Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/sr|Francuski]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/sr|Rečnik]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Vreme i datumi</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Француски</span> → <span cat>Речник</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Време и датуми</span></div>
== Uvod ==
 
Dobrodošli na čas posvećen učenju francuskog rečnika vezanog za vreme i datume! Razumevanje kako da govorite o vremenu i datumima je ključni deo svakog jezika, jer nam pomaže da komuniciramo o svakodnevnim aktivnostima, planovima i događajima. U ovoj lekciji, istražićemo osnovne reči i fraze koje se koriste u ovoj oblasti, kao i kako ih pravilno koristiti u svakodnevnom govoru. Naš cilj je da vas pripremimo da se snađete u različitim situacijama koje se tiču vremena i datuma, a istovremeno ćemo se zabavljati!


__TOC__
__TOC__


== Научите француски речник повезан са временом и датумима ==
=== Osnovne reči vezane za vreme ===


У овој лекцији, ми ћемо научити француски речник повезан са временом и датумима. Ово ће вам помоћи да се снађете у различитим ситуацијама и комуницирате лакше.
U ovoj sekciji, upoznaćemo se sa osnovnim rečima koje se koriste za opisivanje vremena. Ovo uključuje reči za sate, minute i period dana.
<br><br>


=== Глаголи ===
{| class="wikitable"


У овој секцији ми ћемо научити глаголе повезане са временом:
! Francuski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
! Француски !! Изговор !! Српски превод
|-
|-
| avoir || avuʁ || имати
 
| une heure || yn œʁ || jedan sat
 
|-
|-
| être || εtʁ || бити
 
| une minute || yn minyt || jedna minuta
 
|-
|-
| faire || fɛʁ || радити
 
| un instant || ɛ̃ ɛ̃stɑ̃ || trenutak
 
|-
|-
| aller || ale || ићи
 
| le matin || lə matɛ̃ || jutro
 
|-
|-
| venir || v(ə)niʁ || доћи
 
| l'après-midi || lapʁɛ midi || poslepodne
 
|-
|-
| partir || paʁtiʁ || отићи
|}


=== Дани у недељи (Jours de la semaine) ===
| le soir || lə swaʁ || veče
 
|-


У овој секцији ми ћемо научити дане у недељи:
| la nuit || la nɥi || noć


* понедељак (lundi)
|}
* уторак (mardi)
* среда (mercredi)
* четвртак (jeudi)
* петак (vendredi)
* субота (samedi)
* недеља (dimanche)


=== Месеци (Les Mois) ===
=== Osnovne reči vezane za datume ===


У овој секцији, ми ћемо научити месеце у години:
U ovoj sekciji, fokusiraćemo se na reči koje se koriste za opisivanje datuma. Ovo uključuje dane u nedelji, mesece i godine.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Француски !! Изговор !! Српски превод
 
! Francuski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| janvier || ʒɑ̃vje || јануар
 
| lundi || lœ̃di || ponedeljak
 
|-
|-
| février || fevʁije || фебруар
 
| mardi || maʁdi || utorak
 
|-
|-
| mars || maʁs || март
 
| mercredi || mɛʁkʁədi || sredu
 
|-
|-
| avril || avʁil || април
 
| jeudi || ʒødi || četvrtak
 
|-
|-
| mai || || мај
 
| vendredi || vɑ̃dʁədi || petak
 
|-
|-
| juin || ʒɥɛ̃ || јун
 
| samedi || samdi || subota
 
|-
|-
| juillet || ʒɥijɛ || јул
 
| dimanche || dimɑ̃ʃ || nedelja
 
|-
|-
| août || u || август
 
| janvier || ʒɑ̃vje || januar
 
|-
|-
| septembre || sɛptɑ̃bʁ || септембар
 
| février || fevʁje || februar
 
|-
|-
| octobre || ɔktɔbʁ || октобар
 
| mars || maʁs || mart
 
|-
|-
| novembre || nɔvɑ̃bʁ || новембар
 
| avril || avʁil || april
 
|-
|-
| décembre || desembʁ || децембар
|}


=== Временски изрази (Expressions de temps) ===
| mai || mɛ || maj


У овом одељку ми ћемо научити изразе времена:
|-


* година (an)
| juin || ʒɥɛ̃ || jun
* месец (mois)
* дан (jour)
* сат (heure)
* минут (minute)
* секунда (seconde)


