها</span></div>
== مقدمه ==
در زبان ترکی، '''اسم‌ها''' بخش مهمی از گرامر را تشکیل می‌دهند. فهم صحیح اسم‌ها به شما کمک می‌کند تا جملات را به درستی بسازید و ارتباط بهتری با دیگران برقرار کنید. در این درس، ما به بررسی قاعده‌های اصلی صرف اسم‌ها و جمع‌سازی در زبان ترکی خواهیم پرداخت. این مباحث به شما این امکان را می‌دهد که به راحتی اسم‌ها را در جملات ترکی به کار ببرید و به مکالمات روزمره بپردازید.
در این درس، ما به ساختار زیر خواهیم پرداخت:
* '''تعریف اسم‌ها در زبان ترکی'''
* '''جمع‌سازی اسم‌ها'''
* '''چند مثال برای روشن‌تر شدن موضوع'''
* '''تمرینات برای تقویت یادگیری'''


<div class="pg_page_title"><span lang>ترکی</span> → <span cat>دستور زبان</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره صفر تا A1]]</span> → <span title>اسم‌ها</span></div>
__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== تعریف اسم‌ها در زبان ترکی ===
توضیح داده می‌شود که چطور اسم‌های ترکی برای جمع و تغییر حالت صرف می‌شوند.


=== سطح 2: صرف اسم‌ها ===
اسم‌ها، کلمات یا عباراتی هستند که به اشیاء، افراد، مکان‌ها و مفاهیم اشاره می‌کنند. در زبان ترکی، اسم‌ها به دو دسته تقسیم می‌شوند:
همانطور که می‌دانید، ترکی دارای پسوندهای مختلفی است که برای صرف اسم‌ها واقع می‌شوند. در اینجا لیستی از پسوندهای معمول برای تغییر حالت اسم‌ها آورده شده است:


==== سطح 3: پسوند جمع ====
* '''اسم‌های خاص''' (Özel isimler): به نام افراد، مکان‌ها یا چیزهای خاص اشاره می‌کنند.
جمع را با افزودن یکی از پسوندهای زیر به اسم تشکیل می‌دهیم:
 
* '''اسم‌های عمومی''' (Cins isimler): به نام‌های عمومی و دسته‌ای از چیزها اشاره می‌کنند.
 
به عنوان مثال:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| çiçek (گل) || چیچک || گل‌ها
 
| İstanbul || ایستانبول || استانبول
 
|-
|-
| ev (خانه) || اِو || خانه‌ها
 
| masa || ماسا || میز
 
|-
|-
| kalem (قلم) || کالم || قلم‌ها
 
| kitap || کیتاب || کتاب
 
|-
|-
| top (توپ) || توپ || توپ‌ها
 
| Türkiye || تورکیه || ترکیه
 
|}
|}


==== سطح 3: پسوند مفعول دوتایی ====
=== جمع‌سازی اسم‌ها ===
مفعول دوتایی را با افزودن یکی از پسوندهای زیر به اسم تشکیل می‌دهیم:
 
برای جمع‌سازی اسم‌ها در زبان ترکی، معمولاً از پسوندها استفاده می‌شود. دو پسوند رایج برای جمع‌سازی عبارتند از:
 
* '''-lar / -ler''': این پسوند برای جمع کردن اسم‌ها استفاده می‌شود و به نوع و ویژگی حروف قبل از آن بستگی دارد.
 
* '''-lar''' به اسم‌هایی اضافه می‌شود که حرف آخر آن‌ها واکه‌ای است و '''-ler''' به اسم‌هایی که حرف آخر آن‌ها بی‌واک است.
 
