Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/uk|Французька]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/uk|Словниковий запас]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Час та дати</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Французька</span> → <span cat>Словниковий запас</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0-А1]]</span> → <span title>Час та дати</span></div>
== Вступ ==
 
Вітаю всіх на нашому уроці! Сьогодні ми будемо вивчати важливу тему у французькій мові — '''час та дати'''. Чому це важливо? Уявіть, що ви плануєте подорож до Франції. Щоб замовити квитки, зустрітися з друзями або просто запитати про час, вам потрібно знати, як правильно висловлюватися в цій темі. Тож, давайте заглибимося у світ французького часу та дат разом!
 
У цьому уроці ми розглянемо:
 
* Основні слова та фрази, які стосуються часу.
 
* Як правильно вказувати дати.
 
* Приклади вживання у повсякденному житті.
 
* Вправи для закріплення матеріалу.


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Введення ==
=== Основи часу ===
 
Давайте почнемо з основних термінів, пов'язаних із часом. У французькій мові ми використовуємо багато різних слів для опису часу. Ось основні з них:
 
{| class="wikitable"
 
! French !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| l'heure || лёр || година
 
|-
 
| minute || мінют || хвилина
 
|-
 
| seconde || сегонд || секунда
 
|-
 
| aujourd'hui || озюрд'ві || сьогодні
 
|-
 
| demain || диман || завтра


У цьому розділі студенти почнуть вивчати французький словник, пов'язаний з часом та датами. Надалі, вони зможуть користуватися цим словником для ведення розмов з французькомовними.
|-


== Рівень 1: Словниковий запас ==
| hier || єр || вчора


Нижче наведено таблицю із словником, який допоможе студентам зрозуміти слова, які пов'язані із часом та датами.
|-
 
| matin || матен || ранок
 
|-
 
| après-midi || апре-мідi || після обіду
 
|-
 
| soir || суар || вечір
 
|}
 
Тепер давайте розглянемо, як ми вимовляємо час у французькій мові. Зазвичай, ми говоримо години і хвилини разом. Наприклад:
 
* 1:00 — "Il est une heure." (Одна година)
 
* 3:15 — "Il est trois heures quinze." (Три години п’ятнадцять)
 
=== Вказування дати ===
 
Дати в французькій мові також мають свою специфіку. Ось основні терміни, пов'язані з датами:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Французька !! Вимова !! Англійський переклад
 
! French !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| le jour || лё жур || день
 
|-
 
| le mois || лё муа || місяць
 
|-
 
| l'année || л'аннє || рік
 
|-
 
| janvier || жанв'є || січень
 
|-
 
| février || февр'є || лютий
 
|-
 
| mars || марс || березень
 
|-
 
| avril || авріль || квітень
 
|-
 
| mai || мє || травень
 
|-
 
| juin || жюан || червень
 
|-
|-
| jour || ʒuʁ || день
 
| juillet || жюліє || липень
 
|-
|-
| semaine || sə.mɛn || тиждень
 
| août || у || серпень
 
|-
|-
| mois || mwa || місяць
 
| septembre || септембр || вересень
 
|-
|-
| année || a.ne || рік
 
| octobre || октобр || жовтень
 
|-
|-
| heure || œʁ || година
 
| novembre || новембр || листопад
 
|-
|-
| minute || mi.nyt || хвилина
 
| décembre || десембр || грудень
 
|}
|}


== Рівень 2: Використання слів ==
Щоб вказати конкретну дату, ми використовуємо конструкцію: "C'est le [число] [місяць] [рік]". Наприклад:
 
* 15 березня 2023 — "C'est le quinze mars deux mille vingt-trois."
 
=== Приклади використання часу та дат ===
 
Розглянемо ще декілька прикладів, щоб краще зрозуміти, як використовувати ці слова у реченнях:
 
{| class="wikitable"
 
! French !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| Quelle heure est-il ? || Кель еур е тіль ? || Скільки часу?
 
|-
 
| Il est cinq heures. || Іль е сянк еур. || П’ята година.
 
|-
 
| Aujourd'hui, c'est lundi. || Озюрд'ві, сє люнді. || Сьогодні понеділок.


У французькій мові існує кілька варіантів формату відображення дати. Тут описано ті основні:
|-


* День/місяць/рік: 23/05/2021
| Demain, il y a une réunion. || Диман, іль і а юн реюньон. || Завтра буде нарада.
* Місяць/день/рік: 05/23/2021


У французькій мові використовують 24-годинний формат для відображення часу. Наприклад, 1:00 pm буде відображено як 13:00.
|-


Декілька прикладів:
| Quand est ton anniversaire ? || Кандан е тон аніверсерайр ? || Коли в тебе день народження?