=== Различити начини приказивања времена (Différentes façons d'écrire et de dire l'heure) ===
|-


У овом одељку ми ћемо научити различите начине приказивања времена:
| juillet || ʒɥije || jul


{| class="wikitable"
! Француски !! Изговор !! Српски превод
|-
|-
| 7:00 || sept heures || 7:00
 
| août || u || avgust
 
|-
|-
| 7:15 || sept heures quinze || 7:15
 
| septembre || sɛptɑ̃bʁ || septembar
 
|-
|-
| 7:30 || sept heures trente || 7:30
 
| octobre || ɔktoʁbʁ || oktobar
 
|-
|-
| 7:45 || huit heures moins le quart || 7:45
 
| novembre || nɔvɑ̃bʁ || novembar
 
|-
|-
| 8:00 || huit heures || 8:00
 
|-
| décembre || dezɑ̃bʁ || decembar
| 8:15 || huit heures quinze || 8:15
 
|-
| 8:30 || huit heures trente || 8:30
|-
| 8:45 || neuf heures moins le quart || 8:45
|}
|}


== Закључак ==
=== Upotre reči u rečenicama ===
 
Sada kada smo upoznati sa osnovnim rečima, hajde da ih upotrebimo u rečenicama. Ovo će vam pomoći da razumete kako se ove reči koriste u svakodnevnom govoru.
 
1. '''Kada je vaš rođendan?''' 
 
_Quand est votre anniversaire?_ 
 
(Kada je vaš rođendan?)
 
2. '''Danas je ponedeljak.''' 
 
_Aujourd'hui, c'est lundi._ 
 
(Danas je ponedeljak.)
 
3. '''Sutra je utorak.''' 
 
_Demain, c'est mardi._ 
 
(Sutra je utorak.)
 
4. '''Ja radim u petak.''' 
 
_Je travaille vendredi._ 
 
(Ja radim u petak.)
 
5. '''Koji je datum danas?''' 
 
_Quelle est la date aujourd'hui?_ 
 
(Koji je datum danas?)
 
6. '''Moj omiljeni mesec je jul.''' 
 
_Mon mois préféré est juillet._ 
 
(Moj omiljeni mesec je jul.)
 
7. '''U decembru je hladno.''' 
 
_Il fait froid en décembre._ 
 
(U decembru je hladno.)
 
8. '''Uveče idemo u bioskop.''' 
 
_Nous allons au cinéma le soir._ 
 
(Uveče idemo u bioskop.)
 
9. '''Kada počinje škola?''' 
 
_Quand commence l'école?_ 
 
(Kada počinje škola?)
 
10. '''Imam sastanak u četvrtak.''' 
 
_J'ai une réunion jeudi._ 
 
(Imam sastanak u četvrtak.)
 
=== Vežbe ===
 
Sada kada ste naučili osnovne reči i fraze vezane za vreme i datume, vreme je da testiramo vaše znanje kroz vežbe. Evo nekoliko zadataka koje možete uraditi:
 
==== Vežba 1: Prevedite na francuski ====
 
Prevedite sledeće rečenice na francuski:
 
1. Danas je sredu.
 
2. Moj rođendan je u avgustu.
 
3. Kada je sastanak?
 
==== Rešenje ====
 
1. Aujourd'hui, c'est mercredi.
 
2. Mon anniversaire est en août.
 
3. Quand est la réunion?
 
==== Vežba 2: Popunite prazna mesta ====
 
Popunite prazna mesta sa pravim rečima:
 
1. ________________ est le mois de janvier.
 
2. Je vais au parc ________________.
 
3. ________________ est le jour après dimanche.
 
