Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/tl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/tl|Italyano]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/tl|Vokabularyo]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|Kurso mula 0 hanggang A1]]</span> → <span title>Agham at Pananaliksik</span></div>
== Panimula ==
Malugod na pagdating sa araling ito na nakatuon sa '''Agham at Pananaliksik''' sa wikang Italyano! Ang pag-aaral ng mga salita na kaugnay ng agham at pananaliksik ay napakahalaga, hindi lamang para sa mga mag-aaral ng wika kundi lalo na sa mga nagnanais na pumasok sa mga larangang pang-agham. Sa pamamagitan ng mga salitang ito, mas magiging madali ang pag-unawa sa mga artikulo, libro, at iba pang materyales na paksa ng agham sa Italia at sa buong mundo.
Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga sumusunod na paksa:
* Mga pangunahing salita sa agham


<div class="pg_page_title"><span lang>Italian</span> → <span cat>Vocabulary</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|Kursong 0 hanggang A1]]</span> → <span title>Agham at Pananaliksik</span></div>
* Mga terminolohiya sa pananaliksik
 
* Mga halimbawa at paggamit ng mga salita
 
* Mga pagsasanay upang mailapat ang natutunan


__TOC__
__TOC__


== Antas 1 ==
=== Mga Pangunahing Salita sa Agham ===
=== Salitang may Kinalaman sa Agham at Pananaliksik  ===
 
Ang unang hakbang sa pag-aaral ng agham ay ang pag-unawa sa mga pangunahing salita. Narito ang ilang mga salitang Italyano na madalas na ginagamit sa larangang ito.
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
 
| scienza || 'ʃjɛnt͡sa || agham
 
|-
 
| ricerca || riˈtʃɛrka || pananaliksik
 
|-
 
| laboratorio || labaˈratorio || laboratoryo
 
|-
 
| esperimento || esperiˈmento || eksperimento
 
|-
 
| teoria || teˈoɾia || teorya
 
|-
 
| dato || 'dato || datos
 
|-
 
| ipotesi || iˈpotesi || hipotesis
 
|-
 
| analisi || aˈnalizi || pagsusuri
 
|-
 
| risultato || riˈzulˌtato || resulta
 
|-
 
| metodo || 'metodo || pamamaraan
 
|}


Ang agham at pananaliksik ay mayroong malaking kontribusyon sa ating lipunan at kultura. Upang matutunan ang mga ito, mahalaga na mag-aral ng mga salitang may kinalaman sa larangang ito. Narito ang ilan sa mga salitang ituturo sa aralin na ito:
=== Mga Terminolohiya sa Pananaliksik ===
 
Ang mga terminolohiya sa pananaliksik ay mahalaga upang maunawaan ang proseso ng pagkuha ng kaalaman. Narito ang ilang mga salitang Italyano na may kaugnayan sa pananaliksik.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italian !! Pagbigkas !! Translation
 
! Italian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
|-
| Scienza || skyen-tsa || Science
 
| campione || kamˈpjone || halimbawa
 
|-
|-
| Ricerca || reh-ker-ka || Research
 
| studio || 'studjo || pag-aaral
 
|-
|-
| Teoria || teh-oh-rih-ya || Theory
 
| osservazione || ozzervaˈtsjone || pagmamasid
 
|-
 
| sperimentazione || sperimentaˈtsjone || eksperimento
 
|-
|-
| Ipotetico || ee-poh-teh-tee-koh || Hypothetical
 
| conclusione || konkluˈzjone || konklusyon
 
|-
 
| dati || 'dati || datos
 
|-
 
| pubblicazione || pubbliˈkaːtsjone || publikasyon
 
|-
 
| metodologia || metoˈdoloɡia || metodolohiya
 
|-
 
| campagna || kamˈpaɲɲa || kampanya
 
|-
 
| analisi statistica || aˈnalizi statiˈstika || estadistikal na pagsusuri
 
|}
 
=== Paggamit ng mga Salita ===
 
Ngayon, tingnan natin kung paano natin magagamit ang mga salitang ito sa mga pangungusap. Narito ang ilang halimbawa:
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
|-
| Metodo || Meh-toh-do || Method
 
| La scienza è importante per la società. || la 'ʃjɛnt͡sa ɛ imˈportante per la soʧjeˈta || Ang agham ay mahalaga para sa lipunan.
 
