Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hr|Talijanski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Prezent subjunctiva</span></div>
Učenje talijanskog jezika može biti pravo putovanje, a u ovom dijelu tečaja fokusirati ćemo se na '''prezent subjunctiva'''. Ovaj glagolski način je od izuzetne važnosti jer se koristi za izražavanje sumnje, želje, potrebe ili mogućnosti. U talijanskom jeziku, subjunctiv je ključan za pravilno izražavanje svih onih nijansi koje svakodnevno koristimo u komunikaciji. Na primjer, umjesto da samo kažemo "Želim da dođeš", u talijanskom bismo mogli reći "Spero che tu venga", što znači "Nadam se da ćeš doći". Vidite kako se ovdje dodaje složenost i emocija u rečenicu?


<div class="pg_page_title"><span lang>Talijanski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Kompletan tečaj od 0 do A1]]</span> → <span title>Sadašnji konjunktiv</span></div>
U ovoj lekciji, provest ćemo vas kroz sljedeće dijelove:


__TOC__
__TOC__


== Sadašnji konjunktiv ==
=== Što je prezent subjunctiva? ===
 
Prezent subjunctiva je glagolski način koji se koristi u situacijama kada izražavamo subjektivne osjećaje, sumnje ili želje. To je oblik koji često koristi izraze poput "spero che" (nadam se da), "è importante che" (važno je da) ili "voglio che" (želim da). U ovakvim situacijama, glagoli se mijenjaju u skladu s pravilima prezent subjunctiva.


Sadašnji konjunktiv je jedan od tri konjunktiva u talijanskom jeziku. Ovaj mod izražava nesigurnost, želju, tvrdnju ili hipotezu za sadašnje vrijeme. U ovoj lekciji ćete naučiti kako oblikovati i koristiti sadašnji konjunktiv u talijanskom jeziku.
=== Kako se formira prezent subjunctiva? ===


=== Kako tvorimo sadašnji konjunktiv ===
Za pravilno oblikovanje prezent subjunctiva, trebamo pratiti nekoliko koraka. Prvo, razmotrit ćemo pravilne i nepravilne glagole.


Sadašnji konjunktiv se tvori iz osnova present infinitiva i dodavanjem konjunktivnih nastavaka -a, -e, -i, -iamo, -iate, -ino.
==== Pravilni glagoli ====


Primjer:
Za pravilne glagole, prezent subjunctiva se formira prema završecima glagola. Evo kako to izgleda za tri glavne vrste glagola: -are, -ere, -ire.
 
|| Glagol || Osnova || -are || -ere || -ire ||


{| class="wikitable"
! Infinitiv !! Present konjunktiv
|-
|-
| parlare || che io parler<i>a</i>
 
| parlare || parl- || parli || parli || parli ||
 
|-
|-
| avere || che tu abbi<i>a</i>
 
|-
| credere || cred- || creda || creda || creda ||
| finire || che lui/lei finisc<i>a</i>
 
|-
| capire || che noi cap<i>ia</i>mo
|-
|-
| uscire || che voi usc<i>ia</i>te
|-
| partire || che loro part<i>ano</i>
|}


=== Kako koristimo sadašnji konjunktiv ===
| dormire || dorm- || dorma || dorma || dorma ||


Sadašnji konjunktiv je čest kod glagola koji izražavaju:
==== Nepravilni glagoli ====


* Naređenja - adesso che lui arrivi, gli <i>dica</i> che mi chiami (sada kad stigne, reci mu da me nazove)
Nepravilni glagoli imaju svoje specifične oblike. Evo nekoliko primjera:
* Želje - spero che <i>venga</i> presto (nadam se da će uskoro doći)
* Sumnje - non penso che <i>lo sappia</i> (ne mislim da to zna)
* Mogućnosti - può darsi che <i>arrivi</i> tardi (moguće da će kasno doći)
* Hipoteze - se piove <i>usci</i>, ci bagnamo (ako pada kiša, pokisnut ćemo)


=== Izuzeci ===
|| Glagol || Osnova || Prezent subjunctiva ||


Postoje neka pravila za izmjenu konjunktivnih nastavaka kada se susretnu s nekim glagolima koji imaju nepravilne korijene.
|-


Primjer:
| essere || ess- || sia ||


{| class="wikitable"
! Infinitiv !! Present konjunktiv
|-
|-
| essere || che io si<i>a</i>
 
| avere || abb- || abbia ||
 
|-
|-
| fare || che tu facc<i>a</i>
|-
| dire || che lui/lei dig<i>a</i>
|-
| uscire || che loro esc<i>ano</i>
|}