==== Rešenje ====
 
1. Janvier
 
2. ce soir
 
3. Lundi
 
==== Vežba 3: Uparite reči ====
 
Uparite francuske reči sa njihovim srpskim prevodom:
 
| Francuski | Srpski |
 
|-----------|--------|
 
| le matin  | jutro  |
 
| le soir  | veče  |
 
| la nuit  | noć    |
 
| un instant| trenutak|
 
==== Vežba 4: Izaberite pravi odgovor ====
 
Izaberite pravi odgovor za svako pitanje:
 
1. Kada je prvi dan u mesecu? 
 
a) le premier janvier 
 
b) le dernier décembre 
 
2. Koji je mesec posle aprila? 
 
a) mars 
 
b) mai 
 
==== Rešenje ====
 
1. a) le premier janvier 
 
2. b) mai 
 
==== Vežba 5: Pitanja i odgovori ====
 
Postavite i odgovorite na sledeća pitanja koristeći reči koje ste naučili:
 
1. Kada je vaš rođendan?
 
2. Koji je vaš omiljeni mesec?
 
==== Rešenje ====
 
1. Mon anniversaire est le 5 juillet. 


Ова лекција о времену и датумима ће вам помоћи да разумете изразе повезане са временом и лакше се снађете у свакодневним ситуацијама. Надамо се да ћете уживати у овој лекцији.
2. Mon mois préféré est décembre. 
 
=== Zaključak ===
 
Čestitam! Sada ste stekli osnovno razumevanje francuskog rečnika vezanog za vreme i datume. Ove veštine će vam pomoći da se lakše snalazite u svakodnevnim situacijama. Nastavite da vežbate i koristite nove reči u razgovoru. U sledećim lekcijama ćemo istraživati nove teme i proširiti vaše znanje francuskog jezika.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Француски речник - Време и датуми
 
|keywords=француски, речник, време, датуми, курс од 0 до A1
|title=Francuski rečnik: Vreme i datumi
|description=Научите француски речник повезан са временом и датумима. Мастерирајте временски речник француског језика и лакше се снађите у комуникацији.
 
|keywords=francuski, rečnik, vreme, datumi, učenje jezika, francuski jezik
 
|description=U ovoj lekciji naučićete osnovne reči i fraze na francuskom jeziku vezane za vreme i datume, kao i vežbe za primenu naučenog.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 126: Line 311:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/sr|Kurs 0 do A1 → Recnik → Kardinalni i Ordinalni Brojevi]]
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/sr|Count from 1 to 10]]
* [[Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/sr|0 до A1 курс → Речник → Храна и навике у исхрану]]
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/sr|Курс од 0 до A1 → Речник → Спорт и фитнес активности]]
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/sr|Music and Entertainment]]
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/sr|Од почетничког до А1 нивоа → Речник → Романтични односи]]
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/sr|0 do A1 kurs → Rečnik → Piće i navike u ispijanju pića]]
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/sr|Курс од 0 до A1 → Речник → Чланови породице]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 21:08, 8 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francuski Rečnik0 do A1 kursVreme i datumi

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli na čas posvećen učenju francuskog rečnika vezanog za vreme i datume! Razumevanje kako da govorite o vremenu i datumima je ključni deo svakog jezika, jer nam pomaže da komuniciramo o svakodnevnim aktivnostima, planovima i događajima. U ovoj lekciji, istražićemo osnovne reči i fraze koje se koriste u ovoj oblasti, kao i kako ih pravilno koristiti u svakodnevnom govoru. Naš cilj je da vas pripremimo da se snađete u različitim situacijama koje se tiču vremena i datuma, a istovremeno ćemo se zabavljati!

Osnovne reči vezane za vreme[edit | edit source]

U ovoj sekciji, upoznaćemo se sa osnovnim rečima koje se koriste za opisivanje vremena. Ovo uključuje reči za sate, minute i period dana.

Francuski Izgovor Srpski
une heure yn œʁ jedan sat
une minute yn minyt jedna minuta
un instant ɛ̃ ɛ̃stɑ̃ trenutak
le matin lə matɛ̃ jutro
l'après-midi lapʁɛ midi poslepodne
le soir lə swaʁ veče
la nuit la nɥi noć

Osnovne reči vezane za datume[edit | edit source]

U ovoj sekciji, fokusiraćemo se na reči koje se koriste za opisivanje datuma. Ovo uključuje dane u nedelji, mesece i godine.