|-
|-
| Osservare || oh-sheh-rah-reh || Observe
 
| La ricerca scientifica richiede tempo. || la riˈtʃɛrka sjɛnˈtifika riˈkjede 'tɛmpo || Ang siyentipikong pananaliksik ay nangangailangan ng oras.
 
|-
|-
| Sperimentare || spre-mehn-tah-reh || Experiment
 
| Gli esperimenti sono stati condotti nel laboratorio. || ʎi esperiˈmenti 'sono 'stati konˈdɔtti nel labaˈratorio || Ang mga eksperimento ay isinagawa sa laboratoryo.
 
|-
|-
|Tesi|| teh-zee || Thesis
 
| La teoria deve essere testata. || la teˈoɾia 'deve 'ɛsɛre teˈstata || Ang teorya ay dapat subukin.
 
|-
|-
|Statistica|| sta-teest-ti-kah || Statistics
 
| I dati raccolti sono molto importanti. || i 'dati raˈkɔlti 'sono 'molto imˈportanti || Ang mga nakolektang datos ay napakahalaga.
 
|}
|}


Ang pag-unawa sa mga salitang ito ay makakatulong sa iyo upang maunawaan ang mga konsepto at ideya sa larangang ito.
=== Mga Pagsasanay ===
 
Narito ang ilang mga pagsasanay upang maipakita ang iyong natutunan:
 
1. '''Pagsasalin''': Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Italyano.
 
* Ang pananaliksik ay mahalaga.
 
* Ang eksperimento ay nagbigay ng magandang resulta.
 
2. '''Pagbuo ng Pangungusap''': Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga sumusunod na salita:
 
* scienza
 
* laboratorio
 
* metodo
 
3. '''Pagkilala sa mga Salita''': Tukuyin ang tamang salin ng mga sumusunod na salita mula sa Italian patungong Tagalog:
 
* campione
 
* pubblicazione
 
* analisi
 
4. '''Pagpuno ng Blangko''': Punan ang mga blangko gamit ang tamang salita mula sa listahan:
 
* La _____ è fondamentale per la nostra vita. (scienza, libro, teatro)
 
* Dobbiamo fare una _____ per trovare nuove soluzioni. (ricerca, festa, pausa)
 
5. '''Multiple Choice''': Piliin ang tamang sagot sa mga sumusunod na tanong:
 
* Ano ang ibig sabihin ng "teoria"?
 
* a) resulta
 
* b) teorya
 
* c) eksperimento
 
6. '''Pagsusuri''': Isulat ang isang maikling pagsusuri tungkol sa isang eksperimento na iyong nalalaman.
 
7. '''Pag-uugnay''': Iugnay ang mga terminolohiya sa kanilang kahulugan:
 
* A) campione
 
* B) dati
 
* C) analisi
 
* 1) datos
 
* 2) halimbawa


== Antas 2 ==
* 3) pagsusuri
=== Mga Halimbawa ng Pagsasapelikula sa Larangan ng Agham at Pananaliksik sa Italya ===
Ang Italya ay mayroong mahabang tradisyon ng pagsapitikula ng mga pelikulang may temang agham at pananaliksik. Narito ang ilan sa mga kilalang halimbawa ng mga pelikulang ito:
* La macchina ammazzacattivi
* Paese senza pace
* Il caso Mattei
* La scoperta dell'alba
* Nuovomondo
* La meglio gioventù


Ang mga pelikulang ito ay nagpapakita ng mahalagang papel ng Italya sa kasaysayan ng agham at pananaliksik.
8. '''Pagkilala sa Sintaksis''': Kilalanin ang tamang estruktura ng pangungusap gamit ang mga salitang ito:


== Antas 3 ==
* osservazione, importante, la
=== Mga Siyentipiko sa Italya ===
Maraming mga siyentipiko sa Italya ang nakapagambag sa mundo ng agham at pananaliksik. Narito ang ilan sa mga kilalang siyentipikong Italian:
* Galileo Galilei - astronomo, pisiko, pilosopo at matematiko;
* Enrico Fermi - siyentipikong pisiko na nag-ambag sa pagtatatag ng bilohiya ng nukleyar;
* Guglielmo Marconi - imbentor ng radyo;
* Alessandro Volta - pangunahing imbentor ng baterya;
* Rita Levi-Montalcini - neurobiologo, nakatanggap ng Nobel Prize;
* Carlo Rubbia - siyentipikong pisiko na nakatanggap ng Nobel Prize;


Ang mga ambag ng mga siyentipikong Italian ay nagpapakita ng mahalagang papel ng Italya sa mundo ng agham at pananaliksik.
9. '''Pagsasagawa ng Eksperimento''': Gumawa ng simpleng eksperimento at iulat ang mga resulta gamit ang mga salitang Italyano.


Hindi lamang ito ay makatutulong sa iyo na magkaunawaan sa mga konsepto sa larangan ng agham at pananaliksik, subalit magpapalawak din ng kaalaman mo sa kultura ng Italya.
10. '''Pagsusulit''': Gumawa ng maikling pagsusulit na may kaugnayan sa mga natutunan sa araling ito.
 
=== Solusyon sa mga Pagsasanay ===
 
1. '''Pagsasalin''':
 
* La ricerca è importante.
 
* L'esperimento ha dato buoni risultati.
 
2. '''Pagbuo ng Pangungusap''':
 
* La scienza è affascinante.
 
* Il laboratorio è attrezzato bene.
 
* Il metodo scientifico è fondamentale.
 
3. '''Pagkilala sa mga Salita''':
 
* campione - halimbawa
 
* pubblicazione - publikasyon
 
* analisi - pagsusuri
 
4. '''Pagpuno ng Blangko''':
 
* La scienza è fondamentale per la nostra vita.
 
* Dobbiamo fare una ricerca per trovare nuove soluzioni.
 
5. '''Multiple Choice''':
 
* b) teorya
 
6. '''Pagsusuri''': (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)
 
7. '''Pag-uugnay''':
 
* A2, B1, C3
 
8. '''Pagkilala sa Sintaksis''':
 
* La osservazione è importante.
 
9. '''Pagsasagawa ng Eksperimento''': (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)
 
10. '''Pagsusulit''': (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)
 
Natapos na natin ang araling ito sa '''Agham at Pananaliksik'''. Inaasahan kong iyong natutunan ang mga bagong salita at kung paano ito gamitin sa konteksto ng agham. Patuloy na mag-aral at magpraktis upang mas mapalalim ang iyong kaalaman sa wikang Italyano!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italian Vocabulary: Agham at Pananaliksik
 
|keywords=Italian, kursong 0 hanggang A1, salitang may kinalaman sa agham at pananaliksik, Italya, mga halimbawa ng pagsasapelikula sa larangan ng agham at pananaliksik sa Italya, mga siyentipiko sa Italya
|title=Agham at Pananaliksik sa Wikang Italyano
|description=Matuto ng mga salitang may kinalaman sa larangang agham at pananaliksik sa tradisyonal na wikang Tagalo. Alamin ang mga halimbawa ng mga pagsasapelikula sa larangan ng agham at pananaliksik sa Italya. Kilalanin ang ilang mga kilalang siyentipikong Italian. 
 