* Aujourd'hui c'est le six janvier deux mille vingt-et-un. (Сьогодні шосте січня дві тисячі двадцять перший)
|}
* Mon anniversaire est le vingt-trois juin. (Мій день народження двадцять третього червня)
* Le cours commence à neuf heures quinze. (Курс починається о 9:15)


== Рівень 3: Висновок ==
=== Вправи та завдання ===


В нашому курсі студенти вивчають французьку мову з самого початку. У цьому розділі вивчається велика кількість слів, пов'язаних з часом та датами, що допоможе студентам вести розмови з французькомовними про ці теми. Вивчаючи цей розділ, студенти можуть бути впевненими в тому, що вони зможуть розібратися у різних форматах відображення дати та часу.  
Тепер, коли ми розглянули основи часу та дат, давайте перевіримо ваші знання за допомогою кількох вправ.
 
==== Вправа 1: Заповніть пропуски ====
 
Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи правильні слова з теми "Час":
 
1. Il est ___ heures. (додайте число)
 
2. Aujourd'hui, c'est ___. (додайте день тижня)
 
3. Demain, il y a une ___ à deux heures. (додайте слово "зустріч")
 
==== Вправа 2: Переклад на французьку ====
 
Перекладіть речення з української на французьку:
 
1. Сьогодні п’ятниця.
 
2. У мене день народження 10 травня.
 
3. Коли ми зустрічаємося завтра?
 
==== Вправа 3: Запитання та відповіді ====
 
Створіть запитання на французькій мові, яке відповідає на наступні питання:
 
1. Яка ваша улюблена пора року?
 
2. Коли у вас канікули?
 
==== Вправа 4: Складання речень ====
 
Складіть речення, використовуючи слова "літо", "відпустка", "планувати".
 
==== Вправа 5: Графік подій ====
 
Складіть графік на тиждень, вказуючи час і події (наприклад, уроки, зустрічі).
 
=== Відповіді на вправи ===
 
1. Заповніть пропуски:
 
1. Il est '''deux''' heures.
 
2. Aujourd'hui, c'est '''vendredi'''.
 
3. Demain, il y a une '''réunion''' à deux heures.
 
2. Переклад:
 
1. Aujourd'hui, c'est '''vendredi'''.
 
2. Mon anniversaire est le '''dix mai'''.
 
3. Quand nous rencontrons-nous '''demain'''?
 
3. Запитання:
 
1. Quelle est votre saison préférée?
 
2. Quand avez-vous des vacances?
 
4. Речення:
 
"Я планую відпустку влітку." — "Je planifie des vacances en été."
 
5. Графік подій: Наприклад:
 
* Понеділок: Урок французької о 10:00
 
* Вівторок: Зустріч з друзями о 18:00
 
Сподіваюся, вам сподобався цей урок! Практикуйтеся вдома, використовуючи вивчені терміни. Нехай ваші знання французької мови зростають з кожним днем!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Вивчення французької мови: Час та дати
 
|keywords=Французька мова, вивчення, словник, час, дати
|title=Словниковий запас: Час та дати у французькій мові
|description=Цей урок допоможе студентам вивчити французькі слова, пов'язані з часом та датами. Навчальний курс Французької мови від нуля до рівня A1.
 
|keywords=французька мова, час, дати, слова, фрази, навчання, урок
 
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся про основні слова та фрази, пов'язані з часом та датами у французькій мові.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 61: Line 269:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 21:11, 8 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png

Вступ[edit | edit source]

Вітаю всіх на нашому уроці! Сьогодні ми будемо вивчати важливу тему у французькій мові — час та дати. Чому це важливо? Уявіть, що ви плануєте подорож до Франції. Щоб замовити квитки, зустрітися з друзями або просто запитати про час, вам потрібно знати, як правильно висловлюватися в цій темі. Тож, давайте заглибимося у світ французького часу та дат разом!

У цьому уроці ми розглянемо:

  • Основні слова та фрази, які стосуються часу.
  • Як правильно вказувати дати.
  • Приклади вживання у повсякденному житті.
  • Вправи для закріплення матеріалу.