به عنوان مثال:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
|-
| kitap (کتاب) || کیتاپ || کتاب‌ها
 
| kitaplar || کیتابلار || کتاب‌ها
 
|-
|-
| insan (انسان) || انسان || انسان‌ها
 
| evler || اویلر || خانه‌ها
 
|-
|-
| çocuk (کودک) || چوجوک || کودکان
 
| çocuklar || چودق‌لار || بچه‌ها
 
|-
|-
| araba (ماشین) || اَرابا || خودروها
 
| araba || آربا || ماشین
 
|-
 
| arabalar || آربالار || ماشین‌ها
 
|}
|}


==== سطح 3: پسوند مفعول سه‌تایی ====
=== مثال‌هایی برای روشن‌تر شدن موضوع ===
مفعول سه‌تایی را با افزودن یکی از پسوندهای زیر به اسم تشکیل می‌دهیم:
 
در اینجا ۲۰ مثال از اسم‌ها و جمع‌های آن‌ها آورده شده است:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
 
! ترکی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
 
| masa || ماسا || میز
 
|-
|-
| çanta (کیف) || چانتا || کیف‌ها
 
| masalar || ماسالر || میزها
 
|-
|-
| defter (دفتر) || دفتر || دفتر‌ها
 
| kalem || کالم || قلم
 
|-
|-
| ayakkabı (کفش) || ایاکاپی || کفش‌ها
 
| kalemler || کالم‌لر || قلم‌ها
 
|-
|-
| arı (زنبور) || ابی || زنبورها
|}


==== سطح 3: پسوند تعجبی ====
| ev || او || خانه
تغییر حالت تعجبی را با افزودن پسوند «mi» به اسم تشکیل می‌دهیم:


{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
|-
|-
| adam (مرد) || آدام || مردان
 
| evler || اویلر || خانه‌ها
 
|-
|-
| elma (سیب) || اِلما || سیب‌ها
 
| ağaç || آغاج || درخت
 
|-
|-
| dünya (دنیا) || دونیا || دنیایی
 
| ağaçlar || آغاج‌لار || درخت‌ها
 
|-
|-
| çınar (چوب درخت بلوط) || چینار || درختان بلوط
|}


==== سطح 3: پسوند صفتی ====
| çiçek || چی‌چک || گل
برای تشکیل یک صفت، با افزودن یکی از پسوندهای زیر به اسم، آن را تبدیل به صفت می‌کنیم:


{| class="wikitable"
! ترکی !! تلفظ !! فارسی
|-
|-
| tuzlu (نمکی) || توزلو || شور (نمکی)
 
| çiçekler || چی‌چک‌لر || گل‌ها
 
|-
|-
| acı (تند) || آجی || تندی
 
| kitap || کیتاب || کتاب
 
|-
|-
| yeni (جدید) || یِنی || جدیدی
 
| kitaplar || کیتابلار || کتاب‌ها
 
|-
|-
| güzel (زیبا) || کوزِل || زیبایی
|}


=== سطح 2: صرف اسم‌های خاص ===
| hayvan || حیوان || حیوان
در اینجا بعضی از نکات مهم در صرف اسم‌های خاص آورده شده است:


==== سطح 3: صرف نام‌ها و فامیل‌ها ====
|-
اسم‌ها و فامیل‌ها به صورت زیر صرف می‌شوند:
 
| hayvanlar || حیوانلار || حیوانات


{| class="wikitable"
! ترکی پدر !! ترکی پسر !! ترکی دختر !! ترکی تکیه گاه
|-
|-
| Ali || آلی || آلی || عَلی‌دهی
 
| sokak || سوکاک || خیابان
 
|-
|-
| Ayşe || آیشه || آیشه || آیشه‌دهی
 
| sokaklar || سوکاک‌لار || خیابان‌ها
 
|-
|-
| Mehmet || مهمت || مهمت || مهمَت‌دهی
 
| kapı || کاپی || در
 
|-
|-
| Fatma || فاتما || فاتما || فاتمه‌دهی
|}


==== سطح 3: صرف اسم‌های دینی ====
| kapılar || کاپی‌لار || درها
اسم‌های دینی به صورت زیر صرف می‌شوند:


{| class="wikitable"
! ترکی پسر !! ترکی دختر !! فارسی
|-
|-
| Ali || Alev || علی
 
| arkadaş || آرکاداش || دوست
 
|-
|-
| Fatih || Fatma || فاتح، فاطمه
 
| arkadaşlar || آرکاداش‌لار || دوستان
 
|-
|-
| Hasan || Hasret || حسن، حاصل
 
| şehir || شهیر || شهر
 
|-
|-
| İsmail || İsmet || اسماعیل
 
| şehirler || شهیرلر || شهرها
 
|}
|}


== سطح 1 ==
=== تمرینات برای تقویت یادگیری ===
خلاصه آموزش را بخوانید. هدف این بخش تصویری برای خلاصه درک مفاهیم است.
 
