Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/ko"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ko|이탈리아어]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/ko|문법]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0에서 A1 코스]]</span> → <span title>조건부 서브종속법</span></div>
== 서론 ==


<div class="pg_page_title"><span lang="it">이탈리아어</span> → <span cat="표현">문법</span> → <span level="0 to A1 Course">0~A1 코스</span> → <span title="조건부 서브젠티브">조건부 서브젠티브</span></div>
이탈리아어에서 조건부 서브종속법은 중요한 문법 요소로, 주로 가정적이거나 불확실한 상황을 표현하는 데 사용됩니다. 이 문법을 통해 우리는 소망, 희망, 혹은 가능성을 표현할 수 있습니다. 예를 들어, "내가 돈이 있다면, 여행을 가고 싶다"와 같은 문장을 만들 수 있습니다. 이 수업에서는 조건부 서브종속법의 형성과 사용법에 대해 자세히 배워보겠습니다.


__TOC__
__TOC__


== 제1부: 조건부 서브젠티브란? ==
=== 조건부 서브종속법의 형성 ===


조건부 서브젠티브(modo congiuntivo condizionale)는 그럴 수도 있었을 만한 상황들, 또는 어떤 동작에 조건을 부가할 때 사용하는 이탈리아어 동사 서브젠티브의 하나입니다. 이것은 특별히 희귀한 표현이 아니며, 따라서 이탈리아어를 배우는 경우 반드시 익혀야 하는 중요한 문법 규칙 중 하나입니다.
조건부 서브종속법은 일반적으로 두 가지 형태로 나뉩니다: 현재 조건부 서브종속법과 과거 조건부 서브종속법입니다. 현재 조건부 서브종속법은 현재의 가정적 상황을 표현하고, 과거 조건부 서브종속법은 과거의 가정적 상황을 표현합니다.


== 제2부: 조건부 서브젠티브의 형성 ==
==== 현재 조건부 서브종속법 ====
 
현재 조건부 서브종속법은 주로 다음의 형식을 사용합니다:
 
* '''동사 원형 + -ssi''' (예: mangiare → mangiassi)
 
아래는 현재 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.


1. 조동사(condizionale presente)와 함께 본동사(동사 원형)의 조건부 서브젠티브
조건부 서브젠티브는 모두 본동사(동사 원형)에 대해서 형성됩니다. 제1인칭 단수(io), 제2인칭 단수(tu), 제3인칭 단수(egli/ella/Lei), 제1인칭 복수(noi), 제2인칭 복수(voi) 및 제3인칭 복수(essi/esse/Loro) 모두를 다룹니다.
예시:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 이탈리아어 !! 발음 !! 영어
 
! Italian !! Pronunciation !! Korean
 
|-
 
| io mangiassi || 이오 망기아시 || 내가 먹었다면
 
|-
|-
| Se fossi ricco || se 'fos-si ri'kko || If I were rich
 
| tu mangiassi || 투 망기아시 || 네가 먹었다면
 
|-
 
| lui/lei mangiasse || 루이/레이 망기아세 || 그/그녀가 먹었다면
 
|-
 
| noi mangiassimo || 노이 망기아시모 || 우리가 먹었다면
 
|-
 
| voi mangiaste || 보이 망기아스테 || 너희가 먹었다면
 
|-
 
| loro mangiassero || 로로 망기아세로 || 그들이 먹었다면
 
|}
 
==== 과거 조건부 서브종속법 ====
 
과거 조건부 서브종속법은 다음의 형식을 사용합니다:
 
* '''동사 원형의 과거 분사 + -ssi''' (예: mangiare → mangiato)
 
아래는 과거 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Korean
 
|-
 
| io avessi mangiato || 이오 아베시 망기아토 || 내가 먹었더라면
 
|-
 
| tu avessi mangiato || 투 아베시 망기아토 || 네가 먹었더라면
 
|-
 
| lui/lei avesse mangiato || 루이/레이 아베세 망기아토 || 그/그녀가 먹었더라면
 
|-
 
| noi avessimo mangiato || 노이 아베시모 망기아토 || 우리가 먹었더라면
 
|-
 
| voi aveste mangiato || 보이 아베스테 망기아토 || 너희가 먹었더라면
 
|-
 
| loro avessero mangiato || 로로 아베세로 망기아토 || 그들이 먹었더라면
 
|}
 
=== 조건부 서브종속법의 사용 ===
 
조건부 서브종속법은 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
 
* 가정적인 상황을 표현할 때
 
* 소망이나 희망을 표현할 때
 
* 불확실한 상황을 표현할 때
 
==== 예시 문장 ====
 
아래는 조건부 서브종속법을 사용하는 몇 가지 예시 문장입니다.
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Korean
 
|-
|-
| Se tu avessi tempo || se tu 'av-ès-si 'tèm-po || If you had time
 
| Se avessi soldi, viaggerei. || 세 아베시 솔디, 비아제레이. || 만약 돈이 있다면, 여행을 갈 것이다.
 
