Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/cs|Francouzský]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/cs|Slovník]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 Kurz]]</span> → <span title>Jídlo a stravovací návyky</span></div>
Úvod do této lekce je zaměřen na důležitost jídla a stravování v každodenním životě, a to nejen ve Francii, ale i ve světě. Jídlo je totiž jedním z nejvýznamnějších aspektů kultury a způsobu života. Francouzská kuchyně je uznávána jako jedna z nejlepších na světě a má bohatou historii a tradice. V této lekci se naučíte základní slovní zásobu související s jídlem a stravovacími návyky, což vám umožní lépe porozumět francouzské kultuře a komunikovat s rodilými mluvčími.
V rámci této lekce se zaměříme na následující oblasti:
* Základní jídla a ingredience
* Různé typy stravování


<div class="pg_page_title"><span lang>Francouzština</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Jídlo a stravovací návyky</span></div>
* Francouzské jídlo a jeho význam


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Základní jídla a ingredience ===
 
V této části se podíváme na základní jídla a ingredience, které jsou v francouzské kuchyni běžné. Učení se těmto slovům vám pomůže při objednávání jídla v restauracích a při nakupování potravin.
 
{| class="wikitable"
 
! French !! Pronunciation !! Czech


V této lekci se naučíte francouzskou slovní zásobu týkající se jídla a stravovacích návyků. Tato lekce je součástí kompletního kurzu francouzštiny pro začátečníky, který vás dovede až na úroveň A1.
|-


== Základní slovíčka ==
| le pain || lə pɛ̃ || chléb


### Jídlo
|-
* jídlo - nourriture
* snídaně - petit déjeuner
* oběd - déjeuner
* večeře - dîner
* dezert - dessert
* svačina - goûter


### Pití
| le fromage || lə fʁɔmaʒ || sýr
* voda - eau
 
* káva - café
|-
* čaj - thé
 
* džus - jus
| la viande || la vjɑ̃d || maso
* pivo - bière
 
* víno - vin
|-
 
| le poisson || lə pwa.sɔ̃ || ryba
 
|-
 
| les légumes || le ze.ɡym || zelenina
 
|-
 
| les fruits || le fʁɥi || ovoce
 
|-
 
| le riz || lə ʁi || rýže
 
|-
 
| les pâtes || le pɑt || těstoviny
 
|-
 
| le chocolat || lə ʃɔ.kɔ.la || čokoláda
 
|-
 
| le beurre || lə bœʁ || máslo
 
|-
 
| le sucre || lə sy.kʁ || cukr
 
|-
 
| le sel || lə sεl || sůl
 
|-
 
| l'eau || lo || voda
 
|-
 
| le café || lə ka.fe || káva
 
|-
 
| le thé || lə te || čaj
 
|-
 
| le vin || lə vɛ̃ || víno
 
|-
 
| la soupe || la sup || polévka
 
|-
 
| la salade || la sa.lad || salát
 
|-
 
| le dessert || lə de.sɛʁ || dezert
 
|-
 
| le gâteau || lə ɡa.to || dort
 
|-
 
| la glace || la ɡlas || zmrzlina
 
|}
 
=== Různé typy stravování ===
 
Francouzské stravovací návyky se liší v závislosti na regionu a příležitosti. Je důležité znát některé fráze a výrazy, které se používají při popisu různých typů stravování.


### Pokrmy
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
 
! French !! Pronunciation !! Czech
 
|-
|-
| Baguette || ba-get || Bageta
 
| le petit-déjeuner || lə pə.ti.de.ʒø.ne || snídaně
 
|-
|-
| Croissant || krua-sán || Croissant
 
| le déjeuner || lə de.ʒø.ne || oběd
 
|-
|-
| Ratatouille || ra-ta-tuj || Ratatouille
 
| le dîner || lə di.ne || večeře
 
|-
|-
| Quiche || kýš || Quiche
 
| un apéritif || ɛ.n a.pe.ʁi.tif || aperitiv
 
|-
|-
| Ratatouille || ra-ta-tuj || Ratatouille
 
| un plat principal || ɛ.n pla pʁɛ̃.si.pal || hlavní chod
 
|-
|-
| Crème brûlée || krem bry-lé || Crème brûlée
 
| un hors-d'œuvre || ɛ.n ɔʁ.dœvʁ || předkrm
 
|-
|-
| Coq au vin || kok o van || Kohout na vínu
 
| un buffet || ɛ.n by.fɛ || bufet
 
|-
 
| un repas || ɛ.n ʁə.pa || jídlo
 
|-
 
| un dessert || ɛ.n de.sɛʁ || dezert
 
|-
 
| un en-cas || ɛ.n ɑ̃.ka || svačina
 
|}
 
=== Francouzské jídlo a jeho význam ===
 
Francouzská kuchyně je známá svou rozmanitostí a kvalitou. Společenské akce a rodinné setkání často zahrnují jídlo jako hlavní prvek. Naučit se o francouzském jídle a jeho významech vám pomůže lépe pochopit kulturu.
 