حالا که با اسم‌ها و جمع‌سازی آن‌ها آشنا شدید، بیایید چند تمرین انجام دهیم تا مهارت‌های خود را تقویت کنیم.
 
==== تمرین ۱ ====
 
اسم‌های زیر را به جمع تبدیل کنید:
 
1. kalem
 
2. masa
 
3. kitap
 
* '''پاسخ:'''
 
1. kalemler
 
2. masalar
 
3. kitaplar
 
==== تمرین ۲ ====
 
اسم‌های زیر را به فارسی ترجمه کنید:
 
1. çocuk
 
2. ev
 
3. ağaç
 
* '''پاسخ:'''
 
1. بچه
 
2. خانه
 
3. درخت
 
==== تمرین ۳ ====
 
یک جمله با استفاده از اسم‌های زیر بسازید:
 
1. araba
 
2. çocuk


تبریک می‌گوییم! شما یکی از پایه‌های گرامر ترکی را فرا گرفتید. ما امیدواریم که شما این موضوع را به راحتی درک کرده باشید. اگر نکاتی برای یادگیری این موضوع دارید، لطفاً در کامنت بنویسید.
* '''پاسخ:'''


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
چocuk arabayı seviyor. (بچه ماشین را دوست دارد.)
 
==== تمرین ۴ ====
 
اسم‌های جمع زیر را به صورت مفرد بنویسید:
 
1. hayvanlar
 
2. kitaplar
 
3. çiçekler
 
* '''پاسخ:'''
 
1. hayvan
 
2. kitap
 
3. çiçek
 
==== تمرین ۵ ====
 
اسم‌های زیر را جمع کنید و ترجمه کنید:
 
1. masa
 
2. kapı
 
* '''پاسخ:'''
 
masalar (میزها) و kapılar (درها)
 
==== تمرین ۶ ====
 
جملات زیر را اصلاح کنید تا از اسم‌های جمع استفاده کنند:
 
1. Ben bir çocuk. (من یک بچه هستم.)
 
2. Bu bir masa. (این یک میز است.)
 
* '''پاسخ:'''
 
1. Ben çocuklarım. (من بچه‌هایم.)
 
2. Bu masalar. (این میزها هستند.)
 
==== تمرین ۷ ====
 
از اسم‌های زیر یک جمله بسازید:
 
1. ev
 
2. arkadaş
 
* '''پاسخ:'''
 
Evde arkadaşım var. (در خانه دوستم هست.)
 
==== تمرین ۸ ====
 
اسم‌های زیر را به جمع تبدیل کنید و جمله بسازید:
 
1. ağaç
 
2. şehir
 
* '''پاسخ:'''
 
Ağaçlar çok güzeller. (درخت‌ها خیلی زیبا هستند.)
 
==== تمرین ۹ ====
 
اسم‌های جمع زیر را به صورت مفرد بنویسید:
 
1. sokaklar
 
2. hayvanlar
 
* '''پاسخ:'''
 
1. sokak
 
2. hayvan
 
==== تمرین ۱۰ ====
 
یک جمله با استفاده از اسم‌های جمع بسازید و ترجمه کنید:
 
1. çiçekler
 
* '''پاسخ:'''
 
Çiçekler bahçede. (گل‌ها در باغ هستند.)
 
این درس به شما کمک می‌کند تا به درک اساسی از اسم‌ها و جمع‌سازی آن‌ها در زبان ترکی برسید. با تمرین و تکرار، شما به راحتی می‌توانید از این قواعد در مکالمات خود استفاده کنید.
 
{{#seo:
 
|title=درس اسم‌ها در زبان ترکی
 
|keywords=اسم‌ها, گرامر ترکی, جمع‌سازی اسم‌ها, دوره 0 تا A1, یادگیری ترکی
 
|description=در این درس، شما با اسم‌ها و جمع‌سازی آن‌ها در زبان ترکی آشنا خواهید شد. تمرینات مختلفی برای تقویت یادگیری شما ارائه شده است.
 