|-
|-
| Se lui/lei/Lei venisse con noi || se 'lui/'lèi/'lèi ve'nis-se kon noj || If he/she/you came with us
 
| Vorrei che tu venissi. || 보레이 케 투 베니시. || 네가 왔으면 좋겠다.
 
|-
|-
| Se noi potessimo || se noi po'tès-si-mo || If we could
 
| Se potessi, aiuterei. || 세 포테시, 아이우테레이. || 만약 할 수 있다면, 도와주겠다.
 
|-
|-
| Se voi lo desideraste || se 'voj lo de-zi-de'ras-te || If you desired it
 
| Se fossi ricco, comprerei una casa. || 세 포시 리코, 콤프레레이 우나 카사. || 내가 부자라면, 집을 살 것이다.
 
|-
|-
| Se loro/loro/Loro avessero pazienza || se 'lo-ro/'lès-se-ri/'lo-ro a-ves'sè-ro pa-ʦ'jèn-ʦa || If they had patience
 
| Vorrei che lui fosse qui. || 보레이 케 루이 포세 키. || 그가 여기 있었으면 좋겠다.
 
|}
|}


2. Se 절을 통해 서브젠티브의 사용
== 연습문제 ==
조건부 서브젠티브는 종종 se(만약) 절을 통해 사용됩니다. 그러나 se 절이 아닌 다른 조건을 사용할 수도 있습니다.
예시:
* Vieni con me, se hai tempo. (If you have time, come with me.)
* Farei la mia valigia se avessi tempo. (I would pack my suitcase if I had time.)


== 제3부: 조건부 서브젠티브로 말하기 ==
이제 여러분이 배운 내용을 적용해 볼 시간입니다. 다음 연습문제를 풀어보세요.


- 부탁하기, 권유하기, 의견을 말하기
=== 연습문제 1 ===
조건부 서브젠티브는 부탁하기, 권유하기, 의견을 말하는 등의 말하기 작업에서 자주 사용됩니다.
예시:
* Potresti farmi un favore? (Could you do me a favor?)
* Preferirei che tu venissi a trovarmi. (I would prefer it if you came to visit me.)


- 추측, 가정의 말하기
다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (현재형):
조건부 서브젠티브는 추측, 가정의 말하기 작업에서도 자주 사용됩니다.
예시:
* Forse andrebbe meglio se andassimo a piedi. (Maybe it would be better if we walked.)
* Chissà che tempo farà domani. (Who knows what the weather will be like tomorrow?)


== 제4부: 연습 문제 ==
1. "나는 너에게 말할 것이다." → ______________


이탈리아어를 배우는 동안 조건부 서브젠티브를 연습하고 향상시키기 위해서는 아래 문제들을 연습해보세요. 답은 아래에서 확인할 수 있습니다!
2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → ______________


1. Se lavorassi in banca, _________________________.
=== 연습문제 2 ===
2. _________________________, potrei visitare l'Italia.
3. Preferirei che _________________________.
4. Spero che non _________________________.


:  
주어진 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (과거형):
1. guadagnerei un sacco di soldi (If I worked in a bank, I would earn a lot of money.)
 
2. Se imparassi l'italiano (If I learned Italian), potrei visitare l'Italia.
1. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → ______________
3. tu studiassi di più (I would prefer it if you studied more.)
 
4. piova oggi (I hope it doesn't rain today.)
2. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → ______________
 
=== 연습문제 3 ===
 
아래 문장을 조건부 서브종속법을 사용하여 고쳐보세요 (소망 표현):
 
1. "나는 그가 성공하길 바란다." → ______________
 
2. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → ______________
 
=== 연습문제 4 ===
 
조건부 서브종속법을 사용하여 가정문을 만들어보세요.
 