=== Praksa ===
| andare || and- || vada ||
 
=== Primjeri korištenja prezent subjunctiva ===


U nastavku su neki primjeri za vježbanje.
Sada kada znamo kako formirati prezent subjunctiva, pogledajmo nekoliko primjera u kojima ga možemo koristiti.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Spero che <b>tu parli</b> italiano. || Spero ke <i>tu parl<i>i</i></i> italiano. || Nadam se da govoriš talijanski.
 
| Spero che tu venga. || ˈspero ke tu ˈveŋga || Nadam se da ćeš doći.
 
|-
|-
| Non è vero che <b>lei sia</b> italiana. || Non è vero ke <i>lei si<i>a</i></i> italiana. || Nije istina da je ona Talijanka.
 
| È importante che lui sappia. || ɛ imˈportante ke lui ˈsappja || Važno je da on zna.
 
|-
|-
| Forse <b>loro capiscano</b> dove si trova Maria. || Forse <i>lor<i>o cap<i>i<u>sano</u></i></i> dove si trova Maria. || Možda oni znaju gdje je Maria.
 
| Voglio che voi parliate. || ˈvoʎʎo ke voi parˈljate || Želim da vi razgovarate.
 
|-
|-
| Voglio che <b>Luisa esca</b> con me stasera. || Voglio ke <i>Luisa <u>esc</u><i>a<i> con me stasera. || Želim da Luisa izađe sa mnom večeras.
|}


=== Rječnik glagola ===
| Dubito che loro siano a casa. || ˈdubito ke ˈloro ˈsjano a ˈkaza || Sumnjam da su oni kod kuće.
 
|-


U nastavku pogledajte tablicu s nekim od najčešćih glagola i njihov sadašnji konjunktiv.
| È possibile che noi vinciamo. || ɛ posˈsibile ke noi ˈvinʧamo || Moguće je da pobijedimo.


{| class="wikitable"
! Infinitiv !! Present konjunktiv
|-
|-
| andare || che io v<i>ada</i>
 
| Può darsi che lei venga. || pwa ˈdarsi ke leɪ ˈveŋga || Možda će ona doći.
 
|-
|-
| avere || che tu abbi<i>a</i>
 
| È necessario che tu studi. || ɛ neʧesˈsario ke tu ˈstudi || Potrebno je da učiš.
 
|-
|-
| cercare || che lui/lei cerc<i>i</i>
 
| Temiamo che non ci sia cibo. || teˈmiamo ke non tʃi ˈsja ˈtʃibo || Bojimo se da nema hrane.
 
|-
|-
| dare || che noi d<i>iamo</i>
 
| Speriamo che lui trovi un lavoro. || speˈriamo ke lui ˈtrovi un laˈvoro || Nadamo se da će pronaći posao.
 
|-
|-
| dire || che voi di<i>ciate</i>
 
|-
| È strano che non venga. || ɛ ˈstrano ke non ˈveŋga || Čudno je da ne dođe.
| essere || che loro si<i>ano</i>
 
|-
| fare || che io f<i>aci<a>
|-
| potere || che tu poss<i>a</i>
|-
| sapere || che lui/lei sap<i>ia</i>
|-
| venire || che noi ven<i>iamo</i>
|-
| volere || che voi v<i>oliate</i>
|}
|}
=== Vježbe ===
Sada, kada ste upoznati s osnovama prezent subjunctiva, vrijeme je da primijenite ono što ste naučili kroz nekoliko vježbi.
==== Vježba 1: Ispunite praznine ====
Ispunite praznine koristeći odgovarajući oblik prezent subjunctiva.
1. È importante che noi _______ (studiare).
2. Spero che tu _______ (venire) s nama.
3. Dubito da loro _______ (sapere) istinu.
4. Voglio da ona _______ (partire) ranije.
5. Può darsi da on _______ (essere) bolestan.
==== Rješenja: Vježba 1 ====
1. studiamo
2. venga
3. sappiano
4. parta
5. sia
==== Vježba 2: Prevedite rečenice ====
Prevedite sljedeće rečenice na talijanski koristeći prezent subjunctiva.
1. Važno je da ona dođe.
2. Nadam se da ćemo uspjeti.
3. Sumnjam da je on ovdje.
4. Želim da vi slušate pažljivo.
5. Možda je bolje da ostanemo kod kuće.
==== Rješenja: Vježba 2 ====
1. È importante che lei venga.
2. Spero che noi riusciamo.
3. Dubito che lui sia qui.
4. Voglio che voi ascoltiate attentamente.
5. Può darsi che sia meglio rimanere a casa.
==== Vježba 3: Izradite vlastite rečenice ====
Napišite pet rečenica koristeći prezent subjunctiva, koristeći izraze kao što su "spero che", "è importante che", "dubito che".
==== Rješenja: Vježba 3 ====
Ova vježba je otvorena, tako da studenti mogu slobodno izraziti svoje misli.
==== Vježba 4: Pronađite greške ====
U sljedećim rečenicama pronađite greške u korištenju prezent subjunctiva i ispravite ih.
1. Spero che tu vai.
2. È importante che noi sa.
3. Dubito da oni su ovdje.
4. Voglio che on dođe.
5. Può darsi che ona su umorna.
==== Rješenja: Vježba 4 ====
1. Spero che tu venga.
2. È importante che noi sappiamo.
3. Dubito che oni siano ovdje.
4. Voglio che lui venga.
5. Può darsi che ona sia umorna.
=== Zaključak ===
Prezent subjunctiva je važan dio talijanske gramatike koji vam pomaže u izražavanju osjećaja, sumnji i želja. U ovom smo poglavlju naučili kako ga oblikovati i koristiti kroz različite primjere i vježbe. Ova lekcija će vam omogućiti da se bolje izrazite na talijanskom jeziku i da komunicirate složenije misli i osjećaje.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italijanska gramatika - Sadašnji konjunktiv
 
