Difference between revisions of "Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/lt|Ispanų]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kurso]]</span> → <span title>Klausimas dėl kelių</span></div>
== Įvadas ==
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie Ispanų kalbos žodyną, skirtą klausti dėl kelių! Ši tema yra labai svarbi, ypač jei planuojate keliauti į Ispaniją ar kitą ispanakalbę šalį. Mokėjimas klausti, kaip pasiekti tam tikrą vietą, gali padėti jums išvengti painiavos ir padaryti jūsų kelionę dar malonesnę. Šioje pamokoje išmoksime naudingų frazių ir žodžių, kurie padės jums užduoti klausimus apie kelią ir suprasti gautus atsakymus.


<div class="pg_page_title"><span lang>Ispanų</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nu nuo 0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Keliaujant klausytis krypties</span></div>
Pamoka bus padalinta į kelias dalis:
 
1. Pagrindinės frazės, kaip prašyti kelio.
 
2. Žodynas, susijęs su vietovėmis ir orientyrais.
 
3. Atsakymai, kuriuos galite gauti, ir kaip juos suprasti.
 
4. Pratimai, kad galėtumėte patikrinti savo žinias.


__TOC__
__TOC__


==Pirminiai žodžiai==
=== Pagrindinės frazės, kaip prašyti kelio ===
 
Pirmiausia, pažvelkime į kelias naudingas frazes, kurias galite naudoti, kai norite klausti dėl kelių. Šios frazės padės jums bendrauti su vietiniais gyventojais ir suprasti, kur reikia eiti.
 
{| class="wikitable"
 
! Ispanų !! Tarimas !! Lietuviškai


Prieš pradedant kelionę, svarbu žinoti, kaip keliauti ir kaip paklausti krypčių ispanų kalba. Štai keletas pagrindinių žodžių, kurie padės jums keliauti.
|-


* ¿Cómo llego a...? - Kaip nueiti į…?
| ¿Dónde está...? || [ˈdonde esˈta] || Kur yra...?  
* ¿Dónde está...? - Kur yra…?
* ¿Hay una estación de metro cerca de aquí? - Ar yra metro stotis netoli?
* ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a...? - Kiek laiko reikia pasiekti…?
* a la izquierda - į kairę
* a la derecha - į dešinę
* recto - tiesiai
* allí - ten
* aquí - čia
* cerca - netoli


==Svarbūs sakinių konstrukcijos==
|-


Štai keletas svarbių sakinių struktūrų, kurios padės jums suprasti ir naudoti ispanų kalbos krypčių žodžius.
| ¿Cómo llego a...? || [ˈkomo ˈxeɣo a] || Kaip man nueiti į...?


* "¿Cómo llego a...?" + vieta - Kaip nueiti į…?
|-
Pvz.: "¿Cómo llego a la plaza mayor?"


* "¿Dónde está...?" + vieta - Kur yra…?
| Estoy perdido/a. || [esˈtoi perˈðido/a] || Aš pasiklydau.  
Pvz.: "¿Dónde está la estación de tren?"


* "¿Hay una estación de metro cerca de aquí?" - Ar yra metro stotis netoli?
|-
Pvz.: "¿Hay una estación de metro cerca de aquí?"


* "¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a...?" + vieta - Kiek laiko reikia pasiekti…?
| ¿Puedes ayudarme? || [ˈpweðes aʝuˈðarme] || Ar gali man padėti?  
Pvz.: "¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al centro de la ciudad?"


* "Gire a la izquierda / derecha" - Pasukite į kairę / dešinę
|-
Pvz.: "Gire a la izquierda en la calle principal"


* "Siga recto" - Eikite tiesiai
| ¿A qué distancia está...? || [a ke disˈtansja esˈta] || Kokia atstumas iki...?
Pvz.: "Siga recto hasta el final de la calle"


==Pavyzdžiai==
|-


Čia pateikti keli pavyzdžiai, kaip klausytis krypčių ispanų kalba.
| ¿Hay un mapa cerca? || [ai un ˈmapa ˈseɾka] || Ar yra žemėlapis netoliese?
 
|-
 
| ¿Qué dirección debo tomar? || [ke diɾekˈsjon ˈðeβo toˈmaɾ] || Kuriuo keliu turiu eiti?
 
|-
 
| ¿Está lejos? || [esˈta ˈleχos] || Ar tai toli?
 
|-
 
| ¿Puedes repetir, por favor? || [ˈpweðes reˈpetiɾ por faˈβoɾ] || Ar gali pakartoti, prašau?
 
|-
 
| Gracias. || [ˈɡɾasjas] || Ačiū.
 