{| class="wikitable"
 
! French !! Pronunciation !! Czech
 
|-
 
| la gastronomie || la ɡas.tʁo.nomi || gastronomie
 
|-
 
| un chef || ɛ.n ʃɛf || šéfkuchař
 
|-
 
| une recette || yn ʁə.sɛt || recept
 
|-
 
| un restaurant || ɛ.n ʁɛs.to.ʁɑ̃ || restaurace
 
|-
 
| une brasserie || yn bʁa.sʁi || bistro
 
|-
 
| un marché || ɛ.n maʁ.ʃe || trh
 
|-
 
| un plat || ɛ.n pla || pokrm
 
|-
 
| une spécialité || yn spe.sja.li.te || specialita
 
|-
 
| un menu || ɛ.n mə.ny || menu
 
|-
 
| une dégustation || yn de.ɡys.ta.sjɔ̃ || ochutnávka
 
|}
|}


### Stravovací návyky
=== Cvičení a praktické scénáře ===
* Jíme pomalu. - Nous mangeons lentement.
 
* Obědváme mezi dvanáctou a druhou hodinou. - Nous déjeunons entre midi et deux heures.
Nyní, když máte základní slovní zásobu o jídle a stravovacích návycích, je čas si to vyzkoušet! Následující cvičení vám pomohou uplatnit to, co jste se naučili.
* Na večeři si často dáváme víno. - Nous prenons souvent du vin au dîner.
 
==== Cvičení 1: Přiřaďte slova k obrázkům ====
 
Vyhledejte obrázky jídla a přiřaďte k nim správná francouzská slova.
 
==== Cvičení 2: Objednávání v restauraci ====
 
Napište dialog mezi zákazníkem a číšník, kde si objednáváte jídlo. Použijte slovní zásobu z lekce.
 
==== Cvičení 3: Výběr jídla ====
 
Vyberte si jídlo z nabídky menu a napište, co všechno obsahuje.
 
==== Cvičení 4: Popis pokrmu ====
 
Vyberte si své oblíbené jídlo a napište krátký popis, jak se připravuje a co obsahuje.
 
==== Cvičení 5: Nákup v obchodě ====
 
Napište seznam potravin, které chcete koupit, a přiřaďte k nim ceny.
 
==== Cvičení 6: Ochutnávka ====
 
Zorganizujte ochutnávku různých pokrmů a napište, co se vám líbilo a co ne.
 
==== Cvičení 7: Rodinná večeře ====
 
Napište, jak vypadá vaše rodinná večeře, co jíte a jaké tradice dodržujete.
 
==== Cvičení 8: Stravovací návyky ====
 
Napište krátký esej o svých stravovacích návycích a zvycích ve vaší rodině.
 
==== Cvičení 9: Slovní zásoba ====
 
Vytvořte flashcards s francouzskými slovy a jejich českými překlady, abyste si je lépe zapamatovali.
 
==== Cvičení 10: Hlavní jídlo ====
 
Zvolte si oblíbené hlavní jídlo a napište, jak ho připravujete a co k němu podáváte.
 
=== Řešení cvičení ===
 
* Cvičení 1: Obrázky by měly zahrnovat chléb, sýr, maso, rybu, zeleninu atd.
 
* Cvičení 2: Například:
 
* Zákazník: "Bonjour, je voudrais un plat du jour, s'il vous plaît."
 
* Číšník: "Bien sûr! Et comme boisson?"
 
* Cvičení 3: Například:
 
* "Le menu du jour comprend du poulet, des légumes et du riz."
 
* Cvičení 4: Například:
 
* "Mon plat préféré est la ratatouille. C'est un plat à base de légumes."
 
* Cvičení 5: Například:
 
* "Je veux acheter: le pain, le fromage, le vin."
 
* Cvičení 6: Například:
 
* "J'ai aimé la soupe, mais je n'ai pas aimé le dessert."
 
* Cvičení 7: Například:


== Věty v restauraci ==
* "Nous avons une grande table et mangeons ensemble le dimanche."


