Difference between revisions of "Language/Spanish/Vocabulary/Hotel-Vocabulary/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/bg|Испански]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Vocabulary/bg|Лексика]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Лексика за хотел</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Испански</span> → <span cat>Речник</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Хотелски речник</span></div>
== Въведение ==


__TOC__
Започваме нашето пътуване в света на испанския език с темата "Лексика за хотел". Тази лекция е изключително важна, тъй като знанието на основната лексика, свързана с хотелите, ще ви помогне да се ориентирате по-добре, когато пътувате в испаноговорящи страни. Изучаването на специфичното лексикално съдържание не само ще улесни комуникацията, но и ще направи вашето пътуване по-приятно и удобно.
 
В тази лекция ще се запознаем с:
 
* Основни думи и фрази, използвани в хотели.
 
* Условия за настаняване и резервации.


== Ниво на урока ==
* Често задавани въпроси и отговори, свързани с хотели.


Ниво на урока е подходящ за начинаещи, които желаят да научат основите на испанския език от 0 до A1 ниво. В този урок ще научите основните фрази и думи, които са често използвани при престоя в хотел на испански език.
* Упражнения за практикуване на наученото.


== Хотелски речник ==
__TOC__


В този урок ще научите някои от основните фрази и думи, които са често използвани при престоя в хотел на испански език.
=== Основни термини и фрази ===


=== Рецепция ===
В тази част ще разгледаме основни термини и фрази, които често се използват в контекста на хотелите. Тези изрази ще ви помогнат да сте подготвени, когато пристигнете в хотел.


В следващата таблица са дадени изразите на испански език, които може да използвате, когато пристигнете в хотела и сте на рецепцията:
==== Основни думи ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Испански !! Произношение !! Български
! Испански !! Произношение !! Български
|-
|-
| Hola || ола || Здравейте
 
| hotel || oˈtel || хотел
 
|-
|-
| ¿Tiene una reserva? || тиене уна ресерва || Имате ли резервация?
 
| habitación || aβitaˈθjon || стая
 
|-
|-
| Sí, tengo una reserva || си, тенго уна ресерва || Да, имам резервация
 
| reservación || reserβaˈθjon || резервация
 
|-
|-
| No tengo una reserva || но тенго уна ресерва || Нямам резервация
 
| recepción || reθepˈθjon || рецепция
 
|-
|-
| ¿Tiene habitaciones disponibles? || тиене абитационес диспониблес || Имате ли свободни стаи?
 
| llave || ˈʝaβe || ключ
 
|-
|-
| Sí, tenemos habitaciones disponibles || си, тенемос абитационес диспониблес || Да, имаме свободни стаи
 
| huésped || ˈwespeð || гост
 
|-
|-
| No, estamos llenos || но, естамос ленос || Не, всички стаи са заети
 
| servicio || serˈβiθjo || услуга
 
|-
|-
| ¿A qué hora es el check-in? || а ке ора ес ел чек-ин || Кога е регистрацията?
 
| desayuno || deθaˈjuno || закуска
 
|-
|-
| El check-in es a las tres de la tarde || ел чек-ин ес а лас трес де ла тарде || Регистрацията е в три часа следобед
 
| piscina || pisˈina || басейн
 
|-
|-
| ¿A qué hora es el check-out? || а ке ора ес ел чек-аут || Кога е крайният срок за напускане на стаята?
 
|-
| factura || fakˈtuɾa || фактура
| El check-out es a las once de la mañana || ел чек-аут ес а лас онце де ла маняна || Крайният срок за напускане на стаята е в 11 часа сутринта
 
|}
|}


=== Стаи ===
==== Фрази за настаняване ====


В следващата таблица ще видите някои от основните думи, свързани със стаите:
Разгледайте следните фрази, които ще ви бъдат полезни при настаняване в хотел:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Испански !! Произношение !! Български
! Испански !! Произношение !! Български
|-
|-
| Habitación || абитацион || Стая
 
| Tengo una reserva. || ˈteŋɡo una reˈseɾβa || Имам резервация.
 
|-
|-
| Baño || баньо || Баня
 
| ¿Dónde está la recepción? || ˈdonde esˈta la reθepˈθjon? || Къде е рецепцията?
 
|-
|-
| Cama || кама || Легло
 
| Quiero hacer el check-in. || ˈkjeɾo aˈθeɾ el tʃekˈin || Искам да направя чек-ин.
 
|-
|-
| Sábanas || сабанас || Чаршафи
 
| ¿Puedo tener la llave, por favor? || ˈpwɛðo teˈneɾ la ˈʝaβe, poɾ faˈβoɾ? || Мога ли да получа ключа, моля?
 
