Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Time"
< Language | Turkish | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
(Time in Turkish) |
(Time in Turkish) |
||
Line 31: | Line 31: | ||
|- | |- | ||
|NOW | |NOW | ||
| | |'''''shihm dih''''' | ||
|'''<big>ŞİMDİ</big>''' | |'''<big>ŞİMDİ</big>''' | ||
|chim di | |'''''chim di''''' | ||
|AGORA | |AGORA | ||
|- | |- | ||
|YET / STILL | |YET / STILL | ||
| | |'''''heh newz / hah lah''''' | ||
|'''<big>HENÜZ / HALA</big>''' | |'''<big>HENÜZ / HALA</big>''' | ||
|He nyz / Ha lá | |'''''He nyz / Ha lá''''' | ||
|AINDA | |AINDA | ||
|- | |- | ||
|NOT YET | |NOT YET | ||
| | |'''''heh newz deh eel''''' | ||
|'''<big>HENÜZ DEĞİL</big>''' | |'''<big>HENÜZ DEĞİL</big>''' | ||
|He nyz deeiL | |'''''He nyz deeiL''''' | ||
|AINDA NÃO | |AINDA NÃO | ||
|- | |- | ||
|TOMORROW | |TOMORROW | ||
| | |'''''yah ruhn''''' | ||
|'''<big>YARIN</big>''' | |'''<big>YARIN</big>''' | ||
|iárân | |'''''iárân''''' | ||
|AMANHÃ | |AMANHÃ | ||
|- | |- | ||
|THE YEAR | |THE YEAR | ||
| | |'''''yuhl''''' | ||
|'''<big>YIL</big>''' | |'''<big>YIL</big>''' | ||
|iâL | |'''''iâL''''' | ||
|O ANO | |O ANO | ||
|- | |- | ||
|THIS YEAR | |THIS YEAR | ||
| | |'''''bou yihl''''' | ||
|'''<big>BU YIL</big>''' | |'''<big>BU YIL</big>''' | ||
|bu iâL | |'''''bu iâL''''' | ||
|ESSE ANO | |ESSE ANO | ||
|- | |- | ||
|BEFORE | |BEFORE | ||
| | |'''''ern jeh''''' | ||
|'''<big>ÖNCE</big>''' | |'''<big>ÖNCE</big>''' | ||
|êêndjé | |'''''êêndjé''''' | ||
|ANTES | |ANTES | ||
|- | |- | ||
|BEFORE YESTERDAY | |BEFORE | ||
| | YESTERDAY | ||
|'''<big>DÜNDEN ÖNCEKİ GÜN</big>''' | |'''''dewn dehn''''' | ||
|dynden êêndjekí guyn | |||
'''''ern jeh kih''''' | |||
'''''gewn''''' | |||
|'''<big>DÜNDEN</big>''' | |||
'''<big>ÖNCEKİ</big>''' | |||
'''<big>GÜN</big>''' | |||
|'''''dynden''''' | |||
'''''êêndjekí''''' | |||
'''''guyn''''' | |||
|ANTEONTEM | |ANTEONTEM | ||
|- | |- | ||
|AFTER | |AFTER | ||
| | |'''''sohn rah''''' | ||
|'''<big>SONRA</big>''' | |'''<big>SONRA</big>''' | ||
|sonrá | |'''''sonrá''''' | ||
|APÓS | |APÓS | ||
|- | |- | ||
|SOMETIMES | |SOMETIMES | ||
| | |'''''ah rah suh rah''''' | ||
|'''<big>ARA SIRA</big>''' | |'''<big>ARA SIRA</big>''' | ||
|ara sîra | |'''''ara sîra''''' | ||
|AS VEZES | |AS VEZES | ||
|- | |- | ||
|UNTIL ... / TO ... | |UNTIL ... / TO ... | ||
| | |'''''kah dahr / ih chihn''''' | ||
|'''... KADAR / ... İÇİN''' | |'''<big>... KADAR / ... İÇİN</big>''' | ||
|... kadár / ... itchín | |'''''... kadár / ... itchín''''' | ||
|ATÉ | |ATÉ | ||
|- | |- | ||
|BEHIND | |BEHIND | ||
| | |'''''ahr kah suh''''' | ||
|'''ARKASI''' | |'''<big>ARKASI</big>''' | ||
|arkasâ | |'''''arkasâ''''' | ||
|DEPOIS | |DEPOIS | ||
|- | |- | ||
|SINCE | |SINCE | ||