|}
 
=== Žodynas, susijęs su vietovėmis ir orientyrais ===
 
Dabar pažvelkime į keletą žodžių, kurie yra susiję su vietovėmis ir orientyrais. Šie žodžiai padės jums geriau suprasti, apie ką kalbama, kai gausite atsakymus.  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ispanų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Ispanų !! Tarimas !! Lietuviškai
 
|-
 
| la calle || [la ˈkaʝe] || gatvė
 
|-
 
| el parque || [el ˈpaɾke] || parkas
 
|-
 
| la plaza || [la ˈplasa] || aikštė
 
|-
|-
| ¿Cómo llego a la plaza mayor? || "Komoh yego ah lah plasa mayohr?" || Kaip nueiti į didžiąją aikštę?
 
| el restaurante || [el restaʊˈɾante] || restoranas
 
|-
|-
| ¿Dónde está la estación de tren? || "Dondeh estah lah esta-sion deh tren?" || Kur yra geležinkelio stotis?
 
| la estación || [la esˈtaθjon] || stotis  
 
|-
|-
| ¿Hay una estación de metro cerca de aquí? || "Ahee oonah esta-sion deh metro ser-kah deh akee?" || Ar yra metro stotis netoli?
 
| la tienda || [la ˈtjenda] || parduotuvė
 
|-
 
| el banco || [el ˈbaŋko] || bankas
 
|-
|-
| ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al centro de la ciudad? || "Kwan-toh tyempo seh tar-dah en yegar ahl sen-troh deh lah see-ooh-dad?" || Kiek laiko reikia pasiekti miesto centras?
 
| la escuela || [la esˈkwela] || mokykla
 
|-
|-
| Gire a la izquierda en la calle principal || "Hee-reh ah lah ees-kyehr-dah en lah ka-yeh prin-si-pal" || Pasukite kairėn pagrindinėje gatvėje
 
| el museo || [el muˈseo] || muziejus
 
|-
|-
| Siga recto hasta el final de la calle || "See-gah rek-toh oos-tah el fee-nal deh lah ka-yeh" || Eikite tiesiai iki gatvės pabaigos
 
| la iglesia || [la iˈɡɾesja] || bažnyčia
 
|}
|}


==Užduotys==
=== Atsakymai, kuriuos galite gauti, ir kaip juos suprasti ===


1. Parašykite kelių krypčių sakinius ispanų kalba.
Kai klausiame dėl kelių, gauname įvairių atsakymų. Šios frazės padės jums suprasti, ką žmonės sako.  
2. Parašykite kelis sakinius, kurie leistų jums paklausti krypčių ispanų kalba.
3. Sukurkite keletą sakinių, kuriuose būtų naudojami žodžiai "a la izquierda" ir "a la derecha".


==Pasiekimai==
{| class="wikitable"


Šiame pamokoje jūs sužinojote keletą žodžių ir sakinių, kurie padės jums keliauti ir paklausti krypčių ispanų kalba. Jūs turėtumėte jaustis pasiruošę kelionei bet kurioje ispanų kalbos kalbančioje šalyje.
! Ispanų !! Tarimas !! Lietuviškai
 
|-
 
| Sigue derecho. || [ˈsiɣe deˈɾeʧo] || Eik tiesiai.
 
|-
 
| Gira a la derecha. || [ˈxiɾa a la deˈɾexa] || Suk į dešinę.
 
|-
 
| Gira a la izquierda. || [ˈxiɾa a la izˈkjeɾða] || Suk į kairę.
 
|-
 
| Está a cinco minutos. || [esˈta a ˈsiŋko miˈnutos] || Tai yra penkių minučių atstumu.
 
|-
 
| Cruza la calle. || [ˈkɾuθa la ˈkaʝe] || Kelk gatvę.
 
|-
 
| Está enfrente de... || [esˈta enˈfɾente ðe] || Tai yra priešais...
 
|-
 
| Está a la derecha de... || [esˈta a la deˈɾexa ðe] || Tai yra dešinėje nuo...
 
|-
 
| Está a la izquierda de... || [esˈta a la izˈkjeɾða ðe] || Tai yra kairėje nuo...
 
|-
 
| Puedes ver... || [ˈpweðes βeɾ] || Tu gali matyti...
 
|-
 
| Tienes que caminar cinco minutos. || [ˈtjenez ke kaˈminaɾ ˈsiŋko miˈnutos] || Turi eiti penkias minutes.
 
|}
 
== Pratimai ==
 
Dabar, kai išmokote naujų žodžių ir frazių, laikas išbandyti savo žinias! Šie pratimai padės jums praktikuoti tai, ką išmokote.
 