|-
|-
| Toallas || тоаляс || Кърпи
 
| ¿A qué hora es el desayuno? || a ke ˈoɾa es el deθaˈjuno? || В колко часа е закуската?
 
|-
|-
| Aire acondicionado || аире акондисионадо || Климатик
 
| Me gustaría una habitación con vista. || me ɡustaˈɾia una aβitaˈθjon kon ˈbista || Бих искал стая с изглед.
 
|}
|}


=== Хранене ===
=== Упражнения ===
 
Сега, когато сме разгледали основната лексика и фрази, нека приложим знанията си в практика. По-долу ще намерите 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.
 
==== Упражнение 1: Попълнете пропуските ====
 
Запълнете пропуските с подходящите думи от таблицата с основните термини.
 
1. В моя __________ (hotel) има много услуги.
 
2. Искам да направя __________ (reservación) за стая.
 
3. __________ (recepción) е на първия етаж.
 
''Решение:''
 
1. хотел
 
2. резервация
 
3. Рецепция
 
==== Упражнение 2: Преведете следните фрази на испански ====
 
1. Имам резервация.
 
2. Къде е басейнът?
 
3. Мога ли да получа фактура?
 
''Решение:''
 
1. Tengo una reserva.
 
2. ¿Dónde está la piscina?
 
3. ¿Puedo tener la factura?
 
==== Упражнение 3: Създайте свои собствени изречения ====
 
Използвайте следните думи, за да създадете свои собствени изречения:
 
* ключ
 
* стая
 
* закуска
 
''Решение:''
 
1. Имам ключ за стаята.
 
2. Закуската е много вкусна.
 
3. Стая номер 5 е свободна.
 
==== Упражнение 4: Попълнете пропуските с фрази ====
 
Използвайте фразите от предишната таблица, за да попълните пропуските в диалога.
 
А: "__________ (¿Dónde está la recepción?)"
 
Б: "__________ (Tengo una reserva.)"
 
''Решение:''
 
А: Къде е рецепцията?
 
Б: Имам резервация.
 
==== Упражнение 5: Сходства и различия ====
 
Направете списък на 5 сходства и 5 различия между хотелите в България и испаноговорящите страни.
 
''Решение:''
 
Сходства:
 
1. Има рецепция.
 
2. Предлагат закуска.
 
3. Има басейн.
 
4. Стаите са оборудвани с телевизор.
 
5. Могат да се правят резервации онлайн.
 
Различия:
 
1. Испанските хотели често предлагат тапас за закуска.
 
2. В България е по-разпространено да се предлагат традиционни ястия.
 
3. Испанските хотели имат по-дълги работни часове на рецепцията.
 
4. В България е често да се плаща в брой, докато в Испания се предпочита картова плащане.
 
5. Испанските хотели предлагат много услуги за туристи, като екскурзии.
 
==== Упражнение 6: Ролеви игра ====
 
Създайте диалог между гост и рецепционист. Използвайте научените фрази.
 
''Решение:''
 
Гост: "Добър ден! Имам резервация."
 
Рецепционист: "Добър ден! Какво име е резервацията?"
 
Гост: "Името ми е Иван Петров."
 
==== Упражнение 7: Преведете диалога на испански ====


В следващата таблица ще видите някои от основните думи, свързани с храненето:
Преведете следния диалог на испански:


{| class="wikitable"
Гост: "Искам стая с изглед."
! Испански !! Произношение !! Български
 
|-
Рецепционист: "Имаме свободни стаи с изглед към морето."
| Desayuno || десайуно || Закуска
 
|-
''Решение:''
| Almuerzo || алмуерсо || Обяд
 
|-
Гост: "Quiero una habitación con vista."
| Cena || сена || Вечеря
 
|-
Рецепционист: "Tenemos habitaciones libres con vista al mar."
| Menú || меню || Меню
 
|-
==== Упражнение 8: Слушане и разбиране ====
| Carta || картa || Карта
 
|-
Изслушайте аудиозапис на диалог в хотел и отговорете на въпросите:
| Bebida || бебида || Напитка
 
|}
1. Има ли свободни стаи?
 
2. Каква е цената на стаята?
 
''Решение:''
 
1. Да, има свободни стаи.
 
2. Цената на стаята е 70 евро на нощ.
 
==== Упражнение 9: Напишете кратко есе ====
 
Напишете кратко есе (5-6 изречения) за вашето последно пътуване в хотел.
 
