Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/hy|Իսպաներեն]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Grammar/hy|Դասագրություն]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները</span></div>
== Ներածություն ==
Իսպաներեն լեզվի ուսումնասիրությունը հետաքրքիր և անսպառ ճանապարհ է: Այս դասը, որը կենտրոնանում է '''նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների''' վրա, շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է ավելի հեշտ և ճիշտ ձևով կառուցել նախադասություններ: Օրինակ, իսպաներեն լեզվում մենք հաճախ օգտագործում ենք փոխաբերականներ, որոնք կարող են փոխարինել «նրանք» կամ «մենք» բառերը, երբ խոսում ենք օբյեկտների մասին:
Այս դասում մենք կքննարկենք.
* Ինչ են նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները
* Ինչպե՞ս ճիշտ օգտագործել դրանք նախադասություններում
* Ինչպես դրանք համապատասխանեցնել  գործածականների հետ


<div class="pg_page_title"><span lang>իսպաներեն</span> → <span cat>ենթակա 0 մինչ A1</span> → <span title>Դիրեկտ օբյեկտային նիշեր</span></div> 
__TOC__
__TOC__


== Դիրեկտ օբյեկտային նիշեր ==
=== Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների նշանակությունը ===
 
'''Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները''' (los pronombres de objeto directo) օգտագործվում են, երբ ցանկանում ենք փոխարինել մի օբյեկտ, որը այլևս չի կրկնվում: Օրինակ, եթե մենք ասում ենք «Ես տեսնում եմ մանդարին» (Yo veo la mandarina), ապա կարող ենք ասել «Ես այն տեսնում եմ» (Yo la veo): Այս դեպքում «այս» փոխարինում է «մանդարին» բառը:
 
=== Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների ցուցակը ===
 
Իսպաներենում կան 4 հիմնական նախադասական օբյեկտի փոխաբերականներ:
 
{| class="wikitable"
 
! Իսպաներեն !! Հայերեն
 
|-
 
| me || ինձ
 
|-
 
| te || քեզ
 
|-
 
| lo || նրան (մի տղամարդ)
 
|-


"Դիրեկտ" նիշերը օբյեկտի հետ՝ ցույց են տալիս, թե ինչ օբյեկտը է մասնակցում դերում: Օրինակ՝ Գործողի ստանում են օրինակ , թե "կատարողը ուզում է իմացնել ինչ օբյեկտը է տարբերվում որպես թե"
| la || նրան (մի կին)  
*"Դու" տարբերաբար ցույց է տալիս, որ օբյեկտը կենտրոնացվում է խորհուրդի (տարբերակների, հնանումների, ...)


Դիրեկտ օբյեկտային նիշերը միայն իսպանական լեզվով են աշխատում՝ դրանք չեն օգտակար այլ լեզուներում: Փորձեք ուսուցել այդ նիշերը, քանի որ դրանք հեշտացնում են լեզուն և սահմանափակում են բաց բանականությունները:
|}


=== Ընդհանուր տեսականին դիրեկտ օբյեկտային նիշերի օրինակներ ===
=== Ինչպես օգտագործել նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները ===


*Ուղղակիորեն
Սկսենք, որպեսզի տեսնենք, թե ինչպես կարելի է դրանք օգտագործել նախադասություններում:
 
==== Օրինակներ ====
 
1. '''Yo como la manzana.''' (Ես ուտում եմ խնձորը.)
 
* '''Yo la como.''' (Ես այն ուտում եմ.)
 
2. '''Ella compra el libro.''' (Նա գնում է գիրքը.)
 
* '''Ella lo compra.''' (Նա այն գնում է.)
 
3. '''Nosotros vemos a Juan.''' (Մենք տեսնում ենք Խուանին.)
 
* '''Nosotros lo vemos.''' (Մենք նրան տեսնում ենք.)
 
4. '''Tú escuchas la música.''' (Դուք լսում եք երաժշտությունը.)
 
* '''Tú la escuchas.''' (Դուք այն լսում եք.)
 