|keywords=italijanska gramatika, sadašnji konjunktiv, konjunktiv
|title=Prezent subjunctiva u talijanskom jeziku
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti kako oblikovati i koristiti sadašnji konjunktiv u talijanskom jeziku.
 
|keywords=talijanski jezik, prezent subjunctiva, talijanska gramatika, učenje talijanskog, glagolski načini
 
|description=U ovoj lekciji, naučit ćete kako oblikovati i koristiti prezent subjunctiva u talijanskom jeziku kroz primjere i vježbe.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 125: Line 221:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hr|Potpuni tečaj nivoa 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme redovnih glagola]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nedovršeno vrijeme]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Talijanska abeceda]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hr|Tijekom A1 tečaja → Gramatika → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/hr|0 do A1 Tečaja → Gramatika → Jednostavna prošlost subjunktiva]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/hr|Tijekom tečaja od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hr|Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hr|Tijekom cijelog tečaja 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Imenice i članovi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hr|Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvjetni konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Condizionale Presente (Sadašnji uvjetni glagolski oblik)]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 20:53, 3 August 2024

◀️ Talijanska suvremena umjetnost — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Imperativni oblik ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Talijanski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Prezent subjunctiva

Učenje talijanskog jezika može biti pravo putovanje, a u ovom dijelu tečaja fokusirati ćemo se na prezent subjunctiva. Ovaj glagolski način je od izuzetne važnosti jer se koristi za izražavanje sumnje, želje, potrebe ili mogućnosti. U talijanskom jeziku, subjunctiv je ključan za pravilno izražavanje svih onih nijansi koje svakodnevno koristimo u komunikaciji. Na primjer, umjesto da samo kažemo "Želim da dođeš", u talijanskom bismo mogli reći "Spero che tu venga", što znači "Nadam se da ćeš doći". Vidite kako se ovdje dodaje složenost i emocija u rečenicu?

U ovoj lekciji, provest ćemo vas kroz sljedeće dijelove:

Što je prezent subjunctiva?[edit | edit source]

Prezent subjunctiva je glagolski način koji se koristi u situacijama kada izražavamo subjektivne osjećaje, sumnje ili želje. To je oblik koji često koristi izraze poput "spero che" (nadam se da), "è importante che" (važno je da) ili "voglio che" (želim da). U ovakvim situacijama, glagoli se mijenjaju u skladu s pravilima prezent subjunctiva.

Kako se formira prezent subjunctiva?[edit | edit source]

Za pravilno oblikovanje prezent subjunctiva, trebamo pratiti nekoliko koraka. Prvo, razmotrit ćemo pravilne i nepravilne glagole.

Pravilni glagoli[edit | edit source]

Za pravilne glagole, prezent subjunctiva se formira prema završecima glagola. Evo kako to izgleda za tri glavne vrste glagola: -are, -ere, -ire.

|| Glagol || Osnova || -are || -ere || -ire ||

|-

| parlare || parl- || parli || parli || parli ||

|-

| credere || cred- || creda || creda || creda ||

|-

| dormire || dorm- || dorma || dorma || dorma ||

Nepravilni glagoli[edit | edit source]

Nepravilni glagoli imaju svoje specifične oblike. Evo nekoliko primjera:

|| Glagol || Osnova || Prezent subjunctiva ||

|-

| essere || ess- || sia ||

|-

| avere || abb- || abbia ||

|-

| andare || and- || vada ||

Primjeri korištenja prezent subjunctiva[edit | edit source]

Sada kada znamo kako formirati prezent subjunctiva, pogledajmo nekoliko primjera u kojima ga možemo koristiti.