=== Pratybų 1: Klausimų užduodimas ===
 
Parašykite, ką sakytumėte, jei norėtumėte sužinoti, kaip pasiekti šias vietas:
 
1. Restoranas
 
2. Bankas
 
3. Mokykla
 
__Sprendimai:__
 
1. ¿Cómo llego al restaurante?
 
2. ¿Cómo llego al banco?
 
3. ¿Cómo llego a la escuela?
 
=== Pratybų 2: Atsakymų supratimas ===
 
Skaitykite žemiau pateiktus atsakymus ir parašykite, ką jie reiškia:
 
1. "Sigue derecho y gira a la izquierda."
 
2. "Está a diez minutos a pie."
 
3. "Cruza la plaza."
 
__Sprendimai:__
 
1. Eikite tiesiai ir suktelėkite į kairę.
 
2. Tai yra dešimties minučių pėsčiomis atstumu.
 
3. Kelkite per aikštę.
 
=== Pratybų 3: Situacijų žaidimas ===
 
Simuliuokite situaciją su draugu, kur vienas asmuo klausia, kaip pasiekti parką, o kitas asmuo suteikia atsakymą.
 
__Sprendimai:__
 
* Klausimas: "¿Dónde está el parque?"
 
* Atsakymas: "Sigue derecho y está a la derecha."
 
=== Pratybų 4: Žodžių atpažinimas ===
 
Parašykite 5 žodžius, susijusius su vietovėmis, ir jų vertimus.
 
__Sprendimai:__
 
1. la calle - gatvė
 
2. el restaurante - restoranas
 
3. el banco - bankas
 
4. la escuela - mokykla
 
5. el museo - muziejus
 
=== Pratybų 5: Klausimų ir atsakymų poravimas ===
 
Poruokite klausimus su tinkamais atsakymais:
 
1. ¿Cómo llego a la iglesia?
 
2. ¿Está lejos el museo?
 
3. ¿Puedes ayudarme?
 
A. Sí, está a la derecha.
 
B. Claro, sigue derecho.
 
C. No, está cerca.
 
__Sprendimai:__
 
1 - B
 
2 - C
 
3 - A
 
=== Pratybų 6: Klausimo formavimas ===
 
Sukurkite klausimą, naudodami šiuos žodžius: "la tienda", "dónde", "está".
 
__Sprendimai:__
 
"¿Dónde está la tienda?"
 
=== Pratybų 7: Žemėlapio naudojimas ===
 
Pažiūrėkite į žemėlapį (galite naudoti bet kokį) ir paklauskite, kaip pasiekti bet kurią vietą, ir parašykite atsakymą, kurį gautumėte.
 
__Sprendimai:__
 
Klausimas: "¿Cómo llego al museo?"
 
Atsakymas: "Cruza la calle y gira a la derecha."
 
=== Pratybų 8: Dialogo kūrimas ===
 
Sukurkite trumpą dialogą tarp dviejų žmonių, kalbančių apie kelią.
 
__Sprendimai:__
 
Asmuo 1: "¿Dónde está la estación?"
 
Asmuo 2: "Está a cinco minutos, sigue derecho."
 
=== Pratybų 9: Papildomos frazės ===
 
Išmokite 5 papildomas frazes, kurios padėtų keliaujant.
 
__Sprendimai:__
 
1. "¿Dónde puedo encontrar...?" - Kur galiu rasti...?
 
2. "¿Cuánto cuesta el boleto?" - Kiek kainuoja bilietas?
 
3. "Necesito un taxi." - Man reikia taksi.
 
4. "¿A qué hora sale el tren?" - Kuriuo laiku išvyksta traukinys?
 
5. "¿Hay un baño cerca?" - Ar netoli yra tualetas?
 
=== Pratybų 10: Gramatikos praktika ===
 
Parašykite teisingą formą šių frazių:
 
1. "¿Dónde ___ (estar) la plaza?"
 
2. "¿Cómo ___ (llegar) al banco?"
 
__Sprendimai:__
 
1. "¿Dónde está la plaza?"
 
2. "¿Cómo llego al banco?"


{{#seo:
{{#seo:
|title=Ispanų kalbos pamoka: Keliaujant klausytis krypties
 
|keywords=ispanų kalba, krypčių žodžiai, sakinių konstrukcijos, pamoka, kelionė
|title=Ispanų kalbos pamoka: Klausimas dėl kelių
|description=Šiame ispanų kalbos pamokoje išmoksite žodžių ir sakinių, kurie padės jums keliauti ir paklausti krypčių ispanų kalba. Jūs turėsite žinių keliauti bet kurioje ispanų kalbos kalbančioje šalyje.
 
|keywords=ispanų kalba, žodynas, klausti dėl kelių, kelionės, pratimai, A1 lygis
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite žodyną ir frazes, reikalingas klausti dėl kelių ir suprasti atsakymus ispanų kalba.
 