|keywords=Italian vocabulary, science, research, learning Italian, A1 course
 
|description=Sa araling ito, matutunan mo ang mga salita na may kaugnayan sa agham at pananaliksik sa wikang Italyano. Maglalaman ito ng mga halimbawa, pagsasanay, at solusyon.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 73: Line 283:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Iba pang mga aralin==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/tl|0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Paglalakbay]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/tl|Corso 0 a A1 → Vocabolario → Numeri e Date]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/tl|0 hanggang A1 Kurso → Salitang Pambansa → Kapaligiran at Ekolohiya]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/tl|0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Musika at Paglulunsad ng Sining]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/tl|0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Turismo at Pananamahala sa Ospitalidad]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/tl|Mula sa 0 patungo sa A1 antas → Leksyon sa Bokabularyo → Mga Pagbati at Pagpapakilala]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/tl|0 to A1 Course → Vocabulary → Sining na Biswal]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/tl|0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Moda at Disenyo]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/tl|Kurso 0 hanggang A1 → Sa Pananalita → Pamimili at Serbisyo]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/tl|0 to A1 Course → Vocabulary → Kompyuter at Teknolohiya]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/tl|0 to A1 Course → Vocabulary → Work and Employment]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/tl|Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagkain at Inumin]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/tl|0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Pamilya at Relasyon]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:20, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italyano VokabularyoKurso mula 0 hanggang A1Agham at Pananaliksik

Panimula[edit | edit source]

Malugod na pagdating sa araling ito na nakatuon sa Agham at Pananaliksik sa wikang Italyano! Ang pag-aaral ng mga salita na kaugnay ng agham at pananaliksik ay napakahalaga, hindi lamang para sa mga mag-aaral ng wika kundi lalo na sa mga nagnanais na pumasok sa mga larangang pang-agham. Sa pamamagitan ng mga salitang ito, mas magiging madali ang pag-unawa sa mga artikulo, libro, at iba pang materyales na paksa ng agham sa Italia at sa buong mundo.

Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga sumusunod na paksa:

  • Mga pangunahing salita sa agham
  • Mga terminolohiya sa pananaliksik
  • Mga halimbawa at paggamit ng mga salita
  • Mga pagsasanay upang mailapat ang natutunan

Mga Pangunahing Salita sa Agham[edit | edit source]

Ang unang hakbang sa pag-aaral ng agham ay ang pag-unawa sa mga pangunahing salita. Narito ang ilang mga salitang Italyano na madalas na ginagamit sa larangang ito.

Italian Pronunciation Tagalog
scienza 'ʃjɛnt͡sa agham
ricerca riˈtʃɛrka pananaliksik
laboratorio labaˈratorio laboratoryo
esperimento esperiˈmento eksperimento
teoria teˈoɾia teorya
dato 'dato datos
ipotesi iˈpotesi hipotesis
analisi aˈnalizi pagsusuri
risultato riˈzulˌtato resulta
metodo 'metodo pamamaraan

Mga Terminolohiya sa Pananaliksik[edit | edit source]

Ang mga terminolohiya sa pananaliksik ay mahalaga upang maunawaan ang proseso ng pagkuha ng kaalaman. Narito ang ilang mga salitang Italyano na may kaugnayan sa pananaliksik.

Italian Pronunciation Tagalog
campione kamˈpjone halimbawa
studio 'studjo pag-aaral
osservazione ozzervaˈtsjone pagmamasid
sperimentazione sperimentaˈtsjone eksperimento
conclusione konkluˈzjone konklusyon
dati 'dati datos
pubblicazione pubbliˈkaːtsjone publikasyon
metodologia metoˈdoloɡia metodolohiya
campagna kamˈpaɲɲa kampanya
analisi statistica aˈnalizi statiˈstika estadistikal na pagsusuri

Paggamit ng mga Salita[edit | edit source]

Ngayon, tingnan natin kung paano natin magagamit ang mga salitang ito sa mga pangungusap. Narito ang ilang halimbawa:

Italian Pronunciation Tagalog
La scienza è importante per la società. la 'ʃjɛnt͡sa ɛ imˈportante per la soʧjeˈta Ang agham ay mahalaga para sa lipunan.
La ricerca scientifica richiede tempo. la riˈtʃɛrka sjɛnˈtifika riˈkjede 'tɛmpo Ang siyentipikong pananaliksik ay nangangailangan ng oras.
Gli esperimenti sono stati condotti nel laboratorio. ʎi esperiˈmenti 'sono 'stati konˈdɔtti nel labaˈratorio Ang mga eksperimento ay isinagawa sa laboratoryo.
La teoria deve essere testata. la teˈoɾia 'deve 'ɛsɛre teˈstata Ang teorya ay dapat subukin.
I dati raccolti sono molto importanti. i 'dati raˈkɔlti 'sono 'molto imˈportanti Ang mga nakolektang datos ay napakahalaga.