}}
 
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 130: Line 349:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==ویدئوها==
 
===اسم فعل در ترکی استانبولی | آموزش زبان ترکی استانبولی | B1 | درس ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=o1halvCPdkI</youtube>
 
 
 


==دروس دیگر==
* [[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Participles/fa|دوره 0 تا A1 → Grammar → شرایط فعلی]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → جملات شرطی]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronouns/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان ترکی → ضمایر]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Pronunciation/fa|دوره 0 تا A1 → گرامر → تلفظ]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Cases/fa|0 to A1 Course → Grammar → Cases]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Verbs/fa|دوره ی 0 تا A1 → دستور زبان → فعل‌ها]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Vowels-and-Consonants/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف برابر و بی‌صدا]]
* [[Language/Turkish/Grammar/Adjectives/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → صفات]]


{{Turkish-Page-Bottom}}
{{Turkish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 04:08, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
ترکی → گرامر → دوره 0 تا A1 → اسم‌ها

مقدمه[edit | edit source]

در زبان ترکی، اسم‌ها بخش مهمی از گرامر را تشکیل می‌دهند. فهم صحیح اسم‌ها به شما کمک می‌کند تا جملات را به درستی بسازید و ارتباط بهتری با دیگران برقرار کنید. در این درس، ما به بررسی قاعده‌های اصلی صرف اسم‌ها و جمع‌سازی در زبان ترکی خواهیم پرداخت. این مباحث به شما این امکان را می‌دهد که به راحتی اسم‌ها را در جملات ترکی به کار ببرید و به مکالمات روزمره بپردازید.

در این درس، ما به ساختار زیر خواهیم پرداخت:

  • تعریف اسم‌ها در زبان ترکی
  • جمع‌سازی اسم‌ها
  • چند مثال برای روشن‌تر شدن موضوع
  • تمرینات برای تقویت یادگیری

تعریف اسم‌ها در زبان ترکی[edit | edit source]

اسم‌ها، کلمات یا عباراتی هستند که به اشیاء، افراد، مکان‌ها و مفاهیم اشاره می‌کنند. در زبان ترکی، اسم‌ها به دو دسته تقسیم می‌شوند:

  • اسم‌های خاص (Özel isimler): به نام افراد، مکان‌ها یا چیزهای خاص اشاره می‌کنند.
  • اسم‌های عمومی (Cins isimler): به نام‌های عمومی و دسته‌ای از چیزها اشاره می‌کنند.

به عنوان مثال:

ترکی تلفظ ترجمه فارسی
İstanbul ایستانبول استانبول
masa ماسا میز
kitap کیتاب کتاب
Türkiye تورکیه ترکیه

جمع‌سازی اسم‌ها[edit | edit source]

برای جمع‌سازی اسم‌ها در زبان ترکی، معمولاً از پسوندها استفاده می‌شود. دو پسوند رایج برای جمع‌سازی عبارتند از:

  • -lar / -ler: این پسوند برای جمع کردن اسم‌ها استفاده می‌شود و به نوع و ویژگی حروف قبل از آن بستگی دارد.
  • -lar به اسم‌هایی اضافه می‌شود که حرف آخر آن‌ها واکه‌ای است و -ler به اسم‌هایی که حرف آخر آن‌ها بی‌واک است.

به عنوان مثال:

ترکی تلفظ ترجمه فارسی
kitaplar کیتابلار کتاب‌ها
evler اویلر خانه‌ها
çocuklar چودق‌لار بچه‌ها
araba آربا ماشین
arabalar آربالار ماشین‌ها

مثال‌هایی برای روشن‌تر شدن موضوع[edit | edit source]

در اینجا ۲۰ مثال از اسم‌ها و جمع‌های آن‌ها آورده شده است:

ترکی تلفظ ترجمه فارسی
masa ماسا میز
masalar ماسالر میزها
kalem کالم قلم
kalemler کالم‌لر قلم‌ها
ev او خانه
evler اویلر خانه‌ها
ağaç آغاج درخت
ağaçlar آغاج‌لار درخت‌ها
çiçek چی‌چک گل
çiçekler چی‌چک‌لر گل‌ها
kitap کیتاب کتاب
kitaplar کیتابلار کتاب‌ها
hayvan حیوان حیوان
hayvanlar حیوانلار حیوانات
sokak سوکاک خیابان
sokaklar سوکاک‌لار خیابان‌ها
kapı کاپی در
kapılar کاپی‌لار درها
arkadaş آرکاداش دوست
arkadaşlar آرکاداش‌لار دوستان
şehir شهیر شهر
şehirler شهیرلر شهرها

تمرینات برای تقویت یادگیری[edit | edit source]

حالا که با اسم‌ها و جمع‌سازی آن‌ها آشنا شدید، بیایید چند تمرین انجام دهیم تا مهارت‌های خود را تقویت کنیم.

تمرین ۱[edit | edit source]

اسم‌های زیر را به جمع تبدیل کنید:

1. kalem

2. masa

3. kitap

  • پاسخ:

1. kalemler

2. masalar

3. kitaplar

تمرین ۲[edit | edit source]

اسم‌های زیر را به فارسی ترجمه کنید:

1. çocuk

2. ev

3. ağaç

  • پاسخ:

1. بچه

2. خانه

3. درخت

تمرین ۳[edit | edit source]

یک جمله با استفاده از اسم‌های زیر بسازید:

1. araba

2. çocuk

  • پاسخ:

چocuk arabayı seviyor. (بچه ماشین را دوست دارد.)

تمرین ۴[edit | edit source]

اسم‌های جمع زیر را به صورت مفرد بنویسید:

1. hayvanlar

2. kitaplar

3. çiçekler

  • پاسخ:

1. hayvan

2. kitap

3. çiçek

تمرین ۵[edit | edit source]

اسم‌های زیر را جمع کنید و ترجمه کنید:

1. masa

2. kapı

  • پاسخ:

masalar (میزها) و kapılar (درها)

تمرین ۶[edit | edit source]

جملات زیر را اصلاح کنید تا از اسم‌های جمع استفاده کنند:

1. Ben bir çocuk. (من یک بچه هستم.)

2. Bu bir masa. (این یک میز است.)

  • پاسخ:

1. Ben çocuklarım. (من بچه‌هایم.)

2. Bu masalar. (این میزها هستند.)

تمرین ۷[edit | edit source]

از اسم‌های زیر یک جمله بسازید:

1. ev

2. arkadaş

  • پاسخ:

Evde arkadaşım var. (در خانه دوستم هست.)

تمرین ۸[edit | edit source]

اسم‌های زیر را به جمع تبدیل کنید و جمله بسازید:

1. ağaç

2. şehir

  • پاسخ:

Ağaçlar çok güzeller. (درخت‌ها خیلی زیبا هستند.)

تمرین ۹[edit | edit source]

اسم‌های جمع زیر را به صورت مفرد بنویسید:

1. sokaklar

2. hayvanlar

  • پاسخ:

1. sokak

2. hayvan

تمرین ۱۰[edit | edit source]

یک جمله با استفاده از اسم‌های جمع بسازید و ترجمه کنید:

1. çiçekler

  • پاسخ:

Çiçekler bahçede. (گل‌ها در باغ هستند.)

این درس به شما کمک می‌کند تا به درک اساسی از اسم‌ها و جمع‌سازی آن‌ها در زبان ترکی برسید. با تمرین و تکرار، شما به راحتی می‌توانید از این قواعد در مکالمات خود استفاده کنید.

جدول محتویات - دوره ترکی استاندارد صفر تا A1[edit source]


الفبای ترکی


گرامر ابتدایی


گرامر پیچیده


عبارات روزمره


اعداد و زمان


فرهنگ ترکی


زندگی روزمره

ویدئوها[edit | edit source]

اسم فعل در ترکی استانبولی | آموزش زبان ترکی استانبولی | B1 | درس ...[edit | edit source]



دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Turkish/Grammar/Nouns/fa&oldid=303819"