| | |'''''dahn beh rih''''' | ||
|'''DAN BERİ''' | |'''<big>DAN BERİ</big>''' | ||
|dan berí | |'''''dan berí''''' | ||
|DESDE | |DESDE | ||
|- | |- | ||
|SINCE FEBRUARY | |SINCE | ||
| | FEBRUARY | ||
|'''ŞUBATTAN BERİ''' | |'''''shou baht tahn''''' | ||
|chubattan berí | |||
| | '''''beh rih''''' | ||
|'''<big>ŞUBATTAN</big>''' | |||
'''<big>BERİ</big>''' | |||
|'''''chubattan''''' | |||
'''''berí''''' | |||
|DESDE | |||
FEVEREIRO | |||
|- | |- | ||
|THE DAY | |THE DAY | ||
| | |'''''gewn''''' | ||
|'''GÜN''' | |'''<big>GÜN</big>''' | ||
|guyn | |'''''guyn''''' | ||
|O DIA | |O DIA | ||
|- | |- | ||
|TWO DAYS | |TWO DAYS | ||
| | |'''''ih keh gewn''''' | ||
|'''İKİ GÜN''' | |'''<big>İKİ GÜN</big>''' | ||
|iké guyn | |'''''iké guyn''''' | ||
|2 DIAS | |2 DIAS | ||
|- | |- | ||
|FIVE DAYS | |FIVE DAYS | ||
| | |'''''behsh gewn''''' | ||
|'''BEŞ GÜN''' | |'''<big>BEŞ GÜN</big>''' | ||
|bech guyn | |'''''bech guyn''''' | ||
|5 DIAS | |5 DIAS | ||
|- | |- | ||
|SUNDAY | |SUNDAY | ||
| | |'''''pah zahr''''' | ||
|'''PAZAR''' | |'''<big>PAZAR</big>''' | ||
|pazár | |'''''pazár''''' | ||
|DOMINGO | |DOMINGO | ||
|- | |- | ||
|THE SEASON | |THE SEASON | ||
| | |'''''seh zohn''''' | ||
|'''SEZON''' | |'''<big>SEZON</big>''' | ||
|sezón | |'''''sezón''''' | ||
|A ESTAÇÃO (TEMPO) | |A ESTAÇÃO (TEMPO) | ||
|- | |- | ||
|FEBRUARY | |FEBRUARY | ||
| | |'''''shou baht''''' | ||
|'''ŞUBAT''' | |'''<big>ŞUBAT</big>''' | ||
|chubát | |'''''chubát''''' | ||
|FEVEREIRO | |FEVEREIRO | ||
|- | |- | ||
|IN FEBRUARY | |IN FEBRUARY | ||
| | |'''''shou baht tah''''' | ||
|'''ŞUBATTA''' | |'''<big>ŞUBATTA</big>''' | ||
|chubattá | |'''''chubattá''''' | ||
|EM FEVEREIRO | |EM FEVEREIRO | ||
|- | |- | ||
|THE HOLIDAY | |THE HOLIDAY | ||
| | |'''''tah tihl''''' | ||
|'''TATİL''' | |'''<big>TATİL</big>''' | ||
|tatíL | |'''''tatíL''''' | ||
|O FERIADO | |O FERIADO | ||
|- | |- | ||
|THE VACATION | |THE VACATION | ||
| | |'''''tah tihl''''' | ||
|'''TATİL''' | |'''<big>TATİL</big>''' | ||
|tatíL | |'''''tatíL''''' | ||
|AS FÉRIAS | |AS FÉRIAS | ||
|- | |- | ||
|ON VACATION | |ON VACATION | ||
| | |'''''tah tihl deh''''' | ||
|'''TATİLDE''' | |'''<big>TATİLDE</big>''' | ||
|tatíLde | |'''''tatíLde''''' | ||
|EM FÉRIAS | |EM FÉRIAS | ||
|- | |- | ||
|THE END | |THE END | ||
| | |'''''sohn''''' | ||
|'''SON''' | |'''<big>SON</big>''' | ||
|son | |'''''son''''' | ||
|O FIM | |O FIM | ||
|- | |- | ||
|AT THE WEEKEND | |AT THE WEEKEND | ||
| | |'''''hahf tah soh noun dah''''' | ||
|'''HAFTASONUNDA''' | |'''<big>HAFTASONUNDA</big>''' | ||
|Haftasonundá | |'''''Haftasonundá''''' | ||
|NO FIM DE SEMANA | |NO FIM DE SEMANA | ||
|- | |- | ||
|THE FUTURE | |THE FUTURE | ||
| | |'''''geh leh jehk''''' | ||