5. '''Ellos tienen las llaves.''' (Նրանք ունեն բանալիները.)
 
* '''Ellos las tienen.''' (Նրանք դրանք ունեն.)
 
=== Թվաբառները և նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները ===
 
Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները կարող են օգտագործվել տարբեր թվաբառերի հետ:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Անգլերեն !! Իսպաներեն !! Արտացոլված թարգմանություն
 
! Իսպաներեն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Mary eats it. || Mary lo come. || Մերին այն ուտում է:
 
| Yo tengo dos libros. || Ես ունեմ երկու գիրք.  
 
|-
|-
| He saw me. || Él me vió. || Նա ես տեսա:
 
|-
| Yo los tengo. || Ես դրանք ունեմ.  
| I want them. || Las quiero. || ես ցանկացել եմ դրանք:
 
|}
|}


*Բաց անգամներ
=== Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների տեղադրությունը ===
 
Որպես կանոն, նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները դրվում են աշխատանքի ժամանակ: Դրանք կարող են լինել նախադասության սկզբում կամ ավարտին:
 
=== Օրինակներ ===
 
* '''Yo lo veo.''' (Ես նրան տեսնում եմ.)
 
* '''Lo veo yo.''' (Նրան տեսնում եմ ես.)
 
=== Գործածականների հետ կապը ===
 
Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները կախված են գործածականներից. երբ մենք փոխում ենք գործածականները, փոխաբերականներն էլ պետք է համապատասխանեն:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Անգլերեն !! Իսպաներեն !! Արտացոլված թարգմանություն
 
! Գործածական !! Իսպաներեն !! Հայերեն
 
|-
|-
| I see you. || Te veo. || ես քեզ տեսնում եմ:
 
| Comer || Yo como la sopa. || Ես ուտում եմ սոփը.
 
|-
|-
| We buy it. || Lo compramos. || մենք այն գնում ենք:
 
| Comprar || Yo compro el coche. || Ես գնում եմ մեքենան.
 
|-
|-
| I need them. || Los necesito. || ես նրանք պետք են ինձ:
 
| Ver || Yo veo a María. || Ես տեսնում եմ Մարիային.
 
|}
|}


== Կարողանում ենք օգտագործել դիրեկտ օբյեկտային նիշեր ==
=== Փորձեր և գործնական առաջադրանքներ ===
 
Ահա 10 փորձ, որոնք կարող եք օգտագործել ձեր գիտելիքները ամրապնդելու համար:
 
1. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «me»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo me veo en el espejo. (Ես ինձ տեսնում եմ հայելում.)
 
2. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «te»''':
 
* '''Պատասխան:''' Tú te escuchas. (Դուք լսում եք ինքներդ ձեզ.)
 
3. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «lo»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo lo quiero. (Ես նրան ուզում եմ.)
 
4. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «la»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo la veo. (Ես նրան տեսնում եմ.)
 
5. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «los»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo los tengo. (Ես դրանք ունեմ.)
 
6. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «las»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo las necesito. (Ես դրանք անհրաժեշտ եմ.)
 
7. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «me» և «la»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo me la como. (Ես այն ուտում եմ.)
 
8. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «te» և «lo»''':
 
* '''Պատասխան:''' Tú te lo traes. (Դուք այն բերում եք ձեզ.)
 
9. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «los» և «las»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo los veo y las escucho. (Ես նրանց տեսնում եմ և դրանք լսում եմ.)
 
10. '''Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «lo» և «la»''':
 
* '''Պատասխան:''' Yo lo quiero y la amo. (Ես նրան ուզում եմ և սիրում եմ նրան.)
 