1. "돈이 있다면, __________."
 
2. "시간이 있다면, __________."
 
=== 연습문제 5 ===
 
다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꾸어 보세요.
 
1. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → ______________
 
2. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → ______________
 
=== 풀이 및 해설 ===
 
이제 연습문제를 통해 여러분이 어떤 식으로 조건부 서브종속법을 사용했는지 확인해보겠습니다.
 
1. "나는 너에게 말할 것이다." → "Se parlassi a te."
 
2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → "Se mi aiutassero."
 
3. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → "Se avessi visto quel film, sarebbe stato bello."
 
4. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → "Se mi avesse chiamato, sarei stato felice."
 
5. "나는 그가 성공하길 바란다." → "Vorrei che lui avesse successo."
 
6. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → "Vorrei che lei si avvicinasse a me."
 
7. "돈이 있다면, __________." → "Se avessi soldi, __________."
 
8. "시간이 있다면, __________." → "Se avessi tempo, __________."
 
9. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → "Vorrei che tu vincessi."
 
10. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → "Vorrei che lei fosse con me."


{{#seo:
{{#seo:
|title=이탈리아어 문법 → 0~A1 코스 → 조건부 서브젠티브
 
|keywords=이탈리아어, 문법, 조건부 서브젠티브
|title=조건부 서브종속법 배우기
|description=이탈리아어 문법 규칙 중 하나인 조건부 서브젠티브는 그럴 수도 있었을 만한 상황들, 또는 어떤 동작에 조건을 부가할 때 사용하는 것입니다. 이 코스는 이탈리아어를 처음부터 배우는 초급자를 위한 것입니다.
 
|keywords=이탈리아어, 문법, 조건부 서브종속법, 가정문, 소망
 
|description=이번 수업에서는 이탈리아어의 조건부 서브종속법에 대해 배우고, 다양한 예시와 연습문제를 통해 실력을 향상시켜 봅시다.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ko}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ko}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 78: Line 215:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==기타 수업==
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/ko|0 to A1 Course → 문법 → 미래시제]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/ko|0~A1 코스 → 문법 → 형용사와 부사]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/ko|0 to A1 Course → 문법 → 명령조 형태]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/ko|0에서 A1까지의 과정 → 문법 → 과거 감언형]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/ko|0 to A1 Course → 문법 → 현재 서브안뜰라티보]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/ko|0 to A1 Course → 문법 → 불규칙 동사의 현재 시제]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/ko|0 to A1 Course → 문법 → 불완전 시제]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/ko|0 to A1 Course → 어법 → 미래 완료 시제]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/ko|0에서 A1까지의 과정 → 문법 → 명사와 조동사]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/ko|0 to A1 Course → 문법 → 이탈리아어 알파벳]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/ko|0 to A1 Course → 문법 → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/ko|0 to A1 Course → 문법 → 일반동사의 현재시제]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/ko|0 to A1 Course → 문법 → Condizionale Presente]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 21:46, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
이탈리아어 문법0에서 A1 코스조건부 서브종속법

서론[edit | edit source]

이탈리아어에서 조건부 서브종속법은 중요한 문법 요소로, 주로 가정적이거나 불확실한 상황을 표현하는 데 사용됩니다. 이 문법을 통해 우리는 소망, 희망, 혹은 가능성을 표현할 수 있습니다. 예를 들어, "내가 돈이 있다면, 여행을 가고 싶다"와 같은 문장을 만들 수 있습니다. 이 수업에서는 조건부 서브종속법의 형성과 사용법에 대해 자세히 배워보겠습니다.

조건부 서브종속법의 형성[edit | edit source]

조건부 서브종속법은 일반적으로 두 가지 형태로 나뉩니다: 현재 조건부 서브종속법과 과거 조건부 서브종속법입니다. 현재 조건부 서브종속법은 현재의 가정적 상황을 표현하고, 과거 조건부 서브종속법은 과거의 가정적 상황을 표현합니다.

현재 조건부 서브종속법[edit | edit source]

현재 조건부 서브종속법은 주로 다음의 형식을 사용합니다:

  • 동사 원형 + -ssi (예: mangiare → mangiassi)

아래는 현재 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.