### Objednávání
* Cvičení 8: Například:
* Dobrý den, mohu si objednat stůl pro dvě osoby, prosím? - Bonjour, puis-je réserver une table pour deux personnes, s'il vous plaît?
* Co byste si přáli k pití? - Que voulez-vous boire?
* Co byste si přáli k jídlu? - Que voulez-vous manger?
* Chtěli bychom si objednat dezert. - Nous voudrions commander un dessert.


### Platba
* "Ma famille mange souvent des pâtes et des légumes."
* Zaplatíme zvlášť. - Nous paierons séparément.
* Mohu zaplatit kartou, prosím? - Puis-je payer par carte, s'il vous plaît?
* Děkuji, ale už jsme zaplatili. - Merci, mais nous avons déjà payé.


== Zajímavosti ==
* Cvičení 9: Například:


- Když Francouzi jedí, často si dávají pauzu mezi jídly.
* Slova: le pain - chléb, le fromage - sýr.
- Bageta, jedna z nejoblíbenějších francouzských potravin, se stala symbolem Francie.
- Francouzi si rádi užívají jídlo a stravování jako společenskou událost.


* Cvičení 10: Například:
* "Je fais souvent des pâtes à la sauce tomate."


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francouzština pro začátečníky - Jídlo a stravovací návyky
 
|keywords=francouzština, jídlo, slovní zásoba, stravování, kurzy francouzštiny
|title=Francouzský slovník: Jídlo a stravovací návyky
|description=V této lekci se naučíte francouzskou slovní zásobu týkající se jídla a stravovacích návyků. Tato lekce je součástí kompletního kurzu francouzštiny pro začátečníky, který vás dovede až na úroveň A1.
 
|keywords=jídlo, stravovací návyky, francouzský jazyk, kuchyně, slovní zásoba
 
|description=V této lekci se naučíte základní slovní zásobu související s jídlem a stravovacími návyky ve francouzštině.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 313:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/cs|Count from 1 to 10]]
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/cs|Kurz 0-A1 → Slovní zásoba → Kardinální a ordinální čísla]]
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/cs|Kurz 0 až A1 → Slovník → Hudba a zábava]]
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/cs|Kurz 0 do A1 → Slovní zásoba → Sportovní a fitness aktivity]]
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/cs|0 to A1 Course →  → Romantic Relationships]]
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/cs|Kurz 0 do A1 → Studium slovníku → Nápoje a pitné zvyky]]
* [[Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/cs|Time and Dates]]
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Členové rodiny]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:13, 9 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francouzský Slovník0 až A1 KurzJídlo a stravovací návyky

Úvod do této lekce je zaměřen na důležitost jídla a stravování v každodenním životě, a to nejen ve Francii, ale i ve světě. Jídlo je totiž jedním z nejvýznamnějších aspektů kultury a způsobu života. Francouzská kuchyně je uznávána jako jedna z nejlepších na světě a má bohatou historii a tradice. V této lekci se naučíte základní slovní zásobu související s jídlem a stravovacími návyky, což vám umožní lépe porozumět francouzské kultuře a komunikovat s rodilými mluvčími.

V rámci této lekce se zaměříme na následující oblasti:

  • Základní jídla a ingredience
  • Různé typy stravování
  • Francouzské jídlo a jeho význam

Základní jídla a ingredience[edit | edit source]

V této části se podíváme na základní jídla a ingredience, které jsou v francouzské kuchyni běžné. Učení se těmto slovům vám pomůže při objednávání jídla v restauracích a při nakupování potravin.

French Pronunciation Czech
le pain lə pɛ̃ chléb
le fromage lə fʁɔmaʒ sýr
la viande la vjɑ̃d maso
le poisson lə pwa.sɔ̃ ryba
les légumes le ze.ɡym zelenina
les fruits le fʁɥi ovoce
le riz lə ʁi rýže
les pâtes le pɑt těstoviny
le chocolat lə ʃɔ.kɔ.la čokoláda
le beurre lə bœʁ máslo
le sucre lə sy.kʁ cukr
le sel lə sεl sůl
l'eau lo voda
le café lə ka.fe káva
le thé lə te čaj
le vin lə vɛ̃ víno
la soupe la sup polévka
la salade la sa.lad salát
le dessert lə de.sɛʁ dezert
le gâteau lə ɡa.to dort
la glace la ɡlas zmrzlina

Různé typy stravování[edit | edit source]

Francouzské stravovací návyky se liší v závislosti na regionu a příležitosti. Je důležité znát některé fráze a výrazy, které se používají při popisu různých typů stravování.