=== Աղբյուրներ ===
 
Այս դասը օգնում է ձեզ ավելի լավ հասկանալ իսպաներենը և օգտագործել նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները: Միշտ հիշեք, որ պրակտիկան կարևոր է: Փորձեք օգտագործել փոխաբերականները ձեր խոսքում և գրավոր աշխատանքում:


Ստուգելով օրինակները վերը, դժվար հետևել է, որ օգտագործվեն միայն "դիրեկտ օբյեկտ" նիշերը: Դիրեկտ օբյեկտները անհրաժեշտ են վերաբերում, թե ինչ օբյեկտները են մասնակցում դերում: Ուրախացրեք հետևյալ օրինակներին և պահանջեք դիրեկտ օբյեկտները ճիշտ օգտագործել:  
{{#seo:


=== Հիմնական հրամաններ ===
|title=Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները իսպաներենում


* Իսպանական լեզուն Դիրեկտ օբյեկտները երկու նիշերով են ներառվում, և նախապես էլ գտնվում են նախադասությունից: "մենակ" և "դու" տրված օրինակներում դիրեկտ օբյեկտը վերցվում է էլֆիք "a" - ից և "o"-ից հետո:
|keywords=իսպաներեն, նախադասական, օբյեկտի, փոխաբերականներ, դաս, լեզու
* Դիրեկտ օբյեկտը դերը չի փոխում, իսկ միայն ստուգում է, թե ինչ օբյեկտը է մասնակցում դերում:
* Եթե օրինակում ենք օգտագործում զուգահեռ ֆորմատով այնպես, որ մեր պահոցում գտնվող մեքենան չի տարբերվում դատական ուրիշ մեքենաներից, ապա պետք է օգտագործվեն օրինակը նեպոլյոնիստական ճարպով:


== Բարի գույներ Դիրեկտ օբյեկտային նիշեր ==
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները իսպաներենում և ինչպես դրանք համապատասխանեցնել գործածականների հետ:


Հիանալի է այն գույնը, որ այնպես շ
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 189:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 00:42, 11 August 2024


Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
Իսպաներեն Դասագրություն0-ից A1 դասընթացՆախադասական օբյեկտի փոխաբերականները

Ներածություն[edit | edit source]

Իսպաներեն լեզվի ուսումնասիրությունը հետաքրքիր և անսպառ ճանապարհ է: Այս դասը, որը կենտրոնանում է նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների վրա, շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է ավելի հեշտ և ճիշտ ձևով կառուցել նախադասություններ: Օրինակ, իսպաներեն լեզվում մենք հաճախ օգտագործում ենք փոխաբերականներ, որոնք կարող են փոխարինել «նրանք» կամ «մենք» բառերը, երբ խոսում ենք օբյեկտների մասին:

Այս դասում մենք կքննարկենք.

  • Ինչ են նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները
  • Ինչպե՞ս ճիշտ օգտագործել դրանք նախադասություններում
  • Ինչպես դրանք համապատասխանեցնել գործածականների հետ

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների նշանակությունը[edit | edit source]

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները (los pronombres de objeto directo) օգտագործվում են, երբ ցանկանում ենք փոխարինել մի օբյեկտ, որը այլևս չի կրկնվում: Օրինակ, եթե մենք ասում ենք «Ես տեսնում եմ մանդարին» (Yo veo la mandarina), ապա կարող ենք ասել «Ես այն տեսնում եմ» (Yo la veo): Այս դեպքում «այս» փոխարինում է «մանդարին» բառը:

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների ցուցակը[edit | edit source]

Իսպաներենում կան 4 հիմնական նախադասական օբյեկտի փոխաբերականներ:

Իսպաներեն Հայերեն
me ինձ
te քեզ
lo նրան (մի տղամարդ)
la նրան (մի կին)

Ինչպես օգտագործել նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները[edit | edit source]

Սկսենք, որպեսզի տեսնենք, թե ինչպես կարելի է դրանք օգտագործել նախադասություններում:

Օրինակներ[edit | edit source]

1. Yo como la manzana. (Ես ուտում եմ խնձորը.)

  • Yo la como. (Ես այն ուտում եմ.)

2. Ella compra el libro. (Նա գնում է գիրքը.)

  • Ella lo compra. (Նա այն գնում է.)