|'''GELECEK''' | |'''<big>GELECEK</big>''' | ||
|gueledjêk | |'''''gueledjêk''''' | ||
|O FUTURO | |O FUTURO | ||
|- | |- | ||
|IN THE FUTURE | |IN THE FUTURE | ||
| | |'''''geh leh jehk teh''''' | ||
|'''GELECEKTE''' | |'''<big>GELECEKTE</big>''' | ||
|gueledjêkté | |'''''gueledjêkté''''' | ||
|NO FUTURO | |NO FUTURO | ||
|- | |- | ||
|TODAY | |TODAY | ||
| | |'''''bou gewn''''' | ||
|'''BUGÜN''' | |'''<big>BUGÜN</big>''' | ||
|buguyn | |'''''buguyn''''' | ||
|HOJE | |HOJE | ||
|- | |- | ||
|THE HOUR | |THE HOUR | ||
| | |'''''saat''''' | ||
|'''SAAT''' | |'''<big>SAAT</big>''' | ||
|saat | |'''''saat''''' | ||
|A HORA | |A HORA | ||
|- | |- | ||
|THREE HOURS | |THREE HOURS | ||
| | |'''''ew chih saat''''' | ||
|'''ÜÇ SAAT''' | |'''<big>ÜÇ SAAT</big>''' | ||
|ytch saat | |'''''ytch saat''''' | ||
|3 HORAS | |3 HORAS | ||
|- | |- | ||
|FIVE HOURS | |FIVE HOURS | ||
| | |'''''behsh saat''''' | ||
|'''BEŞ SAAT''' | |'''<big>BEŞ SAAT</big>''' | ||
|bêch saat | |'''''bêch saat''''' | ||
|5 HORAS | |5 HORAS | ||
|- | |- | ||
|THE WINTER | |THE WINTER | ||
| | |'''''kuhsh''''' | ||
|'''KIŞ''' | |'''<big>KIŞ</big>''' | ||
|kâch | |'''''kâch''''' | ||
|O INVERNO | |O INVERNO | ||
|- | |- | ||
|JANUARY | |JANUARY | ||
| | |'''''oh jahk''''' | ||
|'''OCAK''' | |'''<big>OCAK</big>''' | ||
|odják | |'''''odják''''' | ||
|JANEIRO | |JANEIRO | ||
|- | |- | ||
|IN JANUARY | |IN JANUARY | ||
| | |'''''oh jahk ah ih uhn dah''''' | ||
|'''OCAK AYINDA''' | |'''<big>OCAK AYINDA</big>''' | ||
|odják aiânda | |'''''odják aiânda''''' | ||
|EM JANEIRO | |EM JANEIRO | ||
|- | |- | ||
|JULY | |JULY | ||
| | |'''''tehm mouz''''' | ||
|'''TEMMUZ''' | |'''<big>TEMMUZ</big>''' | ||
|temmúz | |'''''temmúz''''' | ||
|JULHO | |JULHO | ||
|- | |- | ||
|IN JULY | |IN JULY | ||
| | |'''''tehm mouz dah''''' | ||
|'''TEMMUZDA''' | |'''<big>TEMMUZDA</big>''' | ||
|temmúzda | |'''''temmúzda''''' | ||
|EM JULHO | |EM JULHO | ||
|- | |- | ||
|JUNE | |JUNE | ||
| | |'''''hah zih rahn''''' | ||
|'''HAZİRAN''' | |'''<big>HAZİRAN</big>''' | ||
|Hazíran | |'''''Hazíran''''' | ||
|JUNHO | |JUNHO | ||
|- | |- | ||
|IN JUNE | |IN JUNE | ||
| | |'''''hah zih rahn dah''''' | ||
|'''HAZİRANDA''' | |'''<big>HAZİRANDA</big>''' | ||
|Hazíranda | |'''''Hazíranda''''' | ||
|EM JUNHO | |EM JUNHO | ||
|- | |- | ||
|MAY (MONTH) | |MAY (MONTH) | ||
| | |'''''mah yh uhs''''' | ||
|'''MAYIS (AYI)''' | |'''<big>MAYIS (AYI)</big>''' | ||
|mayâs (aiâ) | |'''''mayâs (aiâ)''''' | ||
|MAIO | |MAIO | ||
|- | |- | ||
|IN MAY | |IN MAY | ||
| | |'''''mah yh uhs tah''''' | ||
|'''MAYISTA''' | |'''<big>MAYISTA</big>''' | ||
|maiâsta | |'''''maiâsta''''' | ||
|EM MAIO | |EM MAIO | ||
|- | |- | ||
|MORNING | |MORNING | ||
| | |'''''sah bahH''''' | ||
|'''SABAH''' | |'''<big>SABAH</big>''' | ||