Francuski Izgovor Srpski
lundi lœ̃di ponedeljak
mardi maʁdi utorak
mercredi mɛʁkʁədi sredu
jeudi ʒødi četvrtak
vendredi vɑ̃dʁədi petak
samedi samdi subota
dimanche dimɑ̃ʃ nedelja
janvier ʒɑ̃vje januar
février fevʁje februar
mars maʁs mart
avril avʁil april
mai maj
juin ʒɥɛ̃ jun
juillet ʒɥije jul
août u avgust
septembre sɛptɑ̃bʁ septembar
octobre ɔktoʁbʁ oktobar
novembre nɔvɑ̃bʁ novembar
décembre dezɑ̃bʁ decembar

Upotre reči u rečenicama[edit | edit source]

Sada kada smo upoznati sa osnovnim rečima, hajde da ih upotrebimo u rečenicama. Ovo će vam pomoći da razumete kako se ove reči koriste u svakodnevnom govoru.

1. Kada je vaš rođendan?

_Quand est votre anniversaire?_

(Kada je vaš rođendan?)

2. Danas je ponedeljak.

_Aujourd'hui, c'est lundi._

(Danas je ponedeljak.)

3. Sutra je utorak.

_Demain, c'est mardi._

(Sutra je utorak.)

4. Ja radim u petak.

_Je travaille vendredi._

(Ja radim u petak.)

5. Koji je datum danas?

_Quelle est la date aujourd'hui?_

(Koji je datum danas?)

6. Moj omiljeni mesec je jul.

_Mon mois préféré est juillet._

(Moj omiljeni mesec je jul.)

7. U decembru je hladno.

_Il fait froid en décembre._

(U decembru je hladno.)

8. Uveče idemo u bioskop.

_Nous allons au cinéma le soir._

(Uveče idemo u bioskop.)

9. Kada počinje škola?

_Quand commence l'école?_

(Kada počinje škola?)

10. Imam sastanak u četvrtak.

_J'ai une réunion jeudi._

(Imam sastanak u četvrtak.)

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada ste naučili osnovne reči i fraze vezane za vreme i datume, vreme je da testiramo vaše znanje kroz vežbe. Evo nekoliko zadataka koje možete uraditi:

Vežba 1: Prevedite na francuski[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na francuski:

1. Danas je sredu.

2. Moj rođendan je u avgustu.

3. Kada je sastanak?

Rešenje[edit | edit source]

1. Aujourd'hui, c'est mercredi.

2. Mon anniversaire est en août.

3. Quand est la réunion?

Vežba 2: Popunite prazna mesta[edit | edit source]

Popunite prazna mesta sa pravim rečima:

1. ________________ est le mois de janvier.

2. Je vais au parc ________________.

3. ________________ est le jour après dimanche.

Rešenje[edit | edit source]

1. Janvier

2. ce soir

3. Lundi

Vežba 3: Uparite reči[edit | edit source]

Uparite francuske reči sa njihovim srpskim prevodom:

| Francuski | Srpski |

|-----------|--------|

| le matin | jutro |

| le soir | veče |

| la nuit | noć |

| un instant| trenutak|

Vežba 4: Izaberite pravi odgovor[edit | edit source]

Izaberite pravi odgovor za svako pitanje:

1. Kada je prvi dan u mesecu?

a) le premier janvier

b) le dernier décembre

2. Koji je mesec posle aprila?

a) mars

b) mai

Rešenje[edit | edit source]

1. a) le premier janvier

2. b) mai

Vežba 5: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite i odgovorite na sledeća pitanja koristeći reči koje ste naučili:

1. Kada je vaš rođendan?

2. Koji je vaš omiljeni mesec?

Rešenje[edit | edit source]

1. Mon anniversaire est le 5 juillet.

2. Mon mois préféré est décembre.

Zaključak[edit | edit source]

Čestitam! Sada ste stekli osnovno razumevanje francuskog rečnika vezanog za vreme i datume. Ove veštine će vam pomoći da se lakše snalazite u svakodnevnim situacijama. Nastavite da vežbate i koristite nove reči u razgovoru. U sledećim lekcijama ćemo istraživati nove teme i proširiti vaše znanje francuskog jezika.


Остале лекције[edit | edit source]