''Решение:'' (примерно есе)
 
На последното си пътуване останах в малък хотел в Испания. Стаята беше уютна и имаше прекрасен изглед към морето. Закуската беше много вкусна, а персоналът беше много любезен. Посетихме местния плаж и се забавлявахме много. Определено бих се върнал в този хотел.
 
==== Упражнение 10: Обобщение ====
 
Направете обобщение на наученото в тази лекция. Какви фрази и термини ще използвате, когато посетите хотел?


== Заключение ==
''Решение:''


В този урок научихте някои от основните фрази и думи, които са често използвани при престоя в хотел на испански език. Надяваме се, че това ще ви помогне да се чувствате по-уверени, когато посетите Испания.  
В тази лекция научихме основни термини и фрази, свързани с хотелите. Ще използвам фрази като "Имам резервация" и "Къде е рецепцията?" при следващото си пътуване. Освен това, знанието за основни услуги и условия за настаняване ще ми помогне да се чувствам по-уверен.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Испански речник → Курс от 0 до A1 → Хотелски речник
 
|keywords=Испански речник, Курс от 0 до A1, Хотелски речник, испански език, фрази, думи, резервация, стая, хранене
|title=Лексика за хотел в испанския език
|description=В този урок ще научите някои от основните фрази и думи, които са често използвани при престоя в хотел на испански език. Нивото на урока е подходящо за начинаещи, които желаят да научат основите на испанския език от 0 до A1 ниво.
 
|keywords=испански, хотел, лексика, резервация, настаняване, испански език, учебен курс
 
|description=В тази лекция ще се запознаете с основната лексика и фрази, свързани с хотелите в испанския език. Научете как да се настаните и да се ориентирате в хотел.
 
}}
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 100: Line 279:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Други уроци==
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Restaurant-Phrases/bg|Курс от 0 до A1 → Лексика → Фрази за ресторант]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Numbers-and-Counting/bg|Курс за начинаещи 0 до A1 → Лексика → Числа и броене]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Greetings-and-Salutations/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Поздрави и прощални изрази]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Days-of-the-Week-and-Months-of-the-Year/bg|Курс 0 до A1 → Лексика → Дни от седмицата и месеците на годината]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/bg|Курс от 0 до A1 → Лексика → Питане за посоки]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Colors/bg|Colors]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Count-from-1-to-10/bg|Count from 1 to 10]]
* [[Language/Spanish/Vocabulary/Common-Foods/bg|Курс 0 до A1 → Речник → Общи Храни]]


{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 02:18, 11 August 2024


Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
Испански → Лексика → Курс от 0 до A1 → Лексика за хотел

Въведение[edit | edit source]

Започваме нашето пътуване в света на испанския език с темата "Лексика за хотел". Тази лекция е изключително важна, тъй като знанието на основната лексика, свързана с хотелите, ще ви помогне да се ориентирате по-добре, когато пътувате в испаноговорящи страни. Изучаването на специфичното лексикално съдържание не само ще улесни комуникацията, но и ще направи вашето пътуване по-приятно и удобно.

В тази лекция ще се запознаем с:

  • Основни думи и фрази, използвани в хотели.
  • Условия за настаняване и резервации.
  • Често задавани въпроси и отговори, свързани с хотели.
  • Упражнения за практикуване на наученото.

Основни термини и фрази[edit | edit source]

В тази част ще разгледаме основни термини и фрази, които често се използват в контекста на хотелите. Тези изрази ще ви помогнат да сте подготвени, когато пристигнете в хотел.

Основни думи[edit | edit source]

Испански Произношение Български
hotel oˈtel хотел
habitación aβitaˈθjon стая
reservación reserβaˈθjon резервация
recepción reθepˈθjon рецепция
llave ˈʝaβe ключ
huésped ˈwespeð гост
servicio serˈβiθjo услуга
desayuno deθaˈjuno закуска
piscina pisˈina басейн
factura fakˈtuɾa фактура

Фрази за настаняване[edit | edit source]

Разгледайте следните фрази, които ще ви бъдат полезни при настаняване в хотел:

Испански Произношение Български
Tengo una reserva. ˈteŋɡo una reˈseɾβa Имам резервация.
¿Dónde está la recepción? ˈdonde esˈta la reθepˈθjon? Къде е рецепцията?
Quiero hacer el check-in. ˈkjeɾo aˈθeɾ el tʃekˈin Искам да направя чек-ин.
¿Puedo tener la llave, por favor? ˈpwɛðo teˈneɾ la ˈʝaβe, poɾ faˈβoɾ? Мога ли да получа ключа, моля?
¿A qué hora es el desayuno? a ke ˈoɾa es el deθaˈjuno? В колко часа е закуската?
Me gustaría una habitación con vista. me ɡustaˈɾia una aβitaˈθjon kon ˈbista Бих искал стая с изглед.