|sabaH | |'''''sabaH''''' | ||
|MANHÃ | |MANHÃ | ||
|- | |- | ||
|IN THE MORNING | |IN THE MORNING | ||
| | |'''''sah bahH leh een''''' | ||
|'''SABAHLEYİN''' | |'''<big>SABAHLEYİN</big>''' | ||
|sabaHleiin | |'''''sabaHleiin''''' | ||
|DE MANHÃ | |DE MANHÃ | ||
|- | |- | ||
|THE MONTH | |THE MONTH | ||
| | |'''''ah yh''''' | ||
|'''AY''' | |'''<big>AY</big>''' | ||
|ái | |'''''ái''''' | ||
|O MÊS | |O MÊS | ||
|- | |- | ||
|THE MINUTE | |THE MINUTE | ||
| | |'''''dah kih kah''''' | ||
|'''DAKİKA''' | |'''<big>DAKİKA</big>''' | ||
|dakiká | |'''''dakiká''''' | ||
|O MINUTO | |O MINUTO | ||
|- | |- | ||
|THREE MINUTES | |THREE MINUTES | ||
| | |'''''ew chih dah kih kah''''' | ||
|'''ÜÇ DAKİKA''' | |'''<big>ÜÇ DAKİKA</big>''' | ||
|ytch dakiká | |'''''ytch dakiká''''' | ||
|TRÊS MINUTOS | |TRÊS MINUTOS | ||
|- | |- | ||
|THE NIGHT | |THE NIGHT | ||
| | |'''''geh jeh''''' | ||
|'''GECE''' | |'''<big>GECE</big>''' | ||
|guedjé | |'''''guedjé''''' | ||
|A NOITE | |A NOITE | ||
|- | |- | ||
|AT NIGHT | |AT NIGHT | ||
| | |'''''geh jeh leh een''''' | ||
|'''GECELEYİN''' | |'''<big>GECELEYİN</big>''' | ||
|guedjeleiin | |'''''guedjeleiin''''' | ||
|NA NOITE | |NA NOITE | ||
|- | |- | ||
|YESTERDAY | |YESTERDAY | ||
| | |'''''dewn''''' | ||
|'''DÜN''' | |'''<big>DÜN</big>''' | ||
|dyn | |'''''dyn''''' | ||
|ONTEM | |ONTEM | ||
|- | |- | ||
|THE AUTUMN | |THE AUTUMN | ||
| | |'''''sohn bah hahr''''' | ||
|'''SONBAHAR''' | |'''<big>SONBAHAR</big>''' | ||
|sonbaHaH | |'''''sonbaHaH''''' | ||
|O OUTONO | |O OUTONO | ||
|- | |- | ||
|THE SPRING (SEASON) | |THE SPRING (SEASON) | ||
| | |'''''bah hahr (seh zohn)''''' | ||
|'''BAHAR (SEZON)''' | |'''<big>BAHAR (SEZON)</big>''' | ||
|baHar (sezon) | |'''''baHar (sezon)''''' | ||
|A PRIMAVERA | |A PRIMAVERA | ||
|- | |- | ||
|IN THE SPRING | |IN THE SPRING | ||
| | |'''''bah hahr dah''''' | ||
|'''BAHARDA''' | |'''<big>BAHARDA</big>''' | ||
|baHarda | |'''''baHarda''''' | ||
|NA PRIMAVERA | |NA PRIMAVERA | ||
|- | |- | ||
|NEXT ... | |NEXT ... | ||
| | |'''''sohn rah kih /''''' | ||
|'''SONRAKİ ... / GELECEK ...''' | |||
|sonrakí / gueledjêk | '''''geh leh jehk''''' | ||
|'''<big>SONRAKİ ... /</big>''' | |||
'''<big>GELECEK ...</big>''' | |||
|'''''sonrakí /''''' | |||
'''''gueledjêk''''' | |||
|PRÓXIMO ... | |PRÓXIMO ... | ||
|- | |- | ||
|NEXT ... | |NEXT ... | ||
| | |'''''sohn rah kih /''''' | ||
|'''SONRAKİ ... / GELECEK ...''' | |||
|sonrakí / gueledjêk | '''''geh leh jehk''''' | ||
|'''<big>SONRAKİ ... /</big>''' | |||
'''<big>GELECEK ...</big>''' | |||
|'''''sonrakí /''''' | |||
'''''gueledjêk''''' | |||
|PRÓXIMA ... | |PRÓXIMA ... | ||
|- | |- | ||
|ON THE NEXT STREET | |ON THE NEXT STREET | ||
| | |'''''sohn rah kih jahd deh deh /''''' | ||