Основи часу[edit | edit source]

Давайте почнемо з основних термінів, пов'язаних із часом. У французькій мові ми використовуємо багато різних слів для опису часу. Ось основні з них:

French Pronunciation Ukrainian
l'heure лёр година
minute мінют хвилина
seconde сегонд секунда
aujourd'hui озюрд'ві сьогодні
demain диман завтра
hier єр вчора
matin матен ранок
après-midi апре-мідi після обіду
soir суар вечір

Тепер давайте розглянемо, як ми вимовляємо час у французькій мові. Зазвичай, ми говоримо години і хвилини разом. Наприклад:

  • 1:00 — "Il est une heure." (Одна година)
  • 3:15 — "Il est trois heures quinze." (Три години п’ятнадцять)

Вказування дати[edit | edit source]

Дати в французькій мові також мають свою специфіку. Ось основні терміни, пов'язані з датами:

French Pronunciation Ukrainian
le jour лё жур день
le mois лё муа місяць
l'année л'аннє рік
janvier жанв'є січень
février февр'є лютий
mars марс березень
avril авріль квітень
mai мє травень
juin жюан червень
juillet жюліє липень
août у серпень
septembre септембр вересень
octobre октобр жовтень
novembre новембр листопад
décembre десембр грудень

Щоб вказати конкретну дату, ми використовуємо конструкцію: "C'est le [число] [місяць] [рік]". Наприклад:

  • 15 березня 2023 — "C'est le quinze mars deux mille vingt-trois."

Приклади використання часу та дат[edit | edit source]

Розглянемо ще декілька прикладів, щоб краще зрозуміти, як використовувати ці слова у реченнях:

French Pronunciation Ukrainian
Quelle heure est-il ? Кель еур е тіль ? Скільки часу?
Il est cinq heures. Іль е сянк еур. П’ята година.
Aujourd'hui, c'est lundi. Озюрд'ві, сє люнді. Сьогодні понеділок.
Demain, il y a une réunion. Диман, іль і а юн реюньон. Завтра буде нарада.
Quand est ton anniversaire ? Кандан е тон аніверсерайр ? Коли в тебе день народження?

Вправи та завдання[edit | edit source]

Тепер, коли ми розглянули основи часу та дат, давайте перевіримо ваші знання за допомогою кількох вправ.

Вправа 1: Заповніть пропуски[edit | edit source]

Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи правильні слова з теми "Час":

1. Il est ___ heures. (додайте число)

2. Aujourd'hui, c'est ___. (додайте день тижня)

3. Demain, il y a une ___ à deux heures. (додайте слово "зустріч")

Вправа 2: Переклад на французьку[edit | edit source]

Перекладіть речення з української на французьку:

1. Сьогодні п’ятниця.

2. У мене день народження 10 травня.

3. Коли ми зустрічаємося завтра?

Вправа 3: Запитання та відповіді[edit | edit source]

Створіть запитання на французькій мові, яке відповідає на наступні питання:

1. Яка ваша улюблена пора року?

2. Коли у вас канікули?

Вправа 4: Складання речень[edit | edit source]

Складіть речення, використовуючи слова "літо", "відпустка", "планувати".

Вправа 5: Графік подій[edit | edit source]

Складіть графік на тиждень, вказуючи час і події (наприклад, уроки, зустрічі).

Відповіді на вправи[edit | edit source]

1. Заповніть пропуски:

1. Il est deux heures.

2. Aujourd'hui, c'est vendredi.

3. Demain, il y a une réunion à deux heures.

2. Переклад:

1. Aujourd'hui, c'est vendredi.

2. Mon anniversaire est le dix mai.

3. Quand nous rencontrons-nous demain?

3. Запитання:

1. Quelle est votre saison préférée?

2. Quand avez-vous des vacances?

4. Речення:

"Я планую відпустку влітку." — "Je planifie des vacances en été."

5. Графік подій: Наприклад:

  • Понеділок: Урок французької о 10:00
  • Вівторок: Зустріч з друзями о 18:00

Сподіваюся, вам сподобався цей урок! Практикуйтеся вдома, використовуючи вивчені терміни. Нехай ваші знання французької мови зростають з кожним днем!

Зміст - Французький курс - 0 до A1[edit source]

Алфавіт та вимова

Іменники та артиклі

Дієслова та часи

Прикметники та прислівники

Заперечення та запитання

Числа та час

Сім'я та стосунки

Їжа та напої

Хобі та захоплення

Географія та подорожі

Французька культура та мистецтво

Французька історія та суспільство


Інші уроки[edit | edit source]