Mga Pagsasanay[edit | edit source]

Narito ang ilang mga pagsasanay upang maipakita ang iyong natutunan:

1. Pagsasalin: Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Italyano.

  • Ang pananaliksik ay mahalaga.
  • Ang eksperimento ay nagbigay ng magandang resulta.

2. Pagbuo ng Pangungusap: Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga sumusunod na salita:

  • scienza
  • laboratorio
  • metodo

3. Pagkilala sa mga Salita: Tukuyin ang tamang salin ng mga sumusunod na salita mula sa Italian patungong Tagalog:

  • campione
  • pubblicazione
  • analisi

4. Pagpuno ng Blangko: Punan ang mga blangko gamit ang tamang salita mula sa listahan:

  • La _____ è fondamentale per la nostra vita. (scienza, libro, teatro)
  • Dobbiamo fare una _____ per trovare nuove soluzioni. (ricerca, festa, pausa)

5. Multiple Choice: Piliin ang tamang sagot sa mga sumusunod na tanong:

  • Ano ang ibig sabihin ng "teoria"?
  • a) resulta
  • b) teorya
  • c) eksperimento

6. Pagsusuri: Isulat ang isang maikling pagsusuri tungkol sa isang eksperimento na iyong nalalaman.

7. Pag-uugnay: Iugnay ang mga terminolohiya sa kanilang kahulugan:

  • A) campione
  • B) dati
  • C) analisi
  • 1) datos
  • 2) halimbawa
  • 3) pagsusuri

8. Pagkilala sa Sintaksis: Kilalanin ang tamang estruktura ng pangungusap gamit ang mga salitang ito:

  • osservazione, importante, la

9. Pagsasagawa ng Eksperimento: Gumawa ng simpleng eksperimento at iulat ang mga resulta gamit ang mga salitang Italyano.

10. Pagsusulit: Gumawa ng maikling pagsusulit na may kaugnayan sa mga natutunan sa araling ito.

Solusyon sa mga Pagsasanay[edit | edit source]

1. Pagsasalin:

  • La ricerca è importante.
  • L'esperimento ha dato buoni risultati.

2. Pagbuo ng Pangungusap:

  • La scienza è affascinante.
  • Il laboratorio è attrezzato bene.
  • Il metodo scientifico è fondamentale.

3. Pagkilala sa mga Salita:

  • campione - halimbawa
  • pubblicazione - publikasyon
  • analisi - pagsusuri

4. Pagpuno ng Blangko:

  • La scienza è fondamentale per la nostra vita.
  • Dobbiamo fare una ricerca per trovare nuove soluzioni.

5. Multiple Choice:

  • b) teorya

6. Pagsusuri: (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)

7. Pag-uugnay:

  • A2, B1, C3

8. Pagkilala sa Sintaksis:

  • La osservazione è importante.

9. Pagsasagawa ng Eksperimento: (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)

10. Pagsusulit: (Ibigay ng mag-aaral ang kanilang sariling sagot)

Natapos na natin ang araling ito sa Agham at Pananaliksik. Inaasahan kong iyong natutunan ang mga bagong salita at kung paano ito gamitin sa konteksto ng agham. Patuloy na mag-aral at magpraktis upang mas mapalalim ang iyong kaalaman sa wikang Italyano!

Talahanayan ng Mga Nilalaman - Kurso sa Italyano - 0 hanggang A1[edit source]

Panimulang Aralin sa Wikang Italyano

Mga Ekspresyon sa Araw-araw na Buhay

Kultura at Tradisyon ng Italyano

Panahon ng Nakaraan at Hinaharap

Buhay Panlipunan at Trabaho

Panitikan at Pelikulang Italyano

Subjunctive at Imperative Moods

Agham at Teknolohiya

Pulitika at Lipunan ng Italya

Mga Panahong Tambalan

Sining at Disenyo

Wikang Italyano at mga Dayalekto


Iba pang mga aralin[edit | edit source]