|'''SONRAKİ CADDEDE''' | |||
'''''geh leh jehk jahd deh deh''''' | |||
|'''<big>SONRAKİ CADDEDE</big>''' | |||
'''GELECEK CADDEDE''' | '''<big>GELECEK CADDEDE</big>''' | ||
|sonráki djaddedé | |'''''sonráki djaddedé''''' | ||
gueledjêk djaddedé | '''''gueledjêk djaddedé''''' | ||
|NA PRÓXIMA RUA | |NA PRÓXIMA RUA | ||
|- | |- | ||
|WHEN | |WHEN | ||
| | |'''''neh zah mahn''''' | ||
|'''NE ZAMAN''' | |'''<big>NE ZAMAN</big>''' | ||
|ne zamán | |'''''ne zamán''''' | ||
|QUANDO | |QUANDO | ||
|- | |- | ||
|WEDNESDAY | |WEDNESDAY | ||
| | |'''''chahr shahm bah''''' | ||
|'''ÇARŞAMBA''' | |'''<big>ÇARŞAMBA</big>''' | ||
|tcharchambá | |'''''tcharchambá''''' | ||
|QUARTA | |QUARTA | ||
|- | |- | ||
|ON WEDNESDAY | |ON WEDNESDAY | ||
| | |'''''chahr shahm bah gew new''''' | ||
|'''ÇARŞAMBA GÜNÜ''' | |'''<big>ÇARŞAMBA GÜNÜ</big>''' | ||
|tcharchambá guyny | |'''''tcharchambá guyny''''' | ||
|NA QUARTA | |NA QUARTA | ||
|- | |- | ||
|THURSDAY | |THURSDAY | ||
| | |'''''pehr shehm beh''''' | ||
|'''PERŞEMBE''' | |'''<big>PERŞEMBE</big>''' | ||
|perchembé | |'''''perchembé''''' | ||
|QUINTA | |QUINTA | ||
|- | |- | ||
|THE CLOCK | |THE CLOCK | ||
| | |'''''saat''''' | ||
|'''SAAT''' | |'''<big>SAAT</big>''' | ||
|saat | |'''''saat''''' | ||
|O RELÓGIO | |O RELÓGIO | ||
|- | |- | ||
|SATURDAY | |SATURDAY | ||
| | |'''''jou mahr teh sih''''' | ||
|'''CUMARTESİ''' | |'''<big>CUMARTESİ</big>''' | ||
|djumartesí | |'''''djumartesí''''' | ||
|SÁBADO | |SÁBADO | ||
|- | |- | ||
|ON SATURDAY | |ON SATURDAY | ||
| | |'''''jou mahr teh sih gew new''''' | ||
|'''CUMARTESİ GÜNÜ''' | |'''<big>CUMARTESİ GÜNÜ</big>''' | ||
|djumartesí guyny | |'''''djumartesí guyny''''' | ||
|NO SÁBADO | |NO SÁBADO | ||
|- | |- | ||
|MONDAY | |MONDAY | ||
| | |'''''pah zaht teh sih''''' | ||
|'''PAZARTESİ''' | |'''<big>PAZARTESİ</big>''' | ||
|pazartesí | |'''''pazartesí''''' | ||
|SEGUNDA | |SEGUNDA | ||
|- | |- | ||
|ON MONDAY | |ON MONDAY | ||
| | |'''''pah zahr teh sih gew new''''' | ||
|'''PAZARTESİ GÜNÜ''' | |'''<big>PAZARTESİ GÜNÜ</big>''' | ||
|pazartesí guyny | |'''''pazartesí guyny''''' | ||
|NA SEGUNDA | |NA SEGUNDA | ||
|- | |- | ||
|THE WEEK | |THE WEEK | ||
| | |'''''hahf tah''''' | ||
|'''HAFTA''' | |'''<big>HAFTA</big>''' | ||
|Haftá | |'''''Haftá''''' | ||
|A SEMANA | |A SEMANA | ||
|- | |- | ||
|THE WEEKS | |THE WEEKS | ||
| | |'''''hahf tah lahr''''' | ||
|'''HAFTALAR''' | |'''<big>HAFTALAR</big>''' | ||
|Haftalár | |'''''Haftalár''''' | ||
|AS SEMANAS | |AS SEMANAS | ||
|- | |- | ||
|NEXT WEEK | |NEXT WEEK | ||
| | |'''''geh leh jehk hahf tah''''' | ||
|'''GELECEK HAFTA''' | |'''<big>GELECEK HAFTA</big>''' | ||
|gueledjêk Haftá | |'''''gueledjêk Haftá''''' | ||
|PRÓXIMA SEMANA | |PRÓXIMA SEMANA | ||
