Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/ko"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ko|이탈리아어]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/ko|어휘]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0부터 A1 과정]]</span> → <span title>일과 고용</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>이탈리아어</span> → <span cat>어휘</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0 to A1 Course]]</span> → <span title>일과 직장</span></div>
== 서론 ==
 
이탈리아어를 배우는 것은 단순한 언어 학습을 넘어, 이탈리아의 문화와 사람들을 이해하는 중요한 과정입니다. 특히 '일과 고용'이라는 주제는 이탈리아 사회의 핵심적인 부분을 형성하고 있습니다. 이 수업에서는 이탈리아어로 직장 및 고용과 관련된 어휘를 배우고, 이를 통해 기본적인 의사소통 능력을 키울 것입니다.
 
이 수업의 구조는 다음과 같습니다:
 
* 일과 고용 관련 기본 어휘
 
* 예문 및 문맥에서의 활용
 
* 연습 문제를 통한 실습


__TOC__
__TOC__


== 헤딩 레벨 1 ==
=== 일과 고용 어휘 ===
 
이탈리아어에서 일과 고용에 관한 어휘는 매우 다양합니다. 여기에서는 기본적인 단어와 표현을 소개하겠습니다.


이탈리아어 단어를 배워 봅시다. 이번에는 일과 직장 관련 어휘를 배우게 됩니다. 이번 항목을 마치면 직장에서 다른 이들과 의사소통하는 일에 대해 더 이해가 깊어질 것입니다. 이번 레슨은 이탈리아어를 배우는 초급자를 위한 것입니다 (A0 -> A1)
{| class="wikitable"


== 헤딩 레벨 2 ==
! Italian !! Pronunciation !! Korean
 
|-
 
| lavoro || 라보로 || 일, 직업
 
|-
 
| lavorare || 라보라레 || 일하다
 
|-


직업 (Lavoro)
| dipendente || 디펜덴테 || 직원


{| class="wikitable"
! 이탈리아어 !! 발음 !! 영어
|-
|-
| Lavoro || laˈvoːro || Job, Work
|}


* 일(산업) (Industria)
| datore di lavoro || 다토레 디 라보로 || 고용주
** Fabbrica (공장) (Fabbrica)
** Seminario (작업장) (Seminario)
** Ufficio (사무소) (Ufficio)
** Laboratorio (연구소) (Laboratorio)
** Azienda (회사) (Azienda)
*  사업(Società) (Società)
** Società (회사) (Società)
** Compagnia (회사) (Compagnia)
** Ente (조직) (Ente)
** Istituto (기관) (Istituto)


== 헤딩 레벨 2 ==
|-


직장 (Lavoro)
| contratto || 콘트라토 || 계약


{| class="wikitable"
! 이탈리아어 !! 발음 !! 영어
|-
|-
| Azienda || adˈzjɛnda || Company
 
| stipendio || 스티펜디오 || 급여
 
|-
|-
| Ufficio || ufˈfittʃo || Office
 
| ferie || 페리 || 휴가
 
|-
|-
| Dipendente || dipenˈdɛnte || Employee
 
| ufficio || 우피치오 || 사무실
 
|-
|-
| Impiegato || impieˈɡato || Clerk
 
| riunione || 리유니오네 || 회의
 
|-
|-
| Manager || maˈnaʤer || Manager
 
| colloquio || 콜로퀴오 || 면접
 
|-
|-
| Lavoratore || lavoraˈtɔre || Worker
 
| esperienza || 에스페리엔자 || 경험
 
|-
|-
| Impresa || imˈprɛsa || Enterprise 
|}


== 헤딩 레벨 2 ==
| professione || 프로페시오네 || 직업
 
|-


직업 (Professione)
| mercato del lavoro || 메르카토 델 라보로 || 노동 시장


{| class="wikitable"
! 이탈리아어 !! 발음 !! 영어
|-
|-
| Avvocato || avvoˈkaːto || Lawyer
 