French Pronunciation Czech
le petit-déjeuner lə pə.ti.de.ʒø.ne snídaně
le déjeuner lə de.ʒø.ne oběd
le dîner lə di.ne večeře
un apéritif ɛ.n a.pe.ʁi.tif aperitiv
un plat principal ɛ.n pla pʁɛ̃.si.pal hlavní chod
un hors-d'œuvre ɛ.n ɔʁ.dœvʁ předkrm
un buffet ɛ.n by.fɛ bufet
un repas ɛ.n ʁə.pa jídlo
un dessert ɛ.n de.sɛʁ dezert
un en-cas ɛ.n ɑ̃.ka svačina

Francouzské jídlo a jeho význam[edit | edit source]

Francouzská kuchyně je známá svou rozmanitostí a kvalitou. Společenské akce a rodinné setkání často zahrnují jídlo jako hlavní prvek. Naučit se o francouzském jídle a jeho významech vám pomůže lépe pochopit kulturu.

French Pronunciation Czech
la gastronomie la ɡas.tʁo.nomi gastronomie
un chef ɛ.n ʃɛf šéfkuchař
une recette yn ʁə.sɛt recept
un restaurant ɛ.n ʁɛs.to.ʁɑ̃ restaurace
une brasserie yn bʁa.sʁi bistro
un marché ɛ.n maʁ.ʃe trh
un plat ɛ.n pla pokrm
une spécialité yn spe.sja.li.te specialita
un menu ɛ.n mə.ny menu
une dégustation yn de.ɡys.ta.sjɔ̃ ochutnávka

Cvičení a praktické scénáře[edit | edit source]

Nyní, když máte základní slovní zásobu o jídle a stravovacích návycích, je čas si to vyzkoušet! Následující cvičení vám pomohou uplatnit to, co jste se naučili.

Cvičení 1: Přiřaďte slova k obrázkům[edit | edit source]

Vyhledejte obrázky jídla a přiřaďte k nim správná francouzská slova.

Cvičení 2: Objednávání v restauraci[edit | edit source]

Napište dialog mezi zákazníkem a číšník, kde si objednáváte jídlo. Použijte slovní zásobu z lekce.

Cvičení 3: Výběr jídla[edit | edit source]

Vyberte si jídlo z nabídky menu a napište, co všechno obsahuje.

Cvičení 4: Popis pokrmu[edit | edit source]

Vyberte si své oblíbené jídlo a napište krátký popis, jak se připravuje a co obsahuje.

Cvičení 5: Nákup v obchodě[edit | edit source]

Napište seznam potravin, které chcete koupit, a přiřaďte k nim ceny.

Cvičení 6: Ochutnávka[edit | edit source]

Zorganizujte ochutnávku různých pokrmů a napište, co se vám líbilo a co ne.

Cvičení 7: Rodinná večeře[edit | edit source]

Napište, jak vypadá vaše rodinná večeře, co jíte a jaké tradice dodržujete.

Cvičení 8: Stravovací návyky[edit | edit source]

Napište krátký esej o svých stravovacích návycích a zvycích ve vaší rodině.

Cvičení 9: Slovní zásoba[edit | edit source]

Vytvořte flashcards s francouzskými slovy a jejich českými překlady, abyste si je lépe zapamatovali.

Cvičení 10: Hlavní jídlo[edit | edit source]

Zvolte si oblíbené hlavní jídlo a napište, jak ho připravujete a co k němu podáváte.

Řešení cvičení[edit | edit source]

  • Cvičení 1: Obrázky by měly zahrnovat chléb, sýr, maso, rybu, zeleninu atd.
  • Cvičení 2: Například:
  • Zákazník: "Bonjour, je voudrais un plat du jour, s'il vous plaît."
  • Číšník: "Bien sûr! Et comme boisson?"
  • Cvičení 3: Například:
  • "Le menu du jour comprend du poulet, des légumes et du riz."
  • Cvičení 4: Například:
  • "Mon plat préféré est la ratatouille. C'est un plat à base de légumes."
  • Cvičení 5: Například:
  • "Je veux acheter: le pain, le fromage, le vin."
  • Cvičení 6: Například:
  • "J'ai aimé la soupe, mais je n'ai pas aimé le dessert."
  • Cvičení 7: Například:
  • "Nous avons une grande table et mangeons ensemble le dimanche."
  • Cvičení 8: Například:
  • "Ma famille mange souvent des pâtes et des légumes."
  • Cvičení 9: Například:
  • Slova: le pain - chléb, le fromage - sýr.
  • Cvičení 10: Například:
  • "Je fais souvent des pâtes à la sauce tomate."


Další lekce[edit | edit source]