|- | |- | ||
|ALWAYS | |ALWAYS | ||
| | |'''''hehr zah mahn''''' | ||
|'''HER ZAMAN''' | |'''<big>HER ZAMAN</big>''' | ||
|Her zamán | |'''''Her zamán''''' | ||
|SEMPRE | |SEMPRE | ||
|- | |- | ||
|FRIDAY | |FRIDAY | ||
| | |'''''jou mah''''' | ||
|'''CUMA''' | |'''<big>CUMA</big>''' | ||
|djumá | |'''''djumá''''' | ||
|SEXTA | |SEXTA | ||
|- | |- | ||
|ON FRIDAY | |ON FRIDAY | ||
| | |'''''ju mah gew new''''' | ||
|'''CUMA GÜNÜ''' | |'''<big>CUMA GÜNÜ</big>''' | ||
|djumá guyny | |'''''djumá guyny''''' | ||
|NA SEXTA | |NA SEXTA | ||
|- | |- | ||
|THE AFTERNOON | |THE AFTERNOON | ||
| | |'''''er leh dehn sohn rah''''' | ||
|'''ÖĞLEDEN SONRA''' | |'''<big>ÖĞLEDEN SONRA</big>''' | ||
|êêleden sonrá | |'''''êêleden sonrá''''' | ||
|A TARDE | |A TARDE | ||
|- | |- | ||
|THE TIME | |THE TIME | ||
| | |'''''zah mahn''''' | ||
|'''ZAMAN''' | |'''<big>ZAMAN</big>''' | ||
|zamán | |'''''zamán''''' | ||
|O TEMPO | |O TEMPO | ||
|- | |- | ||
|I HAVE ARRIVED ON TIME | |I HAVE ARRIVED ON TIME | ||
| | |'''''zah mahn gehl dih''''' | ||
|'''ZAMAN GELDİ''' | |'''<big>ZAMAN GELDİ</big>''' | ||
|zamán gueLdí | |'''''zamán gueLdí''''' | ||
|CHEGUEI A TEMPO | |CHEGUEI A TEMPO | ||
|- | |- | ||
|TUESDAY | |TUESDAY | ||
| | |'''''sah luh''''' | ||
|'''SALI''' | |'''<big>SALI</big>''' | ||
|salâ | |'''''salâ''''' | ||
|TERÇA | |TERÇA | ||
|- | |- | ||
|ON TUESDAY | |ON TUESDAY | ||
| | |'''''sah luh gew new''''' | ||
|'''SALI GÜNÜ''' | |'''<big>SALI GÜNÜ</big>''' | ||
|salâ guyny | |'''''salâ guyny''''' | ||
|NA TERÇA | |NA TERÇA | ||
|- | |- | ||
|LAST ... | |LAST ... | ||
| | |'''''sohn''''' | ||
|'''SON ...''' | |'''<big>SON ...</big>''' | ||
|son | |'''''son''''' | ||
|ÚLTIMO ... | |ÚLTIMO ... | ||
|- | |- | ||
|LAST ... | |LAST ... | ||
| | |'''''sohn''''' | ||
|'''SON ...''' | |'''<big>SON ...</big>''' | ||
|son | |'''''son''''' | ||
|ÚLTIMA ... | |ÚLTIMA ... | ||
|- | |- | ||
|LAST DAY | |LAST DAY | ||
| | |'''''sohn gew new''''' | ||
|'''SON GÜN''' | |'''<big>SON GÜN</big>''' | ||
|son guyn | |'''''son guyn''''' | ||
|ÚLTIMO DIA | |ÚLTIMO DIA | ||
|- | |- | ||
|THE SUMMER | |THE SUMMER | ||
| | |'''''yahz''''' | ||
|'''YAZ''' | |'''<big>YAZ</big>''' | ||
|yáz | |'''''yáz''''' | ||
|O VERÃO | |O VERÃO | ||
|- | |- | ||
|THE TRAVEL | |THE TRAVEL | ||
| | |'''''say ah haht''''' | ||
|'''SEYAHAT''' | |'''<big>SEYAHAT</big>''' | ||
|seyaHát | |'''''seyaHát''''' | ||
|A VIAGEM | |A VIAGEM | ||
|- | |- | ||
|HAVE A GOOD TRAVEL ! | |HAVE A GOOD TRAVEL ! | ||
| | |'''''yeh yohl jou louk lahr''''' | ||
|'''IYİ YOLCULUKLAR !''' | |'''<big>IYİ YOLCULUKLAR !</big>''' | ||
|ié yoldjuluklár | |'''''ié yoldjuluklár''''' | ||
|BOA VIAGEM ! | |BOA VIAGEM ! | ||
|} | |} |
Revision as of 07:38, 5 August 2019
.