| occupazione || 옥쿠파치오네 || 고용
 
|-
|-
| Insegnante || inseɲˈɲante || Teacher
 
| disoccupato || 디소쿠파토 || 실업자
 
|-
|-
| Medico || ˈmɛdiko || Doctor
 
| assunzione || 아순치오네 || 채용
 
|-
|-
| Architetto || arkitekˈto || Architect
 
| promozione || 프로모지오네 || 승진
 
|-
|-
| Barista || baˈrista || Barista
 
| formazione || 포르마지오네 || 교육
 
|-
|-
| Fattorino || fatorˈino || Delivery boy/girl
 
| lavoro part-time || 라보로 파르트타임 || 시간제 근무
 
|-
|-
| Cuoco || ˈkuːko || Chef
 
| lavoro a tempo pieno || 라보로 아 템포 피에노 || 전일제 근무
 
|-
 
| busta paga || 부스타 파가 || 급여 명세서
 
|}
|}


=== 일과 고용의 중요성 ===
이탈리아어에서 일과 고용 관련 어휘를 이해하는 것은 매우 중요합니다. 왜냐하면, 이는 일상생활에서 자주 사용되는 표현들이기 때문입니다. 직업이나 일을 묻는 질문, 면접 준비, 그리고 직장 내 대화에서 필요한 어휘를 익히는 것은 여러분이 이탈리아에서 생활하고 일하는 데 큰 도움이 될 것입니다.


== 헤딩 레벨 2 ==
=== 예문과 문맥에서의 활용 ===


직업 (Professione)
이제 위에서 배운 어휘를 사용하여 몇 개의 예문을 만들어 보겠습니다. 각 문장은 해당 어휘가 어떻게 쓰이는지를 보여줍니다.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 이탈리아어 !! 발음 !! 영어
 
! Italian !! Pronunciation !! Korean
 
|-
|-
| Giornalista || dʒornaˈlista || Journalist
 
| Io lavoro in un ufficio. || 이오 라보로 인 운 우피치오. || 나는 사무실에서 일합니다.
 
|-
|-
| Ospite || ˈɔspite || Guest
 
| Lui è un dipendente molto bravo. || 루이 에 운 디펜덴테 몰토 브라보. || 그는 매우 훌륭한 직원입니다.
 
|-
|-
| Fotografo || fotoˈɡrafo || Photographer
 
| Ho un contratto a tempo determinato. || 호 운 콘트라토 아 템포 데르미나토. || 나는 기간이 정해진 계약이 있습니다.
 
|-
|-
| Pilota || piˈlɔːta || Pilot
 
| Qual è il tuo stipendio? || 콸 에 일 투오 스티펜디오? || 당신의 급여는 얼마인가요?
 
|-
|-
| Regista || reˈdʒista || Director
|-
| Attore/attrice || atˈtoːre/atˈtritʃe || Actor/Actress
|}


== 헤딩 레벨 1 ==
| La riunione è alle nove. || 라 리유니오네 에 알레 노베. || 회의는 아홉 시에 있습니다.
 
|}
 
=== 연습 문제 ===
 
이제 여러분이 배운 내용을 실제로 적용해 볼 차례입니다. 아래의 연습 문제를 통해 자신이 이해한 내용을 점검해보세요.
 
1. 다음 단어의 한국어 뜻을 맞추세요.
 
* lavoro
 
* stipendio
 
* disoccupato
 
2. 아래 문장을 이탈리아어로 번역해 보세요.
 
* 나는 면접을 준비하고 있습니다.
 
* 그들은 새로운 직원을 채용하였습니다.
 
3. 다음 문장의 빈칸을 채우세요.
 
* Io sono un __________ (직원).
 
* La __________ (휴가)는 in agosto.
 
4. 다음 단어의 발음을 적어보세요.
 
* contratto
 
* ferie
 
5. 아래 문장을 완성하세요.
 
* Se __________ (실업자) non trova lavoro, deve __________ (지원하다) per un nuovo lavoro.
 
6. 다음 어휘를 사용하여 문장을 만들어 보세요.
 
* lavoro part-time
 
* promozione
 
7. 직장에서 자주 사용하는 표현 3가지를 적어보세요.
 
8. 다음 질문에 답해보세요.
 
* Qual è la tua professione? (당신의 직업은 무엇인가요?)
 
9. 다음 중 '고용주'를 뜻하는 이탈리아어 단어는 무엇인가요?
 
* a) dipendente
 
* b) datore di lavoro
 
* c) disoccupato
 
10. 일과 고용에 관련된 이탈리아어 어휘를 5개 적어보세요.
 
=== 연습 문제 정답 및 해설 ===
 
1.
 
* lavoro - 일
 
* stipendio - 급여
 
* disoccupato - 실업자
 
2.
 
* 나는 면접을 준비하고 있습니다. - Sto preparando per il colloquio.
 