}}
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 85: Line 335:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 02:03, 11 August 2024


Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
Ispanų → Žodynas → 0 iki A1 Kurso → Klausimas dėl kelių

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie Ispanų kalbos žodyną, skirtą klausti dėl kelių! Ši tema yra labai svarbi, ypač jei planuojate keliauti į Ispaniją ar kitą ispanakalbę šalį. Mokėjimas klausti, kaip pasiekti tam tikrą vietą, gali padėti jums išvengti painiavos ir padaryti jūsų kelionę dar malonesnę. Šioje pamokoje išmoksime naudingų frazių ir žodžių, kurie padės jums užduoti klausimus apie kelią ir suprasti gautus atsakymus.

Pamoka bus padalinta į kelias dalis:

1. Pagrindinės frazės, kaip prašyti kelio.

2. Žodynas, susijęs su vietovėmis ir orientyrais.

3. Atsakymai, kuriuos galite gauti, ir kaip juos suprasti.

4. Pratimai, kad galėtumėte patikrinti savo žinias.

Pagrindinės frazės, kaip prašyti kelio[edit | edit source]

Pirmiausia, pažvelkime į kelias naudingas frazes, kurias galite naudoti, kai norite klausti dėl kelių. Šios frazės padės jums bendrauti su vietiniais gyventojais ir suprasti, kur reikia eiti.

Ispanų Tarimas Lietuviškai
¿Dónde está...? [ˈdonde esˈta] Kur yra...?
¿Cómo llego a...? [ˈkomo ˈxeɣo a] Kaip man nueiti į...?
Estoy perdido/a. [esˈtoi perˈðido/a] Aš pasiklydau.
¿Puedes ayudarme? [ˈpweðes aʝuˈðarme] Ar gali man padėti?
¿A qué distancia está...? [a ke disˈtansja esˈta] Kokia atstumas iki...?
¿Hay un mapa cerca? [ai un ˈmapa ˈseɾka] Ar yra žemėlapis netoliese?
¿Qué dirección debo tomar? [ke diɾekˈsjon ˈðeβo toˈmaɾ] Kuriuo keliu turiu eiti?
¿Está lejos? [esˈta ˈleχos] Ar tai toli?
¿Puedes repetir, por favor? [ˈpweðes reˈpetiɾ por faˈβoɾ] Ar gali pakartoti, prašau?
Gracias. [ˈɡɾasjas] Ačiū.

Žodynas, susijęs su vietovėmis ir orientyrais[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į keletą žodžių, kurie yra susiję su vietovėmis ir orientyrais. Šie žodžiai padės jums geriau suprasti, apie ką kalbama, kai gausite atsakymus.

Ispanų Tarimas Lietuviškai
la calle [la ˈkaʝe] gatvė
el parque [el ˈpaɾke] parkas
la plaza [la ˈplasa] aikštė
el restaurante [el restaʊˈɾante] restoranas
la estación [la esˈtaθjon] stotis
la tienda [la ˈtjenda] parduotuvė
el banco [el ˈbaŋko] bankas
la escuela [la esˈkwela] mokykla
el museo [el muˈseo] muziejus
la iglesia [la iˈɡɾesja] bažnyčia

Atsakymai, kuriuos galite gauti, ir kaip juos suprasti[edit | edit source]

Kai klausiame dėl kelių, gauname įvairių atsakymų. Šios frazės padės jums suprasti, ką žmonės sako.

Ispanų Tarimas Lietuviškai
Sigue derecho. [ˈsiɣe deˈɾeʧo] Eik tiesiai.
Gira a la derecha. [ˈxiɾa a la deˈɾexa] Suk į dešinę.
Gira a la izquierda. [ˈxiɾa a la izˈkjeɾða] Suk į kairę.
Está a cinco minutos. [esˈta a ˈsiŋko miˈnutos] Tai yra penkių minučių atstumu.
Cruza la calle. [ˈkɾuθa la ˈkaʝe] Kelk gatvę.
Está enfrente de... [esˈta enˈfɾente ðe] Tai yra priešais...
Está a la derecha de... [esˈta a la deˈɾexa ðe] Tai yra dešinėje nuo...
Está a la izquierda de... [esˈta a la izˈkjeɾða ðe] Tai yra kairėje nuo...
Puedes ver... [ˈpweðes βeɾ] Tu gali matyti...
Tienes que caminar cinco minutos. [ˈtjenez ke kaˈminaɾ ˈsiŋko miˈnutos] Turi eiti penkias minutes.

Pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai išmokote naujų žodžių ir frazių, laikas išbandyti savo žinias! Šie pratimai padės jums praktikuoti tai, ką išmokote.

Pratybų 1: Klausimų užduodimas[edit | edit source]

Parašykite, ką sakytumėte, jei norėtumėte sužinoti, kaip pasiekti šias vietas:

1. Restoranas

2. Bankas

3. Mokykla

__Sprendimai:__

1. ¿Cómo llego al restaurante?

2. ¿Cómo llego al banco?

3. ¿Cómo llego a la escuela?

Pratybų 2: Atsakymų supratimas[edit | edit source]

Skaitykite žemiau pateiktus atsakymus ir parašykite, ką jie reiškia:

1. "Sigue derecho y gira a la izquierda."

2. "Está a diez minutos a pie."

3. "Cruza la plaza."

__Sprendimai:__

1. Eikite tiesiai ir suktelėkite į kairę.

2. Tai yra dešimties minučių pėsčiomis atstumu.

3. Kelkite per aikštę.

Pratybų 3: Situacijų žaidimas[edit | edit source]

Simuliuokite situaciją su draugu, kur vienas asmuo klausia, kaip pasiekti parką, o kitas asmuo suteikia atsakymą.

__Sprendimai:__

  • Klausimas: "¿Dónde está el parque?"
  • Atsakymas: "Sigue derecho y está a la derecha."

Pratybų 4: Žodžių atpažinimas[edit | edit source]

Parašykite 5 žodžius, susijusius su vietovėmis, ir jų vertimus.

__Sprendimai:__

1. la calle - gatvė

2. el restaurante - restoranas

3. el banco - bankas

4. la escuela - mokykla

5. el museo - muziejus

Pratybų 5: Klausimų ir atsakymų poravimas[edit | edit source]

Poruokite klausimus su tinkamais atsakymais:

1. ¿Cómo llego a la iglesia?

2. ¿Está lejos el museo?

3. ¿Puedes ayudarme?

A. Sí, está a la derecha.

B. Claro, sigue derecho.

C. No, está cerca.

__Sprendimai:__

1 - B

2 - C

3 - A

Pratybų 6: Klausimo formavimas[edit | edit source]

Sukurkite klausimą, naudodami šiuos žodžius: "la tienda", "dónde", "está".

__Sprendimai:__

"¿Dónde está la tienda?"

Pratybų 7: Žemėlapio naudojimas[edit | edit source]

Pažiūrėkite į žemėlapį (galite naudoti bet kokį) ir paklauskite, kaip pasiekti bet kurią vietą, ir parašykite atsakymą, kurį gautumėte.

__Sprendimai:__

Klausimas: "¿Cómo llego al museo?"

Atsakymas: "Cruza la calle y gira a la derecha."

Pratybų 8: Dialogo kūrimas[edit | edit source]

Sukurkite trumpą dialogą tarp dviejų žmonių, kalbančių apie kelią.

__Sprendimai:__

Asmuo 1: "¿Dónde está la estación?"

Asmuo 2: "Está a cinco minutos, sigue derecho."

Pratybų 9: Papildomos frazės[edit | edit source]

Išmokite 5 papildomas frazes, kurios padėtų keliaujant.

__Sprendimai:__

1. "¿Dónde puedo encontrar...?" - Kur galiu rasti...?

2. "¿Cuánto cuesta el boleto?" - Kiek kainuoja bilietas?

3. "Necesito un taxi." - Man reikia taksi.

4. "¿A qué hora sale el tren?" - Kuriuo laiku išvyksta traukinys?

5. "¿Hay un baño cerca?" - Ar netoli yra tualetas?

Pratybų 10: Gramatikos praktika[edit | edit source]

Parašykite teisingą formą šių frazių:

1. "¿Dónde ___ (estar) la plaza?"

2. "¿Cómo ___ (llegar) al banco?"

__Sprendimai:__

1. "¿Dónde está la plaza?"

2. "¿Cómo llego al banco?"

Turinio rodyklė - Ispanų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]


Įvadas į Ispanų kalbą


Veiksmažodžiai


Prideviniai


Įvardžiai


Dažni žodžiai ir frazės


Mityba ir Gėrimai


Keliaujantys ir keliaujantis


Španijos kalbos šalys


Šventos ir šventos progos


Hispanijos kultūros mėnuo


Kitos pamokos[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/lt&oldid=303488"