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about TIME in Turkish.
Feel free to edit this page by adding new vocabulary!
Good learning! :)
.
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
TURKISH | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN PORTUGUESE |
---|---|---|---|---|
NOW | shihm dih | ŞİMDİ | chim di | AGORA |
YET / STILL | heh newz / hah lah | HENÜZ / HALA | He nyz / Ha lá | AINDA |
NOT YET | heh newz deh eel | HENÜZ DEĞİL | He nyz deeiL | AINDA NÃO |
TOMORROW | yah ruhn | YARIN | iárân | AMANHÃ |
THE YEAR | yuhl | YIL | iâL | O ANO |
THIS YEAR | bou yihl | BU YIL | bu iâL | ESSE ANO |
BEFORE | ern jeh | ÖNCE | êêndjé | ANTES |
BEFORE
YESTERDAY |
dewn dehn
ern jeh kih gewn |
DÜNDEN
ÖNCEKİ GÜN |
dynden
êêndjekí guyn |
ANTEONTEM |
AFTER | sohn rah | SONRA | sonrá | APÓS |
SOMETIMES | ah rah suh rah | ARA SIRA | ara sîra | AS VEZES |
UNTIL ... / TO ... | kah dahr / ih chihn | ... KADAR / ... İÇİN | ... kadár / ... itchín | ATÉ |
BEHIND | ahr kah suh | ARKASI | arkasâ | DEPOIS |
SINCE | dahn beh rih | DAN BERİ | dan berí | DESDE |
SINCE
FEBRUARY |
shou baht tahn
beh rih |
ŞUBATTAN
BERİ |
chubattan
berí |
DESDE
FEVEREIRO |
THE DAY | gewn | GÜN | guyn | O DIA |
TWO DAYS | ih keh gewn | İKİ GÜN | iké guyn | 2 DIAS |
FIVE DAYS | behsh gewn | BEŞ GÜN | bech guyn | 5 DIAS |
SUNDAY | pah zahr | PAZAR | pazár | DOMINGO |
THE SEASON | seh zohn | SEZON | sezón | A ESTAÇÃO (TEMPO) |
FEBRUARY | shou baht | ŞUBAT | chubát | FEVEREIRO |
IN FEBRUARY | shou baht tah | ŞUBATTA | chubattá | EM FEVEREIRO |
THE HOLIDAY | tah tihl | TATİL | tatíL | O FERIADO |
THE VACATION | tah tihl | TATİL | tatíL | AS FÉRIAS |
ON VACATION | tah tihl deh | TATİLDE | tatíLde | EM FÉRIAS |
THE END | sohn | SON | son | O FIM |
AT THE WEEKEND | hahf tah soh noun dah | HAFTASONUNDA | Haftasonundá | NO FIM DE SEMANA |
THE FUTURE | geh leh jehk | GELECEK | gueledjêk | O FUTURO |
IN THE FUTURE | geh leh jehk teh | GELECEKTE | gueledjêkté | NO FUTURO |
TODAY | bou gewn | BUGÜN | buguyn | HOJE |
THE HOUR | saat | SAAT | saat | A HORA |
THREE HOURS | ew chih saat | ÜÇ SAAT | ytch saat | 3 HORAS |
FIVE HOURS | behsh saat | BEŞ SAAT | bêch saat | 5 HORAS |
THE WINTER | kuhsh | KIŞ | kâch | O INVERNO |
JANUARY | oh jahk | OCAK | odják | JANEIRO |
IN JANUARY | oh jahk ah ih uhn dah | OCAK AYINDA | odják aiânda | EM JANEIRO |
JULY | tehm mouz | TEMMUZ | temmúz | JULHO |
IN JULY | tehm mouz dah | TEMMUZDA | temmúzda | EM JULHO |
JUNE | hah zih rahn | HAZİRAN | Hazíran | JUNHO |
IN JUNE | hah zih rahn dah | HAZİRANDA | Hazíranda | EM JUNHO |
MAY (MONTH) | mah yh uhs | MAYIS (AYI) | mayâs (aiâ) | MAIO |
IN MAY | mah yh uhs tah | MAYISTA | maiâsta | EM MAIO |
MORNING | sah bahH | SABAH | sabaH | MANHÃ |