Talijanski Izgovor Hrvatski
Spero che tu venga. ˈspero ke tu ˈveŋga Nadam se da ćeš doći.
È importante che lui sappia. ɛ imˈportante ke lui ˈsappja Važno je da on zna.
Voglio che voi parliate. ˈvoʎʎo ke voi parˈljate Želim da vi razgovarate.
Dubito che loro siano a casa. ˈdubito ke ˈloro ˈsjano a ˈkaza Sumnjam da su oni kod kuće.
È possibile che noi vinciamo. ɛ posˈsibile ke noi ˈvinʧamo Moguće je da pobijedimo.
Può darsi che lei venga. pwa ˈdarsi ke leɪ ˈveŋga Možda će ona doći.
È necessario che tu studi. ɛ neʧesˈsario ke tu ˈstudi Potrebno je da učiš.
Temiamo che non ci sia cibo. teˈmiamo ke non tʃi ˈsja ˈtʃibo Bojimo se da nema hrane.
Speriamo che lui trovi un lavoro. speˈriamo ke lui ˈtrovi un laˈvoro Nadamo se da će pronaći posao.
È strano che non venga. ɛ ˈstrano ke non ˈveŋga Čudno je da ne dođe.

Vježbe[edit | edit source]

Sada, kada ste upoznati s osnovama prezent subjunctiva, vrijeme je da primijenite ono što ste naučili kroz nekoliko vježbi.

Vježba 1: Ispunite praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine koristeći odgovarajući oblik prezent subjunctiva.

1. È importante che noi _______ (studiare).

2. Spero che tu _______ (venire) s nama.

3. Dubito da loro _______ (sapere) istinu.

4. Voglio da ona _______ (partire) ranije.

5. Può darsi da on _______ (essere) bolestan.

Rješenja: Vježba 1[edit | edit source]

1. studiamo

2. venga

3. sappiano

4. parta

5. sia

Vježba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na talijanski koristeći prezent subjunctiva.

1. Važno je da ona dođe.

2. Nadam se da ćemo uspjeti.

3. Sumnjam da je on ovdje.

4. Želim da vi slušate pažljivo.

5. Možda je bolje da ostanemo kod kuće.

Rješenja: Vježba 2[edit | edit source]

1. È importante che lei venga.

2. Spero che noi riusciamo.

3. Dubito che lui sia qui.

4. Voglio che voi ascoltiate attentamente.

5. Può darsi che sia meglio rimanere a casa.

Vježba 3: Izradite vlastite rečenice[edit | edit source]

Napišite pet rečenica koristeći prezent subjunctiva, koristeći izraze kao što su "spero che", "è importante che", "dubito che".

Rješenja: Vježba 3[edit | edit source]

Ova vježba je otvorena, tako da studenti mogu slobodno izraziti svoje misli.

Vježba 4: Pronađite greške[edit | edit source]

U sljedećim rečenicama pronađite greške u korištenju prezent subjunctiva i ispravite ih.

1. Spero che tu vai.

2. È importante che noi sa.

3. Dubito da oni su ovdje.

4. Voglio che on dođe.

5. Può darsi che ona su umorna.

Rješenja: Vježba 4[edit | edit source]

1. Spero che tu venga.

2. È importante che noi sappiamo.

3. Dubito che oni siano ovdje.

4. Voglio che lui venga.

5. Può darsi che ona sia umorna.

Zaključak[edit | edit source]

Prezent subjunctiva je važan dio talijanske gramatike koji vam pomaže u izražavanju osjećaja, sumnji i želja. U ovom smo poglavlju naučili kako ga oblikovati i koristiti kroz različite primjere i vježbe. Ova lekcija će vam omogućiti da se bolje izrazite na talijanskom jeziku i da komunicirate složenije misli i osjećaje.

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1[edit source]

Uvod u talijanski jezik

Izrazi iz svakodnevnog života

Talijanska kultura i tradicija

Prošla i buduća vremena

Društveni i radni život

Talijanska književnost i film

Potencijal i imperativ

Znanost i tehnologija

Talijanska politika i društvo

Složena vremena

Umjetnost i dizajn

Talijanski jezik i dijalekti


Ostale lekcije[edit | edit source]


◀️ Talijanska suvremena umjetnost — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Imperativni oblik ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/hr&oldid=299058"