3. Nosotros vemos a Juan. (Մենք տեսնում ենք Խուանին.)

  • Nosotros lo vemos. (Մենք նրան տեսնում ենք.)

4. Tú escuchas la música. (Դուք լսում եք երաժշտությունը.)

  • Tú la escuchas. (Դուք այն լսում եք.)

5. Ellos tienen las llaves. (Նրանք ունեն բանալիները.)

  • Ellos las tienen. (Նրանք դրանք ունեն.)

Թվաբառները և նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները[edit | edit source]

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները կարող են օգտագործվել տարբեր թվաբառերի հետ:

Իսպաներեն Հայերեն
Yo tengo dos libros. Ես ունեմ երկու գիրք.
Yo los tengo. Ես դրանք ունեմ.

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականների տեղադրությունը[edit | edit source]

Որպես կանոն, նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները դրվում են աշխատանքի ժամանակ: Դրանք կարող են լինել նախադասության սկզբում կամ ավարտին:

Օրինակներ[edit | edit source]

  • Yo lo veo. (Ես նրան տեսնում եմ.)
  • Lo veo yo. (Նրան տեսնում եմ ես.)

Գործածականների հետ կապը[edit | edit source]

Նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները կախված են գործածականներից. երբ մենք փոխում ենք գործածականները, փոխաբերականներն էլ պետք է համապատասխանեն:

Գործածական Իսպաներեն Հայերեն
Comer Yo como la sopa. Ես ուտում եմ սոփը.
Comprar Yo compro el coche. Ես գնում եմ մեքենան.
Ver Yo veo a María. Ես տեսնում եմ Մարիային.

Փորձեր և գործնական առաջադրանքներ[edit | edit source]

Ահա 10 փորձ, որոնք կարող եք օգտագործել ձեր գիտելիքները ամրապնդելու համար:

1. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «me»:

  • Պատասխան: Yo me veo en el espejo. (Ես ինձ տեսնում եմ հայելում.)

2. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «te»:

  • Պատասխան: Tú te escuchas. (Դուք լսում եք ինքներդ ձեզ.)

3. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «lo»:

  • Պատասխան: Yo lo quiero. (Ես նրան ուզում եմ.)

4. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «la»:

  • Պատասխան: Yo la veo. (Ես նրան տեսնում եմ.)

5. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «los»:

  • Պատասխան: Yo los tengo. (Ես դրանք ունեմ.)

6. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «las»:

  • Պատասխան: Yo las necesito. (Ես դրանք անհրաժեշտ եմ.)

7. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «me» և «la»:

  • Պատասխան: Yo me la como. (Ես այն ուտում եմ.)

8. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «te» և «lo»:

  • Պատասխան: Tú te lo traes. (Դուք այն բերում եք ձեզ.)

9. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «los» և «las»:

  • Պատասխան: Yo los veo y las escucho. (Ես նրանց տեսնում եմ և դրանք լսում եմ.)

10. Գրեք նախադասություն, որտեղ դուք օգտագործում եք «lo» և «la»:

  • Պատասխան: Yo lo quiero y la amo. (Ես նրան ուզում եմ և սիրում եմ նրան.)

Աղբյուրներ[edit | edit source]

Այս դասը օգնում է ձեզ ավելի լավ հասկանալ իսպաներենը և օգտագործել նախադասական օբյեկտի փոխաբերականները: Միշտ հիշեք, որ պրակտիկան կարևոր է: Փորձեք օգտագործել փոխաբերականները ձեր խոսքում և գրավոր աշխատանքում:

0-ից A1-ին է՝ իսպաներեն դասընթացի Table of Contents[edit source]


Ինչպե՞ս խոսել իսպանիերեն


Եղանակները


Գույքերը


Անունները


Հայտնի բառեր և հրավարական խոսքեր


Խողովական ուրախություն


Ճանապարհ և ուղղում


Իսպանիա խոսող երկրներ


Հանդիպումներ և հոգեզույգներ


Հիսպաներեն ժառանգությունից հետո


Other lessons[edit | edit source]