IN THE MORNING | sah bahH leh een | SABAHLEYİN | sabaHleiin | DE MANHÃ |
THE MONTH | ah yh | AY | ái | O MÊS |
THE MINUTE | dah kih kah | DAKİKA | dakiká | O MINUTO |
THREE MINUTES | ew chih dah kih kah | ÜÇ DAKİKA | ytch dakiká | TRÊS MINUTOS |
THE NIGHT | geh jeh | GECE | guedjé | A NOITE |
AT NIGHT | geh jeh leh een | GECELEYİN | guedjeleiin | NA NOITE |
YESTERDAY | dewn | DÜN | dyn | ONTEM |
THE AUTUMN | sohn bah hahr | SONBAHAR | sonbaHaH | O OUTONO |
THE SPRING (SEASON) | bah hahr (seh zohn) | BAHAR (SEZON) | baHar (sezon) | A PRIMAVERA |
IN THE SPRING | bah hahr dah | BAHARDA | baHarda | NA PRIMAVERA |
NEXT ... | sohn rah kih /
geh leh jehk |
SONRAKİ ... /
GELECEK ... |
sonrakí /
gueledjêk |
PRÓXIMO ... |
NEXT ... | sohn rah kih /
geh leh jehk |
SONRAKİ ... /
GELECEK ... |
sonrakí /
gueledjêk |
PRÓXIMA ... |
ON THE NEXT STREET | sohn rah kih jahd deh deh /
geh leh jehk jahd deh deh |
SONRAKİ CADDEDE
GELECEK CADDEDE |
sonráki djaddedé
gueledjêk djaddedé |
NA PRÓXIMA RUA |
WHEN | neh zah mahn | NE ZAMAN | ne zamán | QUANDO |
WEDNESDAY | chahr shahm bah | ÇARŞAMBA | tcharchambá | QUARTA |
ON WEDNESDAY | chahr shahm bah gew new | ÇARŞAMBA GÜNÜ | tcharchambá guyny | NA QUARTA |
THURSDAY | pehr shehm beh | PERŞEMBE | perchembé | QUINTA |
THE CLOCK | saat | SAAT | saat | O RELÓGIO |
SATURDAY | jou mahr teh sih | CUMARTESİ | djumartesí | SÁBADO |
ON SATURDAY | jou mahr teh sih gew new | CUMARTESİ GÜNÜ | djumartesí guyny | NO SÁBADO |
MONDAY | pah zaht teh sih | PAZARTESİ | pazartesí | SEGUNDA |
ON MONDAY | pah zahr teh sih gew new | PAZARTESİ GÜNÜ | pazartesí guyny | NA SEGUNDA |
THE WEEK | hahf tah | HAFTA | Haftá | A SEMANA |
THE WEEKS | hahf tah lahr | HAFTALAR | Haftalár | AS SEMANAS |
NEXT WEEK | geh leh jehk hahf tah | GELECEK HAFTA | gueledjêk Haftá | PRÓXIMA SEMANA |
ALWAYS | hehr zah mahn | HER ZAMAN | Her zamán | SEMPRE |
FRIDAY | jou mah | CUMA | djumá | SEXTA |
ON FRIDAY | ju mah gew new | CUMA GÜNÜ | djumá guyny | NA SEXTA |
THE AFTERNOON | er leh dehn sohn rah | ÖĞLEDEN SONRA | êêleden sonrá | A TARDE |
THE TIME | zah mahn | ZAMAN | zamán | O TEMPO |
I HAVE ARRIVED ON TIME | zah mahn gehl dih | ZAMAN GELDİ | zamán gueLdí | CHEGUEI A TEMPO |
TUESDAY | sah luh | SALI | salâ | TERÇA |
ON TUESDAY | sah luh gew new | SALI GÜNÜ | salâ guyny | NA TERÇA |
LAST ... | sohn | SON ... | son | ÚLTIMO ... |
LAST ... | sohn | SON ... | son | ÚLTIMA ... |
LAST DAY | sohn gew new | SON GÜN | son guyn | ÚLTIMO DIA |
THE SUMMER | yahz | YAZ | yáz | O VERÃO |
THE TRAVEL | say ah haht | SEYAHAT | seyaHát | A VIAGEM |
HAVE A GOOD TRAVEL ! | yeh yohl jou louk lahr | IYİ YOLCULUKLAR ! | ié yoldjuluklár | BOA VIAGEM ! |
Second - Saniye
Minute - Dakika
Hour - Saat
Day - Gün
Week - Hafta
Month - Ay
Year - Yıl
Century - Asır / Yüzyıl