* 그들은 새로운 직원을 채용하였습니다. - Hanno assunto un nuovo dipendente.
 
3.
 
* Io sono un dipendente.
 
* La ferie è in agosto.
 
4.
 
* contratto - 콘트라토
 
* ferie - 페리
 
5.
 
* Se il disoccupato non trova lavoro, deve candidarsi per un nuovo lavoro.
 
6. 예시 문장:
 
* Lavoro part-time in un ristorante.
 
* Ho ricevuto una promozione al lavoro.
 
7. 예시:
 
* Buongiorno (안녕하세요)
 
* Posso aiutarla? (도와드릴까요?)
 
* Grazie mille (정말 감사합니다)
 
8. 예시 답변:
 
* La mia professione è insegnante. (제 직업은 선생님입니다.)
 
9. b) datore di lavoro
 
10. 예시:
 
* lavoro
 
* stipendio
 
* contratto
 
* ferie
 
* disoccupato


이제 이탈리아어로 일과 직장 관련 어휘를 알고 있습니다. 이번 레슨에서 배운 내용을 활용하여 새로운 언어 실력을 더욱 키워보세요.
이 수업을 통해 일과 고용에 관한 이탈리아어 어휘를 배우고, 이를 실제 상황에서 활용할 수 있는 능력을 키우기를 바랍니다. 이탈리아에서의 삶과 일에서 여러분이 원하는 목표를 이루는 데 큰 도움이 될 것입니다.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=이탈리아어 어휘 - 일과 직장
 
|keywords=이탈리아어, 어휘, 일과 직장, 초급  
|title=이탈리아어 일과 고용 어휘
|description=이번 강의에서는 이탈리아어 초급 학습자들을 위해 '일과 직장' 주제로 된 어휘 학습을 할 것입니다.
 
|keywords=이탈리아어, 어휘, 일과 고용, 초급, A1, 이탈리아어 배우기
 
|description=이 수업에서는 이탈리아어로 일과 고용과 관련된 어휘를 배우고, 이 어휘를 실제 상황에서 활용하는 방법을 익힙니다.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ko}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ko}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 113: Line 285:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==기타 수업==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 과학 및 연구]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 컴퓨터와 기술]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 음식과 음료]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 가족과 관계]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 시각 예술]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 쇼핑과 서비스]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 음악과 퍼포밍 아트]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 관광 및 호스텔리티]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 패션 디자인]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/ko|0에서 A1까지의 과정 → 어휘 → 숫자와 날짜]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/ko|0 to A1 과정 → 어휘 → 인사와 자기소개]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 교통수단]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/ko|0 to A1 Course → 어휘 → 환경 및 생태학]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:10, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
이탈리아어 어휘0부터 A1 과정일과 고용

서론[edit | edit source]

이탈리아어를 배우는 것은 단순한 언어 학습을 넘어, 이탈리아의 문화와 사람들을 이해하는 중요한 과정입니다. 특히 '일과 고용'이라는 주제는 이탈리아 사회의 핵심적인 부분을 형성하고 있습니다. 이 수업에서는 이탈리아어로 직장 및 고용과 관련된 어휘를 배우고, 이를 통해 기본적인 의사소통 능력을 키울 것입니다.

이 수업의 구조는 다음과 같습니다:

  • 일과 고용 관련 기본 어휘
  • 예문 및 문맥에서의 활용
  • 연습 문제를 통한 실습

일과 고용 어휘[edit | edit source]

이탈리아어에서 일과 고용에 관한 어휘는 매우 다양합니다. 여기에서는 기본적인 단어와 표현을 소개하겠습니다.

Italian Pronunciation Korean
lavoro 라보로 일, 직업
lavorare 라보라레 일하다
dipendente 디펜덴테 직원
datore di lavoro 다토레 디 라보로 고용주
contratto 콘트라토 계약
stipendio 스티펜디오 급여
ferie 페리 휴가
ufficio 우피치오 사무실
riunione 리유니오네 회의
colloquio 콜로퀴오 면접
esperienza 에스페리엔자 경험
professione 프로페시오네 직업
mercato del lavoro 메르카토 델 라보로 노동 시장
occupazione 옥쿠파치오네 고용
disoccupato 디소쿠파토 실업자
assunzione 아순치오네 채용
promozione 프로모지오네 승진
formazione 포르마지오네 교육
lavoro part-time 라보로 파르트타임 시간제 근무
lavoro a tempo pieno 라보로 아 템포 피에노 전일제 근무
busta paga 부스타 파가 급여 명세서

일과 고용의 중요성[edit | edit source]

이탈리아어에서 일과 고용 관련 어휘를 이해하는 것은 매우 중요합니다. 왜냐하면, 이는 일상생활에서 자주 사용되는 표현들이기 때문입니다. 직업이나 일을 묻는 질문, 면접 준비, 그리고 직장 내 대화에서 필요한 어휘를 익히는 것은 여러분이 이탈리아에서 생활하고 일하는 데 큰 도움이 될 것입니다.