Упражнения[edit | edit source]

Сега, когато сме разгледали основната лексика и фрази, нека приложим знанията си в практика. По-долу ще намерите 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Запълнете пропуските с подходящите думи от таблицата с основните термини.

1. В моя __________ (hotel) има много услуги.

2. Искам да направя __________ (reservación) за стая.

3. __________ (recepción) е на първия етаж.

Решение:

1. хотел

2. резервация

3. Рецепция

Упражнение 2: Преведете следните фрази на испански[edit | edit source]

1. Имам резервация.

2. Къде е басейнът?

3. Мога ли да получа фактура?

Решение:

1. Tengo una reserva.

2. ¿Dónde está la piscina?

3. ¿Puedo tener la factura?

Упражнение 3: Създайте свои собствени изречения[edit | edit source]

Използвайте следните думи, за да създадете свои собствени изречения:

  • ключ
  • стая
  • закуска

Решение:

1. Имам ключ за стаята.

2. Закуската е много вкусна.

3. Стая номер 5 е свободна.

Упражнение 4: Попълнете пропуските с фрази[edit | edit source]

Използвайте фразите от предишната таблица, за да попълните пропуските в диалога.

А: "__________ (¿Dónde está la recepción?)"

Б: "__________ (Tengo una reserva.)"

Решение:

А: Къде е рецепцията?

Б: Имам резервация.

Упражнение 5: Сходства и различия[edit | edit source]

Направете списък на 5 сходства и 5 различия между хотелите в България и испаноговорящите страни.

Решение:

Сходства:

1. Има рецепция.

2. Предлагат закуска.

3. Има басейн.

4. Стаите са оборудвани с телевизор.

5. Могат да се правят резервации онлайн.

Различия:

1. Испанските хотели често предлагат тапас за закуска.

2. В България е по-разпространено да се предлагат традиционни ястия.

3. Испанските хотели имат по-дълги работни часове на рецепцията.

4. В България е често да се плаща в брой, докато в Испания се предпочита картова плащане.

5. Испанските хотели предлагат много услуги за туристи, като екскурзии.

Упражнение 6: Ролеви игра[edit | edit source]

Създайте диалог между гост и рецепционист. Използвайте научените фрази.

Решение:

Гост: "Добър ден! Имам резервация."

Рецепционист: "Добър ден! Какво име е резервацията?"

Гост: "Името ми е Иван Петров."

Упражнение 7: Преведете диалога на испански[edit | edit source]

Преведете следния диалог на испански:

Гост: "Искам стая с изглед."

Рецепционист: "Имаме свободни стаи с изглед към морето."

Решение:

Гост: "Quiero una habitación con vista."

Рецепционист: "Tenemos habitaciones libres con vista al mar."

Упражнение 8: Слушане и разбиране[edit | edit source]

Изслушайте аудиозапис на диалог в хотел и отговорете на въпросите:

1. Има ли свободни стаи?

2. Каква е цената на стаята?

Решение:

1. Да, има свободни стаи.

2. Цената на стаята е 70 евро на нощ.

Упражнение 9: Напишете кратко есе[edit | edit source]

Напишете кратко есе (5-6 изречения) за вашето последно пътуване в хотел.

Решение: (примерно есе)

На последното си пътуване останах в малък хотел в Испания. Стаята беше уютна и имаше прекрасен изглед към морето. Закуската беше много вкусна, а персоналът беше много любезен. Посетихме местния плаж и се забавлявахме много. Определено бих се върнал в този хотел.

Упражнение 10: Обобщение[edit | edit source]

Направете обобщение на наученото в тази лекция. Какви фрази и термини ще използвате, когато посетите хотел?

Решение:

В тази лекция научихме основни термини и фрази, свързани с хотелите. Ще използвам фрази като "Имам резервация" и "Къде е рецепцията?" при следващото си пътуване. Освен това, знанието за основни услуги и условия за настаняване ще ми помогне да се чувствам по-уверен.

Съдържание - Курс по испански език - от 0 до A1[edit source]


Въведение в испанския език


Глаголи


Прилагателни


Местоимения


Често употребявани думи и фрази


Храна и напитки


Пътуване и посоки


Испаноговорящи страни


Празници и фестивали


Месец на Хиспаник херитидж


Други уроци[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Spanish/Vocabulary/Hotel-Vocabulary/bg&oldid=303511"