Italian Pronunciation Korean
io mangiassi 이오 망기아시 내가 먹었다면
tu mangiassi 투 망기아시 네가 먹었다면
lui/lei mangiasse 루이/레이 망기아세 그/그녀가 먹었다면
noi mangiassimo 노이 망기아시모 우리가 먹었다면
voi mangiaste 보이 망기아스테 너희가 먹었다면
loro mangiassero 로로 망기아세로 그들이 먹었다면

과거 조건부 서브종속법[edit | edit source]

과거 조건부 서브종속법은 다음의 형식을 사용합니다:

  • 동사 원형의 과거 분사 + -ssi (예: mangiare → mangiato)

아래는 과거 조건부 서브종속법의 동사 변화 예시입니다.

Italian Pronunciation Korean
io avessi mangiato 이오 아베시 망기아토 내가 먹었더라면
tu avessi mangiato 투 아베시 망기아토 네가 먹었더라면
lui/lei avesse mangiato 루이/레이 아베세 망기아토 그/그녀가 먹었더라면
noi avessimo mangiato 노이 아베시모 망기아토 우리가 먹었더라면
voi aveste mangiato 보이 아베스테 망기아토 너희가 먹었더라면
loro avessero mangiato 로로 아베세로 망기아토 그들이 먹었더라면

조건부 서브종속법의 사용[edit | edit source]

조건부 서브종속법은 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:

  • 가정적인 상황을 표현할 때
  • 소망이나 희망을 표현할 때
  • 불확실한 상황을 표현할 때

예시 문장[edit | edit source]

아래는 조건부 서브종속법을 사용하는 몇 가지 예시 문장입니다.

Italian Pronunciation Korean
Se avessi soldi, viaggerei. 세 아베시 솔디, 비아제레이. 만약 돈이 있다면, 여행을 갈 것이다.
Vorrei che tu venissi. 보레이 케 투 베니시. 네가 왔으면 좋겠다.
Se potessi, aiuterei. 세 포테시, 아이우테레이. 만약 할 수 있다면, 도와주겠다.
Se fossi ricco, comprerei una casa. 세 포시 리코, 콤프레레이 우나 카사. 내가 부자라면, 집을 살 것이다.
Vorrei che lui fosse qui. 보레이 케 루이 포세 키. 그가 여기 있었으면 좋겠다.

연습문제[edit | edit source]

이제 여러분이 배운 내용을 적용해 볼 시간입니다. 다음 연습문제를 풀어보세요.

연습문제 1[edit | edit source]

다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (현재형):

1. "나는 너에게 말할 것이다." → ______________

2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → ______________

연습문제 2[edit | edit source]

주어진 문장을 조건부 서브종속법으로 바꿔보세요 (과거형):

1. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → ______________

2. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → ______________

연습문제 3[edit | edit source]

아래 문장을 조건부 서브종속법을 사용하여 고쳐보세요 (소망 표현):

1. "나는 그가 성공하길 바란다." → ______________

2. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → ______________

연습문제 4[edit | edit source]

조건부 서브종속법을 사용하여 가정문을 만들어보세요.

1. "돈이 있다면, __________."

2. "시간이 있다면, __________."

연습문제 5[edit | edit source]

다음 문장을 조건부 서브종속법으로 바꾸어 보세요.

1. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → ______________

2. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → ______________

풀이 및 해설[edit | edit source]

이제 연습문제를 통해 여러분이 어떤 식으로 조건부 서브종속법을 사용했는지 확인해보겠습니다.

1. "나는 너에게 말할 것이다." → "Se parlassi a te."

2. "그들은 나를 도와줄 것이다." → "Se mi aiutassero."

3. "내가 그 영화를 봤다면, 좋았을 것이다." → "Se avessi visto quel film, sarebbe stato bello."

4. "그가 나에게 전화했더라면, 기뻤을 것이다." → "Se mi avesse chiamato, sarei stato felice."

5. "나는 그가 성공하길 바란다." → "Vorrei che lui avesse successo."

6. "그녀가 나에게 다가오길 바란다." → "Vorrei che lei si avvicinasse a me."

7. "돈이 있다면, __________." → "Se avessi soldi, __________."

8. "시간이 있다면, __________." → "Se avessi tempo, __________."

9. "네가 이길 수 있다면 좋겠다." → "Vorrei che tu vincessi."

10. "그녀가 나와 함께 있기를 바란다." → "Vorrei che lei fosse con me."


기타 수업[edit | edit source]