예문과 문맥에서의 활용[edit | edit source]

이제 위에서 배운 어휘를 사용하여 몇 개의 예문을 만들어 보겠습니다. 각 문장은 해당 어휘가 어떻게 쓰이는지를 보여줍니다.

Italian Pronunciation Korean
Io lavoro in un ufficio. 이오 라보로 인 운 우피치오. 나는 사무실에서 일합니다.
Lui è un dipendente molto bravo. 루이 에 운 디펜덴테 몰토 브라보. 그는 매우 훌륭한 직원입니다.
Ho un contratto a tempo determinato. 호 운 콘트라토 아 템포 데르미나토. 나는 기간이 정해진 계약이 있습니다.
Qual è il tuo stipendio? 콸 에 일 투오 스티펜디오? 당신의 급여는 얼마인가요?
La riunione è alle nove. 라 리유니오네 에 알레 노베. 회의는 아홉 시에 있습니다.

연습 문제[edit | edit source]

이제 여러분이 배운 내용을 실제로 적용해 볼 차례입니다. 아래의 연습 문제를 통해 자신이 이해한 내용을 점검해보세요.

1. 다음 단어의 한국어 뜻을 맞추세요.

  • lavoro
  • stipendio
  • disoccupato

2. 아래 문장을 이탈리아어로 번역해 보세요.

  • 나는 면접을 준비하고 있습니다.
  • 그들은 새로운 직원을 채용하였습니다.

3. 다음 문장의 빈칸을 채우세요.

  • Io sono un __________ (직원).
  • La __________ (휴가)는 in agosto.

4. 다음 단어의 발음을 적어보세요.

  • contratto
  • ferie

5. 아래 문장을 완성하세요.

  • Se __________ (실업자) non trova lavoro, deve __________ (지원하다) per un nuovo lavoro.

6. 다음 어휘를 사용하여 문장을 만들어 보세요.

  • lavoro part-time
  • promozione

7. 직장에서 자주 사용하는 표현 3가지를 적어보세요.

8. 다음 질문에 답해보세요.

  • Qual è la tua professione? (당신의 직업은 무엇인가요?)

9. 다음 중 '고용주'를 뜻하는 이탈리아어 단어는 무엇인가요?

  • a) dipendente
  • b) datore di lavoro
  • c) disoccupato

10. 일과 고용에 관련된 이탈리아어 어휘를 5개 적어보세요.

연습 문제 정답 및 해설[edit | edit source]

1.

  • lavoro - 일
  • stipendio - 급여
  • disoccupato - 실업자

2.

  • 나는 면접을 준비하고 있습니다. - Sto preparando per il colloquio.
  • 그들은 새로운 직원을 채용하였습니다. - Hanno assunto un nuovo dipendente.

3.

  • Io sono un dipendente.
  • La ferie è in agosto.

4.

  • contratto - 콘트라토
  • ferie - 페리

5.

  • Se il disoccupato non trova lavoro, deve candidarsi per un nuovo lavoro.

6. 예시 문장:

  • Lavoro part-time in un ristorante.
  • Ho ricevuto una promozione al lavoro.

7. 예시:

  • Buongiorno (안녕하세요)
  • Posso aiutarla? (도와드릴까요?)
  • Grazie mille (정말 감사합니다)

8. 예시 답변:

  • La mia professione è insegnante. (제 직업은 선생님입니다.)

9. b) datore di lavoro

10. 예시:

  • lavoro
  • stipendio
  • contratto
  • ferie
  • disoccupato

이 수업을 통해 일과 고용에 관한 이탈리아어 어휘를 배우고, 이를 실제 상황에서 활용할 수 있는 능력을 키우기를 바랍니다. 이탈리아에서의 삶과 일에서 여러분이 원하는 목표를 이루는 데 큰 도움이 될 것입니다.


기타 수업[edit | edit source]